「effectors」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The pair of end effectors is connected to the articulated arm 44.例文帳に追加

一対のエンドエフェクタが多関節アーム４４に接続している。 - 特許庁

relating to a nerve fiber or impulse passing toward motor effectors 例文帳に追加

運動のエフェクターに向かう神経線維、または刺激に関連する - 日本語WordNet

Novel physiological substrates of mammalian glutaminyl cyclase (QC, EC 2.3.2.5), new effectors of QC, a screening method for such effectors, such effectors for the treatment of disease treatable by modulation of QC-activity, and pharmaceutical compositions comprising such effectors are provided.例文帳に追加

本発明は、哺乳動物グルタミニルシクラーゼ（ＱＣ、EC 2.3.2.5）の新規の生理学的基質、ＱＣの新しいエフェクター、そのようなエフェクターのスクリーニング方法、及びＱＣ活性の調整によって治療可能な病態の治療のための、そのようなエフェクター、及びそのようなエフェクターを含む医薬組成物を提供する。 - 特許庁

The electrosurgical instrument includes end effectors facing each other, and handles to move the end effectors.例文帳に追加

互いに対するエンドエフェクタの移動をもたらすために、対向するエンドエフェクタおよびハンドルを備える電気外科用器具と組み合わせて使用するための、電極アセンブリ。 - 特許庁

The first and second effectors synchronously perform operations on the new location.例文帳に追加

第１及び第２のエンドエフェクタは新しい位置で同期的に動作を行う。 - 特許庁

Vacuum type end effectors are arranged on the respective ends of two robot tool fingers 22.例文帳に追加

真空型エンドエフェクタが、二つのロボットツール指２２の端のそれぞれに設けられる。 - 特許庁

A large number of novel effectors 200 for emulsifying and cautery of the tissue.例文帳に追加

組織を乳化および焼灼するための多数の新規なエンドイフェクタを記載する。 - 特許庁

The first and second vectors are used to move the first and second end effectors to a new location so that the first and second end effectors operate, facing each other.例文帳に追加

第１および第２のベクトルは第１及び第２のエンドエフェクタが対向して動作するように第１及び第２のエフェクタを新しい位置に動かすために使用される。 - 特許庁

The periodic speed change control of the end effectors 71 to 76 is carried out while they are revolved, whereby timing adjustments and speed adjustments for reception and transfer are made to the end effectors 71 to 76.例文帳に追加

各エンドエフェクタに対し、周回運動の間に周期変速制御が行われ、受け取り及び引き渡しのためのタイミング調整と速度調整がなされる。 - 特許庁

Each member data 91 stores an eID for identifying effectors (inner effector 29, external effector 30, or default effectors 34 and 35) inserted in an insertion point of a channel.例文帳に追加

各メンバデータ９１は、任意のｃｈの任意の挿入ポイントに挿入されたエフェクタ（内部エフェクタ２９、外部エフェクタ３０又はデフォルトエフェクタ３４，３５）を特定するｅＩＤを記憶している。 - 特許庁

A detachable electrode assembly 21 is used in combination with forceps and having facing end effectors 22, 24 and handles 16, 18 for generating relative motion of the end effectors 22, 24.例文帳に追加

対向する端エフェクタ２２、２４と、端エフェクタの相対的な移動を生じさせるためのハンドル１６、１８とを有する鉗子と組み合わせて使用される脱着可能な電極組立体２１。 - 特許庁

The central parts (the top part) of the link mechanisms 6, 7 are connected to the lower surfaces of the corresponding end effectors, and expanded in three ways from the centers of the end effectors 6, 7 with the midway to the tip extending along the outer surface of the base 2.例文帳に追加

リンク機構６，７の中央（頂部）が対応のエンドエフェクタの下面と結合し、エンドエフェクタ６，７中心から三方に広がり途中から先端までがベース２の外側面に沿って延びる。 - 特許庁

Thus, a robot mechanism correction value determined to the calibration object point set on the work effectors can be treated as the correction value to the work effectors, and since a correction effect can be reflected on the whole work effectors, calibration work time can be shortened.例文帳に追加

これにより、作業効果器上などに設定された較正対象点に対して求められるロボット機構補正値を、作業効果器に対する補正値として扱うことが可能となり、補正効果を作業効果器全体に対して反映させることができるので、較正作業時間の短縮を実現することができる。 - 特許庁

The end effectors 110 are given different resonant frequencies respectively so as to minimize vibrations.例文帳に追加

振動を最小化するために、それぞれのエンドエフェクタ１１０は異なる共振周波数を設けている。 - 特許庁

At least one of the effectors 3, 14 is connected to a base 2 through three link mechanisms 6, 7.例文帳に追加

エフェクタ３，１４の少なくとも一つが３つのリンク機構６、７を介してベース２に連結される。 - 特許庁

The front-end module (124) can comprise a single robot, a transfer station, and a plurality of end effectors.例文帳に追加

フロントエンドモジュール（１２４）は、単一のロボット、搬送ステーション、及び複数のエンドエフェクタを備えることができる。 - 特許庁

The effector group list 90 consists of a member data 91 for identifying a plurality of effectors forming the group.例文帳に追加

エフェクタグループリスト９０は、グループを構成する複数個のフェクタを特定するメンバデータ９１からなる。 - 特許庁

The front end module (124) can include a single robot, a conveyance station, and a plurality of end effectors.例文帳に追加

フロントエンドモジュール（１２４）は、単一のロボット、搬送ステーション、及び複数のエンドエフェクタを備えることができる。 - 特許庁

To edit a motion data to define motion of a robot's end effectors such as fingers, etc. by a simple and convenient method.例文帳に追加

手先などのエンド・エフェクタにおけるロボットの動作を規定するモーション・データを簡便な方法により編集する。 - 特許庁

To operate the end effectors, a driver is installed movably in the handle and slender tube member.例文帳に追加

ドライバが、エンドエフェクタを作動させるために、ハンドルおよび細長管状部材の中に移動可能に取り付けられる。 - 特許庁

The electrodes are detachably engageable with the end effectors 22, 24 of the forceps so as to be brought into mutually facing relation.例文帳に追加

電極は、互いに対向する関係になるように、鉗子の端エフェクタと脱着式に係合可能である。 - 特許庁

An integration part 2 registers the effectors relating to the operation of the specified part of the human body model HM as a group.例文帳に追加

統合化部２は、人体モデルＨＭの特定部位の動作に関連するエフェクタをグループとして登録する。 - 特許庁

A work effector correction storage means 10 is provided for storing a correction value on the calibration point on the work effectors among a robot calibration correction value determined by an arithmetic unit 2 in relation to a name of the work effectors, and a mechanism calibration value determined to a calibration object point is recorded as a mechanism calibration value of the work effectors.例文帳に追加

演算装置２により求められたロボット較正補正値のうち、作業効果器上の較正点に関する補正値を、作業効果器の名称と関連付けて記憶する作業効果器補正記憶手段１０を備え、較正対象点に対して求められる機構較正値を、作業効果器の機構較正値として記録する。 - 特許庁

To enable simple generation of motion picture data having effective production by musical instruments or effectors.例文帳に追加

楽曲やエフェクト等による効果的な演出を有する動画データをより簡単に作成することができるようにする。 - 特許庁

The substrate machining device 10 consists: a frame 16; a drive section 42; an articulated arm 44; and at least a pair of end effectors.例文帳に追加

基板加工装置１０は、フレーム１６と、駆動部４２と、多関節アーム４４と、少なくとも一対のエンドエフェクタとからなる。 - 特許庁

The end effector assembly 120 includes a wrist 108 and two or more end effectors 110 which are joined to the wrist 108, keeping apart from each other.例文帳に追加

エンドエフェクタアセンブリ１２０は、リスト部１０８、離間してリスト部１０８と結合した複数のエンドエフェクタ１１０を含む。 - 特許庁

To share sound sources that electronic musical instruments individually have and processing functions that effectors individual have on a network.例文帳に追加

電子楽器が個々に保有する音源や、エフェクタが個々に保有する処理機能を、ネットワーク上で共有することを課題とする。 - 特許庁

To effectively reflect mechanism calibration when using a control point except for a calibration point and plural work effectors.例文帳に追加

較正点以外の制御点ならびに複数の作業用効果器を用いる場合において、機構較正を有効に反映させる。 - 特許庁

(b) Robots or end effectors designed to be able to withstand irradiation with total absorption line volume exceeding 50,000 grays on a silicon conversion basis 例文帳に追加

ロ　全吸収線量がシリコン換算で五〇、〇〇〇グレイを超える放射線照射に耐えることができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) Robots (excluding operating robots and sequenced robots) that fall under any of the following, or the control equipment or end effectors thereof 例文帳に追加

九　ロボット（操縦ロボット及びシーケンスロボットを除く。）であって、次のいずれかに該当するもの又はその制御装置若しくはエンドエフェクター - 日本法令外国語訳データベースシステム

The respective vacuum type end effectors contain a flexible bellows member on the end, and can use the bellows member for a vacuum acquiring method.例文帳に追加

それぞれの真空型エンドエフェクタは、柔軟なベローズ部材をその端に含み、ベローズ部材を真空取得法に使うことができる。 - 特許庁

Since the excessive gripping force by the end effectors is not applied to the gripping object, damage is not imparted to a living body such as egg cell.例文帳に追加

把持対象物にエンドエフェクタによる必要以上の把持力が作用しないので、卵細胞等の生体に損傷を与えない。 - 特許庁

To drive a pair of end effectors of a distal end working part by one driving mechanism.例文帳に追加

先端作業部の一対のエンドエフェクタを１つの駆動機構で駆動するとともに、エンドエフェクタの開閉方向を姿勢軸に対して任意の方向とする。 - 特許庁

End effectors 23, 25 are moved by the position control along the surface of the workpiece 15 in the position and posture shown by the generated position/posture data.例文帳に追加

そして、生成した位置姿勢データで示される位置姿勢のワーク１５の表面に沿って、エンドエフェクタ２３，２５を位置制御により移動させる。 - 特許庁

(xx) Robots (excluding operating robots and sequence robots) or end effectors that fall under any of the following, or controllers thereof 例文帳に追加

二十　ロボット（操縦ロボット及びシーケンスロボットを除く。）若しくはエンドエフェクターであって、次のいずれかに該当するもの又はこれらの制御装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide linearly driven end effectors compatible with surgical devices and/or handle assemblies that use a rotary motion to deliver power.例文帳に追加

直線駆動式エンドエフェクタを、動力を送達するために回転運動を使用する外科手術用デバイスおよび／またはハンドルアセンブリと互換性のあるものにすること。 - 特許庁

The whole transportation system of wafer is not filled with an inert gas, but a local inert gas atmosphere is provided to a wafer mounted above end effectors 12a and 12b.例文帳に追加

ウエハの搬送システム全体を不活性ガスで充満させることなく、エンドエフェクタ上部に載置されたウエハに対して局所的な不活性ガス雰囲気とする。 - 特許庁

The pair of end effectors is pivotally jointed to the wrist of articulated arms 44 to rotate about a common axis of rotation at the wrist relative to the articulated arm 44.例文帳に追加

一対のエンドエフェクタは多関節アーム４４のリストにピボット結合しており、よって多関節アーム４４に対してリストの共通回転軸周りに回転する。 - 特許庁

The elastic hinges 5e and 6e are elastically deformed, so that this micromanipulator can prevent the impact load by the end effectors 7 and 8 from applying to the object and grip the object.例文帳に追加

弾性ヒンジ５ｅ、６ｅが弾性変形するため、エンドエフェクタ７、８による把持対象物への衝撃荷重の作用を防止して把持対象物を把持できる。 - 特許庁

The device includes a transfer mechanism having two substrate holding end effectors 46, 48 each of which has support areas adapted to individually support different maximum numbers of semiconductors thereon.例文帳に追加

その装置は、個別的に支える半導体の異なった最大数の支持領域をおのおのが有する２つの基板保持エンドエフェクタ４６，４８を有する搬送機構を含む。 - 特許庁

The exchangeable object handling apparatus is provided with three end effectors and more, and each effector can exchange the exchangeable object with one of the supports.例文帳に追加

交換可能オブジェクト取扱装置は３つ以上のエンド・エフェクタを備え、各エフェクタは上記サポートのうちの１つと交換可能オブジェクトを交換することができる。 - 特許庁

The absolute coordinate positions of the individual end effectors provided for a plurality of manipulators for executing the cooperative work are calculated, the relative coordinate positions of the end effectors are calculated from their absolute coordinate positions, the joint torques of the plurality of manipulators are calculated by using the relative coordinate positions, and then the cooperative work by the plurality of manipulators is controlled according to the joint torques.例文帳に追加

作業を遂行する複数のマニピュレータにそれぞれ設けられたエンドエフェクタの絶対座標位置を計算し、前記各エンドエフェクタの絶対座標位置から相対座標位置を計算し、前記相対座標位置を用いて前記複数のマニピュレータの関節トルクを計算し、前記関節トルクによって前記複数のマニピュレータの協調作業を制御する。 - 特許庁

6) Goods with specifications prescribed by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry in row 14 (vii) of appended table 1 of the Export Order shall be robots (excluding maneuvering robots and sequence robots; hereinafter the same shall apply in this paragraph) or controller or end effectors used for robots, and those which fall under the following or components thereof (excluding end effectors for robots 例文帳に追加

６　輸出令別表第一の一四の項（七）の経済産業省令で定める仕様のものは、ロボット（操縦ロボット及びシーケンスロボットを除く。以下この項において同じ。）若しくはロボット用の制御装置若しくはエンドエフェクターであって、次のいずれかに該当するもの又はこれらの部分品（ロボット用のエンドエフェクターであるものを除く。）とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a transfer device of excellent structure easy to secure the support rigidity of each end effector in a transfer device enabled to separately control turning speeds and turning positions of end effectors.例文帳に追加

エンドエフェクタの周回速度や周回位置を個別に制御可能な移載装置において、各エンドエフェクタの支持剛性を確保し易い優れた構造の移載装置を提供すること。 - 特許庁

The space robots come close to the target, and pinch the payload with a pair of end effectors provided in one end of a manipulator, and hold the target.例文帳に追加

宇宙ロボットは、目標物に接近し、マニピュレータの一端の一対のエンドエフェクタによってペイロードを挟着しており、他端側の一対のエンドエフェクタによって、目標物を把持する。 - 特許庁