「elongation and contraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The image adjustment roll 23 is moved to reduce elongation and contraction of the transfer image, and the belt adjustment roll 24 is moved to reduce the meandering of the transfer belt.例文帳に追加

そして、転写画像の伸び縮みを抑制するために画像調整ロール２３を動かし、転写ベルトの蛇行を抑制するためにベルト調整ロール２４を動かす。 - 特許庁

A heat insulating and water retaining mat 1 is laid on the surface 51 of a roof floor 50 to impart a shading property and a heat insulation property and prevent deterioration of the surface 51 and a thermal expansion and a thermal contraction of a large elongation/contraction, to improve durability of the building and improve the living environment.例文帳に追加

屋上５０の表面５１に断熱・保水マット１を敷設して、遮光性と断熱性を与え、前記表面５１の劣化と大きい伸縮量での熱膨張と熱収縮を抑えて、建物の耐久性を向上させるとともに居住環境を改善する。 - 特許庁

The piezo actuator 4 is so formed to be elongated and contracted, and the piezo actuator 4 and the incident optical path member 21 are made into contact and separated by the elongation and the contraction of the piezo actuator 4.例文帳に追加

圧電アクチュエータ４は、伸縮可能に形成され、圧電アクチュエータ４が伸縮することによって、圧電アクチュエータ４と入射光路部材２１とが、接触および乖離するように形成されている。 - 特許庁

Consequently, stretch adjusting work for the chain 40 for elongation by the stretch adjusting mechanism 55 for elongation and stretch adjusting work for the chain 49 for contraction by the stretch adjusting mechanism 59 for contraction can be performed in a concentrated manner on the tip side of the first step boom 13 to increase workability.例文帳に追加

これにより、伸長用張り調整機構５５による伸長用チェーン４０の張り調整作業と、縮小用張り調整機構５９による縮小用チェーン４９の張り調整作業とを、第１段ブーム１３の先端側で集中的に行なうことができ、その作業性を高めることができる。 - 特許庁

When holding the imaging device 1 at a predetermined reference position, the reference position holding mechanism is actuated by utilizing contraction/elongation of shape memory wires 12a and 12b associated with energizing.例文帳に追加

撮像素子１を所定の基準位置に保持する場合、通電に伴う形状記憶ワイヤ１２ａ，１２ｂの伸縮を利用して基準位置保持機構を作動させる。 - 特許庁

To provide a shock absorber of favorable performance exerting a sufficient damping amount as well on the elongation side as the contraction side and integrated into a pseudo seismic testing device.例文帳に追加

伸び側と縮み側のいずれの側においても充分な減衰量を得ることが出来、これにより擬似地震試験装置に組み込まれる好適なショックアブソーバを提供する。 - 特許庁

Formation in the shape of wave makes it difficult in breaking of the lead wire 13 because such shape corresponds to elongation and contraction of the lead wire 13 when the lead wire is bent at the bending portion 2.例文帳に追加

波形に形成することで、折曲部２において折曲するときのリード配線１３の伸縮に対応するので、リード配線１３が断線し難くなる。 - 特許庁

To provide an electrode wire for electric discharge machining having an outer diameter at 0.07 mm or less, high tensile strength under the high- temperature condition, excellent elongation/contraction machinability and high conductivity.例文帳に追加

外径が0.07ｍｍ以下であり、高温引張強度が高く、伸縮加工性が良好で、高い導電率を有した放電加工用電極線を提供するものである。 - 特許庁

To provide an adjusting mechanism of a saddle ride-type vehicle which can easily adjust the length of a swing arm while enhancing the rigidity of the swing arm by a constitution which allows the elongation and contraction of the swing arm.例文帳に追加

スイングアームが伸縮する構成で、スイングアームの剛性を高くしながら、スイングアーム長を容易に調整できる鞍乗り型車両のアジャスト機構を提供する。 - 特許庁

The positional variation of the latent image carrier resulting from the elongation and contraction of the latent image carrier holding member is found from the obtained temperature change, so as to calculate color shift amount in a subscanning line direction.例文帳に追加

把握した温度変化から、潜像担持体保持部材の伸縮による潜像担持体の位置変動を求め、副走査線方向の色ずれ量を算出する。 - 特許庁

To provide a simple structure for a damping force adjustment type hydraulic shock absorber with a pilot type damping valve having back pressure chambers in both of an elongation side and a contraction side.例文帳に追加

伸び側及び縮み側の両方に背圧室を有するパイロット型減衰弁を備えた減衰力調整式油圧緩衝器において、構造をシンプルにする。 - 特許庁

A bending diaphragm 15 has a rigid body parallel displacement by elongation/ contraction of the piezoelectric ceramic laminator 11 and a bending displacement of the bending diaphragm 15 itself supported at the surrounding.例文帳に追加

屈曲振動板１５は圧電セラミック積層体１１の伸縮による剛体並進変位と屈曲振動板１５自身の周辺支持の屈曲変位をもつ。 - 特許庁

The X-link 41 is elongated and contracted by an elongation/contraction drive means 43 between the both frames 410A, 410B for lifting/lowering the upper furnace shell 111 of the rotary retort furnace 1.例文帳に追加

両フレーム４１０Ａ，４１０Ｂの間でＸリンク４１を伸縮駆動手段４３により伸縮させて、ロータリーレトルト炉１の上部炉殻１１１を昇降させる。 - 特許庁

SUBSTITUTED POLYACETYLENE, PRODUCTION METHOD THEREOF, SELF-SUPPORTING SUBSTITUTED POLYACETYLENE FILM, PRODUCTION METHOD THEREOF, CARBON DIOXIDE SEPARATION MEMBRANE, AND FILM WHICH REVERSIBLY CHANGES COLOR THEREOF UPON ELONGATION OR CONTRACTION例文帳に追加

置換ポリアセチレン及びその製造方法、置換ポリアセチレン自立膜及びその製造方法、二酸化炭素分離膜、伸縮により可逆的に色変化を呈する膜 - 特許庁

Damping force generating mechanisms 8, 9 on elongation and contraction sides control a flow of the oil liquid generated by the sliding of the piston 3 to generate a damping force.例文帳に追加

ピストン３の摺動によって生じる油液の流れを伸び側及び縮み側減衰力発生機構８、９によって制御して減衰力を発生させる。 - 特許庁

When the blank flows in, the blank is bent or unbent upward in the projecting part 5i and downward in the recessed part 5h with the beads and furthermore elongation and contraction are carried out between the recessed part 5h and the projecting part 5i.例文帳に追加

前記ビードにより、素材の流入の際に、凸部５ｉでは上に、凹部５ｈでは下に素材の曲げ・曲げ戻しが行われ、さらに凹部５ｈと凸部５ｉの間では伸び・縮みが行われる。 - 特許庁

An expansion hydraulic cylinder 20 for connection between adjacent booms at one place on and after the second stage is arranged in the boom, and the front and rear stages of the booms are connected via an elongation rope sheave 10 and a contraction rope sheave 12 respectively provided from the second stage boom to the boom one stage before the final stage with an elongation rope 11 and a contraction rope 13.例文帳に追加

２段目以降のいずれか１箇所の隣接するブーム間を連結する伸縮油圧シリンダ２０を当該ブーム内に配設するとともに、２段目ブーム２から最終段より１段手前のブームまでのそれぞれに設けた伸長用ロープシーブ１０及び収縮用ロープシーブ１２を介して当該ブームの前後段間を伸長用ロープ１１及び収縮用ロープ１３で接続する。 - 特許庁

When one sheet of support plate 100 is fixed to a frame by welding, a stress generated by elongation and contraction due to heat is concentrated to a step 103 and a flexure as shown by (b) is caused.例文帳に追加

１枚の支持板１００は、フレームに溶接で固定される際、熱の伸長・収縮によって発生する応力が段差１０３に集中して、（ｂ）のような折れ曲がりが発生する。 - 特許庁

To provide a woven fabric for soft interlining, which is thin and soft, and also good in transparency and causing no moire phenomenon through advancing the rationalization of the various physical properties (tenacity, elongation, heat shrinkage, crimp elongation percentage, crimp contraction fastness, etc.), weaving conditions and processing conditions of a polyester false-twist textured yarn.例文帳に追加

ポリエステル仮撚加工糸の諸物性（強度、伸度、熱収縮率、捲縮伸長率、捲縮堅牢度など）や製織条件及び加工条件の適正化を進め、薄くてソフトであり、しかも透明性に優れモアレ現象を生じない、ソフト芯地用織物を提供すること - 特許庁

The photocatalyst function regions 2 exhibit such photocatalyst functions as to decompose malodor, exert antibacterial and moldproof action and exhibit hydrophilicity by virtue of the photocatalyst particles included therein and even when elongation and contraction, impact and strain etc. are applied to the member A, the elongation and contraction, impact and strain etc. are cushioned among the photocatalyst function regions and no cracking is caused because the photocatalyst function regions 2 are scattered.例文帳に追加

光触媒機能領域２は、そこに含有されている光触媒粒子により悪臭を分解したり、抗菌・防黴作用をなしたり、親水性を発揮するなどの光触媒機能を発揮するが、この光触媒機能領域２は散在しているので、部材Ａに伸縮や衝撃や歪などが加わっても光触媒機能領域間でこれらを吸収してクラックを生じることがない。 - 特許庁

The grilles 1A, 1B for the speaker are configured by using a pair of supporting bars 4a, 4b and by detachably fixing the grilles to the opposite ends of the net 3 covering the front of a grille frame 2 and having elongation and contraction.例文帳に追加

グリルフレーム２の前面を覆う伸縮性を有するネット３の両端に１対の支持バー４ａ、４ｂを使用して着脱自在に固定することによりスピーカ用グリル１Ａ、１Ｂを構成する。 - 特許庁

In switching of tape loading and tape unloading, both of the main arm 1 and the sub-arm 2 are rotationally moved, by which the drastic elongation and contraction of the tension spring 3 is eliminated and the deterioration of the tension spring 3 with lapse of time is suppressed.例文帳に追加

テープロードとテープアンロードの切り替え時に、テンション検出主アーム１とテンション検出副アーム２を共に回動させ、テンションバネ３の大幅な伸び縮みをなくし、テンションバネ３の経時劣化を抑える。 - 特許庁

A recessed lid 1 and a protruding lid 2 are connected with the bellows hose 6, and elongation/contraction of the bellows hose 6 allows, a stopper 3 and an opening port 4, respectively provided on the recessed lid 1 and the protruding lid 2, to be opened/closed in conjunction.例文帳に追加

凹蓋１と凸蓋２は蛇腹ホース６に連結されており、蛇腹ホース６を伸縮することにより、凹蓋１と凸蓋２に設けられた栓体３と開け口４を連動して開閉することができる。 - 特許庁

To provide a photochromic liquid crystal material which is a liquid crystal state at a room temperature and can exhibit photoinduced elongation-contraction response by the irradiation of light rays at a room temperature.例文帳に追加

室温で液晶状を呈するとともに、室温における光照射により光伸張−収縮応答挙動を発現できるフォトクロミック液晶材料を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrolytic copper foil for secondary battery negative electrode collector, which has an elongation percentage excellent enough to withstand a change in expansion and contraction in a fine unit while maintaining high strength, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

高強度を有しながら、微細な単位での膨張収縮の変化に耐えられる伸び性に優れた二次電池負極集電体用電解銅箔及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

By arranging an elongation and contraction support structures 7 between the flanges 3a, 3b of the wide flange shape 1 to be bent and both ends of the support structures 7 are brought into contact with the flanges 3a, 3b.例文帳に追加

Ｈ形鋼１を曲げようとするところのフランジ３ａと３ｂとの間に伸縮式とした支持構造物７を配置して、該支持構造物７の両端をフランジ３ａ，３ｂに接触させる。 - 特許庁

And, the operation part calculates a ratio of elongation or contraction of the sheet of paper by using the calculated variation amount of the water content ratios and a second coefficient stored by being associated with the characteristics determined in the storage part.例文帳に追加

そして、演算部は、算出した含水率の変化量と、記憶部において判別した特性と対応付けて記憶された第２の係数とを用いて、用紙の伸縮率を算出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of more accurately calculating the rate of elongation and contraction of recording paper regardless of irregularity in the conveying speed of the recording paper and an image forming state on the recording paper, and to provide its control method.例文帳に追加

記録紙の搬送速度の速度ムラや記録紙の画像形成状態に因らず、より精度よく記録紙の伸縮率を算出することが可能な画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

By elongating and contracting each of the actuators 18 in an arbitrary amount of elongation and contraction, the holding members 16 are inclined and the irradiation direction of the illumination light from the light emitting diode 17 can be changed in an arbitrary direction.例文帳に追加

各アクチュエータ１８のそれぞれを任意の伸縮量で伸縮させることにより、保持部材１６が傾斜し、発光ダイオード１７からの照明光の照射方向を任意の方向に変化させることができる。 - 特許庁

An angle-shaped fitting of the lateral deviation-proofing device is connected to the rib of a rail box and arranged parallel with the upper surface of a rail frame across left and right sides and by fixing an elongation/contraction device to the angle-shaped fitting, the entire lift is stabilized.例文帳に追加

横ずれ防止装置のアングル型金具は、レールボックスのリブに接続されて、レールフレーム上面と左右挟んで並行に並んでおり、伸縮装置をアングル型金具に固定することにより、リフト全体が安定する。 - 特許庁

This 2-layered structural false-twisted yarn and its woven or knit fabric obtained by simultaneously false-twisting a polyamide-based filament yarn having thick and thin parts at a high elongation side with a thermoplastic synthetic fiber yarn at a low elongation side is characterized by having ≥15% extension and contraction recovery rate and imparted with 20-200/m number of interlaces.例文帳に追加

高伸度側に太細を有するポリアミド系長繊維糸条と低伸度側に熱可塑性合成繊維糸条を同時仮撚して得られる二層構造仮撚糸であって、その伸縮復元率が１５％以上であり、かつ交絡数２０〜２００個／ｍ付与されていることを特徴とする二層構造仮撚糸。 - 特許庁

When the temperature determining section 40 determines that the temperature in the gas chamber is the predetermined value or more and the elongation/contraction determining section 42 determines that the shock absorber is in the elongation process, a control section 44 controls the damping force adjusting mechanism 26 to reduce the damping force of the shock absorber.例文帳に追加

温度判定部４０によりガス室の温度が所定値以上であると判定され、かつ伸縮判定部４２によりショックアブソーバが伸び工程であると判定された場合、制御部４４は、ショックアブソーバの減衰力が小さくなるよう減衰力調整機構２６を制御する。 - 特許庁

The sum S + E of the coefficient of contraction S of the outer carcass layer 4B under the dry heat of the organic fiber cord f and an elongation E thereof when the tension of 2.0 cN/dtex is applied to the organic fiber cord f is 7.5% or less.例文帳に追加

外側カーカス層４Ｂの有機繊維コードｆの乾熱下での収縮率Ｓと、その有機繊維コードｆに２．０cN/dtex の張力を負荷した時の伸度Ｅとの和Ｓ＋Ｅが、７．５％以下である。 - 特許庁

To obtain a product having a high quality finish by accurate positioning relative to a working or dyeing mechanism even if having dimensional change caused by the elongation and contraction of a textile article in the working or dyeing processes of the textile article.例文帳に追加

繊維成形品の加工・染色工程において繊維成形品の伸び縮みによる寸法変化があっても加工・染色機構に対して正確に位置決めして完成度の高い製品を得る。 - 特許庁

To provide a deterioration detector in which the degree of elongation/ contraction of a piezoelectric actuator can be grasped without fixing a sensor element externally, and deterioration of the piezoelectric actuator can be detected surely in the early stage.例文帳に追加

圧電アクチュエータの伸縮の度合いを、センサ素子を外付けする必要なく把握でき、しかも早期かつ確実に圧電アクチュエータの劣化を検出することが可能な劣化検出装置を提供する。 - 特許庁

A first strain gage 32 installed on the tension part 20 outputs a signal corresponding to the elongation, and a second strain gage 34 installed on the compression projection part 18 outputs a signal corresponding to the contraction.例文帳に追加

引張部２０に取り付けられた第１歪ゲージ３２は上記伸びに応じた信号を出力し、圧縮突部１８に取り付けられた第２歪ゲージ３４は上記縮みに応じた信号を出力する。 - 特許庁

To effectively damp elongation or contraction in the axial direction of a column and horizontal deformation at a column capital at the occurrence of an earthquake by performing aseismatic reinforcement of an independent column in a piloti building or columns in various other buildings.例文帳に追加

ピロティー建築物の独立柱、その他各種の建築物における柱を耐震補強することで、地震時、柱軸方向の伸びないし縮みと柱頭での水平変形を有効に減衰できる。 - 特許庁

In the elongation-side attenuation force generation mechanism 13 and the contraction-side attenuation force generation mechanism 14, the oil liquids are introduced into back-pressure chambers 30, 46 from back-pressure introduction passages 32, 48, and valve openings of relief valves 28, 44 are controlled by the internal pressure of the oil liquids.例文帳に追加

伸び側及び縮み側減衰力発生機構１３、１４では、背圧導入通路３２、４８から背圧室３０、４６に油液を導入し、その内圧でリリーフバルブ２８、４４の開弁を制御する。 - 特許庁

The polyamide ultrafine fiber for false twisting comprises polyamide resin and has ≤1.2 dtex single fiber fineness, 0.3-0.4 friction factor, 50-63% elongation and ≤10% hot-water contraction coefficient.例文帳に追加

単糸繊度が１．２ｄｔｅｘ以下のポリアミド樹脂からなる繊維において、摩擦係数が０．３〜０．４、伸度が５０〜６３％、熱水収縮率が１０％以下であることを特徴とする仮撚用ポリアミド極細繊維。 - 特許庁

To provide an oil supply pipe, a crosshead pin, a crosshead diesel engine provided therewith, and a ship provided with the crosshead diesel engine, suppressing lubricating oil pressure fluctuation caused by elongation and contraction.例文帳に追加

伸縮によって発生した潤滑油の圧力変動を抑制することができる油供給管、クロスヘッドピン、これを備えたクロスヘッド型ディーゼル機関およびこれを備えた船舶を提供することを目的とする。 - 特許庁

Between a contraction-side piston retainer 39 screwed to the piston rod 29 and a piston nut 31 screwed to a magnetostrictive member 33, the piston 23 and an elongation-side piston retainer 51 are provided slidably relative to the magnetostrictive member 33.例文帳に追加

ピストンロッド２９に螺着された縮み側ピストンリテーナ３９と磁歪部材３３に螺着されたピストンナット３１との間にピストン２３及び伸び側ピストンリテーナ５１を磁歪部材３３に対して摺動可能に設ける。 - 特許庁

To allow an image reader to cope with various original sheets by forming a separation chip able to be released and to prevent occurrence of an event where a length (elongation and contraction) of a read image in a carrying direction differs between a release of a separate chip and a non-release of the separate chip.例文帳に追加

分離片をリリース可能として様々な原稿シートに対応できるようにし、しかも、分離片のリリース時と非リリース時とで、読み込まれた画像の搬送方向の長さ（伸縮）が異なるといった事態を防ぐことである。 - 特許庁

The connection cylindrical body 4 has an expansion/contraction part 4a of which elongation quantity is restricted so as to allow the side walls 3a, 3a to expand and deform each other up to a predetermined position and restrict the expansion and deformation exceeding the predetermined position.例文帳に追加

そこで、連結筒体４は、側壁３ａ、３ａが互いに広がる変形を所定位置まで許容するとともにその所定位置以上に広がる変形を規制するように、伸び量が制限された伸縮部４ａを有する。 - 特許庁

The pattern forming device calculates drawing data based on the measurement data (measurement data of the elongation and contraction of the base material length, the measurement data of the position of the previous process pattern) and performs the formation of the fresh pattern based on the drawing data (step 905).例文帳に追加

パターン形成装置は、測定データ（基材長の伸縮の測定データ、前工程パターンの位置の測定データ）に基づいて描画データを算出し、当該描画データに基づいて新たなパターンの形成を行う（ステップ９０５）。 - 特許庁

In this manufacturing method, the fibrous base material composed of non-woven fabric formed of very fine fibers and elastic high polymers is processed so that in the moisture state, the longitudinal elongation ranges from 5 to 30%, and the lateral contraction ranges from 5 to 50%.例文帳に追加

また製造方法は、極細繊維からなる不織布と弾性高分子から構成される繊維質基材を、湿潤状態にて縦伸び５〜３０％、横収縮５〜５０％となる加工を行うことを特徴とする。 - 特許庁