「french region」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an eastern French region rich in iron-ore deposits 例文帳に追加

フランス東部の地方で鉄鉱石が豊富 - 日本語WordNet

In the French region of Brittany, buckwheat porridge has been a staple food of the common people since ancient times. 例文帳に追加

フランスのブルターニュ地方では古くからそば粥が庶民の常食とされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

French explorer who explored the St. Lawrence river and laid claim to the region for France (1491-1557) 例文帳に追加

フランス人の探検家で、セントローレンス川を探検し、その領域はフランスのものであると主張した（1491年−1557年） - 日本語WordNet

In Chichibu region in Saitama Prefecture sericulture had been thriving business for a long time, however, at that time the industry there was somewhat biased to raw silk production and in addition had been more strongly connected to the French market than other silk-farming regions such as Shinshu (Nagano Prefecture) (the first elementary school in the Chichibu County was established by French aid, therefore, a secretary in a French legation in Japan visited Chichibu) and as a result it had a greater influence of the above-mentioned heavy fall. 例文帳に追加

埼玉県秩父地方は昔から養蚕が盛んであったが、当時の同地方の産業は生糸の生産にやや偏っており、さらには信州（長野県）など他の養蚕地域に比べてフランス市場との結びつきが強く（秩父郡内における最初の小学校はフランスの援助で設立され、そのために当時の在日フランス公使館の書記官が秩父を訪れたほどである）、上述の大暴落の影響をより強く受けることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as those Asian countries which conducted sakuho and choko to the Qing dynasty became colonies of western countries and America, the Qing dynasty was also put pressure continuously by powerful countries after the Opium War, especially when Ili region was seized by Russia, the Sino-French War, the Taiwan expedition and the Japanese-Sino War occurred. 例文帳に追加

しかし中国に対し冊封・朝貢を行っていた周辺諸国も、次第に欧米列強の植民地へと変えられていき、また清朝自身もロシアのイリ地方地方占領や清仏戦争、日本の台湾出兵、日清戦争などアヘン戦争以降の度重なる列強からの外圧にさらされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス