「friction press」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The pressure plate 3 is mounted to the clutch cover 2 so as to be rotatable therewith and to be movable in the axial direction and can press a friction member with respect to a flywheel 51.例文帳に追加

プレッシャプレート３は、クラッチカバー２に対して一体回転可能にかつ軸方向へ移動可能に配置され、フライホイール５１へ摩擦部材を押し付け可能である。 - 特許庁

The core or mating plate 100 for the clutch or brake friction plate comprises a plurality of element steel plates 120 press-punched and brazed to one another.例文帳に追加

本発明のクラッチ又はブレーキの摩擦板用芯板又はメイティングプレート１００は、プレス打抜きされた複数枚の要素鋼板１２０がろう付接合６０されてなる。 - 特許庁

Thereby, the friction press-contact part for transmitting the torque can be formed by the non-magnetic material without affecting to the magnetic path area exhibiting the combination force as the electromagnetic clutch.例文帳に追加

これにより、電磁クラッチとしての結合力を発揮する磁路面積に影響を及ぼすことなくトルク伝達を行う摩擦圧接部を非磁性材で形成し得る。 - 特許庁

Partially large friction forces are no more caused between the short fiber masses and the inner walls of the press box, by which packed bales having the stable compression form are obtained.例文帳に追加

短繊維塊の圧縮時に、プレスボックスの内面壁との間に部分的に大きな摩擦力を生じることがなくなり、圧縮形態が安定した梱包ベールが得られる。 - 特許庁

The low-friction member 23 is rotated and moved by moving means 26 in such a way that a portion to be held between the fixing belt 21 and the press-contact member 22 is changed.例文帳に追加

そして、低摩擦部材２３は、定着ベルト２１と圧接部材２２との間に挟まれる部分が入れ替わるように移動手段２６によって回転移動される。 - 特許庁

A lubricating layer 17 which is formed of a Teflon (R) resin film, softer than a metal, and 0.2 μm or under in coefficient of friction is provided on a contact surface 12a with the base 11 of the press nut 12.例文帳に追加

押しナット１２の台金１１との接触面１２ａにテフロン樹脂膜からなる金属より軟質で摩擦係数が０．２μｍ以下の潤滑層１７を設ける。 - 特許庁

A clamp ring 66 is fixed to the shaft section 47a and press the crown gear 73 against the shaft section 80 through a friction reducing sheet 70.例文帳に追加

軸部４７ａには締付リング６６が固定されており、締付リング６６は摩擦を軽減するシート７０を介して冠歯車７３を軸部８０へ向けて押圧している。 - 特許庁

When the frictional operation is performed by using the friction part 64, the fastening member 8 is press-fitted between the inner surface of the back end opening part of the shaft part 2 and the outer surface of the knocking body 6, and the movement in the front and back direction of the friction part 64 for the shaft tube 2 is blocked.例文帳に追加

摩擦部６４を用いて摩擦操作する際、軸筒２の後端開口部内面とノック体６の外面との間に締め付け部材８を圧入し、軸筒２に対する摩擦部６４の前後方向の移動を阻止する。 - 特許庁

Inner walls of a press box 3 of the compression equipment 1 have tapered surfaces having a tapered angle of ≤2.0° narrowing gradually toward the compression direction of press tools 4 and 5 and coating layers attaining ≤0.27 in the coefficient of static friction to the short fiber masses.例文帳に追加

圧縮装置１のプレスボックス３の内面壁にプレス治具４，５の圧縮方向に向けて漸次狭小となる２．０°以下のテーパー角をもつテーパー面を有すると共に、短繊維塊との静摩擦係数が０．２７以下となる被覆層を有している。 - 特許庁

A friction coefficient μd of a document contact face of the press member 40 is set larger than a friction coefficient μb between the documents Ga, Gb and less than a friction coefficient μa of the paper feeding roller 57 to allow only the document Gb contacting with the paper feeding roller 57 to enter a pressure contact part N between the paper feeding roller 57 and a separating roller 58.例文帳に追加

さらに、この押し付け部材４０の原稿接触面の摩擦係数μｄを、原稿束間の摩擦係数μｂよりも大きく、かつ給紙ローラ５７の摩擦係数μａよりも小さくすることにより、給紙ローラ５７及び分離ローラ５８の圧接部Ｎに、給紙ローラ５７に接している原稿Ｇｂのみを進入させるようにする。 - 特許庁

The superposed body 25 is inserted into a space between the positioning member 41 and the outer periphery regulating part 43, the jig 40 is carried to a heating press 50, the superposed body 25 is heated and pressed by a lower heater (not illustrated) and the heating press, and the friction material is adhered.例文帳に追加

位置決め部材４１と外周規定部４３との間に重ね合わせ体２５を装入し、治具４０を加熱プレス５０のところまで搬送し、下方のヒータ（図示されていない）と加熱プレスとにより重ね合わせ体２５を加熱加圧し、摩擦材を接着する。 - 特許庁

A press-in means 20 joining the crank cap 10 and a block skirt part 4 by friction resistance by press-in in a fitting direction of the crank cap 10 is provided between a side surface of the crank cap 10 and an inner wall surface 4a of the block skirt part 4 of the cylinder block 1.例文帳に追加

クランクキャップ１０の側面と、シリンダブロック１のブロックスカート部４の内壁面４ａとの間に、クランクキャップ１０の嵌合方向への圧入による摩擦抵抗によってクランクキャップ１０とブロックスカート部４とを結合する圧入結合手段２０を設ける。 - 特許庁

To avoid it or make it to a minimum to apply lubricant to wire in advance by decreasing friction between the periphery of wire and a wall face of a groove wall formed in a wire press-contact guide groove on a coiling pin.例文帳に追加

コイリングピンの線材圧接案内溝の溝壁の壁面と線材の外周面部との摩擦を減少して、予め線材に塗布する潤滑剤を僅少化又は無用化する。 - 特許庁

In the friction material wherein a lining is integrated with a one face side of a substrate by heating press-bonding, fibrous hydrous magnesium silicate[Mg_8Si_12O_30(CH)_48H_2O] is mixed in the lining.例文帳に追加

基板の一面側に加熱圧着されてライニングが一体化された摩擦材において、該ライニング中に繊維状の含水珪酸マグネシュウム[Mg_8Si_12O_30(CH)_4・8H_2O]が配合されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an operation knob that can reduce a stubbing touch or abnormal noise in a press operation caused by a friction with a synthetic resin member even a lubricant is not used.例文帳に追加

特に潤滑剤を使用しなくても、合成樹脂製の動作体との擦れ合いに起因した押操作の引っ掛かり感や異音を低減することのできる操作ノブを提供することである。 - 特許庁

To provide a medium carbon cold-rolled steel plate for press work having a high hardness and a shearing crack resistance useful as a blank for a friction plate for an automatic transmission of an automobile or the like.例文帳に追加

自動車のオートマチック・トランスミッション用フリクションプレート等の素材として有用な高い硬度と耐剪断割れ性を備えたプレス加工用中炭素鋼冷延鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a core for a press-fitting holder, by which a friction coefficient of a contact part is reduced and the problems that a material to be worked seizes to a working holder and the surface of a product becomes rough are solved.例文帳に追加

接触部の摩擦係数が低く、被加工材が加工治具に焼き付いたり、製品表面が荒れる等の問題が発生しない圧入治具用中子を提供すること。 - 特許庁

The holding member 24 is engaged with the friction holding mechanism 30 in place where a preset amount of play is provided such that the press roll 22 is movable to the wound yarn 1a.例文帳に追加

保持部材２４と摩擦保持機構３０が所定の位置で係合し、その係合部には、プレスロール２２が巻取糸１ａ側へ移動可能な所定量の遊びが設けられている。 - 特許庁

Thereby, since the friction coefficient of a die face portion in the press can be increased and that of a punched face is lessened, the spring back can be reduced, and the shape-fixability can be improved.例文帳に追加

よって、プレスにおいて、ダイフェース部分の摩擦係数を大きく、パンチ面の摩擦係数を小さくすることができて、スプリングバックを低減させ、形状凍結性を向上させることができる。 - 特許庁

To improve the whisker resistance of a copper alloy material for electrical-electronic parts without damaging the advantages of the excellent press blanking properties and low friction coefficient of bright electrotinning.例文帳に追加

