Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「emission」に関連した英語例文の一覧と使い方(520ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「emission」に関連した英語例文の一覧と使い方(520ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > emissionの意味・解説 > emissionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

emissionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 31032



例文

The light source unit is provided with a surface light-emitting device 1 emitting light, an angle control part 3 fitted to an emission side of the surface light-emitting device 1, and an angle conversion part 2 fitted between the surface light-emitting device 1 and the angle control part 3.例文帳に追加

光源ユニットは、光を出射する面型発光デバイス1と、面型発光デバイス1の出射側に設けられた角度制御部3と、面型発光デバイス1と角度制御部3との間に設けられた角度変換部2とを有する。 - 特許庁

To provide a photodetector making allowing appropriate adjustment of variations in the emission output of a light emitting element among products and correction of the temperature characteristic of the light emitting element even in the absence of the subject of inspection.例文帳に追加

被検査対象物が存在しない場合においても、製品毎における発光素子の発光出力のバラツキ調整、発光素子の温度特性の補正等を確実且つ適切に行うことが可能な光検出装置を提供すること。 - 特許庁

Pixels 2, 3, 4, etc., consisting of aluminum electrodes 21, 31, and 41, EL layers 22, 32, and 42, and ITO transparent electrodes 23, 33, and 43 and wirings 6, 6, 6... are provided on a glass substrate 1, and a glass substrate 8 on the light emission side is provided on them.例文帳に追加

ガラス基板1上に、アルミニウム電極21、31、41と、EL層22、32、42と、ITO透明電極23、33、43とからなる画素2、3、4・・・と、配線6、6、6・・・とを備え、これらの上に、光出射側のガラス基板8を備える。 - 特許庁

A mode-locked semiconductor laser includes a gain region 24 for generating a stimulated emission light and a saturable absorption region 26 for partially absorbing the stimulation-emitted light generated in the region 24, in a series with respect to the longitudinal direction in an active layer 20.例文帳に追加

活性層20に、誘導放出光を生成するための利得領域24と、利得領域24で生成された誘導放出光を部分的に吸収するための可飽和吸収領域26とを、長手方向に対して直列に含んでいる。 - 特許庁

例文

The vehicle periphery monitoring device comprises a laser beam emission unit 6 for emitting laser beams 8 toward the periphery of a vehicle 1, a camera 2 for picking up an image of the periphery of the vehicle 1 including the range of the irradiation of the laser beams 8, and a monitor 3 for displaying the image picked up by the camera 2.例文帳に追加

車両1周囲に向けてレーザ光8を発射するレーザ発光部6と、レーザ光8の照射範囲を含む車両1周囲を撮像するカメラ2と、カメラ2によって撮像された映像を表示するモニタ3とを備える。 - 特許庁


例文

Light emission from a tube 3 is monitored by means of an optical sensor 16, and in an operation quantity computing part 21, a firing angle as an operation quantity is computed on the basis of a difference between its signal value and a signal matching a target temperature according to a calculation algorism of PID control.例文帳に追加

チューブ3の発光を光センサ16でモニタし、操作量演算部21では、その信号値と目標温度に対応した信号との差に基づきPID制御の計算アルゴリズムにより操作量として点弧角を算出する。 - 特許庁

A depth surface shape of the head part or the like is detected by a surface shape detection processing part 13 based on a time between when detection light is received by the light reception means 3 and when the detection light irradiated from the light emission means 2 is reflected on a prescribed portion.例文帳に追加

表面形状検出処理部13によって、頭部等の奥行き表面形状が、発光手段2から照射された検知光が所定部位で反射されて受光手段3で受光されるまでの時間に基づいて検出される。 - 特許庁

The projection-type display apparatus comprises a solid light source that emits light, a mirror device 30 that time-modulates the incident light, by controlling an emission direction of the incident light, and a projection means 70 that projects the modulated light.例文帳に追加

光を射出する固体光源と、入射した光の射出方向を制御することにより入射した光を時間変調するミラーデバイス30と、変調された光を投射する投射手段70と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The light sensor 105-2 does not detect the light beam when the LD 109 normally emits light, while detects the light beam when the LD 109 emits abnormal light, enabling a CPU 113 to decide the presence of the abnormal light emission based on the presence of the detection signal of the light sensor 105-2.例文帳に追加

光センサ105-2 は、LD109 が正常に発光しているときは光ビームを検知しないが、異常発光しているときは光ビームを検知するので、CPU113 は光センサ105-2 の検知信号の有無に基づいて、異常発光の有無を判別出来る。 - 特許庁

例文

This exhaust emission control device for the internal combustion engine is provided with a modulation amplitude increasing means for increasing the prescribed amplitude of forced modulation by an air-fuel ratio forced modulating means in comparison with the time of steady operation (S14) during the accelerating operation or decelerating operation of the internal combustion engine (S10).例文帳に追加

内燃機関の加速運転時或いは減速運転時に(S10)、空燃比強制変調手段による強制変調の所定の振幅を定常運転時に比べて大きくする変調振幅増大手段を備えるようにした(S14)。 - 特許庁

例文

For this thin image forming device, an electron source array 4, formed with a dispersion system of fine particles of an electron emission material and a binder material, a thin-film transistor 9 and a cathode wiring pattern 2, are disposed in the recessed part of a support board, and a convergence electrode 18 is disposed on a projecting part of the support board.例文帳に追加

支持基板の凹部に、電子放出材料の微粒子とバインダー材料の分散系で構成される電子源アレイ4、薄膜トランジスタ9、カソード配線2を配設し、支持基板の凸部に集束電極18を配設する。 - 特許庁

While scanning lines B_1 to Bm are being successively scanned and light emitting elements OEL are light emission driven, a voltage peak value generated on the scanning line, that is in a non-scanning condition, is held in a capacitor C_3 through parasitic capacitors of the light emitting elements in their non-scanning condition.例文帳に追加

走査線B1 〜Bm を順次走査して発光素子OELを発光駆動させる状態において、非走査状態における発光素子の寄生容量を介して非走査状態の走査線に生ずる電圧ピーク値が、コンデンサC3 にホールドされる。 - 特許庁

To provide an exposure device which contributes to the reduction of the size of the device while preventing the emission of waste, such as photosensitive films, at the time of stamp formation with a stamp forming device, the stamp forming device, an exposure method and a stamp forming method.例文帳に追加

スタンプ作成装置におけるスタンプ作成に際して、感光フィルム等の廃棄物が出されることを防止しながらも、装置の小型化を図ることのできる露光装置、スタンプ作成装置、露光方法及びスタンプ作成方法を提供すること。 - 特許庁

To the emission side end part of the polymer sheet sensor 10, one end of a light emitting optical fiber 18B is optically connected, while an optical detector 44 made of a photodiode is optically connected to the other end of the light emitting optical fiber 18B.例文帳に追加

高分子シートセンサ10の出射側端部には、光導出用光ファイバ18Bの一端が光結合されており、この光導出用光ファイバ18Bの他端には、ホトダイオードからなる光検出器44が光結合されている。 - 特許庁

To provide a light emission device whose emitted optical beam is surely detected by a self-propelled device in an inexpensive configuration for accurately guiding the self-propelled device and a self-propelled device guiding system for guiding the self-propelled device by the light transmission device.例文帳に追加

安価な構成で、自走式装置に確実に検出されるとともに、自走式装置を正確に誘導することができる発光装置及び当該発光装置により自走式装置を誘導する自走式装置誘導システムを提供する。 - 特許庁

A voltage peak value generated on a scanning line, that is in a nonscanning state, through a parasitic capacitor of a light emitting element in the nonscanning state is held in a capacitor C_3 while scanning lines B_1 to Bm are successively scanned and light emitting elements OEL are light emission driven.例文帳に追加

走査線B1 〜Bm を順次走査して発光素子OELを発光駆動させる状態において、非走査状態における発光素子の寄生容量を介して非走査状態の走査線に生ずる電圧ピーク値が、コンデンサC3 にホールドされる。 - 特許庁

An exhaust pipe 4 of the exhaust emission control device 1 is provided with a DPF 5 and the corona discharge device 6 (a discharge part) in order from the upstream side, and is also provided with a recirculating pipe 7 for recirculating exhaust gas to the upstream side of the DPF 5 from the downstream side of the discharge part 6.例文帳に追加

排気浄化装置1の排気管4に上流側から順にDPF5、コロナ放電装置6(放電部)を備え、さらに放電部6の下流からDPF5の上流へ排気を還流する還流管7を備える。 - 特許庁

To optimally mitigate a decelerating shock, improve fuel consumption, and enhance exhaust emission in response to a controlled state of a lock-up clutch in regard to a vehicle provided with the lock-up clutch capable of mechanically engaging an input side and an output side of a transmission driving system.例文帳に追加

変速駆動系の入力側と出力側とを機械的に締結可能なロックアップクラッチを備える車両に対し、ロックアップクラッチの制御状態に応じて、減速ショックの緩和、燃費の向上、排気エミッションの良好化を最適に実現する。 - 特許庁

To provide an onboard light emission display device which displays an unprecedented new image by illuminating en emblem from the peripheral side and is attached to the vehicle side in a simple manner by forming a display part including the emblem thin and lightweight.例文帳に追加

エンブレムを周辺側から照らし出すことによりこれまでにない斬新なイメージを表示でき、エンブレムを含む表示部を薄く軽量に形成して車両側に簡素に取付けできる車両用発光表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Consequently, this makes it possible curbing of the output loss generated, in the transit of the electron beam EB emitted from the electron beam emission window 24 across the outside window 34 to a very small value and to fully secure the dose of the electron beam EB emitted outside the equipment.例文帳に追加

したがって、電子線出射窓24から出射した電子線EBが外窓34を通過する際の出力ロスを極めて小さく抑えることができ、装置外部に出射する電子線EBの線量を十分に確保できる。 - 特許庁

To provide a light source for an optical interference tomographic device having a wide half value width in a near infrared domain having the wavelength of 1 μm, and an emission spectrum having a Gaussian similar shape, and having characteristics of low cost, a small size, a simple configuration, and easy handleability.例文帳に追加

波長1μmの近赤外線領域で、半値幅が広く、かつ、ガウシアン類似形状の発光スペクトルを有し、安価・小型・簡単な構成、取り扱いが容易という特徴を有する光干渉断層撮影装置用光源を提供する。 - 特許庁

The image light in an arc emission region 5a including the laser light reflected at the part 7 to be welded is reflected to the rear part of the welding torch 11 by a mirror 31 on the light receiving side, and the scene is guided to a camera 37 by a fiber 34 on the light receiving side.例文帳に追加

受光側ミラー31により、被溶接部分7で反射されたレーザー光を含むアーク発光領域5aの映像光を溶接トーチ11の後方に反射させ、その状景を受光側ファイバ34でカメラ37に誘導する。 - 特許庁

The polarization converting element 1 is provided with: a polarization separating element 2 for separating the incident light into two kinds of polarized light; and a retardation plate 3 which is arranged selectively on the light emission surface of the polarization separating element 2 and has many retardation parts 3b.例文帳に追加

偏光変換素子1は、入射した光を二種類の偏光光に分離するための偏光分離素子2と、偏光分離素子2の光射出面に選択的に配置された多数の位相差部3bを有する位相差板3とを備えている。 - 特許庁

To provide a highly reliable constricted oxide layer type surface emission semiconductor laser element, by reducing a stress being applied to the boundary of an Al oxide layer and a current injection region, i.e., the forward end of the Al oxide layer (central side of mesa post).例文帳に追加

Al酸化層と電流注入領域との境界、つまりAl酸化層の先端部(メサポスト中央部側)に加わる応力を低減して素子信頼性の良好な酸化層狭窄型の面発光型半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

To provide an organic/inorganic laminated gas barrier film whose water vapor permeability is sufficiently low and barrier property is not reduced even after being bent repeatedly, and a device using the same, particularly an electronic device and further an organic EL element (organic electrical emission element).例文帳に追加

水蒸気透過率が十分に低く、且つ、繰り返して屈曲してもバリア性能が低下しない有機無機積層型のガスバリアフィルムをおよびそれを用いたデバイス、特に、電子デバイス、さらには、有機EL素子(有機電界発光素子)を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system for an internal combustion engine with a NOx catalyst and a filter in an exhaust passage, for minimizing the worsening of fuel economy with the execution of filter regeneration control and NOx reduction control.例文帳に追加

本発明は、排気通路に設けられたNOx触媒およびフィルタを備えた内燃機関の排気浄化システムにおいて、フィルタ再生制御およびNOx還元制御の実行に伴う燃費の悪化を可及的に抑制することを課題とする。 - 特許庁

Thereby, the synthetic light of a desired color temperature can be irradiated as illumination light, and furthermore, compared with the synthetic light of conventional three color light, the degree of variation to wavelength of light intensity in the emission spectrum of the synthetic light can be made small.例文帳に追加

このため、所望の色温度の合成光を照明光として照射でき、さらに、従来の3色の光の合成光と比べ、合成光の発光スペクトルにおける光強度の対波長変化の度合いを小さくすることができる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of obtaining good image display by preventing deviation of the track of electron beams emitted from an electron emission element adjacent to a spacer in the case the spacer used takes an anti-static measure by being coated with a high-resistance film.例文帳に追加

高抵抗膜で被覆したことにより帯電防止を図ったスペーサを用いた際の、スペーサに隣接する電子放出素子からの放出される電子ビームの軌道のずれを防止し、良好な画像表示が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the light emission amounts of each of the partially lighting sections 4 may be controlled by considering the luminance information on an image included in RGB signals supplied from an RGB processing unit 60 in addition to the luminous energy of the environment light Ls.例文帳に追加

また、このような環境光Lsの光量に加え、RGBプロセス処理部60から供給されるRGB信号に含まれる映像の輝度情報を加味して各部分点灯部4の発光量をそれぞれ制御するようにしてもよい。 - 特許庁

This radiation irradiation device comprises sensors 10 and 14 for detecting the thickness of the blood bag, and a sequencer 15 for controlling X-ray emission so that a predetermined dose of radiation is exposed to the blood bag, arranged on a tray 2 according to the detected thickness of the blood bag.例文帳に追加

血液バッグの厚みを検出するセンサ10,14と、検出された血液バッグの厚みに応じてトレイ2に配置された血液バッグに所定量の放射線が照射されるようにX線照射を制御するシーケンサ15を備える。 - 特許庁

A sample to be examined is mounted on a cassette and inserted into a housing in which light is not practically transmissible and, in order to induce fluorescent light emission from a test compound on the sample, light from a light source inside the housing is turned toward the sample.例文帳に追加

検査されるサンプルがカセット上に取付けられ、実質的に光を通さない筐体内へと挿入され、サンプル上の被検化合物からの蛍光発光を誘起するために、筐体内の光源からの光がこのサンプルに向けられる。 - 特許庁

The liquid crystal barrier 10 includes: a plurality of opening/closing parts which synchronizes a display of the viewpoint video and performs an opening/closing operation; a liquid crystal layer 14 whose alignment is controlled so that its light incident side and its light emission side are orthogonal to each other.例文帳に追加

液晶バリア10は、視点映像の表示に同期して開閉動作を行う複数の開閉部を含むと共に、その光入射側および光出射側において互いに直交するように配向制御された液晶層14を有する。 - 特許庁

To provide an illumination apparatus that can irradiate a fluorescent material with excitation light without forming a shadow of a light source on an excitation light irradiation side and can perform fluorescent light emission with high light use efficiency while allowing the illumination apparatus to be compact.例文帳に追加

光源自身の影を励起光照射側に作ることなく励起光を蛍光体に照射することができ、かつ光利用効率の高い蛍光発光を行うことができると共に、薄型化も可能な照明装置を提供する。 - 特許庁

