Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「each region」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「each region」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > each regionの意味・解説 > each regionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

each regionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 7182



例文

In the silver halide emulsion containing silver halide grains having98 mol% silver chloride content, each of the silver halide grains has a region in which at least one of gold and platinum is locally present at a high density on the surface.例文帳に追加

塩化銀含有率98モル%以上のハロゲン化銀粒子を含有するハロゲン化銀乳剤において、該ハロゲン化銀粒子は表面に金及び白金の少なくとも1種を高い密度で局在している領域を有することを特徴とするハロゲン化銀乳剤及び該ハロゲン化銀乳剤を用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料。 - 特許庁

In this regard, the IMF is being called on to present concrete medium-term policies for each country and region, so that it can play not only the role of a guardian of the international monetary system who continuously sends warning signals, but also of a reliable guide who can chart a credible path for the international community, including by offering alternative policies. 例文帳に追加

このような中で、IMFには、国際金融システムの番人として警鐘を鳴らし続けるだけではなく、各国・地域毎に中期的な戦略を具体的に提示していくことにより、各国に採るべき政策の方向性を指し示す信頼できる水先案内人としての役割を果たしていくことが求められています。 - 財務省

What is paramount now for each member country and region is to steadily implement the policy measures needed to strengthen its respective economic fundamentals. This will be indispensable to resolving global imbalances in a smooth and orderly manner while maintaining sustainable growth. I believe such an approach is the legitimate way to fix global payments imbalances. 例文帳に追加

すなわち、世界経済の持続可能な発展を確保しつつ、不均衡を円滑かつ秩序ある形で解消していくためには、各国・各地域がその経済基盤の強化のために必要とされる施策をそれぞれ実施していくことが不可欠であり、これこそがいわば「王道」であると考えております。 - 財務省

Five sickrooms 1a controlled by one nurse center 1b of a ward 1 are set to a thermomonitor region 5 and readers 12 are attached to the respective beds 2 arranged to each of the sickrooms 1a and a monitor 13 is arranged to the nurse center 1b and the readers 12 are connected to the monitor 13 by wiring.例文帳に追加

病棟1における1つのナースセンタ1bが管理する5つの病室1aを体温監視領域5として各病室1aに配置された各ベッド2に読み取り装置12を取り付けると共にナースセンタ1bに監視装置13を設置し、各読み取り器12と監視装置13とを有線接続する。 - 特許庁

例文

To prevent disconnection of a transmission electrode by suppressing a cell reaction generated between a reflection electrode composed of Al or an Al alloy film and a transmission electrode composed of an ITO film in a transflective liquid crystal display wherein a barrier metal film is disposed between the transmission electrode and the reflection electrode provided in each pixel region.例文帳に追加

各画素領域に設けられた透過電極と反射電極の間にバリアメタル膜が配置されている半透過型液晶表示装置において、AlまたはAl合金膜からなる反射電極とITO膜からなる透過電極の間で生じる電池反応を抑制して、透過電極の断線を防止する。 - 特許庁


例文

The dielectric multilayer film mirror reflecting a specific wavelength region is made by joining at least two sheets of dielectric multilayer film structures 10 each of which is prepared by film-depositing a pair of dielectric multilayer films 2 having a both surfaces-symmetric structure on both surfaces of the substrate 1 according to an atomic layer deposition (ALD) method.例文帳に追加

特定波長域を反射させる誘電体多層膜ミラーであって、基板1の両面に両面対称構造を有する一対の誘電体多層膜2が原子層堆積(ALD)法により成膜された誘電体多層膜構造体10を2枚以上接合して成ることを特徴とする。 - 特許庁

After a multilayer wiring which enables a semiconductor chip to be mounted on a base metallic substrate 100 is constructed in a plurality of regions, a part of the metallic substrate 100 is selectively etched by using a resist, and a stiffener 160 is formed to enclose an electrode pad 25 in each semiconductor chip mounting region.例文帳に追加

ベースとなる金属基板100の上に半導体チップを搭載可能な多層配線を複数領域に構築した後、金属基板100の一部をレジストを用いて選択的にエッチングし、各半導体チップ搭載領域において電極パッド25を取り囲むようにスティフナー160を形成する。 - 特許庁

In a liquid crystal display having a display region 4 formed with a systematic assembly of display pixels 1 using liquid crystal, the display pixels 1 are formed so that shapes and sizes of individual display pixels neighboring with each other are continuously modified at least toward one direction with specified reqularity.例文帳に追加

液晶を用いた表示画素1の規則的な集合体により表示部4が形成されている液晶ディスプレイ装置であって、前記表示画素1は少なくとも一つの方向に隣同士の各表示画素の形状及び大きさが一定の規則性をもって連続的に変化して形成されている。 - 特許庁

The method includes identifying a plurality of locations within a region of interest, delivering a pulse sequence to two or more of the plurality of the locations in a determined order, wherein the pulse sequence comprises a pushing pulse and a tracking pulse, and applying a motion correction sequence to each of the plurality of the locations where the pulse sequence is delivered.例文帳に追加

本方法は、関心領域内部に複数の箇所を特定する工程と、複数の箇所のうちの2つ以上の箇所にある決まった順序でプッシングパルス及びトラッキングパルスを含むパルスシーケンスを伝達する工程と、パルスシーケンスが伝達される複数の箇所の各々に運動補正シーケンスを適用する工程と、を含む。 - 特許庁

例文

In addition, the document structure information includes information related to a document structure such as a hierarchical structure (inclusion relationship) of the regions in the documents, an appearance sequence and presence of repetition; and the layout information includes layout information such as a display position, font style, font size, arrangement of character strings and character color of each region.例文帳に追加

更に、前記文書構造情報は前記文書内の領域の階層構造(包含関係)、出現順序、及び繰り返しの有無等の文書構造に関する情報を含み、前記レイアウト情報は、前記各領域の表示位置、フォント・スタイル、フォント・サイズ、文字列の配置、及び文字色等のレイアウト情報を含む。 - 特許庁

例文

A route suitable for movement is detected by continuance of each retrieval unit wherein the inlet and the outlet to the retrieval unit are specified by a node based on the generated navigation data by setting the node on a spot where a boundary of the retrieval unit set by dividing the region of a route retrieval range crosses a passage.例文帳に追加

本発明は、ルート検索範囲の領域を区切って設定された検索単位の境界が通路を横切る箇所にノードを設定して生成したナビゲーション用データに基づいて、ノードによって検索単位への入口及び出口を特定した検索単位の連続により移動に適したルートを検出する。 - 特許庁

To provide a method for measuring the concentration of impurities for detecting each impurity atom in a semiconductor to specify its position to discriminate the kinds of impurities and respectively discriminating the numbers of the acceptors and donor impurity atoms contained in a certain specific region for counting, and a device for measuring by this measuring method.例文帳に追加

半導体中の個々の不純物原子を検出して、その位置を特定し、その不純物の種類を判別し、さらにある特定の領域内に含まれるアクセプターおよびドナー不純物原子の数をそれぞれ区別して数え上げることによって不純物濃度の測定を行う方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

Gate wirings 5 are formed to lie astride the respective active regions 6a to 6f which are specified and are split by the regions 3, and a plurality of transistors specified by these split regions 6a to 6f are connected with each other in a parallel arrangement to form a transistor specified by the region 6.例文帳に追加

トレンチ素子分離領域3により規定される分割されたそれぞれの活性領域6a〜6fにまたがるようにゲート配線5を形成し、これらの分割された活性領域6a〜6fにより規定される複数のトランジスタを並列に接続して、活性領域6により規定されるトランジスタを形成する。 - 特許庁

Thus, it is possible to solve the problem of the increasing digits of the various number codes without extending each data storage region (while the record length and blocking factors are made invariable) by alternately using the alphanumeric characters, the zone type decimal numbers, the logic data conversion, or the pack type decimal numbers as necessary.例文帳に追加

つまり、文字形式英数字、ゾーン形式10進数そしてロジックによるデータ変換やパック形式10進数等を、必要に応じて交互に駆使することにより、夫々のデータ格納領域を拡張しない(レコード長、ブロック化因数は不変)で、各種番号コードの増桁問題を解決する手段を提供するものである。 - 特許庁

The drive assisting device 1 has an illuminating means 20 for mutually independently illuminating respective side regions, and a control means 50 for adjusting the illumination state of each side region with the illuminating means 20 based on the detection result by the ultrasonic sonars 311-313 and 321-323.例文帳に追加

この運転支援装置1は,各側方領域を,相互に独立して照明する照明手段20と,超音波ソナー311〜313,321〜323による検知結果に基づいて,照明手段20による各側方領域の照明状態を,それぞれ調節するように構成した制御手段50とを備えてなる。 - 特許庁

On the control panel 40, control keys 41, 42 and 43 of red, green and blue, control amount display regions 44, 45 and 46 of red, green and blue, a color display region 47 to display the operation results of the chroma control key of each color, and a termination key 48 to terminate color preparation treatment are displayed.例文帳に追加

コントロールパネル40には、赤色、緑色、青色の各調整キー41、42、43と、赤色、緑色、青色の各調整量表示領域44、45、46と、各色の彩度調整キーの操作結果を表示する色表示領域47と、色作成処理を終了させる終了キー48を表示させる。 - 特許庁

Both images A and B are overlapped with each other to acquire a flaw detecting image C and it is judged whether the correlation related to the form of the flaw part image A1 in the image A in the image C and the noticeable region image B1 in the image B corresponds to eight kinds of predetermined patterns I-VIII.例文帳に追加

そして、両画像A,Bを重ね合わせて欠陥検出用画像Cを得、この画像Cにおける画像A中の欠陥部画像A1と画像B中の注目部位画像B1との、形態に係る相互関係が予め決められた8種類のパターンI〜VIII中の何れに該当するかを判定する。 - 特許庁

As a result, unnecessary heat is hard to transmit to other regions when joining a substrate 1 and a substrate 30 with each other and, at the same time, heat in a necessary connection region is not lost, so that a failure occurrence in the solid-state imaging apparatus is suppressed and joint quality at a joint part between substrates is improved as well.例文帳に追加

その結果、基板1と基板30の接合時に不要な熱を他の領域に伝わりにくくし、同時に必要な接続領域での熱を逃がさないという状況を達成することができるので、固体撮像装置の不良発生を抑制し、基板間接合部の接合品質向上も得ることが出来る。 - 特許庁

A region inside a mask frame and outside aperture regions 10 of the mask on a rear surface of the substrate 20 is pressed by a pressing body 30 in lines along two opposing sides of the substrate, so that the substrate and the mask can be brought into intimate contact with each other in a substantially horizontal state without deforming mask apertures.例文帳に追加

基板20の裏面の、マスクフレームの内側であって、マスクの開口領域10の外側の領域を、基板の対向する2辺に沿った線状に、押圧体30によって押圧することにより、マスク開口部の変形を招くことなく、基板とマスクとを略水平状態にして密着させることができる。 - 特許庁

A certification circuit 24 receives a certification ID from the outside of this light source unit 10 through a certification ID signal line 42, executes certification with a certification ID read from a storage region, controls a switch 22 to keep a sensor output line 38 in a cutoff state when both the identification IDs do not coincide with each other.例文帳に追加

認証回路24が、光源ユニット10の外部から認証ID信号線42を介して認証IDを受信し、記憶領域から読み出した認証IDとの認証を行い、両者が一致いない場合には、スイッチ22を制御し、センサ出力線38を遮断状態のままとする。 - 特許庁

A KNbO_3 crystal is cut out in a prescribed direction of crystal axis, a pair of electrodes 30, 31 are formed on a principal plane, an electric field is applied between the electrodes and, thereby, crystal axes of refractive index worked by TE polarization and TM polarization differ from each other when the polarization direction of polarization control region is rotated by 90°.例文帳に追加

KNbO_3 結晶を所定の結晶軸方向に切り出し、主面上に電極対30,31を形成し、電極間に電界を加えることにより、分極制御領域の分極方向が90°回転すると、TE偏光とTM偏光が感じる屈折率の結晶軸が相違する。 - 特許庁

The liquid crystal display device comprises a liquid crystal layer having negative dielectric anisotropy held between a pair of substrates and has a plurality of dot regions, wherein at least one of the pair of substrates has a step portion for alignment regulation in each dot region, the step portion having a depth of 0.05 μm to 0.5 μm.例文帳に追加

一対の基板間に誘電異方性が負の液晶を有した液晶層を挟持してなり、複数のドット領域を備える液晶表示装置において、一対の基板のうち少なくとも一方の基板は、各ドット領域内に配向規制用の段差部を備えており、深さ0.05μm〜0.5μmである。 - 特許庁

Each terminal is synchronized by the preamble signal from its concerned base station, transmits the uplink request including an uplink request code corresponding to its own terminal number and a transmission region to the base station, and recognizes a connection identifier for its own terminal on the basis of uplink assignment information transmitted from the base station.例文帳に追加

端末は,基地局からのプリアンブル信号により同期し,自端末装置番号に対応する上り回線要求コードと送信領域により基地局に対し上り回線要求を送信し、基地局から送られる上り回線割り当て情報から自端末装置向けの接続識別子を認識する。 - 特許庁

A linear motor includes a plurality of flat magnetic pole teeth having opposed flat magnetic pole surfaces linearly arranged through a nonmagnetic region or nonmagnetic member from each other, and a flat exciting coil disposed at plainly deviated position from the flat magnetic pole surfaces of the plurality of the flat magnetic pole teeth.例文帳に追加

対向した扁平状磁極面を有する複数の扁平状磁極歯を、相互間に非磁性領域を隔てまたは非磁性部材を介して直線状に配列し、かつ、該複数の扁平状磁極歯の、上記扁平状磁極面とは平面的にずれた位置には、扁平状の励磁用コイルを配する。 - 特許庁

To provide a method for measuring the alignment of a photolithographic step capable of correcting the error range of a pattern image to be transferred to the contraction and the expansion of the image, by measuring the aligning state to each short region on a wafer so as to be more effective and reliable.例文帳に追加

ウェハ上の各ショート領域に対するアライン状態を計測し、これをもとにアラインを補正することにより、転写されるパターンイメージの収縮膨張に対する誤差範囲をより効果的且つ信頼性のあるように補正することができるフォトリソグラフィー工程のアライン計測方法を提供する。 - 特許庁

The ESD protection circuit includes a first conductive-type substrate, an MOS structure portion of a second conductive type formed in a first well on the substrate and coupled with a pad, and a sectioned well/region having the second conductive type formed in between the first well and the substrate to keep the first well and the substrate away from each other.例文帳に追加

ESD保護回路は、第1の導電タイプの基板と、基板上の第1のウェルに形成され、パッドに結合された第2の導電タイプのMOS構成部分と、第1のウェルと基板を隔離するための第1のウェルと基板との間に形成された第2の導電タイプを有する隔離ウェル/領域と、を含む。 - 特許庁

In each of IDT electrode 12 and 13, a filter body 1 for generating an elastic wave, a buffer region 2 in which electrode fingers 15 are arranged so as not to generate an elastic wave, and an impedance adjustment section 3 providing a capacitive component C2 are arranged in this order from the sides of the opposite IDT electrodes 13 and 12.例文帳に追加

各々のIDT電極12、13について、弾性波の発生するフィルタ本体1と、弾性波が発生しないように電極指15が配置された緩衝領域2と、容量成分C2をなすインピーダンス調整部3と、を対向するIDT電極13、12側からこの順番で配置する。 - 特許庁

Lubricant is supplied across all the region circumferentially and axially between an alignment ring 4 and an outer ring 2 in such a way that the lubricant is led circumferentially between the alignment ring 4 and the outer ring 2 along a first oil groove, and to axial both ends between the alignment ring 4 and the outer ring 2 along each second oil groove.例文帳に追加

潤滑剤を、第1油溝に沿って調心輪4と外輪2との間の周方向に導き、且つ、各第2油溝に沿って調心輪4と外輪2との間の軸方向両端部に導くことによって、調心輪4と外輪2との間の周方向及び軸方向の全域に亘り潤滑剤を供給する。 - 特許庁

The first joint component having an insertion opening smaller than the smallest radial protruding region of the second joint component in the started state is formed to be oval by the force of at least four groups in the state that the first and second vertical shafts are arranged perpendicular to each other for inserting the second joint component therein.例文帳に追加

開始状態における挿入用開口が第2継手部品の最も小さな半径方向の突起領域よりも小さい第1継手部品は、第2継手部品を挿入するために、第1および第2縦軸が互いに直交するように配置された状態で、少なくとも4群の力によりオーバル化される。 - 特許庁

The semiconductor device has a plurality of capacity elements 41, an upper insulating film 34 and a second layer insulating film 28 composed of different materials and formed on each capacity element 41, and a bit line contact plug 31 formed in a region between the capacity elements 41 and connected to a bit line 33.例文帳に追加

半導体装置は、複数の容量素子41と、各容量素子41の上に形成された互いに異なる材料からなる上部絶縁膜34及び第2の層間絶縁膜28と、容量素子41同士の間の領域に形成され、ビット線33と接続されたビット線コンタクトプラグ31とを備えている。 - 特許庁

The wavefront separating type optical integrator (9) is provided with a plurality of refractive surfaces (9ab, 9bb) disposed one- or two-dimensionally, and at least one diffractive optical surface (9d), formed on a region (9c) between the plurality of refractive surfaces (9bb) adjacent to each other in the plurality of refractive surfaces.例文帳に追加

波面分割型のオプティカルインテグレータ(9)は、一次元的または二次元的に配列された複数の屈折面(9ab,9bb)と、複数の屈折面において互いに隣り合う複数の屈折面(9bb)の間の領域(9c)に形成された少なくとも1つの回折光学面(9d)とを備えている。 - 特許庁

The plurality of the working modules are made to serve as the working devices which are each equipped with a part mounting device for mounting electronic parts on a printed board with a part mounting head movable in X and Y directions, and the width of the mountable region of the part mounting device is set half or above as large as that of the working module itself.例文帳に追加

複数の作業モジュールのうちの複数を、作業装置として、X,Y両軸方向に移動可能な部品装着ヘッドによりプリント基板に電子部品を装着する部品装着装置を備えたものとし、その部品装着装置の装着可能領域の幅を作業モジュール自体の幅の1/2以上とする。 - 特許庁

When starting recording, a DVD 7 is accessed, the DVD 7 including an area 77 for storing a plurality of VOBs 88 each comprising one or more programs as a recording object and an area 75 for storing a PGCI 91 for managing the plurality of VOBs 88 in the region 77 correspondingly to the one or more programs.例文帳に追加

記録開始時に、記録対象となる1または複数のプログラムを構成する複数個のVOB88が格納される領域77と領域77の複数個のVOB88を1または複数のプログラムのそれぞれに対応付けて管理するPGCI91を格納する領域75とを有したDVD7をアクセスする。 - 特許庁

In this headlamp device, a second lighting fixture unit is provided to form an additional light distribution pattern PA including an upper region from a cutoff line of a light distribution pattern for a low beam and to increase and decrease luminous intensity to each of a plurality of partial regions constituting a part of the additional light distribution pattern PA.例文帳に追加

前照灯装置において、第2灯具ユニットは、ロービーム用配光パターンのカットオフラインから上方の領域を含む付加配光パターンPAを形成し、それぞれが付加配光パターンPAの一部を構成する複数の部分領域の各々への照射光の光度を増減可能に設けられる。 - 特許庁

An inspection unit 173 sets the objects indicated by the selected inspection object information as inspection regions, and, in each of the inspection region, compares print image data generated from print data with read image data obtained by reading a printed matter on which the print image data is printed, thereby inspecting the read image data.例文帳に追加

検査部173は、選択された各検査オブジェクト情報が示すオブジェクトを検査領域に設定し、当該各検査領域で、印刷データから生成された印刷画像データと印刷画像データが印刷された印刷物を読み取った読取画像データとを比較して読取画像データを検査する。 - 特許庁

When the residual amount of the battery 600 is sufficient, an actuator control part 120 drives a movable mirror 43 so as to be a normal swing angle, and a video signal processing part 130 drives a light source part 41 so that each laser light of prescribed gradation is radiated for a normal irradiation time t1 in one pixel region.例文帳に追加

