「examination of urine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As the clinical examination drug 3, sulfosalicylic acid for examining protein of urine, a Benectict's reagent for examining glucose of urine or the like is used.例文帳に追加

臨床検査薬３としては、尿のタンパク質の検査用のスルホサリチル酸や、尿のブドウ糖の検査用のベネディクト試薬などを用いる。 - 特許庁

EVACUATED TUBE, METHOD FOR MICROSCOPY EXAMINATION OF URINE SEDIMENT, CHEMISTRY, AND MICROBIOLOGICAL ASSAY例文帳に追加

真空の管および尿沈殿物の顕微鏡検査、化学及び微生物の分析のための方法 - 特許庁

To provide a urine ingredient measuring system, utilized sanitarily and making sure of security by separately managing the results of urine examination.例文帳に追加

衛生的に利用することができ、また、尿検査結果を個別に管理してセキュリティを確保することができる、尿中成分測定システムを提供すること。 - 特許庁

It is a health examination, including physical examination, blood tests, blood pressure measurement and a urine test, to check the health of a pregnant woman and the growth of the baby in her womb.例文帳に追加

妊婦さんの健康ぐあいや、お腹の赤ちゃんの育ちぐあいをみるため、身体測定や血液・血圧・尿などの検査をします。 - 厚生労働省

To provide a urine collection preserving liquid capable of preventing surely cellular denaturation and bacterium contamination in a urine specimen for a long period to allow sure determination even when days are required from urine collection to examination of urine cell diagnosis or the like, by addition-mixing to the collected urine specimen.例文帳に追加

採取した尿検体に添加混合することにより、尿検体の細胞変性や細菌汚染を長期間確実に防止でき、採尿から尿細胞診等の検査まで日数を要する場合でも確実な判定を可能にする採尿保存液を提供する。 - 特許庁

To provide a medical examination apparatus enabling the necessary items for examination to be checked with efficiency even if the amount of urine or the like sampled is small.例文帳に追加

尿等の採取量が少ない場合であっても必要な検査項目を効率よく判定できる医療用検査具を提供すること。 - 特許庁

The method and the kit of medical examination for the pet put a urine absorbent, in which the urine of the pet is absorbed, into solvent and detect the component of the urine being eluted into the solvent.例文帳に追加

ペットの尿を吸収させた尿吸収材を溶媒に入れ、該溶媒中に溶出した尿の成分を検出することを特徴とするペットの健康診断方法及び該健康診断に用いるキット。 - 特許庁

To provide a terminal for determining a urine examination result by a strip of urine examination test paper capable shortening a time required for an input by preventing an input leak or an input mistake, and capable of performing a digital output while suppressing cost low.例文帳に追加

入力漏れや入力ミスを防止し、入力に要する時間を短縮でき、コストを低く抑えながらもデジタル出力できる、尿検査試験紙による尿検査結果の判定用端末を提供すること。 - 特許庁

The examination apparatus 10 is dipped in urine sampled in a paper cup, etc., and various kinds of items for examination can be checked according to the degree of change in color tone of the test paper 12.例文帳に追加

この検査具１０は、紙コップ等に採取された尿に浸漬され、試験紙１２の色調変化の度合によって、各種検査項目を判定することができる。 - 特許庁

Two kinds of methods are mentioned for bringing urine and the reagent to a contact state, that is, a method for impregnating the examination paper with the reagent and a method for mixing the reagent with urine.例文帳に追加

尿と試薬を接触させる方法は２種類あり、一つは検査試験紙に試薬を含浸させる方法であり、もう一つは尿に試薬を混合する方法である。 - 特許庁

The examination device for the components in the urine is attached to the leaked urine absorbing tool or cloth, the tool or cloth is set to bring the examination device in the vicinity of an external urinary organ of a subject when putting the tool or cloth, the components in the urine is thereby able to be examined, and the simple and highly sensitive examination method is provided.例文帳に追加

尿中の成分の検査装置を漏洩尿吸収用具又は衣類に装着し、その用具又は衣類を着用したとき当該検査装置が被検者の外部泌尿器の近傍に来るように設置することにより、漏洩尿中の成分を検査することが可能となり、簡便で感度の高い検査方法を提供する。 - 特許庁

The examination method for urological cancer provides a process for measuring a laminin γ2 single chain in the urine of a subject.例文帳に追加

本発明は、被検者の尿中のラミニンγ２単鎖を測定する工程を含む泌尿器科がんの検査方法を提供する。 - 特許庁

To easily perform the discarding of a liquid or the washing or the like of an examination container and to enhance an examination precision in a physiological examination device constituted so as to put the liquid separated from the human body such as urine, blood, etc. in the examination container to directly examine the same.例文帳に追加

尿や血液などのような人体から分離された液体を検査容器に入れて直接的に検査できるようにした生体検査装置において、液体の廃棄や検査容器の洗浄などを容易に行えるようにするとともに、検査精度の向上を図れるようにする。 - 特許庁

To provide a urine examination system capable of collecting accurate examination data without complicating the whole system even with a large number of wards and easily maintained without increasing an installation cost.例文帳に追加

正確な検査データを収集することができ、病室数が多い場合にも、システム全体を複雑とすること無く、且つ、保守が容易であって設置コストが高くならない尿検査システムを提供する。 - 特許庁

To shorten an inspection time by simple constitution and to detect concn. with high reliability without being affected by noise or the like in a urine examination apparatus for inspecting the concn. of an optically active substance such as sugar or protein contained in urine.例文帳に追加

尿に含まれる糖、蛋白質等の旋光性物質濃度を検査する尿検査装置において、簡易な構成で検査時間を短縮し、ノイズ等の影響を受けない信頼性の高い濃度検出を行なう。 - 特許庁

The examination method of the equol producing bacteria is constituted so as to examine whether the equol producing bacteria are present in the intestines using blood or urine which ingests isoflavonoid and is sampled after a definite time and includes a process for analyzing the specimen originating from the blood or urine in the analyzing process.例文帳に追加

エクオール産生菌の検査方法は、イソフラボノイドを摂取し、一定時間後に採取される血液又は尿を用いて、腸内にエクオール産生菌が存在するか否かを検査する方法である。 - 特許庁

An examination method for glomerular epithelial cell disorder is provided which includes a step of detecting an FGF acceptor or a downstream signal relevant molecule in the urine of an examinee.例文帳に追加

被検者の尿中のFGF受容体又はその下流のシグナル関連分子を検出する工程を含む、糸球体上皮細胞障害の検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a biological sample preserving test tube, especially a urine examination test tube hard to cause the adsorption of a very small amount of protein or peptide and usable even in proteome analysis.例文帳に追加

微量の蛋白質やペプチドの吸着が起こりにくく、プロテオーム解析にも使用できる生体試料保存用試験管、特に尿検査試験管を提供する。 - 特許庁

To provide a laboratory plate which is excellent in self-adhesiveness, transferability of rugged structure without using a plasticizer, and can be used as a product in an application relevant to a blood examination, a urine examination, a biochemical examination, combinatorial chemistry, pharmaceutical development, chemosynthesis, analysis, and gene.例文帳に追加

血液検査、尿検査、生化学検査、コンビナトリアルケミストリー、医薬開発、化学合成、分析、遺伝子関連用途において、可塑剤を使用することなく、自己接着性、凹凸構造の転写性に優れ、製品として使用が可能な理化学用プレートを提供する。 - 特許庁

To provide a diagnosis support system capable of determining a possible disease by use of blood/urine examination data and medical interview data in medical examination, presenting a medical treatment, medication, etc. for the disease, and also presenting a cause of and precaution against the disease in consideration of patient's constitution.例文帳に追加

健康診断の血液・尿検査データと問診データを用いて、可能性のある疾患を判断し、その処置、投薬などを提示するとともに、受診者の体質を考慮した疾患の原因や予防策も提示することができる診断支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sexual function examination method easily and inexpensively measuring the concentration of testosterone in blood indirectly by measuring the concentration of 17-ketosteroid formed by the metabolism of testosterone in blood and discharged along with urine, in its turn, examining a male function, sexual function examination test paper, and a sexual function examination reagent.例文帳に追加

