「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

The trace information is transferred to the trace file 30 at a different output level on the basis of a transaction completion code, and a trace information retrieval/extraction processing part 31 enables retrieval/extraction of the trace information.例文帳に追加

そして、トランザクション終了コードに基づいて異なる出力レベルでトレース情報をトレースファイル３０へ移し、トレース情報検索・抽出処理部３１がトレース情報を検索・抽出可能にする。 - 特許庁

To form an accurate upper electrode extraction line by eliminating deformation of a mask pattern by forming a film forming mask for the upper electrode extraction line in a luminescent display device with a stable pattern shape.例文帳に追加

発光表示装置における上部電極引き出し線の成膜用マスクを安定したパターン形状で構成し、マスクパターンの変形を無くすことで精度の高い上部電極引き出し線を形成する。 - 特許庁

The combined-cycle steam turbine containing a system which forms a flow of process extraction contains a control system (31) for offsetting a thrust effect of a flow of extraction at an air exit of a high-pressure section of the steam turbine.例文帳に追加

プロセス抽気流れを形成するシステムを含む複合サイクル蒸気タービンは、蒸気タービンの高圧セクションの排気口における抽気流れのスラスト効果を相殺する制御システム（３１）を含む。 - 特許庁

To flexibly change a combination between extraction processing speed and extraction accuracy when extracting a specific object from image data by use of a plurality of weak discriminators connected in cascade.例文帳に追加

カスケードに接続される複数の弱判別器を用いて画像データより特定のオブジェクトを抽出するにあたり、抽出処理速度と抽出精度との組み合わせを柔軟に変更できるようにする。 - 特許庁

A text feature amount extraction part 32 extracts the respective feature amounts of the text data of the argument, and a concept information extraction part 33 classifies and analyzes the feature amounts to generate concept information.例文帳に追加

テキスト特徴量抽出部３２が、議論のテキストデータのそれぞれの特徴量を抽出し、概念情報抽出部３３がその特徴量を分類、分析して、概念情報を生成する。 - 特許庁

A term search means 18 extracts a set of trademarks having the same extraction term data from the extraction term data, and also extracts a one-character set different for the trademarks.例文帳に追加

称呼検索手段１８は、抽出用称呼データの中から、同一の抽出用称呼データを有する商標組を抽出するとともに、両商標について相違する一音の組を抽出する。 - 特許庁

To provide a list management system using customer clone data that can output abstract extraction conditions reflecting data in responses from current customers and potential customers so as to enable optimum extraction.例文帳に追加

最適な抽出をするために、最新の顧客や潜在顧客からのレスポンスのデータを反映した抽象的な抽出条件の出力が可能な、顧客クローンデータを利用した名簿管理システムの提供。 - 特許庁

Extraction electrodes 46, 47 interconnecting an individual electrode 43 and the plurality of extraction parts 68, 69, respectively are formed on the upper face of the first piezoelectric layer 40 of which failure is not determined.例文帳に追加

そして、不良と判別されなかった第１圧電層４０の上面に、個別電極４３、及び、複数の引出部６８、６９のそれぞれを互いに接続させる引出電極４６、４７を形成する。 - 特許庁

When the subgraph extraction means 2 performs the extraction, a subgraph event independence judgement means 4 cooperates with the means 2 to judge whether or not the subgraph data to be extracted is event-independent.例文帳に追加

部分グラフ事象独立判断手段４は、部分グラフ抽出手段２が抽出を行う際に、これと協働して、抽出しようとしている部分グラフデータが、事象独立であるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide an information extraction device capable of setting metadata accompanying content as a condition for information extraction even if a user is not especially conscious of auxiliary information which the content has.例文帳に追加

ユーザが特にコンテンツの持つ付帯情報を意識しなくても、当該コンテンツに付帯するメタデータを、情報抽出のための条件として設定することができる情報抽出装置を提供する。 - 特許庁

A hook 4 of a sheet-like member is fixed on a single-side of the extraction bag body 2 storing the article 3 to be extracted and being sunk in a liquid in the extraction container under a non-opening condition.例文帳に追加

被抽出物３を収容し、非開封状態で抽出容器内の液体に沈められる抽出バッグ本体２に対して、その片面に薄板状部材のフック４を固着させる。 - 特許庁

When the head set lever 750 is in the opened state, the operation of the needle insertion and extraction lever 830 which is used for connection of the supply port insertion and extraction part 800 to an ink supply port 102 is restricted.例文帳に追加

このように、ヘッドセットレバー７５０が開状態にあるときに、被供給口挿脱部８００のインク供給口１０２への接続に用いられるニ−ドル挿脱レバー８３０の操作を規制する。 - 特許庁

When the parameter is in an increase process and the parameter reaches a first threshold, one of the two finger tip extraction processing is switched to the other finger tip extraction processing.例文帳に追加

パラメータが増加過程にある場合には、このパラメータが第１の閾値となったときに、２つの指先抽出処理のうちの一の指先抽出処理から他の指先抽出処理へと切替処理を行う。 - 特許庁

An extraction mechanism 27 is disposed below the refrigerator 14 substantially at the center in the width direction corresponding to a formation position of the recessed portion 7, which mechanism can open and close an extraction hose suspended from the guide groove 38.例文帳に追加

冷蔵庫１４の下部には、凹部３７の形成位置と対応する幅方向の略中央位置に、ガイド溝３８から垂下する注出ホースを開閉可能な注出機構２７が配置される。 - 特許庁

This device may also comprise a classifier (5) which separates coarse grain dust (D1) from the extraction gas extracted with the probe, and supply the extraction gas containing fine particles discharged from the classifier to a solid-gas separation device.例文帳に追加

前記プローブにより抽気された抽気ガスから粗粉ダストＤ１を分離する分級機５を設け、分級機から排出される微粉を含む抽気ガスを固気分離装置に供給することもできる。 - 特許庁

Consequently, when the pattern is extracted by using an L signal, it becomes easy to judge the intensity of a signal component of each low-frequency band and the precision of extraction of the pattern on the extraction side increases.例文帳に追加

これにより、抽出側において、Ｌ信号を利用してパターンを抽出する場合に、各低周波数帯の信号成分の強度が判断し易くなり、パターンの抽出の精度が高まる。 - 特許庁

To provide a system that can reduce an extraction omission by combining a plurality of extraction algorithms in automatically extracting important keywords from many computerized document data.例文帳に追加

電子化された大量の文書データ中から重要なキーワードを自動的に抽出するに際し、複数の抽出アルゴリズムを組み合わせることで抽出漏れの発生を低減できるシステムの実現。 - 特許庁

The gas extraction chamber 6 is communicated with the oil sampling chamber 5 to make pressures of the both chambers equal by a bypass pipe line 15, when extracting the dissolved gas into the gas extraction chamber 6.例文帳に追加

また、ガス抽出室６に溶解ガスを抽出する際に、バイパス管路１５によって、ガス抽出室６と採油室５とを連通して両室の圧力が同一となるよう構成されている。 - 特許庁

Cable insertion/extraction detection circuits 15 and 25 detecting an insertion/extraction of a cable are provided to a transmitting side device 10 transmitting data, and a receiving side device 20 receiving the data transmitted from the transmitting side device 10.例文帳に追加

データを送信する送信側装置１０と、送信側装置１０から送信されたデータを受信する受信側装置２０とにケーブルの挿抜を検出するケーブル挿抜検知回路１５、２５を設ける。 - 特許庁

A frame is extracted from the animation by an image extraction part 31, while the moving body is extracted by a moving body area extraction part 32 on the basis of differential information of one frame or each of a plurality of frames.例文帳に追加

画像抽出部３１が動画からフレームを抽出するとともに、動体領域抽出部３２が１若しくは複数フレーム毎の差分情報に基づいて移動体を抽出する。 - 特許庁

The spout 30 has: an extraction tube 31 projecting toward an outside of the pouch 20; and a weld portion 32 connected to the extraction tube 31, which is sealed while being inserted between circumferential edges of the paired sheets.例文帳に追加

スパウト２０は、パウチ２０の外側に突出する抽出筒３１と、抽出筒３１に接続され、一対のシートの周縁部に挟み込まれた状態でシールされる溶着部３２とを有す。 - 特許庁

The extraction efficiency of the external light is further improved by providing an antireflection coating 6 on the main surface X of the light extraction side and an adhesive/reflecting layer 32 on the opposed main surface Y side.例文帳に追加

光取出し側主面Ｘに反射防止膜６を設けるとともに、対向主面Ｙ側に接着／反射層３２を設けることにより、外部光取出し効率がさらに改善される。 - 特許庁

To provide a characteristic expression extraction device capable of extracting characteristic expressions adapted to an extraction condition represented by a user's input history, display capabilities of a display terminal, etc.例文帳に追加

ユーザの入力履歴や表示端末の表示能力等によって表される抽出条件に適応した固有表現を抽出することができる固有表現抽出装置を提供する。 - 特許庁

The input image is then subjected to character image extraction for every single character in a character extraction part 16 and to sequential recognition in a character recognition part 17, whose recognition results are stored in a recognition result memory 18.例文帳に追加

更に入力イメージは、文字切出部１６によって１文字毎の文字イメージが切り出され、文字認識部１７で逐次認識され、その認識結果が認識結果メモリ１８に格納される。 - 特許庁

To provide an automatic extraction method for address information, an extraction device for the same, a position information providing method, and a providing device for the same which are capable of extracting the address information from a Web text efficiently.例文帳に追加

ウェブテキストから住所情報を効率良く抽出することができる住所情報の自動抽出方法、抽出装置、位置情報提供方法及び提供装置を提供する。 - 特許庁

A communication content extraction part 20c extracts execution content of a system call associated with identification information of a system call related to communication from the part extracted by the kernel log extraction part 20b.例文帳に追加

通信内容抽出部２０ｃは、カーネルログ抽出部２０ｂが抽出した部分から、通信に関係するシステムコールの識別情報と関連付けられたシステムコールの実行内容を抽出する。 - 特許庁

To provide an information extraction support device supporting the analysis of information transmitted into an electronic space and the extraction of useful information in consideration of events in the real society.例文帳に追加

現実社会での出来事との対応をとりながら電子的な空間に発信された情報を分析し有用な情報を抽出することを支援する情報抽出支援装置を提供する。 - 特許庁

The paper pot seedling separation part 12 has a needle extraction means 72 to extract the needle 33 from the separated paper pot seedling 2 by moving the mobile member 34 interlocked with the mobile member in the extraction of the needle.例文帳に追加

紙筒苗分離部12は、針抜出時に針付可動体34と係合してこの針付可動体34を動かすことにより、分離後の紙筒苗２から針部33を抜き出す針抜出手段72を備える。 - 特許庁

An extraction order change part 53 changes the extraction order of the N pieces of the characteristic amounts used by the sequential discriminator such that the number of the characteristic amounts needed for the discrimination processing becomes smaller than before the change.例文帳に追加

抽出順序変更部５３は、逐次識別器が用いるＮ個の特徴量の抽出順序を、識別処理に要する特徴量の数が変更前より少なくなるように変更する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR HOLE OUTLINE EXTRACTION, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORING HOLE OUTLINE EXTRACTION PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORING HOLE OUTLINE DATA例文帳に追加

穴輪郭線抽出装置、穴輪郭線抽出方法、穴輪郭線抽出プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び穴輪郭線のデータが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

An extraction range setting means 222 sets up one or more extraction ranges which are the ranges of a predetermined number of pixel values and are the ranges of equivalent width on the basis of the distribution of the pixel values of the input image data.例文帳に追加

抽出範囲設定手段２２２は、入力画像データの画素値の分布に基づいて、所定の画素値の範囲であって、同等の広さの範囲である抽出範囲を１つ以上設定する。 - 特許庁

Pinhole detection of the protective film 32 is carried out, by measuring the existence of conduction between the extraction electrode 37 for the second electrode and the extraction electrode 38 for the conductive film.例文帳に追加

これらの第二電極用引き出し電極３７と、導電膜用引き出し電極３８との間の導通の有無を測定することにより、保護膜３２に発生したピンホールの検出を行う。 - 特許庁

In confirmation item extraction processing S3, a confirmation item is extracted from the quality function development data based on the product name and function and quality characteristics retrieved in the function-quality characteristic extraction processing S2.例文帳に追加

確認項目抽出処理Ｓ３では、機能・品質特性抽出処理Ｓ２にて検索された製品名・機能・品質特性をもとに確認項目を品質機能展開データから抽出する。 - 特許庁

Preferably, the above reclaimed rubber has a difference in the acetone extraction amount before and after reclaiming of <15 wt.% and, at the same time, a difference in the chloroform extraction amount before and after reclamation of <20 wt.%.例文帳に追加

好ましくは前記再生ゴムは、再生前後におけるアセトン抽出量の差が１５重量％未満であり、かつ再生前後におけるクロロホルム抽出量の差が２０重量％未満である。 - 特許庁

This sheet-like food material is obtained by crushing the dried and vitrified food extraction residue, and rolling the crushed dried and vitrified food extraction residue under a high-temperature condition followed by forming in a sheet-like shape.例文帳に追加

本発明によるシート状食品素材は、乾燥ガラス化食品抽出残渣を粉砕し、粉砕した乾燥ガラス化食品抽出残渣を高温条件下で圧延してシート状に成形して成る。 - 特許庁

To provide a method for extracting a mushroom essence wherein impurities such as cadmium, arsenic and/or heavy metals are largely reduced while the extraction of active ingredients such as β-glucan and the like in similarly to the case of a hot-water extraction method.例文帳に追加

β−グルカンなどの有効成分は熱水抽出法と変わりなく抽出しながら、不純物であるカドミウム、ヒ素、重金属などは大幅に低減することができるようにする。 - 特許庁

To provide a lid with the function of allowing the extraction of an appropriate quantity contents in a container, which enables extraction every time when extracting them, the appropriate quantity being so selected by an appropriate quantity selecting plate, and the lid being intended for use at the bottom of the container.例文帳に追加

容器内の内容物を取り出す際に、適量選択板により選択した適量を常に取り出す事が可能な、容器の底部に使用する適量取り出し機能付ふたを提供する。 - 特許庁

This ion extractor 1 is provided with the plate-like ion extraction electrode 2 formed with electrode holes 2a, and the three or more of struts for supporting the ion extraction electrode 2 onto a fixing part 4.例文帳に追加

イオン抽出装置１は、電極孔２ａが形成された板状のイオン抽出電極２と、イオン抽出電極２を固定部４に支える３つ以上の支柱３とを備えている。 - 特許庁

The epoxide produced by epoxidation of the olefinic compound by a hydroperoxide compound in liquid medium is separated from the reaction medium by liquid-liquid extraction using an extraction solvent.例文帳に追加

液状媒体中におけるヒドロペルオキシド化合物によるオレフィン系化合物のエポキシ化によって調製されるエポキシドは、抽出溶媒を用いる液−液抽出により反応媒体から分離される。 - 特許庁

In this metadata generation device, a low-level metadata extraction part 120 extracts low-level metadata from content data, and a medium-level metadata extraction part 140 extracts medium-level metadata from the low-level metadata.例文帳に追加

メタデータ生成装置において、低レベルメタデータ抽出部１２０は、コンテンツデータから低レベルのメタデータを抽出し、中レベルメタデータ抽出部１４０は、低レベルのメタデータから、中レベルのメタデータを抽出する。 - 特許庁

A potential difference becomes 0 V between the extraction parts 320 by the extraction electrodes 310 connected to the address electrode 121, inconvenience caused by charge of static electricity at the time of sand blasting can be prevented with a simple structure.例文帳に追加

アドレス電極１２１に接続する引出電極３１０により引出部３２０間で電位差が０Ｖとなり、サンドブラスト時の静電気の帯電による不都合を、簡単な構成で防止できる。 - 特許庁

To surely and simply insulate without providing an insulation film between an extraction electrode part and an operation area, and between the electrode part and an extraction electrode part.例文帳に追加

本発明は、引き出し電極部と操作領域との間、かつ、それぞれの引き出し電極部間を、絶縁膜を設けなくても、確実で簡単に絶縁することができる座標入力装置を提供すること。 - 特許庁

The image signal after extraction corresponding to the stage having the maximum change quantity is selected among image signals after extraction corresponding to each stage as an image optimal to the object to be imaged.例文帳に追加

各段階にそれぞれ対応する抽出後の画像信号のうち、最も大きい変化量となる段階に対応する抽出後の画像信号を、撮像対象に対する最適な画像として選択する。 - 特許庁

In the documentation management location information extraction device 1, a retrieval condition extraction section 21 extracts a retrieval condition from sample information 10 set in a sample information database 20 beforehand.例文帳に追加

文書管理場所情報抽出装置１において、検索条件抽出部２１は、標本情報データベース２０に予め設定された標本情報１０から検索条件を抽出する。 - 特許庁

To provide a context extraction server, a context extraction method, and a program for extracting context associated with the other media data on the basis of meta information applied to media data by edition.例文帳に追加

編集によりメディアデータに付与されたメタ情報に基づき、他のメディアデータと関連付けられたコンテクストを抽出するコンテクスト抽出サーバ、コンテクスト抽出方法、およびプログラムを提供することにある。 - 特許庁