バッテリー600の残量が十分にある場合、アクチュエータ制御部120は、通常振り角となるように可動ミラー43を駆動させ、映像信号処理部130は、1画素領域において、所定階調の各レーザ光が通常照射時間t1だけ照射されるように光源部41を駆動させる。 - 特許庁

In the bandpass characteristics of a bandpass filter 7, this structure has a function for applying a gradient to a flat frequency characteristic region between each resonance trap electrodes on the low frequency edge side and the high frequency edge side, so that the intensity of the passing signal increases or decreases continuously according to the frequency.例文帳に追加

該構造により、バンドパスフィルタ7の帯域通過特性において、低周波端側及び高周波端側の各共振トラップ極の間に挟まれた平坦周波数特性領域に、通過信号強度が周波数に応じて連続的に増加ないし減少する勾配を付与する機能を果たす。 - 特許庁

The hemadynamometer to hold and press a part of the auricle or the temporal region of the head by two cuffs provided on each end of a pair of arms, whose support for connecting the arms is formed to be stably kept in a dent surrounded by an anthelix and an antiragus.例文帳に追加

本発明に係る血圧計は、1対のアームの各端部に配置された2個のカフが耳介の一部又は側頭部の一部を挟持して押圧する血圧計であって、アーム同士を接続する支持体が、対輪及び対珠で囲まれた窪みに安定して保持される形状を有することを特徴とする。 - 特許庁

To perform processing of a mother board in dividing into a plurality of processing regions along the mother board transported direction, in which it is possible to extend the degree of freedom in selecting the processing method in each region without complication of a processing die or its enlargement in the size.例文帳に追加

母板の搬送方向に沿って複数の加工領域に分割されており、しかも、金型を複雑化・大型化させることなく、各領域における加工方法の選択の自由度が大きい母板加工用金型、並びにこれを用いた加工板の製造方法及び製品板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A CPU 11 of a karaoke device 1 reads a model voice data while recognizing an interval by referring to an interval data stored in a model voice data storage region 142, and relates a practise person voice data for expressing voice of a practice person, which is recorded by a microphone 17, to each interval of the read model voice data.例文帳に追加

カラオケ装置1のCPU11は、模範音声データ記憶領域142に記憶された区切りデータを参照して区間を認識しながら模範音声データを読み出し、読み出した模範音声データの各区間に対して、マイクロフォン17で収音した練習者の音声を表す練習者音声データを対応付ける。 - 特許庁

This measuring device is characterized by arranging suction holes 5 of plural suction tubes 2 continuously in a fixed plane region as particle counters 3, 4 for measuring the number of floating particles in the clean room or the like, and connecting detection parts 4 of the particle counters capable of counting the particles to each suction tube respectively.例文帳に追加

クリーンルーム内等の浮遊パーティクル数を計測するパーティクルカウンタ3,4として、複数の吸引チューブ2の吸引口5が一定の面領域内に連続的に配置され、かつ、各吸引チューブ2それぞれにパーティクルを計数できるパーティクルカウンタの検知部4が接続されていることを特徴とする。 - 特許庁

This method for calibrating mass of component 23 to be attached around a rotor is constituted by removing a certain amount of material 46 by mechanical machining in a region of the component 23 positioned on one 44 of inertia shafts of the components to make mass of component a predetermined value concerning each of components.例文帳に追加

ロータの周囲へと取り付けられるように意図された部品(23)の質量を較正する方法であって、部品のそれぞれについて、部品の質量を所定の値とするため、部品の慣性軸の1つ(44)に位置する部品(23)の領域において、ある量の材料(46)を機械加工によって除去することからなる。 - 特許庁

The lactobacillus strain expressing high level of proteins has a high-expression promoter containing a promoter sequence derived from lactobacillus and a 5'-untranslated region sequence of an S-layer protein gene bonded with each other and a DNA encoding the objective protein and linked under the control of the high-expression promoter.例文帳に追加

本発明のタンパク質高発現乳酸菌は、乳酸菌由来のプロモーター配列とS−layerタンパク質遺伝子の5’−非翻訳領域配列とが結合された高発現用プロモーター、および該高発現用プロモーターの制御下に連結された目的のタンパク質をコードするDNAを有する。 - 特許庁

To provide an in vivo indwelling stent having flexibility between respective annular members in the indwelling form of the stent in vivo, preventing the large movement of the stent caused by the separation of the respective annular members adjacent to each other in the axial direction of the stent and capable of well and succeedingly improving the constricted part of a target region in which the stent is arranged.例文帳に追加

ステントの生体内への留置形態において、各環状体間における柔軟性を有するとともに、軸方向に隣り合う各環状体間の離脱による大きな移動を防止し、配置した目的部位の狭窄部を良好に継続的に改善できる生体内留置用ステントを提供する。 - 特許庁

After a stacked sheet 103 composed by stacking a first metal porous body 101 and a second metal porous body 102 each formed of foamed nickel is filled with an active material, the active material filled into a region B of the current-collecting tab 11 used as a welding position is removed by applying ultrasonic waves to it from the porous body 102 side.例文帳に追加

発泡ニッケルからなる第1金属多孔体101と第2金属多孔体102を積層した積層シート103に活物質を充填した後、第2金属多孔体102側から超音波を当てて集電タブ11の溶接予定箇所となる領域Bに充填された活物質を除去する。 - 特許庁

In the step of compression-molding the molten glass 41, after the molten glass 41 enters the recess 13, the molten glass 41 is compression-molded in a state where a part of the molten glass 41 and the region 13R2 do not contact each other, to thereby form the positioning protrusion 44 of the glass optical element.例文帳に追加

溶融ガラス41を加圧成形する工程においては、溶融ガラス41が凹部13内に入り込んだ後、溶融ガラス41の一部と領域13R2とが接触しない状態で溶融ガラス41が加圧成形されることによって、ガラス光学素子に位置決め用の突起44が形成される。 - 特許庁

In the piezoelectric thin-film 15, ten pieces of lower-surface-electrode conduction holes HL are formed piercing the piezoelectric thin-film 15 between the upper surface and the lower surface for carrying out electrical conduction between the upper-surface electrode 163 and the lower-surface electrode 14, both of which mutually face each other interposing the piezoelectric thin-film 15 in the non-exciting region E2.例文帳に追加

圧電体薄膜15には、圧電体薄膜15の上面と下面との間を貫通し、非励振領域E2において圧電体薄膜15を挟んで対向する上面電極163と下面電極14とを導通させる10個の下面電極導通穴HLが形成されている。 - 特許庁

The first signal layer 20 is provided with low resistance regions 282 connected to each communication element 200, and capacitive coupling conductors 284 capacitively coupled to the low resistances region 282 via a high resistance layer 280, so that signal transmission between the communication elements 200 is conducted via the capacitive coupling conductors 284.例文帳に追加

第1信号層20は、通信素子200と接続する低抵抗領域282と、高抵抗層280を介して低抵抗領域282に容量結合する容量結合用導体284とを備え、通信素子200間の信号伝達が容量結合用導体284を介して行われるようにする。 - 特許庁

An object 5 to be measured is separately illuminated by first and second lighting sections 10, 20 from different directions (highlight and shade directions), each illuminated region is photographed by an imaging section 30 for obtaining two-dimensional image data, and a power spectrum value α is calculated from the two-dimensional image data.例文帳に追加

第1、第2照明部10,20により異なる方向(ハイライト方向及びシェード方向)から個別に被測定物5を照明し、それぞれ照明された領域を撮像部30により撮像して2次元画像データを得て、この2次元画像データからパワースペクトル値αを算出するように構成した。 - 特許庁

例文

Imaging apparatuses (11-32) each include an image analyzing means (11), a voice analyzing means (11) and a speaking person recognizing means (11), wherein the image analyzing means detects a lip area of a face region of a person from continuously picked-up images, and extracts the features of a lip movement from the data of the lip area.例文帳に追加

本発明の撮像装置(11〜32)は、画像解析手段(11)と、音声解析手段(11)と、話し手認識手段(11)を備え、画像解析手段は、連続的に取得される画像から人物の顔領域中の口唇領域を検出すると共に、その口唇領域のデータから口唇動作の特徴を抽出する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS