「emulsion droplets」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A silicone oil or organic oil emulsion contains silicone oil or organic oil droplets having an average particle diameter of 0.1-500 μm dispersed in water which droplets contain crosslinked silicone particles having an average particle diameter of 0.05-100 μm (provided that the particles of the crosslinked silicone particles are smaller in particle diameter than the silicone oil or organic oil droplets).例文帳に追加

水中に分散している平均粒径０.１〜５００μｍのシリコーンオイルまたは有機オイルの液滴中に、平均粒径０.０５〜１００μｍの架橋シリコーン粒子を含有しているシリコーンオイルまたは有機オイルのエマルジョン。 - 特許庁

In the silver halide color photosensitive material having at least one silver halide emulsion layer on a support, the silver halide emulsion layer contains an emulsion, prepared by emulsion-dispersing a dye forming coupler represented by formula (a) as fine oil droplets in an aqueous medium, and the fine oil droplets does not contain high-boiling point organic solvent.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも１層のハロゲン化銀乳剤層を有するハロゲン化銀カラー感光材料において、該ハロゲン化銀乳剤層が下記一般式（ａ）で表される色素形成カプラーを、微小油滴として水系媒体中に乳化分散した乳化物を含有し、かつ該微小油滴が高沸点有機溶媒を含有しないことを特徴とするハロゲン化銀カラー感光材料。 - 特許庁

This oxide composite powder containing noble metal particles applied thereto is produced by suspending oxide particles in an aqueous solution containing a noble metal ion, forming a suspension, emulsifying the resultant suspension in a combustible liquid, forming an emulsion, spraying the emulsion into the form of droplets and burning the combustible liquid in the droplets.例文帳に追加

貴金属イオンを含有する水溶液に酸化物粒子を懸濁させて懸濁液を形成し、前記懸濁液を可燃性液体中に乳濁させてエマルジョンを形成し、前記エマルジョンを液滴状に噴霧し、該液滴中の可燃性液体を燃焼させて貴金属粒子添着酸化物複合粉末を製造する。 - 特許庁

To provide a method of producing an oil-in-water emulsion whitely turbid cosmetic having an average particle size of emulsion droplets of 100-500 nm and excellent in stability despite of a low viscosity composition without using mechanical shearing force.例文帳に追加

機械的剪断力を用いることなく、乳化滴の平均粒子径が１００〜５００ｎｍであり、低粘度の組成物においても安定性に優れた白濁状水中油型乳化化粧料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To uniformly disperse fine water droplets into fuel oil and to keep the dispersion liquid for a long period, in a method of manufacturing emulsion fuel by adding water and emulsifier to the fuel oil to disperse the water droplets into the fuel oil.例文帳に追加

燃料油に水と乳化剤を加え、燃料油中に水滴が分散したエマルジョン燃料の製造方法において、燃料油中に微細な水滴を均一に分散させ、しかも、分散液が長時間維持できることが重要な課題である。 - 特許庁

The process for producing the acrylic polymer emulsion comprises subjecting a reactive monomer comprising as the main component a (meth)acrylate to the emulsification to prepare emulsified liquid for droplets and dropping the emulsified liquid for droplets into an aqueous medium containing a seed polymer in a amount of 0.0001-0.01 wt.% per solids of the finally produced acrylic polymer emulsion to polymerize the reactive monomer.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸エステルを主成分とする反応性モノマーを乳化させることより滴下乳化液を調製し、この滴下乳化液を、最終的に得られるアクリル系ポリマーエマルションの固形分に対して０．０００１〜０．０１重量％の割合でシードポリマーが含有されている水性媒体中に滴下して、反応性モノマーを重合させる。 - 特許庁

In the method of manufacturing a resin emulsion by performing the emulsion polymerization of a vinyl monomer emulsified using an emulsifier, polyvinyl alcohol is used as the emulsifier, and the particle size of the droplets of the emulsified vinyl monomer is controlled to be 0.1-500 μm.例文帳に追加

乳化剤を用いて乳化したビニル系単量体を乳化重合することにより樹脂エマルジョンを製造する方法において、乳化剤としてポリビニルアルコールを用い、乳化したビニル系単量体の液滴の粒子径を０．１〜５００μｍとする。 - 特許庁

