「expansion plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To eliminate the occurrence of color unevenness of black due to birefringence by absorbing a difference in linear expansion between a glass substrate fitted with a quarter-wave plate and a holder, and reducing stress in a transparent substrate.例文帳に追加

１／４波長板を取り付けたガラス基板とホルダの線膨張係数の差を吸収し、透明基板内の応力を低減し複屈折による黒の色むらが生じないようにする。 - 特許庁

By utilizing an internal short circuit occurring due to expansion of the expanded graphite accompanying temperature rise of the battery and increase in the thickness of the negative electrode plate, charging is stopped and rise of internal pressure is suppressed.例文帳に追加

膨張黒鉛が電池の温度上昇に伴って膨張し、負極板の厚みが増すことにより発生する内部短絡を利用し、充電を停止し、内圧上昇を抑制する。 - 特許庁

The slits 28a, 28b are formed on the same member, masking the surface of a synthetic quartz glass plate 31 having a low coefficient of linear expansion with a vapor deposited film 32 of chromium or the like.例文帳に追加

スリット２８ａ、２８ｂは、線膨張係数の低い合成石英ガラス板３１の表面をクロームなどの蒸着膜３２でマスクして、同一部材上に形成されている。 - 特許庁

The refractory material supporting unit 20 includes: a supporting unit body 21; and a plurality of refractory material receiving plates 30 which are supported on the supporting plate of the supporting unit body 21 for supporting a thermal expansion refractory material 11.例文帳に追加

耐火材支持具２０は、支持具本体２１と、熱膨張性耐火材１１を支持するために支持具本体２１の支持板に支持される複数の耐火材受け板３０を備える。 - 特許庁

The spring unit 54 is mounted so that when viewed from a shaft direction of the push shaft 39, an expansion/contraction direction S2 of an auxiliary spring 67 does not pass through a rotation center 39a of a pressure plate 37.例文帳に追加

スプリングユニット５４は、プッシュ軸３９の軸方向から見て、補助スプリング６７の伸縮方向Ｓ２がプレッシャプレート３７の回転中心３９ａを通らないように設置されている。 - 特許庁

With the Si chip 1 clamped between the joint member 4 and the heat radiating plate 8 in this way, thermal stresses caused by the difference in thermal expansion factors is suppressed from occurring.例文帳に追加

このように、Ｓｉチップ１を接合部材４と放熱板８とで挟み込んだ構成にすることにより、熱膨張係数差に基づく熱応力の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide vacuum processing equipment capable of keeping stable electric connection even if a relative position is displaced between a co-axial tube external conductor and a deposition preventing plate due to a thermal expansion difference.例文帳に追加

熱膨張差により同軸管外部導体と防着板との相対位置が変位しても安定した電気的な接続を維持することができる真空処理装置を提供する。 - 特許庁

A gap G is provided by additionally fastening the nuts 11a to shorten the expansion joint 3 soldered to a low pressure turbine nozzle 1b, and the extraction plumbing 4 is closed with the pressure sealing plate 12.例文帳に追加

低圧タービンノズル１ｂに溶接接続された伸縮継手３を、ナット１１ａを増し締めして縮めることで隙間Ｇを設け、抽気配管４を耐圧閉止板１２で閉止する。 - 特許庁

To provide a lighting unit having a light source not broken even when a light guide plate is swollen by thermal expansion or moisture absorption, and to provide a liquid crystal display using the same.例文帳に追加

導光板が熱膨張あるいは吸湿により膨潤した場合でも、光源が破損されることのない照明ユニット及びそれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

When the process tank 22 used for a PS plate processor is method by expansion molding, an aqueous silicone coating material or liquid rubber coating material is applied on the surface of the process tank.例文帳に追加

ＰＳ版プロセッサーに用いられる処理タンク２２を、発泡成形によって形成したときに、この処理タンクの表面に水性シリコン塗料又は液状ゴム塗料を塗布する。 - 特許庁

To prevent deformation and breakages of a pure water tank without thickening its plate thickness, with respect to volume expansion when freezing and increase in internal pressure when thawing, in the pure water tank for a fuel cell power generation system.例文帳に追加