Since light intensity received by photo acceptance units 12a and 12b when the emission window part 1d or the incidence window part 1e is broken is lower than that of when the window is not broken, the breakage judgment is conducted based on the light intensity.例文帳に追加

すなわち、投射窓部1dや入射窓部1eが割れた場合には、割れていない場合と比べて、受光素子12a、12bで受け取られる光の強度が小さくなることから、その光の強度に基づいて割れ判定を行うことができる。 - 特許庁

To dispense with use of a glass window member to simplify structure, to reduce a manufacturing cost, and to minimize disturbance influences on entering and emission lights caused by a bubble and a fine particle in a sample liquid to allow normal and precise measurement.例文帳に追加

ガラス製窓部材の使用を省き構造の簡素化、製作コストの低減が図れるとともに、サンプル液中の気泡や微粒子による入出射光の妨害影響を極小にして、正常かつ高精度な測定を行なえるようにする。 - 特許庁

This heightens the thermal resisting point of the insulating covering of the power cable 4 to lead to heightening of the thermal resisting point of the power cable 4 itself, which will therefore not be damaged even if the heat emission temp. of the overhead earth-wire (part of aluminum-covered steel wires 6 and 7) becomes high.例文帳に追加

内蔵する電力ケーブル4の絶縁被覆の耐熱温度が高くなり、電力ケーブル4の耐熱温度が高くなるので、架空地線(アルミ覆鋼線6、7の部分)の発熱温度が高くてなっても、電力ケーブル4を損傷しない。 - 特許庁

To provide a thin-type light-emitting keypad in which not a top-view method but a side-view method is used although it is an LED method, and in which surface light emission is enabled by guiding light through a thin waveguide film.例文帳に追加

LED方式であるもののトップビュー方式ではなくサイドビュー方式を用い、薄い導波路フィルムを通じて光を誘導することにより面発光することができるようにし、薄型化した発光キーパッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the display device is actuated, a switch 70 grounds a cold cathode 35 through a resistance 51 and the gate voltage of a gate power source 41 is so controlled by a gate voltage control circuit 60 so that an emission current reaches a set value.例文帳に追加

ディスプレイ装置が起動されたときには、切替器70により冷陰極35が抵抗51を介して接地され、エミッション電流が設定値なるようにゲート電源41のゲート電圧がゲート電圧制御回路60により制御される。 - 特許庁

To provide a control device for an engine capable of determining not only degradation of exhaust emission control catalyst provided in an exhaust gas passage but also degradation of an air fuel ratio detection means without causing deterioration of exhaust gas at high accuracy in a relatively short period of time.例文帳に追加

排気通路に備えられた排気浄化用触媒の劣化のみならず空燃比検出手段の劣化をも、排気の悪化を招くことなく比較的短時間で高精度に判定することができるようにされたエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

The exhaust emission control device controls to open the second supply passage by the on-off valve, and to supply active oxygen to the exhaust gas purifier through the second supply passage if the temperature of the exhaust gas purifier is lower than a prescribed activation reference temperature.例文帳に追加

この排気浄化装置は、排気浄化器の温度が所定の活性基準温度より低い場合に、開閉弁により第二供給路を開放し、活性酸素が第二供給路を介して排気浄化器に供給されるように制御する。 - 特許庁

In this display device, light emission luminosity inherent to individual light emitting elements which are used by being actually build-up in a light emitting array versus forward-current characteristics are obtained by lighting these diodes with a lighting driving circuit and a lighting drive is performed in conformity with reference luminosity.例文帳に追加

発光ダイオードアレイ2を実際に組み込み使用する点灯駆動回路により点灯させて個々の発光ダイオード素子固有の発光光度対順方向電流特性を求めて基準光度にあわせた点灯駆動を行うものである。 - 特許庁

Thereby, the wiring lead of electrical line on the ink container is made unnecessary, the light emission source and the display part can be respectively arranged to optimum positions and the degree of freedom of arrangement of the display part to the position where user's visibility is satisfactory can be secured.例文帳に追加

これにより、インクタンク上での電気配線の這い回しを必要とせず、発光源と表示部とを個々に最適な位置へ配置することが可能となり、ユーザ視認性が良好な位置への表示部の配置の自由度を確保することができる。 - 特許庁

To provide a game machine which allows a single presentation control means to control a voice presentation means, a light emission presentation means, and a movable body presentation means, and reduces a burden on the presentation control means in a single control cycle.例文帳に追加

1つの演出制御手段に音声演出手段、発光演出手段及び可動体演出手段の制御を実行させると共に、1制御周期における演出制御手段の負担を軽減することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric driver unit for a motor capable of suppressing occurrence of a failure caused by heat emission with supplying a drive current to the motor and suppressing deterioration of the responsiveness of an electric valve timing adjusting device resulting from a drop of the ambient oil temperature.例文帳に追加

モータへの駆動電流の供給によって生じる発熱による不具合を抑制すると共に、周囲の油温の低下に起因する電動バルブタイミング調整装置の応答性の悪化を抑制可能なモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

The light emitting device includes an LED and a phosphor in a light emitting part 2, and arranges two or more kinds of light source modules 10 emitting lights with different color temperatures, and controls the emission intensity by controlling the drive of each light source modules 10 by a controlling part 3.例文帳に追加

発光部2にLEDと蛍光体を含み、異なる色温度の光を発光させる二種類以上の光源モジュール10を設けて、制御部3により各光源モジュール10の駆動を制御して発光強度を制御する。 - 特許庁

To provide a method for promoting the photosynthesis of photosynthetic organisms, excellent in handling properties, using a CO_2 carrier which is high in CO_2 absorption, and has CO_2 releasing properties, and usable for reduction the amount of CO_2 derived from a small-scale disperse type emission source.例文帳に追加

ハンドリング性が良好で、CO_2吸収性が高くCO_2徐放性を有するCO_2キャリヤを使用し、小規模分散型排出源由来のCO_2削減に利用可能である、光合成生物の光合成促進方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of light guide rods 1 are arranged in parallel with one another in a metal casing having an opening used for a light emission surface 21 on its upper surface, and point light sources (LEDs) 2 facing to end surfaces 1a of the light guide rods 1 through space are arranged.例文帳に追加

上面に発光面21となる開口部を有する金属筐体内に、複数の導光棒1を互いに平行に配置し、この導光棒1の端面1aに空間を介して対向する点状光源(LED)2を配置した。 - 特許庁

This exhaust emission control device 1 is provided with exhaust gas purifying filters 2, 3 for purifying the exhaust gas discharged by the diesel engine 70, inner side cases 4, 20 incorporating the exhaust gas purifying filters 2, 3, and outer side cases 5, 21 incorporating the inner side cases 4, 20.例文帳に追加

本願発明の排気ガス浄化装置1は、ディーゼルエンジン70が排出した排気ガスを浄化するガス浄化フィルタ2,3と、ガス浄化フィルタ2,3を内設させる内側ケース4,20と、内側ケース4,20を内設させる外側ケース5,21とを備える。 - 特許庁

To provide an ICP emission spectroscopic analyzer which can easily perform observation from the lateral direction and/or the axial direction with a spectroscope and a plasma torch fixed, especially can perform observation under the condition with larger quantity of light from the lateral direction.例文帳に追加

分光器とプラズマトーチを固定したまま簡単に横方向と軸方向の観測の同時観測および切り替えができ、しかも横方向観測で光量が大きい状態で観測ができるICP発光分光分析装置を提供する。 - 特許庁

例文

The first distribution Bragg reflection layer consists of a first layer and a second layer having a different refractive index than that of the first layer which are stacked one on top of another, and has a center wavelength which matches the emission wavelength of emitted light from the luminous layer.例文帳に追加

前記第1の分布ブラッグ反射層は、第1の層と、前記第1の層の屈折率とは異なる屈折率を有する第2の層と、が交互に積層され、前記発光層からの放出光の発光波長と一致する中心波長を有する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS