「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

Each sequence program is executed by a preliminarily set execution rate, and the execution time of each program is measured (100).例文帳に追加

予め設定されている実行割合で各シーケンスプログラムを実行し、各プログラムの実行時間を測定する(100)。 - 特許庁

Execution of the on-route scroll guide function is started, when own vehicle is stopped during execution of route guide function.例文帳に追加

経路案内機能の実行中に自車両が停止した場合にオンルートスクロール案内機能の実行を開始する。 - 特許庁

An unoccupied time processing task execution control part 96 controls execution of tasks in the calculated unoccupied time period.例文帳に追加

空き時間処理タスク実行制御部９６は、計算された空き時間帯におけるタスクの実行を制御する。 - 特許庁

To provide a banking work execution machine for compatibly performing efficient banking work execution and sufficient management of the degree of compaction.例文帳に追加

効率的な盛土施工及び十分な締固度合の管理を両立した盛土施工機械を提供する。 - 特許庁

DESIGN CALCULATION PROGRAM USING SERVICE METHOD ON NETWORK, EXECUTION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM OF EXECUTION PROGRAM例文帳に追加

ネットワーク上での設計計算プログラム利用サービスの方法、実行用プログラム及び実行用プログラムの記録媒体 - 特許庁

To eliminate the use of skill for work execution by reducing materials used for a cable connection to shorten work execution time.例文帳に追加

ケーブル接続部の、使用材料を少なくし、施工時間を短くし、施工にスキルが要求されないようにする。 - 特許庁

Based on the execution mode information 1320, a connection for real execution or test is generated, and the connection is established.例文帳に追加

実行モード情報１３２０に基づいて、本番用またはテスト用のコネクションが生成され、接続を確立する。 - 特許庁

When the scale level is changed, a tabulation execution determining section 133 determines it as tabulation processing execution.例文帳に追加

集計実行判定部１３３が、縮尺レベルに変更があった場合に、集計処理実行と判定する。 - 特許庁

(iv) When the appeal against a disposition of execution has been filed for the purpose of unreasonably delaying a civil execution procedure 例文帳に追加

四　執行抗告が民事執行の手続を不当に遅延させることを目的としてされたものであるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) An authenticated copy of a judicial decision containing a statement to the effect that a stay of compulsory execution and revocation of a disposition of execution shall be ordered 例文帳に追加

六　強制執行の停止及び執行処分の取消しを命ずる旨を記載した裁判の正本 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 42 (1) The costs of compulsory execution that are necessary (hereinafter referred to as "execution costs") shall be borne by the obligor. 例文帳に追加

第四十二条　強制執行の費用で必要なもの（以下「執行費用」という。）は、債務者の負担とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision on the objection to a disposition of execution set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

４　前項の執行異議の申立てについての裁判に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision to dismiss the objection to a disposition of execution set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

４　前項の執行異議の申立てを却下する裁判に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD AND DEVICE FOR RECOMMENDING EXECUTION OF INSPECTION OF TIRE AIR PRESSURE, AND PROGRAM FOR RECOMMENDING EXECUTION OF INSPECTION OF AIR PRESSURE例文帳に追加

タイヤの空気圧点検実施推奨方法および装置、ならびに空気圧点検実施推奨のプログラム - 特許庁

To present an execution state of an application without guarantee of an operation to a user among applications used as objects for execution.例文帳に追加

実行対象となるアプリのうち、動作の保証がないアプリの実行状況を利用者に提示する。 - 特許庁

To provide a plate for wiring accessories enabling easy execution of work with a single action in an execution work site.例文帳に追加

施工現場にて簡単にワンタッチで施工を行うことができる配線器具用プレートを提供することにある。 - 特許庁

To provide a ladder for a quay easy for execution and nondamaged by a ship and an execution method therefor.例文帳に追加

施工が容易で船舶によって破損されることのない岸壁用梯子及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

Otherwise, it will make the execution domain referenced by persona the new execution domain of the calling process. 例文帳に追加

それ以外の場合、personaにより参照される実行ドメインを、呼び出し元のプロセスの新しい実行ドメインとする。 - JM

An execution module within the control subsystem transmits the execution strategy to various actuators within the actuation subsystem.例文帳に追加

次に、制御サブシステム内の実行モジュールが、作動サブシステム内の各種作動装置に実行戦略を送信する。 - 特許庁

Opportunities of execution of injection quantity correction can be expanded by appropriate execution of injection quantity correction.例文帳に追加

また、噴射量補正を適切に実行することで、噴射量補正を実行する機会を拡大することができる。 - 特許庁

To provide an estimating device capable of estimating with high accuracy a loop structure path of a high execution frequency during program execution.例文帳に追加

