「ejection controls」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

If the image analysis unit 43 determines that the piece of paper is blocking the plurality of ink ejection outlets, an object removal work control unit 44 controls an object removal unit 170 to remove the piece of paper from the ink ejecting surface.例文帳に追加

複数のインクの吐出口が紙片によって遮蔽されていると画像解析部４３が判定すると、異物除去作業制御部４４は、異物除去ユニット１７０を制御して、インク吐出面から紙片を除去させる。 - 特許庁

When one function of a separate print function by alternate paper ejection in each direction and a bar code print function is set up effectively, a printer driver of a host computer 3 exclusively controls the two functions so as to set up the other function invalidly.例文帳に追加

ホストコンピュータ３のプリンタドライバは、縦横交互排紙によるセパレート印刷機能とバーコード印刷機能の一方の機能を有効に設定する場合、他方の機能を無効に設定するようにして、２つの機能を排他的に制御する。 - 特許庁

When the ejection part slides in the housing toward the direction of the pop out and the connection of the card and the terminal is released, the elastic part is released from the clearance space and controls a force of the spring component and prevent the popping-out of the card from the housing.例文帳に追加

イジェクト部材が抜出方向に向かってハウジング内をスライドして、カードと端子の接触が解除される際、弾性手段が逃げ空間から離脱することでばね部材による力を抑制し、カードのハウジングからの飛び出しを防止する。 - 特許庁

When a full state detection means detects the full state of a sub paper ejection tray to which control paper on which an image is formed without based on a print job (depending on machine reasons) is ejected, the image forming system controls to continue image formation on regular output paper to be ejected to a main paper ejection tray until performing the image formation on the control paper next.例文帳に追加

印刷ジョブに基づかずに（機械都合により）画像形成した制御用紙、を排紙させているサブ排紙トレイが満杯検知手段により満杯検知した場合には、次の制御用紙の画像形成が行われるまでは、メイン排紙トレイに排紙させる本出力用紙の画像形成を継続するように制御することを特徴とする画像形成システムとする。 - 特許庁

To provide a recording head which suitably uses a plurality of colorants different in using conditions including using frequencies and using amounts, and efficiently controls ejection amounts of the respective colorants superposed on a recording medium, and to provide a recording device equipped with the recording head.例文帳に追加

使用頻度や使用量等の使用状況が異なる複数の着色材を好適に使用し、かつ、記録媒体上で重ね合わされる各着色材の吐出量を効率よく制御し得る記録ヘッド及びそれを備えた記録装置を提供する。 - 特許庁

A controller 100 controls the inkjet head 2 so as to stop the ejection of the ink to the paper P when the sensor 81 does not detect the trailing edge of the paper P until a predetermined time elapses after the sensor 80 detects the trailing edge of the paper P.例文帳に追加

そして、制御部１００は、センサ８０が用紙Ｐの後端を検知してから所定時間が経過するまでの間に、センサ８１が用紙Ｐの後端を検知しないときに、用紙Ｐに対するインク吐出を停止するようにインクジェットヘッド２を制御する。 - 特許庁

The droplet ejection apparatus 3 includes a droplet ejection head 60 ejecting UV-curable droplets onto a substrate, a UV treatment unit 7 comprising a lamp member irradiating the substrate whereon the droplets are ejected, with an ultraviolet ray, and a controller 103 that controls the on-off action of the lamp member in response to the action of opening/shutting the substrate inlet 71a or substrate outlet 71a of the UV treatment unit 7.例文帳に追加

基板に紫外線硬化型の液滴を吐出する液滴吐出ヘッド６０と、液滴が吐出された基板に紫外線を照射するランプ部を有する紫外線処理ユニット７と、紫外線処理ユニット７における基板入口７１ａ又は基板出口７１ａの開閉動作に対応させるようにランプ部のオンオフ動作を制御する制御部１０３と、を備えた液滴吐出装置３である。 - 特許庁

The internal combustion engine 10 includes a circulation waterway 20 through which cooling water circulates and a water temperature sensor 92 which detects the temperature of the cooling water, and executes warm-up promotion processing that controls the ejection rate of a pump 30 when a detection temperature θ is an upper limit water temperature θc or less.例文帳に追加

内燃機関１０は、冷却水が循環する循環水路２０と、この冷却水の温度を検出する水温センサ９２を備え、検出水温θが上限水温θｃ以下であるときには、ポンプ３０の吐出量を制限する暖機促進処理を実行する。 - 特許庁

The control section 70 controls to drive in the main scanning direction a head unit driving section 50 to move the head unit 20 having the electric field at the portion in the vicinity of the nozzle face generated by the voltage applying control section 72 and prints print data on a recording medium by controlling the ejection of ink from a print head 10.例文帳に追加

制御部７０は、ヘッドユニット駆動部５０の駆動を制御して、印加電圧制御部７２によりノズル面近傍に電界が生成されたヘッドユニット２０を主走査方向に走査させるとともに、印字ヘッド１０からのインクの吐出を制御して、印字データを記録媒体に印字する。 - 特許庁

The carrying substrate 11 is provided with a hole 15 to prevent the temperature of the carrying substrate 11 from becoming uneven to cause heat distortion during the ILB bonding by the inner lead 21, to form a flow channel 30 for allowing a temperature adjusting fluid which forcedly temperature controls near the ejection elements 1, 2 to flow.例文帳に追加

インナーリード２１によるＩＬＢ接合工程で担持部基板１１の温度が不均一となって熱歪が発生するのを防ぐため、担持部基板１１に穴１５を設け、吐出素子１、２の近傍を強制的に温度制御するための温調流体を流動させる流路３０を形成する。 - 特許庁

The control device 50 controls to pressure an ink inside the liquid ejecting head before a cap member 41 opens the nozzle opening to atmosphere when performing a suction operation by sucking from an ejection surface of the liquid ejecting head 10 which a circulation pass is disposed.例文帳に追加

循環流路が設けられた液体噴射ヘッド１０の吐出面から吸引して吸引動作を行った際に、キャップ部材４１がノズル開口を大気開放する前に、液体噴射ヘッド１０の内部のインクを加圧するように制御する制御装置５０を具備する。 - 特許庁

The controller 40 controls the liquid drop ejection head 34 to perform flushing operation in the flushing area while moving and to stop flushing operation of all nozzles when at least one nozzle reaches a position deviated from a preset flushing area.例文帳に追加

制御装置４０は、液滴吐出ヘッド３４を移動させつつフラッシングエリア内でフラッシング動作を行わせるとともに、少なくとも一つのノズルが予め設定したフラッシングエリア内から外れる位置に到達した際に、全てのノズルのフラッシング動作を停止させる制御をなす。 - 特許庁

The burster trimmer stacker of this invention has a stacker-hook drive control unit 104 which controls a stacker hook 35a to be driven along side matching plates 36 toward an opening when a sequence of ejection operations of an image-formation part 12 is aborted and sheets stacked in a stacking part need to be removed.例文帳に追加

本発明に係る用紙後処理装置は、画像形成部１２の一連の排出動作が中止され、かつ、積載部に積載された用紙を取り除く必要がある場合、スタッカ爪３５ａを、開口部に向かって横整合板３６に沿って駆動させるように制御するスタッカ爪駆動制御ユニット１０４を備えた。 - 特許庁

The inkjet printer further comprises a maintenance unit movement control section which controls horizontal movement mechanism so that the air discharge member 74 is moved by arranging the opened side of the air discharge part 73 at the head while the air discharge part 73 facing the ink ejection surface 3a in the state where air is ejected from the air discharge part 73.例文帳に追加

そして、エア排出部７３からエアが排出された状態でエア排出部７３とインク吐出面３ａとを対向させつつ、エア排出部７３の開いた方を先頭としてエア排出部材７４を移動させるように、水平移動機構を制御するメンテナンスユニット移動制御部をさらに含んでいる。 - 特許庁

The enable 141 selects a drive pulse 111 component being applied to a piezoelectric 101 from the output pulse 150 having a plurality of drive pulse components, and the data 131 controls application/nonapplication of the drive pulse 111 component selected depending on presence/absence of recording data to the piezoelectric 101 thus determining ejection/nonejection of ink.例文帳に追加

ここで、イネーブル１４１が、複数の駆動パルス成分をもつ出力パルス１５０から、ピエゾ１０１に印加する駆動パルス１１１成分を選択し、データ１３１は、記録データの有無に応じて選択された駆動パルス１１１成分のピエゾ１０１への印加の有無を制御することにより、インクの吐出、非吐出を決定する。 - 特許庁

In an ejection recovery mode wherein the ink is ejected from a plurality of nozzles and the ink adhered to the nozzle surface 22a is wiped off by a wiping member 118, a control part 131 controls a first moving means and a second moving means so that the nozzle surface 22a, a wiping tray 122 and a cap member 124 are arranged downward in this order.例文帳に追加

複数のノズルからインクを吐出し、ノズル面２２ａに付着したインクをワイプ部材１１８により拭き取る吐出回復モードにおいて、制御部１３１は、ノズル面２２ａ、ワイプトレイ１２２、及びキャップ部材１２４がこの順に下方に向かって並んで配置されるように、第１移動手段及び前記第２移動手段を制御する。 - 特許庁

The printer has the nozzle array with a plurality of nozzles arranged in a predetermined direction, a moving mechanism which relatively moves the nozzle array and a medium in a direction that intersects the predetermined direction, and a controller which controls an ejection timing of the ink droplets ejected from the nozzles in accordance with an inclination of the nozzle array to the horizontal direction.例文帳に追加

本印刷装置は、所定方向に並ぶ複数のノズルを有するノズル列と、前記所定方向と交差する方向へ前記ノズル列と媒体とを相対的に移動させる移動機構と、水平方向に対する前記ノズル列の傾きに応じて、前記ノズルから吐出するインク滴の吐出タイミングを制御するコントローラと、を有する。 - 特許庁

The printing control system appoints order by which inks are ejected, generates print data that controls ejection of ink of the rank of each rank based on appointment order, and forms single pixel by ejecting a plurality of inks in an appointed order by controlling a printer 100 sequentially based on print data sequentially acquired from the first rank among the generated print data of each rank.例文帳に追加

インクを噴射する順序を指定し、指定順序に基づいて、各順位ごとに、その順位のインクの噴射を制御する印刷データを生成し、生成した各順位の印刷データのうち第１順位から順番に得られる印刷データに基づいて印刷装置１００を順次制御することにより、複数のインクを指定順序で噴射して単一の画素を形成する。 - 特許庁

Before a microdroplet ejected from a droplet ejection nozzle reaches a data cell, a control part controls a heater 24 as a heating means, so that an actual substrate temperature of a substrate 2 (code forming area Z) can be kept at a temperature which prevents the microdroplet reaching the data cell from protruding to the adjacent data cell and which does not cause bumping, that is, a target substrate temperature.例文帳に追加

液滴吐出ノズルから吐出した微小液滴がデータセルに着弾する前に、制御部が加熱手段としての加熱ヒータ２４を制御し、基板２（コード形成領域Ｚ）の実基板温度を、着弾した微小液滴が隣接するデータセルに食み出さない温度であって、かつ突沸を起こさない温度、すなわち目標基板温度に維持するようにした。 - 特許庁