電気・電子部品用銅合金材料において、電気光沢Ｓｎめっきの優れたプレス打抜き性、低摩擦係数といった長所を損なわずに、耐ウィスカ性を向上させる。 - 特許庁

The second workpiece W2 can be press-fitted into the first workpiece W1 while softening a joining surface between the second workpiece W2 and the first workpiece W1 by the friction heat.例文帳に追加

その摩擦熱により第２のワークＷ２と第１のワークＷ１との接合面を軟化させながら第２のワークＷ２を第１のワークＷ１に圧入することが可能となる。 - 特許庁

To provide a disk conveying mechanism wherein even when there is a difference in press-fitting force or friction force between an inserting/ejecting roller and a disk, no slippage occurs between the roller and the disk, and the surface of the disk is not damaged.例文帳に追加

挿／排ローラとディスク間に圧着力や摩擦力の差があっても、ローラとディスク間にスリップが発生せず、ディスクの表面が傷付かないディスク搬送機構を提供する。 - 特許庁

To provide a friction pad and a manufacturing method therefor, capa ble of stabilizing frictional material quality by preheating a pressure plate, and reducing manufacturing cost by shortening heat press time and improving yield.例文帳に追加

プレッシャープレート予熱による摩擦材品質の安定化、熱プレス時間の短縮及び歩留まり向上による製造コストの低減が行える摩擦パッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result, when the pad press-down piece 14g and the ear piece 6c are resiliently contacted close to a caliper center line CL, elastic force operating from a spring section 14c to a friction pad 6 is small.例文帳に追加

これにより、パッド抑え片１４ｇと耳片６ｃとがキャリパ中心線ＣＬ寄りで弾接する場合には、スプリング部１４ｃから摩擦パッド６に作用する弾発力が小さい。 - 特許庁

A piston 5B is driven earlier on the outlet side of the rotational direction of the disk 1, and thereafter, the piston 5A is driven on the inlet side of the rotational direction to press a friction pad 11 against the disk 1.例文帳に追加

ディスク１の回転方向の出口側で先にピストン５Ｂを駆動し、その後に回転方向の入口側でピストン５Ａを駆動して摩擦パッド１１をディスク１に押圧する。 - 特許庁

Such frame member 20 is manufactured by forming the end of a thick pipe material T into the thin by cutting work, and by a different manucture, pipe materials having two different thicknesses can be connected with adhesive, welding, friction press-contact or friction stirring connection to manufacture.例文帳に追加

このようなフレーム部材２０は、肉厚がＴのパイプ素材の端部を切削加工に薄肉に形成することにより製作されるが、別の製造方法として肉厚の異なる２つのパイプ素材を、接着剤、溶接、摩擦圧接、または摩擦攪拌接合によって接合することにより製作してもよい。 - 特許庁

To provide a surface treated metallic sheet in which the dynamic friction coefficient is ≤0.10 and the static friction coefficient is ≥0.10 in the surface, and excellent in abrasion resistance and press galling resistance, to provide a water base organic composite coating material capable of obtaining the surface treated metallic sheet and to provide its producing method.例文帳に追加

表面の動摩擦係数が０．１０以下、静摩擦係数が０．１０以上である耐アブレージョン性および耐プレスかじり性に優れた表面処理金属板と、その表面処理金属板を得ることができる水性有機複合塗料と製造方法を提供する。 - 特許庁

A stator 4 is fixed by press fitting in a yoke 1 formed in U shaped cross-section, a spacer 6 is disposed between the yoke 1 and stator 4, a friction surface 1a is formed on the outer side pole part of the yoke 1 opposite the armature 8, and a friction surface 4b is also formed on the stator 4 opposite the armature 8.例文帳に追加

断面コの字状に形成されたヨーク１にステータ４を圧入固定し、ヨーク１とステータ４の間にはスペーサ６を設け、ヨーク１の外側極部にはアマチュア８との摩擦面１ａを形成するとともに、ステータ４にもアマチュア８との摩擦面４ｂを形成する。 - 特許庁

This electric disk brake 71 is constituted so that a pair of friction pads 3 and 4 are disposed so as to face each other on both sides of a disk rotor 1, the electric motor 15 is operated by control from a controller 72, the piston 38 is moved to press and slide the pair of friction pads 3 and 4 to the disk rotor 1 to perform braking.例文帳に追加

ディスクロータ１を挟んで一対の摩擦パッド３、４を対向配置し、制御装置７２からの制御にて電動モータ１５を作動させ、ピストン３８を移動して、一対の摩擦パッド３、４をディスクロータ１に押圧摺動させて制動を行うよう電気式ディスクブレーキ７１を構成する。 - 特許庁

After a magnesium thin plate 4 is inserted at the starting position 3A of a part to be joined, the small diameter part 11 is relatively moved to the starting position 3A in the joining direction B while being press-fitted in a rotating manner, and friction stirring and welding is performed in a stirring manner in the direction opposite to the press-fitting direction by the screw 11a.例文帳に追加

被接合部３の開始位置３Ａにマグネシウム薄板４を挿入したのち、開始位置３Ａに小径部１１を回転しながら圧入した状態で接合方向Ｂに相対移動させて、螺子１１ａにより圧入方向とは逆向きに攪拌しながら摩擦攪拌接合する。 - 特許庁

A moving table 8 holding the press rollers 6 of a displacement mechanism 9 is arranged close to the moving handrail 1 while the passenger conveyor is operated, the moving handrail 1 is held by drive rollers 2 and the press rollers 6, and the moving handrail 1 is driven by the friction force of the drive rollers 2.例文帳に追加

乗客コンベヤー運転中は変位機構９の押圧ローラー６を枢持した移動台８を移動手摺１に接近した位置に配置し、移動手摺１を駆動ローラー２及び押圧ローラー６によって挟圧し、駆動ローラー２の摩擦力によって移動手摺１を駆動する。 - 特許庁

To provide a brush holder which has spiral brush press spring, capable of bringing a brush into contact with a commutator at roughly the same angle, even if the length of the brush changes greatly due to friction.例文帳に追加

摩耗によってブラシの長さが大きく変化しても、ブラシを整流子にほぼ同一の角度で接触させることが可能な渦巻きタイプのブラシ押しばねを有するブラシ保持器を提供する。 - 特許庁

A cylinder 48 for a piston 47 to press friction plates 45, 46 is formed on the side of a clutch drum 41, and an inner peripheral edge of a vertical wall part 44 of the cylinder 48 is welded on a disc part 34 of a parking gear 33.例文帳に追加

摩擦板４５、４６を押圧するピストン４７用のシリンダ４８をクラッチドラム４１側に形成し、そのシリンダの縦壁部４４の内周縁がパーキングギア３３のディスク部３４に溶接される。 - 特許庁

Generation of the friction heat by the magnesium thin plate is promoted, and the plastic flow caused at the bottom portion is raised to the surface (an upper surface) while being stirred in the direction opposite to the press-fitting direction by the screw.例文帳に追加

マグネシウム薄板によって摩擦熱の発生を促進でき、螺子により、底部で生じる塑性流動を、圧入方向とは逆向きに攪拌させながら表面（上面）まで押し上げることができる。 - 特許庁

To provide a surface treated metallic sheet having excellent press galling resistance and continuous sliding friction resistance, and a water-base organic/inorganic composite coating material which makes it possible to obtain this surface treated metallic sheet as well as a method for manufacturing the same.例文帳に追加

耐プレスかじり性と耐連続摺動摩耗性に優れた表面処理金属板と、その表面処理金属板を得ることができる水性有機複合塗料と製造方法を提供する。 - 特許庁

In this way, deforming of the pickup roller 12, even when its diameter is about 5 mm or that or less, can be prevented, and sufficient friction force can be ensured by applying a pressure by a press-up plate 11.例文帳に追加

これにより、ピックアップローラ１２の径が５ｍｍ程度あるいはそれ以下でもピックアップローラ１２が変形するのを防止でき、押上げ板１１により圧力を加えて十分な摩擦力を確保できる。 - 特許庁

At least either the shells 3, 4 or the rotary shutter 7 is formed of the metal plate material provided with a coating having a low friction coefficient at least on a part of the surface before press-forming.例文帳に追加

シェル３，４およびロータリーシャッタ７の少なくとも一方を、プレス成形に先立って表面の少なくとも一部に低摩擦係数を有する被膜を施された金属板材で形成する。 - 特許庁

In the operation of a braking lever 29, the first press fit member 22 is selectively moved axially by the first braking control member 27 toward the surface 68 susceptible to the friction of an up/down bending control knob 13.例文帳に追加

制動レバー２９の操作時には第１の制動操作部材２７によって第１の圧接部材２２を上下用湾曲操作ノブ１３の被摩擦面６８に向けて軸方向に選択的に移動させる。 - 特許庁

Before the plastic material 16 is press-molded in the molding molds 11, 12, carbon 19 is stuck on the molding molds 11, 12 to lower the coefficient of the friction between the plastic material 16 and the molding molds 11, 12.例文帳に追加

さらに、可塑性素材１６を成形型１１，１２でプレス成形する前に、成形型１１，１２にカーボン１９を付着させて、可塑性素材１６と成形型１１，１２との摩擦係数を低くする。 - 特許庁

A control part 120 actuates a solenoid 109 to relax the press of the separating roller 104 against the feeding roller 101, and the torque limiter 108 generates friction slide between the feeding roller 101 and the separating roller 104 to remove dirt and foreign matter deposited on the roller surfaces with mutual friction of the outer peripheral faces.例文帳に追加

制御部１２０は、ソレノイド１０９を作動させて、送りローラ１０１と分離ローラ１０４との圧接状態を緩和させ、トルクリミッタ１０８によって、送りローラ１０１と分離ローラ１０４との間に摩擦滑りを発生させ、外周面を相互に擦り合わせてローラ表面に付着した汚れや異物を取り除かせる。 - 特許庁

In the PTO brake 80, when a PTO clutch 70 is intercepted, a clutch piston 75 is energized by an energizing means (spring 76) so that a friction member 74 at a first cylinder side and a friction member 82 at a case side are brought into press contact with each other, and an engaging piece 82a for the brake is configured to be engaged with a bolt 83.例文帳に追加

ＰＴＯブレーキ８０は、ＰＴＯクラッチ７０が遮断状態となると、クラッチピストン７５が付勢手段（スプリング７６）により第一シリンダ側摩擦部材７４とケース側摩擦部材８２とが圧接するように付勢されるとともに、ブレーキ用係止片８２ａがボルト８３と係止可能に構成される。 - 特許庁

To reduce the number of parts and a cost of a sheet feeder which has first and second friction portions subsequently disposed in a sending out direction of a sheet and a feed roller press-contacted with the first friction portion and in which the uppermost positioned sheet of the sheet loaded is only fed by a rotation of the feeding roller.例文帳に追加

シートの送り出し方向に順次配置された第１及び第２の摩擦部と、第１の摩擦部に圧接する給送ローラとを有し、その給送ローラの回転により、積載されたシートの最上位シートだけを給送するシート給送装置の部品点数を減少し、かつそのコストを低減する。 - 特許庁

On each clamp member, at least one applicator shoe adapted to press a friction belt facing a polishing surface along a limited surface as an essential factor to a bus line parallel to the axis of the surface to be polished is installed.例文帳に追加

各クランプ部材は、研磨面の軸に平行な母線に必須要件として限定される面に沿う研磨面に対向して摩擦ベルトを押圧するように順応する少なくとも１つのアプリケータシューを装着する。 - 特許庁

The sponge member 36 is provided corresponding to a downstream offset position 33c, to press the scraper 35 in the downstream offset position 33c run off from a top part 33b of the friction-sliding roller 33 along a rotational direction.例文帳に追加

スポンジ状部材３６は、摺擦ローラ３３の頂部３３ｂから回転方向に外れた下流側オフセット位置３３ｃにスクレーパ３５を押し付けるように、下流側オフセット位置３３ｃに対応して設けられている。 - 特許庁

The friction welding connection to a supporting plate 1 is performed by a connecting element 5 to be rotated by a rotation feeder unit 11 via a shaft part by allowing the connecting element 5 having a collar to press a supported plate 2 against the supporting plate 1.例文帳に追加

回転フィーダ部１１によって回転される接合要素５により、カラーを有する接合要素５が、被支持板２を支持板１に押圧して、シャフト部を介して、支持板１への摩擦溶接接合が行われる。 - 特許庁