血中のテストステロンが代謝され尿と共に排出された１７−ケトステロイドの濃度を測定することで、間接的にテストステロンの血中濃度を測定し、ひいては男性機能の検査を手軽にかつ安価にできる性機能検査方法、性機能検査試験紙および性機能検査試薬を提供する。 - 特許庁

To shorten a time required in the examination of the concn. of a substance having a rotatory power such as sugar and protein contained in urine by a simple constitution and to detect the concn. of the substance highly reliably without being affected by noises or the like.例文帳に追加

尿に含まれる糖、蛋白質等の旋光性物質濃度の検査を簡易な構成で検査時間を短縮し、ノイズ等の影響を受けずに信頼性の高い濃度検出を行なう。 - 特許庁

To provide a clinical examination system which shortens the time up to the diagnosis of a doctor even in the case where a specimen short of amount is thrown in a specimen pretreatment system in a clinical examination system for analyzing a biosample such as blood or urine.例文帳に追加

血液，尿などの生体サンプルの分析を行う臨床検査システムにおいて、検体量不足の検体が検体前処理システムに投入された場合であっても、医師の診断までの時間を短くすることができる臨床検査システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an examination method for urological cancer having high sensitivity and specificity, using a urological cancer marker detected in urine of a urological cancer patient.例文帳に追加

本発明は、泌尿器科がん患者の尿中で検出される泌尿器科がんマーカーを見出し、これを用いた感度及び特異度の高い泌尿器科がんの検査方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and a kit of medical examination for pets, which can easily detect components of urine of the pet such as a dog, a cat or the like and manage its physical condition in the house.例文帳に追加

犬やネコ等のペットの尿の成分を容易にかつ簡便に検出することができ、家庭でペットの健康状態を管理することが可能となるペットの健康診断方法及びペット健康診断用キットを提供すること。 - 特許庁

Accordingly, urine discharged from an animal is absorbed so that it is soaked into the absorbing material 2, and the absorbing material 2 is accommodated in the accommodation container 3 for sealing, so that urine that is a specimen of an animal can be sampled easily and reliably; and hence the medical examination system for animals by mail can be realized.例文帳に追加

これによれば、動物から排出された尿を吸収材２に染み込ませるように吸収させ、その吸収材２を収容容器３に収容して密閉するので、動物の検体である尿を簡単かつ確実に採取することができ、ひいては動物のための郵送検診システムを実現することが可能となる。 - 特許庁

To provide a humor collection instrument for animals that can easily and surely sample urine that is a specimen of an animal, and can achieve a medical examination system by mail for animals.例文帳に追加

この発明は、動物の検体である尿を簡単かつ確実に採取することができ、ひいては動物のための郵送検診システムを実現することが可能な動物用体液採取器具の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a method for avoiding measurement interference by a specimen or an insoluble substance originating from a measurement reagent when a specific component of biological components such as blood serum, urine, etc., is measured essentially for use in a clinical examination filed.例文帳に追加

主として臨床検査分野での使用を目的とし、血清や尿等の生体成分中の特定成分を測定する際に、検体または測定試薬由来の不溶性物質による測定妨害を回避する方法の提供。 - 特許庁

To provide a liquid surface detector capable of detecting the damage of a diaphragm for detecting liquid surface before the sucking operation of a specimen is performed and achieving high reliability in a dispensing head for the dispensation of the specimen constituted so as to dispense the specimen in a separate container from a container in which the specimen such as blood or urine collected for the purpose of an examination is housed.例文帳に追加

本発明の目的は、検査のために採取した血液や尿などの検体を入れた容器から別の容器に前記検体を分注する検体分注用の分注ヘッドにおいて、液面検出用ダイアフラムの破損を検体吸引動作を行う前に検出することができ、高信頼化を図った液面検出装置を提供することにある。 - 特許庁