プログラム実行中に実行頻度の高いループ構造のパスを高精度で推定し得る推定装置を得る。 - 特許庁

The device preferentially performs scheduling facsimile jobs whose execution time is established, and to improves reliability of the execution time.例文帳に追加

実行時間が設定されているＦＡＸジョブを優先的にスケジュールし、実行時間の信頼性を高める。 - 特許庁

INTERMEDIATE CODE PREPROCESSING APPARATUS, INTERMEDIATE CODE EXECUTION SYSTEM, INTERMEDIATE CODE PREPROCESSING PROGRAM AND INTERMEDIATE CODE EXECUTION PROGRAM例文帳に追加

中間コード前処理装置、中間コード実行システム、中間コード前処理プログラムおよび中間コード実行プログラム - 特許庁

To effectively impart the motivation to extend the number of times of execution and execution time of games to a player.例文帳に追加

プレーヤに対してゲームの実行回数や実行時間を多くするための動機付けを効果的に与えること。 - 特許庁

EXECUTION METHOD OBLIQUELY CONSTRUCTING SOIL-CEMENT COLUMNAR BODY INTERNALLY MAKING STEEL PIPE EXIST AND GUIDE APPARATUS USED FOR EXECUTION例文帳に追加

鋼管を内在するソイルセメント柱体を斜めに築造する施工方法および該施工に用いられるガイド装置 - 特許庁

When the user selects the document (by finger touching) and pushes a print execution button 51, the execution of the document is instructed.例文帳に追加

ユーザが文書を選択し（指で触れて）プリント実行ボタン５１を押すと、この文書の実行が指示される。 - 特許庁

DATA PROCESSING APPARATUS, DATA PROCESSING PROGRAM, DATA PROCESSING METHOD, SERVER, PROCESSING EXECUTION INSTRUCTION PROGRAM AND PROCESSING EXECUTION INSTRUCTION METHOD例文帳に追加

データ処理装置、データ処理プログラム、データ処理方法、サーバ、処理実行指示プログラムおよび処理実行指示方法 - 特許庁

SYSTEM HAVING PORTABLE DEVICE AND PROGRAM EXECUTION APPARATUS, AND THE PORTABLE DEVICE AND PROGRAM EXECUTION APPARATUS USED FOR THE SYSTEM例文帳に追加

携帯機器とプログラム実行装置を有するシステムと、そのシステムに用いられる携帯機器及びプログラム実行装置 - 特許庁

To provide a simulation execution method for reducing the total amount of execution time of a simulation.例文帳に追加

本発明は、シミュレーションの総実行時間をより短縮することができるシミュレーション実行方法を提供する。 - 特許庁

PROCESS PAIR EXECUTION CONTROL METHOD AND PROCESS PAIR EXECUTION CONTROL PROGRAM IN FAULT TOLERANT SYSTEM, AND FAULT TOLERANT SYSTEM例文帳に追加

フォールトトレラントシステムにおけるプロセスペア実行制御方法、プロセスペア実行制御プログラム、及びフォールトトレラントシステム - 特許庁

A mail generation part 519 generates the electronic mail including an execution result data for indicating an execution result of the script.例文帳に追加

メール生成部５１９は、スクリプトの実行結果を示す実行結果データを含む電子メールを生成する。 - 特許庁

A job execution condition stored in an execution condition storage means 15 and corresponding to the detected directory is given to the target file for job execution, and a control means 11 outputs a job execution instruction to a job execution apparatus 2 in order to execute a job about the target file under the job execution condition given thereto.例文帳に追加

実行条件記憶手段１５に記憶され、検出されたディレクトリに対応するジョブ実行条件が、ジョブ実行対象のファイルに設定され、前記設定されたジョブ実行条件でジョブ実行対象ファイルについてのジョブが実行されるように、制御手段１１により、ジョブ実行装置２へジョブ実行指示が出力される。 - 特許庁

A system program includes a first execution control instruction to start the execution of a first control program for every first execution cycle whose period is the same as the period of a control cycle and a second execution control instruction to start the execution of a second control program for every second execution cycle whose period is a multiple of two or more integers of the period of the control cycle.例文帳に追加

システムプログラムは、制御サイクルの周期と同じ周期の第１実行サイクルごとに第１制御プログラムを実行開始させる第１実行制御命令と、制御サイクルの周期の２以上の整数倍の周期の第２実行サイクルごとに第２制御プログラムを実行開始させる第２実行制御命令とを含む。 - 特許庁

A CPU determines whether or not a selection execution section is an execution section functioning based on a print/scan application in response to reception of an input instructing to share image data between the selection execution section and a specific processing execution section which are selected from among a plurality of execution sections when scan processing is executed by the specific processing execution section.例文帳に追加

ＣＰＵは、特定処理実行部にスキャン処理を実行させた場合に、複数の実行部のうちから選択された選択実行部と特定処理実行部との間で画像データを共有する旨の入力を受け付けることに応じて、選択実行部が印刷／スキャンアプリケーションに基づいて機能する実行部であるか否かを判断する。 - 特許庁

A notice performance control means allows the execution of a notice performance by a first notice performance execution means in a normal game state, and allows the execution of the notice performance by a second notice performance execution means while regulating the execution of the notice performance by the first notice performance execution means in a specified game state.例文帳に追加

予告演出制御手段は、通常遊技状態においては、第１予告演出実行手段による予告演出の実行を許容し、特定遊技状態においては、第１予告演出実行手段による予告演出の実行を規制する一方、第２予告演出実行手段による予告演出の実行を許容する。 - 特許庁

A shaping execution decision section 301 references a channel type for a cell at a pre-stage of a transmission channel interface section 206 to decide execution/non-execution of shaping and writes the cell to a cell buffer 302 when deciding the execution of shaping.例文帳に追加

シェイピング実施判定部３０１は、伝送路インタフェース部２０６の前段でセルのチャネル種別を参照してシェイピング実施／未実施の判定を行い、シェイピング実施と判断するとセルバッファ３０２に当該セルを書き込む。 - 特許庁

A state transmission part 123 transmits the state information to an execution environment 20 according to at least one execution state of an execution environment 10 and the execution environment 20 and the condition stored in the timing storage part 122.例文帳に追加

状態送信部１２３は、実行環境１０および実行環境２０の少なくとも一方の実行状態、およびタイミング記憶部１２２に記憶されている条件に応じて、状態情報を実行環境２０に送信する。 - 特許庁

In a specific game state, the notice performance control means restricts the execution of the notice performance by the first notice performance execution means, and permits the execution of the notice performance by the second notice performance execution means.例文帳に追加

また、予告演出制御手段は、特定遊技状態においては、第１予告演出実行手段による予告演出の実行を規制する一方、第２予告演出実行手段による予告演出の実行を許容する。 - 特許庁

Each of non-execution of a pseudo continuation notice, execution of the post pseudo notice, execution of the advance pseudo notice, and execution of both is determined with a different probability depending on whether the result of the variable display of the decorative patterns becomes a jackpot or a losing.例文帳に追加

疑似連予告の実行なし、後疑似予告を実行、先疑似予告を実行、両方を実行のそれぞれは、飾り図柄の変動表示の結果が大当たりとなるかハズレになるかに応じて異なる確率で決定される。 - 特許庁

An instruction execution pipeline having N processing stages is further included and each processing stage executes one of plural execution steps related to pending instructions under execution by the instruction execution pipeline.例文帳に追加

更に、Ｎ個の処理ステージを具備している命令実行パイプラインが設けられており、各処理ステージは命令実行パイプラインによって実行中の係属中の命令と関連する複数個の実行ステップのうちの１つを実施する。 - 特許庁

A model switching part 105, when receiving an execution stop flag or processing completion flag from any processing execution control part 106, outputs an execution stop instruction to the processing execution control part 106 of a corresponding simulation model.例文帳に追加

モデル切替え部１０５は、処理実行制御部１０６から実行停止フラグまたは処理完了フラグが入力された場合、当該シミュレーションモデルの処理実行制御部１０６に対し、実行停止命令を出力する。 - 特許庁

Article 26 (1) If, after an order of stay of execution has become final and binding, the reasons for stay of execution have ceased to exist or the circumstances have otherwise changed, the court may, upon the petition of the party subject to stay of execution, by an order, revoke the order of stay of execution. 例文帳に追加

第二十六条　執行停止の決定が確定した後に、その理由が消滅し、その他事情が変更したときは、裁判所は、相手方の申立てにより、決定をもつて、執行停止の決定を取り消すことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide respective ideal execution environments to respective execution subjects (application program or the like) when plural execution subjects whose optimum execution environments are different exist in a data processing system in which object orientation is applied.例文帳に追加

オブジェクト指向を適用したデータ処理システムにおいて、最適な実行環境が異なる複数の実行主体（アプリケーションプログラム等）があるときに、各実行主体に対してそれぞれ好適な実行環境を提供できるようにする。 - 特許庁

To parallelize a loop so as to perform parallel execution when the effects of parallel execution is expected, and to perform successive execution when the effects of parallel execution is not expected when the loop length of the parallelized loop is unclear.例文帳に追加

ループ長が不明な並列ループを並列実行による効果を得ることが期待できるときに並列実行を行わせ、並列実行による効果を得ることが期待できないときに逐次実行を行わせるようにループを並列化する。 - 特許庁

PROGRAM EXECUTION TRACE INFORMATION AGGREGATION PROGRAM, DEVICE, AND METHOD例文帳に追加

プログラム実行トレース情報集約プログラム、装置、及び方法 - 特許庁