燃料電池発電システムの純水タンクにおいて、凍結時の体積膨張や解凍時の内圧上昇に対してタンクの板厚を厚くすることなしに変形、破損を防止する。 - 特許庁

During contraction of the light guide panel, the plate spring 26 pushes the mounting base 23 inwards in the opposite direction to the direction of expansion and the mounting base 23 pushes the side end face of the light guide panel 4.例文帳に追加

一方収縮する場合には膨張した時とは逆に板ばね２６が光源取付台２３を内側方向に押し，光源取付台２３は導光板４の側端面を押す。 - 特許庁

The cooling water whose heat is exchanged with circulation air through a heat exchange plate is joined with drain water of an evaporator to cool refrigerant from a condenser to immediately before an expansion mechanism.例文帳に追加

さらに熱交換板を通して循環空気と熱交換した冷却水を蒸発器のドレン水と合流させて、凝縮器から膨張機構手前までの冷媒を冷却させる。 - 特許庁

The base 1 and lever sections 3a and 3b are made of the sheet plate, so that the coefficients of thermal expansion of the both substantially match with each other, and accurate measurement is allowed without generating distortion.例文帳に追加

ベース１、レバー部３ａ、３ｂは鋼板により製作されているので、両者の熱膨張率がほぼ一致し、歪が発生することなく精度の良い測定が可能となる。 - 特許庁

In the formula, α1, α2 and α3 respectively denote the linear coefficients of thermal expansion (ppm/K) of the electronic component 41, the plate-like frame member 51, and the substrate 11, and respective wiring layers or respective insulating layers.例文帳に追加

式中、α１、α２、及びα３は、それぞれ、電子部品４１、板状枠部材５１、及び、基体１１、各配線層又は各絶縁層の線熱膨張係数（ｐｐｍ／Ｋ）を示す。 - 特許庁

The plate member 49 is connected with one side axial ends of the expansion devices 45 via couplings 41A, 41B, 41C and is connected with one side axial end of the support via a coupling 43.例文帳に追加

板部材４９は、伸縮装置４５の一方の軸端に継手４１Ａ、４１Ｂ、４１Ｃを介して連結され、支柱の一方の軸端に継手４３を介して連結される。 - 特許庁

Thus, the pressures imposed on both surfaces of the sealing plate 45 are canceled with each other to reduce the expansion and contraction of the bellows 47, 48 and 49 caused by a pressure difference between the inside and outside of the vacuum chamber 31.例文帳に追加

そのため、封止板４５の両面に作用する圧力がキャンセルされ、真空チャンバ３１内外の圧力差に伴う各ベローズ４７、４８、４９の伸縮が低減される。 - 特許庁

The inner space of a noise eliminator main body 4 is parted by a partition plate 5, having communication holes 5a to a sound absorbing chamber on the upper side where the sound absorbing material 6 is filled, and an expansion chamber 8 on the lower side.例文帳に追加

消音器本体４の内部空間を、連通孔５ａを有する仕切板５により、吸音材６を充填した上側の吸音室７と、下側の膨張室８とに区画する。 - 特許庁

By the elastic bag body 100 expanding in the expansion chamber 104, the stiffener 14B is pressed against the holding plate 54 by the expanded elastic bag body 100.例文帳に追加

この膨張室１０４内で弾性袋体１００が膨張することにより、膨張した弾性袋体１００によって、スティフナー１４Ｂが保持板５４に押し付けられるようになっている。 - 特許庁

Therefore, even when an obstacle such as a fastener and a degassing valve exists on the inner peripheral face of the cylindrical film T, the film can be stably delivered by the expansion and contraction of the elastic plate 21.例文帳に追加

このため、筒状フィルムＴの内周面にファスナーや脱気弁などの障害物があっても、弾性板２１の拡縮により、安定的にフィルムを繰り出すことができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, suppressing generation of contamination caused by differences of coefficients of thermal expansion between members constituting an upper electrode when a substrate is processed by using a parallel flat plate type plasma processing equipment.例文帳に追加

平行平板型プラズマ処理装置を用いた基板の処理に際し、上部電極を構成する部材間の熱膨張係数差に起因する異物の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a big date display mechanism that displays a large date for small expansion of a day plate in a timepiece case, and avoids complexity of a structure, and a timepiece equipped with the mechanism.例文帳に追加

時計ケース内での日板の拡がりが小さい割には大きな日付を表示し得、且つ構造の複雑化を避け得るビッグデイト表示機構及び該機構を備えた時計の提供。 - 特許庁

To provide an inkjet recording head reducing distortion generated in a temperature change caused by the difference between the coefficients of linear expansion of an ink supply member and a support plate constituting an inkjet recording head.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドを構成する支持プレートとインク供給部材の線膨張率の差に起因して温度変化の際に生じる歪を低減したインクジェット記録ヘッドを提供すること。 - 特許庁

A reflection mirror 57, which reflects the light from a light source 52 to the oscillation mirror 10, is configured by laminating a mirror 58 made of materials having different linear expansion coefficients and a holding plate 59 respectively.例文帳に追加

光源５２からの光を振動ミラー１０に反射する反射ミラー５７が互いに線膨張係数の異なる材料のミラー５８と保持板５９を積層して構成される。 - 特許庁

A spring plate 18 having a larger coefficient of thermal expansion than that of the seal ring 10 is mounted on an end face of the annular seal ring 10 made of carbon and divided into a plurality of parts in the peripheral direction.例文帳に追加

周方向に複数に分割されたカーボン製の環状のシールリング１０の端面に、シールリング１０よりも熱膨張係数の大きいスプリングプレート１８を装着する。 - 特許庁

The packer 2 having the external packer structure has an expansion and contraction function and can transmit a force in the radial and axial directions through a metallic plate.例文帳に追加

この外部パッカー構成を有するパッカー２は拡張及び収縮機能を有するとともに金属プレートを介して半径方向及び軸線方向へ力の伝達が可能である。 - 特許庁

A first circuit board 62 is formed of a glass-fabric-based epoxy resin board, and a fixing side plate dominating the contraction and the expansion of a rod lens array 64 is formed of glass epoxy.例文帳に追加

第１回路基板６２をガラス布基材エポキシ樹脂基板により構成し、またロッドレンズアレイ６４の収縮や膨張を主に支配する固定用側板をガラスエポキシにより形成している。 - 特許庁

The brushes 55, 56, and 57 are respectively provided on their pattern board 40-side portions with plate members 61, 62, and 63 whose coefficient of thermal expansion is smaller than that of the anti-pattern board 40-side portions of the brushes 55, 56, and 57.例文帳に追加

ブラシ５５，５６，５７のパターン基板４０側部に、ブラシ５５，５６，５７の反パターン基板４０側部よりも熱膨張係数の小さい板部材６１，６２，６３をそれぞれ設けた。 - 特許庁

At that time, a push bar (5) is lowered to make a push plate (6) push a retention and expansion part of the case against inside, thus developing a clearance between the hole of the DVD or CD, so that the DVD or CD is taken out.例文帳に追加

その時点で押し棒（５）を下げる事により押し板（６）がケースの保持拡張部を内側に押し付け、ＤＶＤ，ＣＤの穴との間に隙が出来、取り外す事が出来る。 - 特許庁

A regulating part 30 limiting the amount of diameter expansion of the elastic ring 25 is provided to the friction plate 24 for preventing the elastic ring 25 from expanding the diameter more than necessary due to centrifugal force during high speed rotation.例文帳に追加

摩擦板２４に弾性リング２５の拡径量を制限する規制部３０を設けて、弾性リング２５が高速回転時の遠心力により必要以上に拡径するのを防止する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for hydroforming capable of reducing plate thickness decrement through tube expansion by a frictional force between a tubular body to be formed and a forming die, when a piece of the tubular body to be formed is processed by the hydroforming method.例文帳に追加

１本の管状被成形体をハイドロフォーミング方法で加工する場合、管状被成形体と成形型との間の摩擦力によって拡管による板厚減少を生じる。 - 特許庁

To provide an exhaust muffler for a motorcycle comprising a first case forming a first expansion chamber communicating with an exhaust pipe for guiding exhaust gas from an engine and a second case forming a second expansion chamber having the exhaust gas introduced from the first expansion chamber, which inhibits shell plate resonance and easily allows improvement of a space efficiency and capacity increase without requiring working causing a cost increase.例文帳に追加

エンジンからの排ガスを導く排気管に通じる第１膨張室を形成する第１ケースと、第１膨張室からの排ガスが導入される第２膨張室を形成する第２ケースとを備える自動二輪車用排気マフラーにおいて、コスト増大を招く加工を不要として外板鳴りを防止しつつ、スペース効率の向上および容量増大を容易に可能とする。 - 特許庁

The controller 70 increases the evaporating pressure of the coolant in the direct expansion type cooling plate by reducing the valve opening of the regulating valve when the temperature of a work detected by a temperature sensor is lower than a preset temperature, and decreases the evaporating pressure of the coolant in the direct expansion type cooling plate by enlarging the valve opening of the regulating valve when the temperature of the work is higher than the preset temperature.例文帳に追加

コントローラは、温度センサにより検出したワークの温度が設定温度よりも低いときには調整弁の弁開度を小さくして直膨式冷却プレート内における冷媒の蒸発圧力を上昇させ、ワークの温度が設定温度よりも高いときには調整弁の弁開度を大きくして直膨式冷却プレート内における冷媒の蒸発圧力を低下させる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device by which a hole for attachment formed in a base plate and a hole for attachment formed in a case are aligned with each other without misalignment, and damage due to thermal expansion of the base plate and case is avoidable.例文帳に追加

本発明は、ベース板に形成された取り付け用の穴とケースに形成された取り付け用の穴とをずれなく揃えることができ、しかもベース板とケースとの熱膨張によるダメージを回避できる半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In heating and pressurizing a laminate structure including an electrical insulating base material and a wiring board via a press plate of a multilayer structure, the thermal expansion coefficient of the press plate is made to be substantially the same as that of the wiring board forming the laminate structure.例文帳に追加

電気絶縁性基材と配線基板とを含む積層構成物を多層構造のプレス板を介して加熱加圧するに際し、前記プレス板の熱膨張係数を、前記積層構成物を構成する配線基板と略同一の熱膨張係数とする。 - 特許庁

The simulated ground temperature compensation plate 35 is placed as remote as possible from the dielectric resonance element 15 and the simulated ground temperature compensation plate 35 is fitted just inside of the shield case 11 so as to make the distance variation due to expansion/contraction of the dielectric resonance element 15 is relatively small.例文帳に追加

擬似アース温度補償板３５は、誘電体共振素子１５からできるだけ離し、擬似アース温度補償板３５、誘電体共振素子１５が伸縮した時の距離変化分が相対的に小さくなるようにシールドケース１１の直ぐ内側に取付ける。 - 特許庁

To provide an electrode group for a secondary battery, in which stress applied when constituting the electrode group or the stress accompanied with expansion and contraction of an electrode plate when charging and discharging is reduced, and a fracture or the like of the electrode plate can be suppressed, and which is high in reliability and safety.例文帳に追加

電極群の構成時に加わる応力、若しくは充放電時の電極板の膨張収縮に伴う応力を緩和して、電極板の破断等を抑制することのできる信頼性・安全性の高い二次電池用電極群を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine with a multi-layer structure can which has a resin layer and a thin metal-plate layer capable of absorbing a thermal expansion difference to be generated among a resin part, a thin metal-plate part and a motor frame to prevent generation of an excessive stress respectively.例文帳に追加

樹脂部、薄板金属部、モータフレームの間で生じる熱膨張差を吸収してそれぞれに過大な応力が生じないようにすることの可能な樹脂層と薄板金属層を有する複層構造キャンを備えた回転電機を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrode group for a nonaqueous secondary battery that has high reliability and safety and that can prevent fracture, or the like of an electrode plate by alleviating stress that is added when the electrode group is constructed, or stress caused by expansion and contraction of the electrode plate during discharge and charge.例文帳に追加

電極群の構成時に加わる応力、若しくは充放電時の電極板の膨張収縮に伴う応力を緩和して、電極板の破断等を抑制することのできる信頼性・安全性の高い非水系二次電池用電極群を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of uncomfortable noise caused by mutual rubbing of component members such as a liquid crystal panel, a diffusion plate of a backlight unit, a reinforcing plate, a frame and a reflector due to thermal expansion after the liquid crystal display device is started up, relating to a countermeasure against sound in a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置における音対策に関し、液晶表示装置起動後の、液晶パネル、バックライトユニットの拡散板、補強板、フレーム、反射板等各部材の熱膨張による相互の擦れで生じる不快音の発生を防止すること。 - 特許庁

When a solder material 20A constituting the solder layer 2A is melt, the solder sheet 1A secures a gap between the bonding objects by use of the plate thickness of the height generating plate material 3A to suppress the expansion of the solder material 20A in a wide range and the creep up of the solder material onto the bonding object.例文帳に追加

半田シート１Ａは、半田層２Ａを構成する半田材２０Ａが溶融した際に、接合対象物の間隔を高さ出し板材３Ａの板厚で確保して、半田材２０Ａが広範囲に拡がったり、接合対象物に這い上がることを抑制する。 - 特許庁

The diffusion plate 1 and a chassis 2 are so structured that the diffusion plate 1 is hung from an upper edge part of a screen by being fitted with each other with an appropriate play with thermal expansion volume taken into consideration between protruded parts 21, 22 and holes 11a, 12a.例文帳に追加

拡散板１と筐体２とは、画面上縁部で突起部２１、２２と孔１１ａ、１２ａとの間で熱膨張量を考慮した適当な遊びを持ちながら勘合されることにより、拡散板１が画面上縁部から吊下げられる構造を有している。 - 特許庁

To drill a hole having good fillability of resin paste containing metal powder even, when drilling a Φ0.6 mm or less through hole on plate stack having a larger coefficient of thermal expansion at a core layer than that at a surface layer including composite plate stack.例文帳に追加

コンポジット積層板をはじめとして芯層の熱膨張率が表層の熱膨張率より大きい積層板にφ０．６ｍｍ以下の貫通穴をドリル加工であける際にも、金属粉を含有した樹脂ペーストの充填性のよい穴あけを実施する。 - 特許庁

The motor mounting plate 25 receives pressure by volumetric expansion caused by freezing of the water in the valve housing 21 through the valve guide 26, and the strength of the motor mounting plate 25 is determined low so that the valve housing 21 is plastically deformed axially outward before broken.例文帳に追加

モータ取付板２５が、バルブハウジング２１内の水の凍結で生ずる体積膨張による圧力をバルブガイド２６を介して受けて、バルブハウジング２１が破損する前に軸方向外方に塑性変形するように、モータ取付板２５の強度を低く設定する。 - 特許庁

Under a car frame 5 of the car 4 in the elevator, a floor plate 19 is installed to be vertically movable through an expansion link mechanism 18 to compose the work base 17, so that the floor plate 19 can be operated on the front surface side of an apron 24 by an operation wire 20.例文帳に追加

エレベータの乗りかご４のかご枠５の下部に、伸縮リンク機構１８を介して上下動可能に床板１９を取り付けて作業台１７を構成し、前記床板１９を操作ワイヤ２０でエプロン２４の前面側から操作が可能にする。 - 特許庁