「each function」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The IP packet transfer method has a routing function for IP packets based upon IP address, a forwarding function of the IP packet and a signaling function for ATM, an ATM connection is set by associating the routing function and signaling function with each other, and IP packets are forwarded through the ATM connection.例文帳に追加

ＩＰパケット転送方法は、ＩＰアドレスに基づくＩＰパケットのルーチング機能と、ＩＰパケットのフォワーディング機能と、ＡＴＭのシグナリング機能とを備え、前記ＩＰパケットのルーチング機能と前記ＡＴＭのシグナリング機能との連携によりＡＴＭコネクションを設定し、このＡＴＭコネクション上でＩＰパケットをフォワーディングする。 - 特許庁

Terminals 151-153, 154-156 and 157-159 of each company of an end user use a document certification/time stamp function 130, a certificate/signature verification function 130, and an electronic document long-term storage function 150 from a front function 110 of the system via ASP 122 and 124 or via a Web connection function 120 of the main system.例文帳に追加

エンドユーザの各企業の端末１５１〜１５３，１５４〜１５６，１５７〜１５９は、ＡＳＰ１２２，１２４経由か、本システムのウェブ接続機能１２０経由で、本システムのフロント機能１１０から、文書証明・タイムスタンプ機能１３０、証明書・署名検証機能１４０、電子文書長期保管機能１５０を利用する。 - 特許庁

An image forming device 12 calculates a partially-saved power of each function in the case that image formation processing such as copy processing is executed in a partially-saved power mode at which power is supplied to a necessary function among the functions, and then calculates a totally-saved power by totalizing the partially-saved power of each function.例文帳に追加

画像形成装置１２は、各機能部の必要な機能部にのみ電力供給する部分節電モードでコピー処理等の画像形成処理を実行した場合の各機能部の部分節電電力を算出し、これらを合計した合計節電電力を算出する。 - 特許庁

The diagnosing circuit 10 is provided with a function for operating the sum check of each PROM area, and for outputting the result, a function for monitoring the operating state of each PROM by a WDT function, and for outputting the result, and a PROM alarm outputting terminal 17 for outputting the alarm of the PROM.例文帳に追加

診断回路１０は各ＰＲＯＭエリアのサムチェックを行って、その結果を出力する機能と、各ＰＲＯＭの動作状態をＷＤＴ機能により監視して、その結果を出力する機能と、ＰＲＯＭの警報を出力するＰＲＯＭ警報出力端子１７を有する。 - 特許庁

In the system comprising wireless communication apparatuses and access points, each wireless communication apparatus includes an electronic certificate issuing function, and each access point has a function of authenticating the electronic certificate of the wireless communication apparatus and a function of registering the electronic certificate.例文帳に追加

無線通信機器とその無線通信機器と通信を行うアクセスポイントとから成るシステムで、無線通信機器は、電子証明書発行機能を有し、アクセスポイントは、無線通信機器の電子証明書を認証する機能とその電子証明書を登録する機能を有する。 - 特許庁

The program development support device incorporates a mechanism for guiding an arrangement of each function block to a corresponding column so that each function block is arranged to a specific column determined according to the kind when a plurality of the kinds of function blocks are respectively arranged on a programming field.例文帳に追加

複数種のファンクションブロックのそれぞれをプログラミングフィールド上に配置するに際して、各ファンクションブロックが、その種別に応じて決められた特定の列に配置されるように、各ファンクションブロックの該当する列への配置を誘導するための仕組みが組み込まれている。 - 特許庁

The function of each of the indoor air conditioners 1, 2 is detected by communication with each of the indoor air conditioners 1, 2, the function inherent to the indoor air conditioner designated by the operation of the operating part 13 is determined according to a result of the detection, and the determined function is assigned to a button 37 of the operating part 13.例文帳に追加

各室内空調機１，２との通信により各室内空調機１，２の機能を検出しておき、操作部１３の操作により指定される室内空調機に固有の機能を上記検出結果に応じて判定し、判定した機能を操作部１３における釦３７に割り当てる。 - 特許庁

Through the configuration above, the MTA 1 references the database 2 to decide a function in use, attaches function information in use to a header so as to allow mail to store the function information to which the mail itself is subjected, the MTA 1 references each mail header and shares mail to each service server.例文帳に追加

本構成において、ＭＴＡ１がデータベース２を参照して利用する機能を決定し、利用する機能情報をヘッダに付加してメールにメール自身の受けるべき機能情報を保持させ、ＭＴＡ１が各メールヘッダを参照して各サービスサーバへメールを振り分ける。 - 特許庁

At this time, a distribution variation related to content for non-contact card function is set from various distribution variations including each different settlement amount, each different merchandise, each different settlement time zone and each different member's store address and added to the ToruCa data.例文帳に追加

このとき、トルカデータには、決済金額別、商品別、決済時間帯別、加盟店住所別を含む各種配信バリエーションの中から当該非接触カード機能用コンテンツと関連のある配信バリエーションを設定して付加する。 - 特許庁

In the neighborhood of each of the appearance nodes in the flow information for each identifier, information which takes the appearance frequency of each identifier belonging to a function different from the node into consideration is found as the neighborhood weight of each of other identifiers as observed from the node.例文帳に追加

識別名毎にフロー情報におけるその出現ノード毎の近傍内に、自分と異なる関数に属する各識別名の出現頻度を考慮した情報を、自分からみた他の各識別名の近傍重みとして求める。 - 特許庁

Each prediction function corresponding to the set plurality of electric wires and the atmospheric temperature is read out, and each flex life corresponding to the maximum stress in each of the plurality of electric wires is acquired on reference to each read prediction function, and the shortest flex life is determined from among them and outputted.例文帳に追加

また、設定された複数の電線及び雰囲気温度に対応する各予測関数が読み出され、読み出された各予測関数が参照されて複数の電線毎の最大応力に対応する各屈曲寿命が取得され、このうちから最短屈曲寿命が求められて出力される。 - 特許庁

Each of the fine particles 11 is composed of a fine crystal with a crystal particle diameter of 100 nm or less and has an inter-band luminous function and a donor acceptor pair luminous function.例文帳に追加

各微粒子１１は結晶粒径が１００ｎｍ以下の微結晶により構成されており、バンド間発光機能およびドナーアクセプターペア発光機能を有している。 - 特許庁

An image transfer section 4 detects an end position of dot print by each print line as to image when the image transfer section 4 transfers the image from a reception function section 2 to a print function section 3.例文帳に追加

画像転送部４が受信機能部２から印字機能部３への画像の転送時に、該画像について印字ライン毎にドット印字の終端位置を検出する。 - 特許庁

In sequence data AS of each switch Sw, ON/OFF information (FS=ON/OFF) for a temporary stop function is registered to make effective/ineffective the temporary stop function based upon the temporary stop information ST.例文帳に追加

各スイッチＳｗのシーケンスデータＡＳに一時停止機能のオン／オフ（ＦＳ＝ＯＮ／ＯＦＦ）を登録して一時停止情報ＳＴによる一時停止機能を有効／無効とする。 - 特許庁

Each block diagram can be thus collectively specified to function embedding if the execution priority is high or to function calling if the priority is low.例文帳に追加

したがって、実行優先順位の高いものは、関数組み込み処理にし、優先順位が低いものは、関数呼び出し処理としてブロック図ごとに一括指定可能にする。 - 特許庁

Processing to a function designated by the acquired print setting is applied to the print data according to the execution order designated in each of the function group.例文帳に追加

取得した印刷設定によって指定されている機能に対する処理を、機能グループ毎に設定されている実行順番に従って印刷用データに適用する。 - 特許庁

If the exchange of functions is necessary, each device transfers its function in an executable code form (S710). Thus, the image data are transferred via the assignment of functions including the function that is transferred from one of both devices to the other negotiated between the devices (S711).例文帳に追加

一方の装置から他方に移された機能を含む２つの装置間の機能のネゴシエートされた割り当てを用いてデータ転送が行われる（Ｓ７１１）。 - 特許庁

Function blocks 71, 72 and 73 necessary for each software processing are selected based on the pseudo physical address, and address conversion into actual physical addresses is carried out by the selected function block.例文帳に追加

この擬似物理アドレスによりソフトウェア処理毎に必要な機能ブロック７１，７２，７３を選択し、選択した機能ブロックで実物理アドレスへのアドレス変換を行う。 - 特許庁

To control each function and provide instantly images desired to watch by a monitoring person when detecting motion, and to allow recording/ reproducing of images before and after operation of motion detector function.例文帳に追加

モーションディテクト時に、各機能を制御し、監視者が見たい画像を瞬時に提供し、また、モーションディテクタ機能動作前後の画像を記録再生可能にする。 - 特許庁

To automatically give an identification number to each function module of an electronic equipment consisting of the function modules and to simply and surely set the identification number.例文帳に追加

本発明の課題は、モジュールにより構成される電子機器の各機能モジュールに識別番号を自動的に付与し、簡便かつ確実に識別番号を設定することである。 - 特許庁

Then, each process control arithmetic part is provided with a signal selecting function by software, and the output signal is selected by the signal selecting function.例文帳に追加

そして各プロセス制御演算部がそれぞれソフトウエアによる信号選択機能を有しており、この信号選択機能により前記出力信号の選択をなすようにされている。 - 特許庁

A PM collection integration block 2 confirms the zero flag of the function block 1 that is an object of collection before collecting and integrating the PM data from each function block 1.例文帳に追加

ＰＭ収集積算ブロック２は、各機能ブロック１からのＰＭデータの収集及び積算を行う前に、収集対象となる機能ブロック１のゼロフラグを確認する。 - 特許庁

To provide a disk recording device for improving the convenience of a disk recording device by switching a random access function and a sequential access function while those functions are made compatible with each other.例文帳に追加

ランダムアクセス機能とシーケンシャルアクセス機能とを両立させ、これらの機能を切り替えることで使い勝手を良くすることができるディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

A control means is provided which controls an image forming process by linking a section management function for managing uses of each user section with a charging function which uses an external charging device.例文帳に追加

利用者部門毎の利用を管理する部門管理機能と外部課金装置を用いた課金機能とをリンクさせて画像形成処理を制御する制御手段を具備する。 - 特許庁

A client terminal 10, a print server 20, a management server 30, multi-function machines 40 and a control terminal 50 corresponding to each of the multi-function machines 40 are connected over a network N.例文帳に追加

ネットワークＮを介して、クライアント端末１０、印刷サーバ２０、管理サーバ３０、複合機４０及び各複合機４０に対応する制御端末５０が接続されている。 - 特許庁

Each evaluation function of other operation sections J2, etc. and JT is calculated by the optimal control evaluation means 16, and the smallest value of the evaluation function is selected among of them.例文帳に追加

そして、最適制御評価手段１６は、他の演算部Ｊ２，…，ＪＴの各評価関数を演算し、その中で評価関数の値が最も小さなものを選択する。 - 特許庁

To reduce the time for generating circuit information as compared with when generating the circuit information used for reconfiguring a circuit for executing a requested function, for each function.例文帳に追加

要求された機能を実行するための回路の再構成に用いられる回路情報を機能単位で生成する場合に比べて、回路情報の生成時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of easily performing operations corresponding to each of an electronic mail preparation sub function and a music player function to be processed in parallel.例文帳に追加

並列的に処理される電子メール作成サブ機能および音楽プレーヤ機能のそれぞれに対応する操作を容易に行うことができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

The comparison means 17 generates comparison list information 27 associating components having an identical function with each other, on the basis of determination results of the identical function component determination means 16.例文帳に追加

比較手段１７は、同一機能部品判定手段１６の判定結果に基づいて、同一の機能を有する部品を関連付けた比較リスト情報２７を作成する。 - 特許庁

Since the label printer 10 has a print function mode and a calculation function mode which can be switched each other, a desk top computer is not required to be carried.例文帳に追加

ラベルプリンタ１０の印字機能と計算機能のモード切り替えを行うことができるようにしたので、従来のように卓上用電子計算機を持ち運ぶ必要がない。 - 特許庁

To validate a broadcast function of only a currently used portable terminal device in such a case that a user carries a plurality of portable terminal devices each having a usage restriction function.例文帳に追加

使用制限機能を持つ携帯端末装置を使用者が複数使用する場合などに、使用中の携帯端末装置だけに関して報知機能を有効にする。 - 特許庁

A filtering process 34 inputs the music data 5 and the filter function data 14, and outputs encrypted data 6 using corresponding filter function data 14 for each frame.例文帳に追加

フィルタリング処理３４は、音楽データ５、フィルタ関数データ１４を入力し、フレームごとに、対応するフィルタ関数データ１４を用いて秘匿化データ６を出力する。 - 特許庁

A document read function section 10 reads a document and an image dividing function section 1 divides image data of the read document by each block according to a prescribed division number.例文帳に追加

文書読み込み機能部１０から文書を読み込み、読み込んだ文書のイメージデータをイメージ分割処理機能部１で所定の分割数でブロックごとに分割する。 - 特許庁

An external apparatus acquires information of a function that can be designated to a communication device from another external apparatus (S506), and allocates the function to each of a plurality of regions in advance (S507).例文帳に追加

外部機器から、外部機器が通信装置に指定可能な機能の情報を取得し（Ｓ５０６）、複数の領域の各々に対して予め機能を割り当てる（Ｓ５０７）。 - 特許庁

To provide a grain milling apparatus wherein the function for removing bran from grains and the function for discharging the removed bran can be made compatible with each other and are enhanced.例文帳に追加

穀粒からの糠の削り取り機能と、削り取られた糠の排出機能とを両立させてそれらをともに向上させることが可能となる精穀装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flame detector provided with a function of self-diagnosing the function of each part of the detector, particularly the performance of a UV tube, the operation of a shutter mechanism, or the like.例文帳に追加

装置各部の機能、特にＵＶチューブの性能やシャッタ機構の動作等を自己診断することのできる機能を備えた火炎検出装置を提供する。 - 特許庁

Protruding belts 8 of an agitator 10 each have a function as an air turbine in addition to a dust scraping-out function and form a maximum dust collecting width nearly equal to the total width of a suction element.例文帳に追加

アジテータ１０の凸状帯８には、塵埃をかき出す機能に加えてエアータービンの機能も付加し、吸込具の全幅に近い最大の集塵幅を形成する。 - 特許庁

A transmission function is determined from the artery inputting function and the time-density curve for each attention pixel after the correction (S410), and living body functional information is formed (S412).例文帳に追加

補正後の動脈入力関数と注目画素毎の時間−濃度曲線とに基づいて伝達関数を求め（Ｓ４１０）、生体機能情報を生成する（Ｓ４１２）。 - 特許庁

Each terminal has a function 19 for detecting residual power in its terminal and that residual power is held by a residual power holding function 20.例文帳に追加

各端末は、自端末に残されている残留電力を検出する残留電力検出機能１９を有し、この残留電力は残留電力保持機能２０で保持する。 - 特許庁

The download of a binary file of new firmware is performed by performing comparison of version identifier with each function program and rewriting only the function programs with different version identifiers.例文帳に追加

新たなファームウェアのバイナリファイルのダウンロードは、各機能プログラム毎に、そのバージョン識別子を比較して、異なっている機能プログラムのみを書き替えることにより行われる。 - 特許庁

A static analyzing part 101 analyzes a source program 200 statically and identifies dynamic calling side functions and dynamic called side functions to add function IDs to each function.例文帳に追加

静的解析部１０１は、ソースプログラム２００を静的に解析し、動的呼出し側関数及び動的呼出され側関数を洗い出し、各関数に関数ＩＤを付与する。 - 特許庁

The etalon 11 has the function of an etalon by the gaps parallel to each other between the two prisms 13a and 13b and at the same time, has also a function to be used as an output mirror.例文帳に追加

出力鏡エタロン１１は、２個のノーコートプリズム１３ａ、１３ｂ間の平行なギャップによってエタロンの機能を有すると共に、出力鏡としての機能も有する。 - 特許庁

The serial signal preparing tool 104 constitutes the virtual serial function corresponding to each serial function 103 on the basis of information described in the serial data part 105.例文帳に追加

シリアル信号作成ツール１０４は、シリアル・データ部１０５に記述された情報を基にして、シリアル機能１０３の各々に対応する仮想シリアル機能を構成する。 - 特許庁

Key function display plates 14 where the key function display of each key 11a can be confirmed from the outside are provided so as to be able to change its relative positions to key tops 11.例文帳に追加

各キー１１ａのキー機能表示を外部から確認可能に表示したキー機能表示板１４を、キートップ１１との相対位置を変更可能に設ける。 - 特許庁

For these key switches, a single function corresponding to each key switch is allotted, and also one function is allotted by combining some of the same key switches.例文帳に追加

これらのキースイッチは、各キースイッチに対応した単一の機能が割り当てられる共に、同キースイッチのうちのいくつかを組み合わせることにより、１つの機能が割り当てられている。 - 特許庁