A particle production apparatus is disclosed which is provided with an inkjet head 104 for jetting as liquid droplets an emulsion containing a raw material of the particles to be formed, a drying furnace 106 for drying the liquid droplets jetted from the inkjet head 104 and a sintering furnace 108 for sintering the liquid droplets dried in the drying furnace 106.例文帳に追加

形成される粒子の原料を含むエマルジョンを、前記エマルジョンの液滴として噴出させる、インクジェットヘッド１０４と、前記インクジェットヘッド１０４から噴出された前記液滴を乾燥させる乾燥炉１０６と、前記乾燥炉１０６において乾燥した前記液滴を焼成させる焼成炉１０８とを有する粒子製造装置である。 - 特許庁

A membrane emulsification method being the method for producing the emulsion is used, which comprises a step of extruding a dispersed phase into a continuous phase through a porous membrane to form liquid droplets uniform in size.例文帳に追加

液滴の形成には多孔質膜を介して、分散相を連続相中に押し出すことによりサイズがそろった液滴が形成可能な方法である膜乳化法を用いる。 - 特許庁

To provide an emulsion of a silicone oil or an organic oil containing crosslinked particles in droplets of the silicone oil or the organic oil which are dispersed in water.例文帳に追加

水中に分散しているシリコーンオイルまたは有機オイルの液滴中に架橋粒子を含有しており、安定性が優れるシリコーンオイルまたは有機オイルのエマルジョンを提供する。 - 特許庁

The microcapsule is produced by polymerizing an oily monomer in an emulsion which is prepared by mixing and emulsifying the surfactant, the monomer and water and in which water-in-oil droplets are formed.例文帳に追加

マイクロカプセルは、この界面活性剤と、油性であるモノマーと、水とを混合して乳化させることにより油中水滴が生成された乳濁液で、モノマーを重合させて生成する。 - 特許庁

The means (method) comprises the following process: An aqueous solution containing polyvalent cations is mixed into such a first emulsion that an aqueous solution containing useful microorganisms and a gel-forming water-soluble polymer is dispersed in an oily phase, thus preparing such an emulsion that a different kind of water droplets are dispersed in the oily phase.例文帳に追加

油相中に有用微生物及びゲル形成用水溶性ポリマーを含む水溶液を分散させた第一エマルジョンに多価陽イオンを含む水溶液を混合することにより油相中に異種の水滴が分散したエマルジョンを調製する。 - 特許庁

The fuel supply apparatus comprises a fuel supply pipe 121 for supplying an emulsion fuel prepared by mixing an oil fuel and water to a combustor, and a water atomizing device 130 provided to the fuel supply pipe 121 for atomizing water droplets included in the emulsion fuel.例文帳に追加

燃料供給装置は、油燃料と水とが混合したエマルジョン燃料を燃焼器に供給可能な燃料供給管１２１と、燃料供給管１２１に設けられ、エマルジョン燃料に含まれる水の液滴を微細化する水滴微細化装置１３０と、を備える。 - 特許庁

In the method for manufacturing, a monomer emulsion containing an emulsifier, at least one kind of monomer molecule and an initiator is formed, the monomer emulsion is added to at least a stabilizer and a plurality of oligomer droplets, and at least one kind of monomer molecule is polymerized to form the aqueous dispersion of the polymer particles.例文帳に追加

乳化剤、少なくとも１種のモノマー分子、および開始剤を含むモノマーエマルションを形成し；モノマーエマルションを、少なくとも安定化剤および複数のオリゴマー液滴に添加し；並びに、少なくとも１種のモノマー分子を重合して、ポリマー粒子の水性分散物を形成する。 - 特許庁

According to the configuration, since the water atomizing device 130 atomizes the water droplets included in the emulsion fuel by mixing the emulsion fuel, the fuel supply apparatus 100 improves the mixing of the oil fuel and the water so that progress of separation of the oil fuel and the water is restrained.例文帳に追加

上記構成により、水滴微細化装置１３０がエマルジョン燃料を混合してエマルジョン燃料に含まれる水の液滴を微細化するため、燃料供給装置１００は、油燃料と水との混合が良好となり、油燃料と水との分離の進行を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a silicone emulsion composition prepared so that a silicone resin is stably dispersed as fine oil droplets in a water medium using a nonionic emulsifier not liable to be an endocrine disruptor or the like.例文帳に追加

