「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, the number of extraction the representative image from each scene is optimized so that the number of extraction for every scene of the representative data is the number based on the number of arrays of the representative images for every part row.例文帳に追加

つまり、代表データのシーンごとの抽出数が、部分列ごとの代表画像の配列数に基づく数となるように、各シーンからの代表データの抽出数が最適化される。 - 特許庁

An optimization processor 1 for optimizing a program is provided with a data item extraction part 2, a layout part 4, an unused data item extraction part 5, an integration determination part 6, and a data item integration part 9.例文帳に追加

プログラムを最適化する最適化処理装置１に、データ項目抽出部２、レイアウト部４、未使用データ項目抽出部５、集約判定部６及びデータ項目集約部９を備える。 - 特許庁

To provide an electroluminescent element with high light-extraction efficiency and with few dark spots and little degradation of life, by dissolving problems of property degradation of its electroluminescent layer fitted with a light-extraction layer.例文帳に追加

光取出し層を設けたエレクトロルミネッセンス素子のエレクトロルミネッセンス層の特性劣化の問題を解消し、光取出し効率が高く、ダークスポットや寿命低下の少ないエレクトロルミネッセンス素子を提供する。 - 特許庁

To provide an extraction system using a microreactor capable of easily manufacturing a stable molecular film and an analysis system, and to provide an extraction method and a system and a method for synthesizing protein.例文帳に追加

安定した分子膜を容易に作製することができるマイクロリアクタ及び分析システムを用いた抽出システム、抽出方法、タンパク質合成システム及びタンパク質合成方法を提供する。 - 特許庁

A multi X-ray beam (x) generated from a target 13 is passed through an X-ray shield plate 23 and an X-ray extraction section 24 in vacuum and extracted into the atmosphere from the X-ray extraction window 27 of a wall portion 25.例文帳に追加

ターゲット１３で発生したマルチＸ線ビームｘは真空内Ｘ線遮蔽板２３、Ｘ線取出部２４を通り、更に壁部２５のＸ線取出窓２７から大気中に取り出される。 - 特許庁

A background color extraction means 203 specifies the background color of the document image and a partial area extraction means 204 extracts a partial area where the pixels of the colors different from the background color are connected.例文帳に追加

背景色抽出手段２０３は文書画像の背景色を特定し、部分領域抽出手段２０４は背景色と異なる色の画素が連結した部分領域を抽出する。 - 特許庁

The forming direction of an unprocessed part of the plurality of half-extraction parts formed by the half-extraction processing part 19 can be changed, to adjust binding force of the other end part of the sheet bundle PA.例文帳に追加

そして、半抜き処理部１９によって形成される複数の半抜き部の非加工部の形成方向を変更可能とし、シート束ＰＡの他端部の綴じ合わせする力を調整するようにする。 - 特許庁

To provide a hydro-extraction drying apparatus that suppress the consumption of an alcohol included in a hydro-extraction solution to maintain excellent hydro-extracting properties by efficiently recovering the alcohol from drain.例文帳に追加

排水中から効率的にアルコールを回収することによって水切り溶液に含まれるアルコールの消費を抑制し、優れた水切り性を維持することができる水切り乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data extraction/accumulation supporting system, with which the maintenance of data extraction conditions is facilitated and data are extracted and accumulated without depending on the hierarchical structure of a data base.例文帳に追加

本発明の課題は、データ抽出条件の保守を容易にし、かつ、データベースの階層構造に依存せずにデータを抽出し集計するデータ抽出集計支援システムを提供することである。 - 特許庁

A feature parameter extraction part 15 extracts feature parameters by analyzing the target speaker's voice and a feature parameter extraction part 16 extracts feature parameters by analyzing the generated synthesized voice.例文帳に追加

特徴パラメータ抽出部１５は、目標話者音声を分析して特徴パラメータを抽出し、特徴パラメータ抽出部１６は、作成された合成音を分析して特徴パラメータを抽出する。 - 特許庁

To air extraction opening 2b of the other ends side of the coolant supply manifold 2, an air extraction pipe 8 is extended upward with necessary height H, and its upper end is connected to the coolant tank 4 through a pipe way 8a.例文帳に追加

冷媒供給マニホールド２の他端側の空気抜き口２ｂに、空気抜き管８を所要の高さＨにて上方に延設し、上端は管路８ａを介して冷媒タンク４に接続する。 - 特許庁

The aqueous formulation for the inside of an oral cavity is stored into an extraction container 1, and the extraction container 1 includes; a container body 2 stored with the aqueous formulation; and a nozzle body 3 projecting from the container body 2.例文帳に追加

口腔内用の水性製剤を注出容器１に収納してなり、注出容器１は、水性製剤が収納される容器本体２と容器本体２から突出するノズル体３とを備える。 - 特許庁

At this time, since notch parts 6 are provided along a folding line 5 of the extraction terminals 1, folding is facilitated, and since the extraction terminals 1 are covered with the insulation resin 3, cutting of the folding parts is hardly caused.例文帳に追加

このとき、引出端子１の折り曲げ線５に沿って切り欠き部６を設けることで折り曲げ易く、かつ絶縁樹脂３で覆われているので折り曲げ部が切れにくいラミネート電池を提供する。 - 特許庁

A subscriber terminal includes a variable optical attenuation part 370, a light-electricity conversion part 320, a clock extraction part 390, a clock extraction determination means 362, a reception level adjustment means 364, and an attenuation change means 366.例文帳に追加

可変光減衰部３７０、光−電気変換部３２０、クロック抽出部３９０、クロック抽出判定手段３６２、受信レベル調整手段３６４及び減衰量変更手段３６６を備える。 - 特許庁

The extraction means analyze an image and extract its features, and the selection means selects an digital watermark method from a plurality of methods according to the features of the image extracted by the extraction means.例文帳に追加

抽出手段は、画像を解析して画像の特徴を抽出し、選択手段は、抽出手段が抽出した画像の特徴に応じて、電子透かしの方式を複数の方式の中から選択する。 - 特許庁

A passage throttle member 50 for throttling the flow of steam by reducing the sectional area of the flow passage for carrying the steam is provided in the vicinity of a part communicating with the extraction flow passage 31 of the extraction pipe 16.例文帳に追加

また、抽気管１６の、抽気流路３１に連通する部分の近傍には、蒸気が流れる流路の断面積を減少させて蒸気の流れを絞る流路絞り部材５０が備えられている。 - 特許庁

An operator sets the thinning rate of the test case by a test case extraction dialogue 400, and sets the priority order of logics to be applied to the extraction of the test case by a thinning parameter setting dialogue 500.例文帳に追加

オペレータは、テストケース抽出ダイアログ４００でテストケースの間引き率を設定し、間引きパラメータ設定ダイアログ５００でテストケースの抽出に適用されるロジックの優先順位を設定する。 - 特許庁

The extraction pattern files are not affected by a grammar of a language used for the extraction object documents since disposition patterns of the various data and contents data are described with a regular expression.例文帳に追加

また、抽出パターンファイルは、種別データと内容データとの配置パターンを正規表現にて記載するだけなので、抽出対象文書に使用されている言語の文法などの影響を受けることはない。 - 特許庁

The vertical and lateral positions of extraction electrode material (metal foil with its central part conically deformed) 25 can be adjusted with a moving mechanism 24 supporting the extraction electrode material 25 at its tip.例文帳に追加

先端に引き出し電極材料（中央部が円錐状に変形した金属薄）２５を支持した移動機構２４で、引き出し電極材料２５の上下左右の位置を調整することが出来る。 - 特許庁

The dioxins captured by the filter 8 are extracted by an extraction solvent supplied to the filter 8 from a first extraction solvent supply part 5 so as to be secured as the analytical sample.例文帳に追加

そして、フイルタ８に捕捉されたダイオキシン類は、第一抽出用溶媒供給部５からフイルタ８に供給される抽出用溶媒により抽出され、分析用試料として確保される。 - 特許庁

A squelch control circuit 20 of the receiver extracts a sound signal from a reception signal by a sound signal extraction part 21 and extracts a noise signal from the reception signal by a noise signal extraction part 31.例文帳に追加

スケルチ制御回路２０は、音声信号抽出部２１で受信信号から音声信号を抽出すると共に、ノイズ信号抽出部３１で受信信号からノイズ信号を抽出する。 - 特許庁

The method comprises a calculation step for calculating a probable extraction point from the actual extraction point of the celom surface by using front and rear sound rays sandwiching a prescribed sound ray of the ultrasonic echo data.例文帳に追加

超音波画像生成方法は、超音波エコーデータの所定の音線を挟む前後の音線を用いて体腔表面の実抽出点から予想抽出点を算出する算出ステップを有する。 - 特許庁

A left image 101 and a right image 102, which have been obtained by a stereo camera, are subjected to a feature extraction processing in feature extraction parts 103, 104 respectively to produce a left featured image and a right featured image.例文帳に追加

図示されていないステレオカメラで取得された左画像101、右画像102は、それぞれ特徴抽出部103、104にて特徴抽出処理を施され、左特徴画像、右特徴画像が作成される。 - 特許庁

A high-voltage power supply controller 181 lowers an extraction voltage applied to an extraction electrode 17 or lowers a control voltage applied to a control electrode 16 to set an emission to 0 μA, in closing operation of a column valve 14.例文帳に追加

高圧電源制御器１８１は、カラムバルブ１４の閉動作時に、引出電極１７に印加する引出電圧を下げ、または、制御電極１６に印加する制御電圧を下げて、エミッションを０μＡにする。 - 特許庁

This plant extract and the method for producing the plant extract are characterized by carrying out the extraction in the presence of an ammonium salt when a plant material is subjected to extraction with water and/or a water-soluble organic solvent.例文帳に追加

植物材料を水及び／又は水溶性有機溶媒で抽出するにあたり、該抽出をアンモニウム塩の存在下に行うことを特徴とする植物エキスおよびその製造方法。 - 特許庁

A yomigana extraction part 13 extracts a character string equivalent to the yomigana of the search word based on an extraction rule, and sets it to yomigana corresponding to the words/phrases as the search word of the array 4 for operation.例文帳に追加

読み仮名抽出部１３は，抽出ルールをもとに，検索ワードの読み仮名相当の文字列を抽出し，作業用配列４の検索ワードである語句に対応する読み仮名に設定する。 - 特許庁

A road surface reflection point extraction part 22 extracts a road surface reflection point from observation data of a laser radar 12, and a first solid object candidate extraction part 24 extracts a first solid object candidate from the remaining point groups.例文帳に追加

路面反射点抽出部２２で、レーザレーダ１２の観測データから路面反射点を抽出し、第１の立体物候補抽出部２４で、残りの点群から第１の立体物候補を抽出する。 - 特許庁

The heat treating furnace 1 is equipped with an irregular plate 4 can be inserted into/extracted from the insertion/extraction hole 3 for forming an irregular face on the inner face of the wire passing part 2a when being inserted into the insertion/extraction hole 3.例文帳に追加

前記熱処理炉１は、抜差し孔３に対して抜差し可能とされ、抜差し孔３内に挿入されたときに通線部２ａの内面に凹凸面を形成する凹凸板４を備える。 - 特許庁

The method for producing a mushroom cultivation medium comprises a process of adding the coffee extraction residues so as to contain ≤0.5 wt.% of a soluble solid derived from the coffee extraction residues based on the whole of the medium.例文帳に追加

コーヒー抽出残渣由来の可溶性固形分が培地全体の０．５％以下となるように、前記コーヒー抽出残渣を添加する添加工程を有するキノコ栽培用培地の製造方法。 - 特許庁

To obtain a cosmetic composition, obtained by extracting a raw material with a high extraction efficiency by carrying out the extraction in an extremely short time and has high qualities and a moderate price by eliminating the wasteful use of the raw material.例文帳に追加

極めて短時間に抽出を行うことにより、原料の抽出効率を高め、原料の無駄を省くことにより高品質かつ安価な化粧料を提供することを目的とする。 - 特許庁

An extraction frequency scanning means 18 scans an extraction frequency over a pass frequency band of the bandpass filter while holding the removal filter in an inactive state during an interference signal frequency detection term.例文帳に追加

抽出周波数走査手段１８は、妨害信号周波数検出期間では、除去フィルタを非作動状態に保持しつつ、抽出周波数をバンドパスフィルタの通過周波数帯域にわたり走査する。 - 特許庁

An abnormal value extraction part 13 extracts an evaluation point which satisfies an extraction condition predetermined by value of an analysis result from among a plurality of evaluation points on a surface constructing a three-dimensional shape model.例文帳に追加

異常値抽出部１３は、３次元の形状モデルを構成する面上の複数の評価点の中から、解析結果の値が予め定める抽出条件を満たす評価点を抽出する。 - 特許庁

When an operator moves the paddle switch 232 and the bell switch 228, an system responds to it so as to allow hot insersion/extraction of the card by detecting the insertion and extraction of the card through optical switch members 400 and 402.例文帳に追加

オペレータがパドルスイッチ２３２とドアベルスイッチ２２８を動かすと、光スイッチ部材４００、４０２を介してカードの挿抜を検出し、これによりシステムが、カードを活線挿抜できるように対応する。 - 特許庁

A time expression candidate extraction unit 1 in a time expression extraction device 100 extracts expressions corresponding to a predetermined specific pattern from a set of electronic document groups as time expression candidates.例文帳に追加

時間表現抽出装置１００の時間表現候補抽出部１は、電子文書群の集合から予め定められた特定パターンに該当する表現を時間表現候補として抽出する。 - 特許庁

The synchronizing signal generator 1 includes a filtering part 101, a first timing extraction part 102, a second timing extraction part 103, a phase comparison part 104, and a synchronizing signal generation part 105.例文帳に追加

同期信号生成装置１は、フィルタリング部１０１と、第１タイミング抽出部１０２と、第２タイミング抽出部１０３と、位相比較部１０４と、同期信号生成部１０５とを備えている。 - 特許庁

To provide an analysis object material extraction device capable of shortening an extraction time for extracting an analysis object material from a surface to be measured including the analysis object material, and achieving quick analysis.例文帳に追加

分析対象物質を含む被測定面から分析対象物質を抽出する抽出時間を短縮し、迅速な分析を実現する分析対象物質抽出装置を提供する。 - 特許庁

A mirrh extraction liquid, which is obtained by extracting a mirrh resin with an extraction solvent containing ethanol and glycerin or containing ethanol, glycerin and water, is used as the effective component of the deodorant composition.例文帳に追加

消臭用組成物の有効成分として、ミルラ樹脂をエタノール及びグリセリンを含有するか、またはエタノール、グリセリン及び水を含有する抽出溶媒で抽出して得られたミルラ抽出液を用いる。 - 特許庁

To provide a method for separating a platinum group element in which a solvent extraction effect of the platinum group element is heightened when the platinum group element is separated from a platinum group element-including solution by solvent extraction.例文帳に追加

白金族元素を含む溶液から、溶媒抽出によって白金族元素を分離する際、白金族元素の溶媒抽出効果を高める白金族元素の分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing vanilla extract that has high extraction efficiency of flavor components of vanilla and achieves high working efficiency by preventing extraction of oils and fats and polysaccharides existing inside vanilla sheathes.例文帳に追加

バニラの風味成分の抽出効率が高く、かつ、バニラの莢の内部にある油脂や多糖類の抽出を防いで高い作業効率を得ることができるバニラエキスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve external light extraction from a light emitting diode (LED), more specifically, to improve light extraction from a white light emitting diode formed from the Group III nitride material system.例文帳に追加

発光ダイオード（ＬＥＤ）からの外部光抽出を改善し、より具体的には、ＩＩＩ族窒化物材料系において形成された白色発光ダイオードからの光抽出を改善すること。 - 特許庁

A secular deterioration estimating server extraction part 1-2 and an exhaustion deterioration estimating server extraction part 1-3 extract the processor with the secular deterioration, based on the secular change characteristic of the failure rate in each processor.例文帳に追加

経年劣化推定サーバ抽出部１−２及び消耗劣化推定サーバ抽出部１−３により、各処理装置の故障率の経年変化特性を基に経年劣化の処理装置を抽出する。 - 特許庁

A representative sentence candidate extraction section 33 extracts a representative sentence candidate in a partial structure tree from each structure tree generated for each first sentence on the basis of an extraction rule stored in advance.例文帳に追加

代表文候補抽出部３３は、部分構造木である代表文候補を、予め格納されている抽出ルールに基づいて第１の文毎に生成された構造木の各々から抽出する。 - 特許庁

In step S61, the query image Ic this time, and its optimized feature extraction conditions Fopt are fed back and are registered in a DB1 as a past query image Ip and its feature extraction conditions.例文帳に追加

ステップＳ６１では、今回のクエリ画像Icおよびその最適化された特徴抽出条件Foptがフィードバックされ、過去クエリ画像Ipおよびその特徴抽出条件として前記DB１に登録される。 - 特許庁

Since the fermentation is carried out twice, the fermentation in water and the extraction of useful components can be easily carried out to increase the extraction efficiency and produce the bamboo liquid in a short time.例文帳に追加

発酵を２度行うため、水中での発酵を行いやすくなるとともに有用成分が抽出されやすくなって抽出効率が高まり、短期間で竹液を製造することが可能となる。 - 特許庁

Thus, in an extraction unit, a feature quantity for every pixel of the evaluation image is calculated by a pixel evaluation model defined by the coefficients, and the extraction area is determined based on the calculated feature quantity.例文帳に追加

これにより、抽出ユニットでは、この係数で規定される画素評価モデルによって評価画像の画素毎の特徴量を算出し、算出した特徴量に基づき抽出領域を決定する。 - 特許庁