「effects-based」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a mobile phone, capable of enhancing effects of a pedometer function and effects of a power generation function based on vibration with each other.例文帳に追加

歩数計機能の効果と、振動による発電機能との効果とを互いに高め合うことができる携帯電話機を提供すること。 - 特許庁

First, they should have right ideas of things, ideas that are based on careful observation, and understand causes of effects and their significance correctly. 例文帳に追加

第一には、ものの見方を正しくしてその原因と結果とをよくわきまえる。 - Tanaka Corpus

First, they should have right ideas of things, ideas that are based on careful observation, and understand causes of effects and their significance correctly.例文帳に追加

第一には、ものの見方を正しくしてその原因と結果とをよくわきまえる。 - Tatoeba例文

Let us examine what specifically are the expected positive effects based on the results of the Succession Questionnaire.例文帳に追加

具体的に、プラス面の影響の内容を「承継アンケート」結果から確認していこう。 - 経済産業省

Assess concrete effects and potential problems of the consignment or entrustment business make decisions based on the results of the assessments.例文帳に追加

委託又は受託は、具体的な効果、問題点等を評価して決定すること。 - 経済産業省

To promote health and beauty by exhibiting physical effects based on a material at hand as well as mental effects by a noble metal accessory.例文帳に追加

貴金属装身による精神的効果にあわせて素材に基づく理学的効果を身近に奏して健康と美容の増進を図ろうとするもの。 - 特許庁

Industrial linkage effects are3 An analysis method being used here is based on one developed by Kuroiwa (2006).例文帳に追加

分析手法は黒岩（2006）によった。産業連関効果の計測方法は付注2-2-2参照。 - 経済産業省

To provide a detergent composition for dry cleaning that can be used together with a silicone-based solvent or a mixed solvent of a fluorine- based solvent and a silicone-based solvent and can exhibit excellent effects.例文帳に追加

シリコーン系溶剤、又はフッ素系溶剤とシリコーン系溶剤との混合溶剤で使用可能な優れた効果を奏するドライクリーニング用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

Based on read music effect information, musical effects are added to the music note data.例文帳に追加

音楽エフェクト情報は読み出した音楽エフェクト情報に基づいて音符データに音楽エフェクトを付与する。 - 特許庁

To obtain an agent for amplifying effects of radiotherapy, particularly antitumor effects, and a radiation effect-reinforcing agent based on the enhancement of radiation sensitivity.例文帳に追加

放射線療法の効果、特に抗腫瘍効果を増幅させる剤を提供すること、及び放射線感受性の亢進に基づく放射線効果増強剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion-based surface-treating agent exhibiting antibacterial effects on many kinds of microorganisms so as to exhibit efficient antibacterial effects and without affecting human bodies and environment.例文帳に追加

抗菌作用が発揮される微生物の種類が多く効率的な抗菌作用を発揮し人体や環境に影響のない水分散系表面処理剤を提供する。 - 特許庁

The peripheral part 3a authenticates the main control part 2a based on the second authentication data generated and makes a notification to the effects if it is determined not to be authentic.例文帳に追加

周辺部３ａは、生成された第２の認証データに基づき主制御部２ａを認証する。 - 特許庁

The peripheral part 3a authenticates the main control part 2a based on the second authentication data generated and makes a notification to the effects if it is determined not to be authentic.例文帳に追加

周辺部３ａは生成された第２の認証データに基づき主制御部２ａを認証する。 - 特許庁

The peripheral part 3a authenticates the main control part 2a based on the second authentication data generated and make a notification to the effects if it is determined not to be authentic.例文帳に追加

周辺部３ａは、生成された第２の認証データに基づいて主制御部２ａを認証する。 - 特許庁

To provide an odor identification method using characteristic quantities having small effects, based on the concentration of an odor sample.例文帳に追加

匂いサンプルの濃度による影響の小さい特徴量を利用して匂い識別を行う方法の提供。 - 特許庁

Therefore, it is important to consider remedies to such side effects of globalization based on the concept that globalization is inevitable.例文帳に追加

従って、グローバル化の進展を前提に、グローバル化がもたらすデメリットへの対応を考えることが重要である。 - 経済産業省

To obtain a natural product-based effective and safe antihyperlipemic agent in place of a conventional synthetic medicine-based antihyperlipemic agent having problems in adverse effects.例文帳に追加

従来の副作用に問題がある合成医薬品系の抗高脂血症剤に代る天然物系の有効かつ安全な抗高脂血症剤を提供する。 - 特許庁

To allow a magnesia-olivine-based spraying material to exhibit excellent repairing effects under operation conditions of a steelmaking electric furnace by improving adhesion of the magnesia-olivine-based spraying material and utilizing the effects of corrosion resistance and resistance to the penetration of slag possessed by magnesia-olivine.例文帳に追加

マグネシア−オリビン質吹付材の接着性を改善し、マグネシア−オリビン質がもつ耐食性、耐スラグ浸透性の効果を活かして、製鋼用電気炉の操業条件下において優れた補修効果を発揮できるようにすること。 - 特許庁

To quantitatively evaluate the degree of effects of a new order on a manufacturing site, and calculate costs based on the result.例文帳に追加

新規注文に対する製造現場への影響度を定量的に評価しそれに基づくコスト算出を目的とする。 - 特許庁

To provide a detection apparatus having a simple arrangement and good energy resolution based on cryogenic effects.例文帳に追加

低温効果に基づいて簡単な構成で良好なエネルギ分解能の検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In JPO, selection inventions are inventions belonging to the technical fields in which it is difficult to expect the effects of the inventions based on the structures of the products. 例文帳に追加

JPOでは、選択発明とは、物の構造に基づく効果の予測が困難な技術分野に属する発明である。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR APPLYING GEARING EFFECTS TO INPUT BASED ON ONE OR MORE OF VISUAL, ACOUSTIC, INERTIA, AND MIXED DATA例文帳に追加

１つ以上の視覚、音響、慣性およびミックスデータに基づく入力にギアリング効果を与える方法ならびに装置 - 特許庁

In the event tendency analyzing apparatus 2, the tendency for various effects, such as conferences, is analyzed based on the object information.例文帳に追加

催事動向分析装置２では、対象者情報に基づいて会議などの各種催事の動向が分析される。 - 特許庁

A stereo signal is frequency-selectively mixed with a monaural signal based on the masking effects of the acoustic system of a human.例文帳に追加

人間の聴覚システムのマスキング効果に基づいて、周波数選択的にステレオ信号とモノラル信号の混合を行う。 - 特許庁

In the course of economic activities based on massproduction/consumption/disposal, Japan is facing problems such as a shortage of final disposal sites and the adverse environmental effects of hazardous substances, as well as concern over the depletion of mineral resources in the future. These environmental and resource constraints are at the level in which a restriction of economic activities or reduction of the size of the economy would result. 例文帳に追加

（出典：独立行政法人　物質・材料研究機構） - 経済産業省

Compare multiple IT investment plan alternatives based on impact, effects, schedule and feasibility.例文帳に追加

情報化投資計画の決定に際して、影響、効果、期間、実現性等の観点から複数の選択肢を検討すること。 - 経済産業省

To provide a water-based ink for a ballpoint pen, having viscosity reduced by shear, and further having the reduced paralysis of olfaction which is a side effect of a eucalyptus oil while keeping the effects such as antiinflammatory, paregoric and antipruritic effects by the eucalyptus oil.例文帳に追加

ユーカリオイルによる消炎、鎮痛、止痒等の効用を維持しつつも、ユーカリオイルによる副作用である嗅覚の麻痺を抑制できる水性ボールペン用剪断減粘性インキを提供する。 - 特許庁

To increase advertisement effects by preparing supplementary information corresponding to the kinds of advertisement media, since advertisement effects to consumers vary according to advertisement styles, based upon the formats of advertisement media.例文帳に追加

広告媒体の種類による広告形態の違いによって、消費者に与える広告効果に違いが出るので、広告媒体の種類に応じた補充情報を用意し、広告効果を高めることをねらう。 - 特許庁

The client devices 21 select climax effects consisting of videos or sound expressing climaxes of the plurality of users based on the all viewers viewing information, and synthesize the climax effects to the content to be played back.例文帳に追加

クライアント装置２１は、全視聴者視聴情報に基づいて、複数ユーザの盛り上がりを表現する映像または音声からなる盛り上がり効果を選択し、コンテンツに合成して再生する。 - 特許庁

The special effects are produced according to the new performance data by means of the stopped channels or vacant channels (SH4), thus producing special effects (vocal harmony) based on the newest (the latest arrived) performance data.例文帳に追加

そして、停止したチャンネル乃至空きチャンネルにて、新たな演奏データによる特殊効果を生成し（ＳＨ４）、最新（最も後着）の演奏データに基づき特殊効果（ボーカルハーモニー）が生成される。 - 特許庁

To provide a production method of lyocell-based carbon fiber and carbon cloth, capable of further improving effects of a stabilization step.例文帳に追加

安定化工程の効果を一層高めることができるライオセル系炭素繊維および炭素織物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the control circuit 12 effects overcurrent control so as to prevent the overcurrent of a load based on a detected load current.例文帳に追加

また、制御回路１２は負荷の過電流を防止するために、検出した負荷電流に基づいて過電流制御を行う。 - 特許庁

The epistasis effects are determined and stored based on a division table based on a division table based on the phenotype and the dominant/recessive type with respect to the two SNP determined to be valid for analysis continuation, and the SNP pair to be analyzed is changed according to an analytic procedure (6).例文帳に追加

解析継続適と判定された２つのSNPに対し、表現型と優性・劣性型に基づく分割表を基に、エピスタシス効果を判定し記憶し、解析するSNPペアを解析手順に従い変更する（６）。 - 特許庁

To obtain polyester fibers having excellent water and oil repellence and antifouling properties due to an uneven shape possessed on the fiber surface and synergistic effects of water and oil repellent and antifouling effects caused by the uneven shape and the effects developed by a fluorine-based polymer contained in protruding parts.例文帳に追加

繊維表面に凹凸形状を有し、凹凸形状に起因する撥水、撥油、防汚性効果と、凸部にフッ素系重合体を含有することにより発現するこれらの効果の相乗効果によって、優れた撥水、撥油、防汚性を有するポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a new diabetes-therapeutic agent having both properties of a biguanide-based medicine and a nateglinide-based medicine and reduced in adverse effects less than those of the medicines.例文帳に追加

ビグアナイド系薬物とナテグリニド系薬物との両方の性質を併せ持ち、かつこれらの薬物よりも副作用が低減された新たな糖尿病治療薬を提供すること。 - 特許庁

To produce a fiber product having high washing durability not only for polyester-based fibers but for nylon-based fibers and acrylic fibers, and able to maintain antibacterial and antifungal effects even after repeated washing.例文帳に追加

ポリエステル系繊維だけでなく、ナイロン系繊維、アクリル系繊維に対しても、高い洗濯耐久性を有し、洗濯を繰り返しても抗菌抗カビ効果を持続できる繊維製品を製造する。 - 特許庁

A user determines an article to be selected based on the simulation use effects, and instructs the access unit through the computer to take out the selected article.例文帳に追加

使用者はシミュレーション使用効果により、選択する物品を決定し、コンピュータによりアクセスユニットに命令して、物品を取り出す。 - 特許庁

To optimize image density or character quality by eliminating effects due to differences in ink penetration characteristics based on differences in kinds of a recording medium, and to.例文帳に追加

記録媒体の種類の相違に基づくインクの浸透特性の相違の影響を排除し、画像濃度や文字品位を最適化する。 - 特許庁

In this case, an ONU (optical network unit) in another circuit effects data transmission based on the assigned data transmitting timing.例文帳に追加

そして、上記他の回線におけるＯＮＵが、その割り当てられたデータ伝送タイミングに基づいてデータ伝送を行うようになっている。 - 特許庁

Search window size is also determined based upon the location of the mobile and another component related to multipath effects for a transmitted pilot signal.例文帳に追加

サーチウインドウサイズはまたモバイルの位置と発信されたパイロット信号へのマルチパス効果に関する別の構成要素に基づいて決定される。 - 特許庁

To obtain a new aromatic amine compound having effects on diseases such as HIV viral infectious diseases based on a CCR5 antagonistic activity.例文帳に追加

ＣＣＲ５拮抗作用に基づくＨＩＶウイルス感染症等の疾患に効果を有する新規芳香族アミン化合物の提供。 - 特許庁

Based on these envelope waveforms, a cut-off frequency variable filter 12 and a level control part 14 add effects to the inputted musical sound signals.例文帳に追加

このエンベロープ波形に基づいて、入力された楽音信号に、カットオフ周波数可変フィルタ12やレベル制御部14が効果を付与する。 - 特許庁

A parallax adjustment unit 124 adjusts the parallax in a horizontal direction of the reference part and the corresponding part based on the determined stereoscopic effects.例文帳に追加

視差調整部１２４は基準部分と対応部分の水平方向の視差を前記決定された立体感に基づいて調整する。 - 特許庁

The expert judges whether the substance has effects on or via lactation from the special knowledge based on GHS.例文帳に追加

専門家においては、ＧＨＳに基づき専門的な知見から、【授乳に対する、又は授乳を介した影響】があるかどうか判断する。 - 経済産業省

To obtain a material which exhibits health promotion effects and medical treatment effects based on far infrared rays and can form a thin film easily at a low cost on various substrates including metals, ceramics, resins, and natural raw materials.例文帳に追加

遠赤外線に基づく健康増進効果や治療効果を発揮し、金属、セラミック、樹脂、天然素材を始めとする種々の基材に容易且つ安価に薄膜を形成可能な材料を提供すること。 - 特許庁