非イオン性で環境ホルモンなどの危惧もない乳化剤を用いて、シリコーン樹脂が微細な油滴となって水溶媒中に安定に分散されるように調整されたシリコーンエマルション組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a silicone oil or organic oil emulsion having crosslinked silicone particle-containing silicone oil or organic oil droplets dispersed in water, and an oil composition in which crosslinked silicone particles are uniformly dispersed.例文帳に追加

水中に分散しているシリコーンオイルまたは有機オイルの液滴中に架橋シリコーン粒子を含有しているシリコーンオイルまたは有機オイルのエマルジョン、および架橋シリコーン粒子を均一に分散しているオイル組成物。 - 特許庁

Further, a method for preparing an oil composition in which crosslinked silicone particles are dispersed comprises removing water from a crosslinked silicone particle- containing silicone oil or organic oil emulsion in silicone oil or organic oil droplets.例文帳に追加

またシリコーンオイルまたは有機オイルの液滴中に、架橋シリコーン粒子を含有しているシリコーンオイルまたは有機オイルのエマルジョンから水を除去する架橋シリコーン粒子を分散しているオイル組成物の製造方法 - 特許庁

This composite material including a thermoplastic matrix enclosing the liquid active ingredient uniformly divided into micro droplets of an oil-in-water type emulsion and its preparative method is provided.例文帳に追加

水中油型エマルジョンの形態で液体有効成分が非常に微細な、均一に分配された小滴の形態で封入されている熱可塑性マトリックスを含む複合物質およびその調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsification device in which (1) emulsion droplets can be made fine in diameter without the reduction of a channel width, which may cause degradation of productivity, and (2) the disperse phase can be prevented from sticking to the channel to permit longer time use while providing uniform emulsion particles in the emulsification device for mixing two kinds of liquid which are indissoluble to each other.例文帳に追加

互いに溶解しない２液を混合させる乳化装置において、（１）生産性低下の原因となる流路幅を縮小せずに、エマルション粒子の粒子径を微細化でき、（２）分散相の流路付着を回避し、長時間使用が可能で、均一なエマルション粒子を得られる乳化装置を提供することにある。 - 特許庁

This water-based fiber treating agent comprises a silicone oil emulsion containing cross-linked silicone particles having 0.01-100 μm average particle diameter (with the proviso that the particle diameter of the cross-linked silicone particles is smaller than that of silicone oil droplets) in the silicone oil droplets dispersed in water and having 0.05-500 μm average particle diameter.例文帳に追加

水中に分散している平均粒径０.０５〜５００μｍのシリコーンオイル液滴中に、平均粒径０.０１〜１００μｍの架橋シリコーン粒子(但し、架橋シリコーン粒子の粒径はシリコーンオイル液滴の粒径より小さい。)を含有するシリコーンオイルエマルジョンからなる水系繊維用処理剤、およびこの処理剤により繊維を処理する方法。 - 特許庁

The invention relates to a composition for topical application in the form of an oil-in-water emulsion containing an oil phase dispersed in aqueous phase, in which the mean size of the oil droplets ranges 50-1,000 nm, characterized in that it contains at least one alkyltrimethylammonium bromide.例文帳に追加

少なくとも一つのアルキルトリメチルアンモニウムブロミドを含むことを特徴とする、50nmから1000nmの範囲の油滴の平均径を有する、水性相に分散した油性相を含む水中油型エマルションの形態の局所適用のための組成物。 - 特許庁

This emulsion fuel manufacturing device includes an electrolytic tank for electrolyzing the water, and an oil mixer for mixing the electrolyzed water produced in the electrolytic tank, with the emulsifier and fuel oil, and fine water droplets of the electrolyzed water of small cluster obtained by electrolyzing the water is uniformly dispersed into the fuel oil, thus the emulsion fuel free from quality degradation can be manufactured.例文帳に追加

水を電気分解する電解タンクと、この電解タンクで生成した電解水と、乳化剤と燃料油とを混合するためのオイルミキサーを備えた、オイルタンクとから成り、水を電気分解して得た、クラスタの小さな電解水の微細水滴を均一に燃料油中に分散しその品質を低下させることないエマルジョン燃料を、製造できるようにした。 - 特許庁

The emulsion comprises a water-soluble organic solvent, water, an object substance that is miscible in water or water-soluble organic solvent and a surfactant wherein droplets 1 of the water-soluble organic solvent thick phase are dispersed in the water thick continuous phase 2.例文帳に追加

水溶性有機溶媒と、水と、水溶性有機溶媒又は水に混和しうる目的物質と、界面活性剤とを含有し、水溶性有機溶媒濃厚相からなる液滴１が水濃厚相からなる連続相２中に分散しているエマルションを提供する。 - 特許庁

This oil-in-water type emulsified oil and fat composition containing 10-50 wt.% edible oils and fats containing milk fat, 1-10 wt.% protein and 0.1-3 wt.% alginic acid and/or sodium alginate is provided by setting ≤5 μm median diameter based on volume of oil droplets in the above emulsion.例文帳に追加

乳脂を含む食用油脂１０〜６０重量％、蛋白質１〜１０重量％、アルギン酸及び／又はアルギン酸ナトリウム０．１〜３重量％を含有する水中油型乳化物であって、該乳化物中の油滴の体積基準のメディアン径を５μｍ以下とする。 - 特許庁

This water droplets in oil type emulsion ink for the mimeographic printing constituted by 20-50 wt.% oil phase and 80-50 wt.% aqueous phase is characterized by containing a plant oil having >100 and ≤150 iodine value and an antioxidant.例文帳に追加

油相２０〜５０重量％及び水相８０〜５０重量％によって構成される油中水滴型エマルションインキであって、該油相中に、ヨウ素価が１００を越えて１５０以下である植物油、および酸化防止剤を含むことを特徴とする孔版印刷用油中水滴型エマルションインキ。 - 特許庁

The method for producing the organic-inorganic hybrid particle comprises forming emulsion droplets of a self water-dispersible resin containing a polyvalent metal alkoxide and a metal oxide sol of a hydrolysis condensate thereof by using an emulsifying process of the self water-dispersible resin in water, and causing hydrolysis of the polyvalent metal alkoxide and gelling reaction by polycondensation to provide the organic-inorganic hybrid particle.例文帳に追加

水中への自己水分散性樹脂の乳化プロセスを用いて、多価金属アルコキシドやその加水分解縮合物である金属酸化物ゾルを含有した自己水分散性樹脂の乳化液滴を形成し、該液滴中で、多価金属アルコキシドの加水分解、重縮合によるゲル化反応を起こすことによって、有機無機ハイブリッド粒子を形成する。 - 特許庁

This encapsulation process comprises a process (a) for forming an emulsion containing a continuous phase comprising a first liquid, a cation material, and an anion material, and a dispersion phase comprising a plurality of droplets including one to five particles, and a process (b) for inducing complex coacervation of the cation material and the anion material and forming a shell around each droplet.例文帳に追加

本発明にかかるカプセル化プロセスは、（ａ）第１の液体と、カチオン材料と、アニオン材料とからなる連続相と、第２の液体の複数の液滴からなると共に前記複数の液滴はその中に１から５の粒子を含む分散相と、を含むエマルジョンを形成する工程と、（ｂ）カチオン材料とアニオン材料の複合コアセルベーションを誘起して各滴の周囲に殻を形成する工程と、を含む。 - 特許庁

The objective cosmetic raw material is composed of an emulsion of a silicone oil or organic oil comprising droplets of a silicone oil or organic oil dispersed in water, having an average particle diameter of 0.1-500 μm and containing crosslinked silicone particles having an average particle diameter of 0.1-100 μm (the diameter of the crosslinked silicone particle is smaller than that of the silicone oil or organic oil droplet).例文帳に追加

水中に分散している平均粒径０.１〜５００μｍのシリコーンオイルまたは有機オイルの液滴中に、平均粒径０.１〜１００μｍの架橋シリコーン粒子(但し、架橋シリコーン粒子の粒径はシリコーンオイルまたは有機オイルの液滴の粒径より小さい。)を含有しているシリコーンオイルまたは有機オイルのエマルジョンからなる化粧品原料、この化粧品原料と他の化粧品原料からなる化粧品、およびこの化粧品原料と他の化粧品原料を配合することを特徴とする化粧品の製造方法。 - 特許庁