「expansion plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

This paper sheet storage device includes the adjusting guide 8 for adjusting a width of a storage space and a pressing plate 9 vertically moving in the storage space and stacking and holding a paper sheet on a stacking layer, and the pressing plate 9 has an expandable expansion guide for pressing in the adjusting guide 8 direction.例文帳に追加

収納空間の幅を調整するための調整ガイド８と、収納空間内を上下動し、紙葉を積層上に集積して保持する押圧板９とを有し、押圧板９は、調整ガイド８方向に押圧する伸縮可能な伸縮ガイドを有する構成とした。 - 特許庁

In the device, even if the conductive network in the negative electrode plate is partially cut by the expansion and contraction of the spongy lead, the current path in the whole active material of the negative electrode plate is fully secured and the lifetime of the lead-acid storage battery can be improved more than those of conventional types.例文帳に追加

本発明によれば、海綿状鉛の膨張や収縮により負極板内の導電ネットワークが部分的に切断されても、その負極板の活物質全体では電流パスが十分に確保され、鉛蓄電池の寿命を従来よりも向上させることができる。 - 特許庁

To provide a positive electrode plate which maintains the capacity by relieving the stress of an active material due to expansion and contraction during charge and discharge, thereby maintaining adhesion between the active materials or between the active material and a collector sufficiently, and to provide a long life lead-acid battery using this positive electrode plate.例文帳に追加

充放電において膨張収縮による活物質の応力を緩和し、活物質同士あるいは活物質と集電体との密着性を充分に保つことによって容量を維持する正極板と、この正極板を用いた長寿命の鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for polishing the surface of a glass plate capable of suppressing the expansion of the scratch existing on the surface of glass plate and having a diameter of 40 μm or more to a diameter of 100 μm or more and to provide a glass substrate for the flat panel display polished by the method and the flat panel display using the glass substrate.例文帳に追加

ガラス板表面に存在する直径４０μｍ以上の傷が１００μｍ以上に拡大することを抑制してガラス板表面を研磨する方法、この方法により研磨されたフラットパネルディスプレイ用ガラス基板、及びこのガラス基板を使用したフラットパネルディスプレイの提供。 - 特許庁

To provide a nanoqueous secondary battery using a light electrode group for secondary battery with high reliability and safety that alleviates stress applied in composing electrode groups, or stress applied by expansion/contraction of an electrode plate in charging and discharging, and prevents the breakage or the like of the electrode plate.例文帳に追加

電極群の構成時に加わる応力、若しくは充放電時の電極板の膨張収縮に伴う応力を緩和して、電極板の破断等を抑制することのできる軽量で信頼性・安全性の高い二次電池用電極群を使用した非水系二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a positioning structure of an electrode terminal member in which a positioning of electrode member can be done when one end of the electrode terminal member of which the other end is fixed on a predetermined point other than a base plate is soldered on the base plate, and a thermal expansion stress at the time of soldering or during an operation can be relaxed.例文帳に追加

一端側が基板以外の所定箇所に固定された電極端子部材の他端側を基板に半田付けするときに、電極端子部材の位置決めを行うことができるとともに、半田付け時や使用時における熱膨張による応力の緩和を可能にする。 - 特許庁

The stopper 102 for regulating expansion of diameter of the snap ring 5 supporting an inner peripheral part of the cancel plate 10 is formed on the cancel plate 10, and a hooking projection 103 inserted between mutually opposing both ends in the circumferential direction 5a and 5a of the snap ring 5 is formed on an inner peripheral side of the stopper 102.例文帳に追加

キャンセルプレート１０に、このキャンセルプレート１０の内周部を支持するスナップリング５の拡径を規制するストッパ１０２が形成され、このストッパ１０２の内周側に、スナップリング５の互いに対向する円周方向両端５ａ，５ａ間に挿入される掛合突起１０３が形成される。 - 特許庁

In this chipping method of adherent matter chipping adherent matter 51 stuck onto the metal plate-like body 50, the adherent matter is drilled, an expansive crushing material is filled in the drilled holes, to chip the adherent matter 51 from the metal plate-like body 50 by expansion of the crushing material.例文帳に追加

金属板状体５０に付着した付着物５１をはつるための付着物のはつり工法において、該付着物に穿孔を設け、該穿孔内に膨張性破砕材を充填し、該破砕材の膨張により付着物５１を金属板状体５０からはつることを特徴とする。 - 特許庁

Each end plate 30 has annular bent projections 31 and 32 which are protrusively bent and extend in the circumferential direction of the end plate 30 in longitudinal directions of the main pipe 10 for absorbing an thermal expansion error between the main pipe 10 and the sheathing pipe 20, and the sheathing pipe 20.例文帳に追加

そして、各端板３０に、本管１０と外装管２０との熱膨張差を吸収するための該本管１０及び外装管２０の長さ方向に凸に屈曲した該端板３０の周方向に延びる円環状の屈曲凸部３１，３２を形成している。 - 特許庁

Ink drops are ejected from nozzles 11 by the deformation of the nozzle plate 10 forming a part of an ink pressure chamber 8 caused by the thermal expansion of the nozzle plate and the effect on an adjacent channel is reduced to eliminate a problem of cross talk between channels to stably form an image of good quality.例文帳に追加

インク圧力室８の一部分を形成するノズル板１０の熱膨脹による変形によりノズル１１からインク滴を噴射させ、隣接するチャンネルへの影響を小さくして、各チャンネル間のクロストークの問題を解消し良質な画像を安定して形成する。 - 特許庁

The heat sink member 24 is made of Si-SiC which has a small difference in coefficient of thermal expansion from the semiconductor chips 11a and 11b and high heat conductivity, and has a flat plate portion 21a and fin portions 21b projecting from the flat plate portion 21a to a region where they are exposed to the heat exchanging medium.例文帳に追加

ヒートシンク部材２４は、半導体チップ１１ａ，１１ｂと熱膨張係数差が小さく熱伝導率の高いＳｉ−ＳｉＣからなり、平板部２１ａと、平板部２１ａから熱交換媒体にさらされる領域に突出するフィン部２１ｂとを有している。 - 特許庁

Since the cover plate part 23 expands by the expansion force following to a warpage of the target material 22 when the warpage occurs in the target material 22 by collision of ions in plasma, the cover plate part 23 and the target material 22 are kept in contact at a wide area, so that the cooling efficiency does not decrease.例文帳に追加

プラズマ中のイオンの衝突によりターゲット材料２２に反りが生じると、膨出力により蓋板部２３はターゲット材料２２の反りに追従して膨出するため、蓋板部２３とターゲット材料２２は広い面積で接触し続け、冷却効率は低下しない。 - 特許庁

The windowpane (1) for the combustion apparatus comprises a low expansion transparent crystallized glass plate (2) and an inorganic pigment layer (3) formed partially or entirely on the surface of the glass plate, wherein a silica-containing inorganic coating layer (4) is formed on at least the inorganic pigment layer.例文帳に追加

低膨張透明結晶化ガラス板（２）の表面の一部又は全部に無機顔料層（３）が形成されてなる燃焼装置用窓ガラス（１）であって、少なくとも無機顔料層の上にシリカ含有無機塗料層（４）が形成されていることを特徴とする燃焼装置用窓ガラスとする。 - 特許庁

To provide a vacuum sealing structure for a thin display device which can join a spacer for withstanding vacuum to be jointed accurately to a non-luminous region of a plate, and will not be damaged even if the thermal expansion coefficient of the spacer is different from that of the plate.例文帳に追加

真空耐圧用のスペーサを、プレートの無発光領域の精度良く接合させることができ、しかもスペーサとプレートとの間で熱膨張係数が異なる場合であっても破損する虞れのない薄型表示装置用真空封止構造およびその組立方法を提供する。 - 特許庁

The polarizing plate is obtained by disposing transparent protective films separately on both surfaces of a polarizing film, wherein the difference between a linear expansion coefficient of the polarizing film in a direction perpendicular to an absorption axis thereof and a linear expansion coefficient of the transparent protective film disposed on at least one surface of the polarizing film in a direction perpendicular to an absorption axis of the polarizing plate is ≤1.3×10^-4/°C.例文帳に追加

偏光フィルムの両面に透明保護フィルムが配置されてなる偏光板であって、上記偏光フィルムの吸収軸に直交する方向の線膨張係数と、その偏光フィルムの少なくとも一方の面に配置される上記透明保護フィルムの偏光板の吸収軸に直交する方向の線膨張係数との差が、１.３×１０^-4／℃以下である偏光板が提供される。 - 特許庁

The radiation image conversion panel, which has a stimulable phosphor plate that consists of a stimulable phosphor sheet that has a support and a stimulable phosphor layer on a support tray in order of mention and a sealing film that seals the whole body of the stimulable phosphor sheet has a linear expansion coefficient A for the support tray which is practically equal to a linear expansion coefficient B of the stimulable phosphor plate.例文帳に追加

支持体トレー上に、支持体と輝尽性蛍光体層とをこの順で有する輝尽性蛍光体シートと該輝尽性蛍光体シート全体を封止する封止フィルムとからなる輝尽性蛍光体プレートを有する放射線画像変換パネルにおいて、該支持体トレーの線膨張率Ａと該輝尽性蛍光体プレートの線膨張率Ｂとが実質的に等しいことを特徴とする放射線画像変換パネル。 - 特許庁

In application, an untreated substrate 2 is set on a main shaft 3a, the cylinder device 13A of a shutter driving mechanism 13 is expansion-driven, and the passage of a down flow is cut off by the shutter plate 12A of a shutter mechanism 12.例文帳に追加

塗布処理の際には、まず主軸３ａに未処理の基板２をセットし、シャッタ駆動機構１３のシリンダ装置１３Ａを伸張駆動させて、ダウンフローの通路をシャッタ機構１２のシャッタ板１２Ａで遮断する。 - 特許庁

The wiring layers 31 and 32 are located, at least, on either the first main surface 13 or second main surface 14 of the metal plate 12, and formed of conductive metal material having a lower thermal expansion coefficient than copper.例文帳に追加

配線層３１，３２は、金属板１２の第１主面１３及び第２主面１４のうちの少なくともいずれかの側に位置し、銅よりも熱膨張係数の低い導電性金属材料からなる。 - 特許庁

A plate member 11A having a specified thermal expansion coefficient different from that of the substrate 11 is stuck to the outside surface of the substrate 11, on the inside surface of which a pixel electrode 15 or the like is formed, via an adhesive.例文帳に追加

内表面上に、画素電極１５などを形成した基板１１の外表面上に、接着剤を介して、基板１１とは異なる所定の熱膨張係数を有する平板部材１１Ａを貼着する。 - 特許庁

In a structure of a semiconductor device, a low thermal expansion plate is inserted between a semiconductor chip and each Cu electrode, and each chip side is joined via a high-temperature lead-free solder while each Cu electrode side is joined via a porous Ag layer having a porosity of 20-70%.例文帳に追加

半導体チップとＣｕ電極間に低熱膨張板を挿入し、チップ側を鉛フリーの高温はんだ、Ｃｕ電極側を空孔率が２０〜７０％の多孔質のＡｇ層で接合した構造とした。 - 特許庁

In addition, in the holder plate 4, passage holes 11a, 11b are provided at positions where the liquid discharge holes 7a, 7b can be closed by passage of the foamed body when the foaming substrate 3 becomes the foamed body by foaming expansion.例文帳に追加

また、ホルダプレート４には、発泡性基材３が発泡膨張して発泡体となったときに、その発泡体が通過して液抜孔７ａ，７ｂを塞ぐことができる位置に通過孔１１ａ，１１ｂが設けられる。 - 特許庁

To provide a sample analyzing plate preventing unnecessary samples from being re-supplied to a sample quantitating section by air expansion in a sample retainer which is caused when a temperature in an analyzer rises after quantitation of a sample.例文帳に追加

サンプル定量後に分析装置内の温度が上昇した際に生じるサンプル保持部内の空気膨張によりサンプル定量部に再度不要なサンプルが供給されることのないサンプル分析用プレートを提供する。 - 特許庁

As a result, pressing force is relaxed by deforming the disc spring in accordance with the pressure between members caused by the thermal expansion of the temperature controlling block 20, the heat-soaking plate 21 or the like and the deformation or damage of the member is prevented.例文帳に追加

これにより、温度制御ブロック２０、均熱板２１などが熱膨張することにより生じる部材間の押圧に応じて皿バネを変形させて押力を緩和でき、部材の変形・破損を防止出来る。 - 特許庁

The heating means maintains the dielectric plate 26 at a predetermined temperature that suppresses the expansion of recording bits by the polarization reverse domain over a predetermined period where the dielectric recording medium is kept in an information holdable state.例文帳に追加

加熱手段は、この誘電体記録媒体が情報保持可能な状態に置かれている所定期間に亘って、誘電体板２６を、分極反転ドメインによる記録ビットの拡がりを抑制する所定温度に保つ。 - 特許庁

Additionally, By providing the thick portion 10B and the warped shape on the thins portion 10A, the thin plate has hardly deforms due to an inner stress arising from a thermal expansion difference in the layers.例文帳に追加

加えて、厚肉部１０Ｂを設けたこと、並びに薄肉部１０Ａに反りを設けたことにより、層間の熱膨張率差に起因する内部応力に対して極めて変形し難い薄板体１０が提供され得る。 - 特許庁

To provide a joining method reducing the warpage generated when plate-shaped members having different thermal expansion coefficients are joined by heating and preventing the deterioration of a joined member caused by the warpage and to provide a joined member manufactured by the method.例文帳に追加

熱膨張率の異なる板状部材を加熱して接合する際に、発生する反りを低減させ、反りを起因とする接合部材の劣化を防いだ接合方法、および接合部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle component having a closed cross section structure suppressing expansion and contraction regardless of being composed of a single metal plate and having curved surfaces convex or concave in the longitudinal direction.例文帳に追加

一枚の金属板により構成されて長手方向に凸Ｒ及び凹Ｒとなる曲面をそれぞれ有しているにもかかわらず、伸び及び縮みを抑制した閉断面構造を有する車両部品を提供する。 - 特許庁

The styrenic resin sheet for transporting the base plate glass is formed of a styrenic resin sheet foamed at an expansion ratio within a range of 1.1 to 5.0 magnifications.例文帳に追加

スチレン系樹脂シート製の素板ガラス搬送用シートにおいて、スチレン系樹脂シートの発泡倍率が１．１〜５．０倍の範囲で発泡されたものであることを特徴とする、素板ガラス搬送用スチレン系樹脂シートを要旨とする。 - 特許庁

To provide a connection structure of a microstrip line in which conductor foil is not damaged even when it is deformed by the thermal expansion or the like of the microstrip line itself or a metal plate to which the microstrip line is fixed or the like.例文帳に追加

マイクロストリップ線路自体あるいはこのマイクロストリップ線路が固定される金属板などの熱膨張などによって変形しても導体箔が損傷しないマイクロストリップ線路の接続構造を提供する。 - 特許庁

A surface opposite to a surface to which a receiving part 134 is welded, in a plate 140, is welded to a valve body 110 via a spacer 160 having a linear expansion coefficient equal with that of the receiving part 134.例文帳に追加

プレート１４０における受け部１３４が溶接される面と反対の面を、受け部１３４の線膨張係数と等しい線膨張係数を有するスペーサ１６０を介して弁本体１１０に溶接する。 - 特許庁

Since a crack formed in concrete by the expansion pressure of the plate jack does not head toward the bottom face side of the floor slab 1, there is no risk of damaging the structure, and a part partitioned by the cut grooves 20, 21 is easily removed.例文帳に追加

板ジャッキの膨張圧によるコンクリートに発生するクラックは床版１の底面側には向かうことがないので構造体を傷める恐れなく、簡単に切断溝２０と２１で区画される部分が除去される。 - 特許庁

To provide a cooling apparatus and a cooling method, with which a high temp. steel plate is stably cooled while restraining the expansion of unevenness of the cooling temp. caused by quenching phenomenon in the low temp. range at not higher than a transition boiling range.例文帳に追加

遷移沸騰領域以下の低温域で、クエンチ現象に伴う冷却温度むらの拡大を抑制しながら安定して高温鋼板を冷却する冷却装置および冷却方法を提供する。 - 特許庁

An elastic member 8 to keep the constant tightening force of a tendon 5 by being expanded/contracted according to the expansion/ contraction of a ground surface layer 53 in a frozen condition is arranged between a fixing part 7 of the tendon 5 and a pressure bearing plate 1.例文帳に追加

前記テンドン５の定着部７と受圧板１との間に、凍上時の地盤表層５３の膨張・収縮に応じて伸縮して、前記テンドン５の緊張力を一定に保持する弾性部材８を配設する。 - 特許庁

To prevent noise due to backlash while resolving a problem of interference caused by expansion or contraction of a light guide plate or an optical sheet in a backlight unit used in a liquid crystal display device or the like.例文帳に追加

液晶表示装置等に利用されるバックライト装置において、導光板及び光学シートの膨張・収縮に起因する干渉の問題を解消しつつ、がたつきによる異音の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a metal clad laminated plate wherein the generation of warpage or curl is sufficiently suppressed while being provided with a polyimide resin laminate having a low thermal expansion coefficient of 10×10^-6(1/K) or less.例文帳に追加

１０×１０^−６（１／Ｋ）以下という低い熱膨張係数を有するポリイミド樹脂積層体を備えているにも拘わらず、反りやカールの発生が十分に抑制された金属張積層板を提供すること。 - 特許庁

Shrinkage and expansion (up and down moving of the running plate 201) of the air storage part 200 performs action of a pump, and outer air is taken in each in running of the vehicle to be discharged into water.例文帳に追加

この空気格納部２００の伸縮と膨張（走行板２０１の上下運動）がポンプの役割を果たし、車両が走行するたびに、外気を取り込み、水中に空気を放出することが可能となる。 - 特許庁

By the above, the metal terminal plate restrains abnormal heat generation at power supply caused by mounting, and the stress generated at the mounting part caused by turn-on and turn-off of the incandescent lamp due to the difference of thermal expansion can be prevented.例文帳に追加

金属端子板これにより、取り付けに起因する通電時における異常発熱を抑えるとともに、白熱電球の点滅による被取付部に熱膨張の差による応力の発生を防止可能となる。 - 特許庁

The rib plate is arranged and fixed into the small and thin pressure container to improve the pressure capacity of the pressure container which shows improved strength against alloy expansion when used as the hydrogen storage alloy container.例文帳に追加

小型、薄肉の圧力容器においてもリブ板を内部に配置固定して圧力容器の耐圧強度を向上でき、水素吸蔵合金容器として使用する場合にも合金膨張に対し、優れた強度を示す。 - 特許庁

To obtain an automobile external plate member that has excellent mechanical properties, chemical resistance, low hygroscopicity, a low expansion coefficient of fiber and reduced anisotropy and is lightened and its material.例文帳に追加

本発明は、機械的特性、耐薬品性に優れ、吸湿性が少なく、低繊維膨張係数であり、異方性が低減された軽量化が可能な自動車外板部材およびその材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a compound substrate in which curvature by temperature variation is small; thermal expansion is suppressed; and lithium tantalate (LT) or lithium niobate (LN) single crystal thin plate which shows outstanding temperature stability, is used.例文帳に追加

温度変化による反りが少なく、熱膨張を抑えた、優れた温度安定性を示すタンタル酸リチウム（ＬＴ）又はニオブ酸リチウム（ＬＮ）単結晶薄板を用いた複合基板を提供することを解決すべき課題とする。 - 特許庁

By utilizing the separator, an increase of a thickness of an electrode assembly after charging can be effectively restrained by restraining deformation of the electrode assembly caused by expansion of an electrode plate at charging.例文帳に追加

本発明のセパレータを利用すれば、充電時、電極板の膨張によって発生する電極組立て体の変形を抑制することによって充電後の電極組立て体の厚さ増加を効率的に抑制できる。 - 特許庁

A communication hydraulic path 31 branched from a delivery path 20 connecting with a delivery port 18 is opened on a distributor plate 7, and a pressure within the delivery path 20 is supplied to a cylinder hole before completion of the expansion stroke.例文帳に追加

吐出ポート１８と繋がる吐出路２０から分岐した連通油路３１を分配弁板７上に開口させ、膨張行程を終了する前のシリンダ孔内に吐出路２０内の圧力を供給する。 - 特許庁

To provide a resin composition excellent in mechanical strength, low thermal expansion and heat resistance, and also having sufficient high-frequency property and capable of maintaining the high-frequency property with time, and to provide various plate-like bodies.例文帳に追加

強度、低熱膨張性、及び耐熱性に優れるとともに、十分な高周波特性を有し且つその高周波特性を経時的に維持できる樹脂組成物、及び各種板状体を提供する。 - 特許庁

The working region of a scroll type fluid machine formed of a turning scroll lap provided at one face of a turning scroll end plate, and a fixed scroll lap engaged with the turning scroll lap, is partitioned into a compression working region and expansion working region by a partition wall to constitute the scroll type fluid machine provided with the compression part and the expansion part.例文帳に追加

旋回スクロール端板の片面に設けた旋回スクロールラップと該旋回スクロールラップと噛合う固定スクロールラップによって形成されるスクロール式流体機械の作動区域を仕切り壁によって圧縮作動区域と膨張作動区域に仕切ることによって、圧縮部と膨張部を備えたスクロール式流体機械を構成する。 - 特許庁

To provide an umbrella-shaped tip expansion anchor for aseismatic reinforcement, the tip expansion anchor capable of exerting a holding force onto a surface on the ground side of a structure in contact with ground, the structure that cannot be reinforced by a steel plate, thereby reinforcing a side wall of the structure; and provide an aseismatic reinforcing method for a structure in contact with ground using the anchor.例文帳に追加

地盤と接する構造物において、鋼板補強のできない構造物の地盤側表面に対して、地盤に達する先端部拡開アンカーにより抑え力を与え、構造物の側壁の補強ができる、耐震補強用傘型先端部拡開アンカー及びそれを用いた地盤と接する構造物の耐震補強工法を提供する。 - 特許庁