「friction vibration」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, friction force generated between the sliding member 20 and the sleeve 14 can be made to act on the suction valve 17, abnormal noise (vibration) of the suction valve 17 can be prevented, and delay in closure of the suction valve 17 is avoided and response of damping force can be secured.例文帳に追加

これにより、摺動部材２０とスリーブ１４との間に発生する摩擦力をサクションバルブ１７に作用させることができ、サクションバルブ１７の異音（振動）を防止すると共に、サクションバルブ１７の閉じ遅れを回避して減衰力の応答性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a base isolation stand provided with a fail safe mechanism for excessive vertical/horizontal vibrations, while allowing the horizonta/vertical vibrations together, which can exhibit a stable friction damping force in the middle of the swing following to the vertical vibration and whose plane shape and upper/lower size are compact.例文帳に追加

水平・上下方向の振動をともに許容しつつ、過大な上下・水平振動に対するフェイルセーフ機構を備え、また上下振動を伴う揺れの最中にも安定した摩擦減衰力を発揮し、しかも平面形状・上下寸法がコンパクトな免震台を提供する。 - 特許庁

To provide a composite coating for a component made of a non-ferrous alloy, which shows a good wear resistance and a low friction coefficient over the whole working life of the component made of the non-ferrous alloy, shows a resistance to an aggressive medium and has a capacity to stand dynamic contact loading and vibration.例文帳に追加

非鉄合金製構成材の有効寿命全体に渡って良好な耐摩耗性と低い摩擦係数を示し、攻撃性媒体に耐性を示し、かつ、動的接触負荷および振動に耐える能力を有する非鉄合金製構成材用複合被膜を開発する。 - 特許庁

This wadding is characterized in that the number of negatively charged molecules in the air is ≥300 molecules/cc at a distance of <10 cm from the surface of the fiber under a state that a repeated stress accompanied with at least one of friction and vibration is ≥500 Pa.例文帳に追加

本発明の中綿は、摩擦または振動の少なくとも一つを伴う繰り返し応力が５００Ｐａ以上である状況下において、繊維の表面からの距離が１０ｃｍ内において、空気中の負帯電分子の数が３００個／ｃｃ以上であることを特徴とするものである。 - 特許庁

The vibration reducing structure 1 of the vehicle seat includes a rocking member 2 having a support 21a supported rockably by a seat back frame 10 of the vehicle seat, and a slide member 3 which is fixed to the seat back frame 10 and slides along the rocking member 2 to generate a friction.例文帳に追加

車両用シートの振動低減構造１は、車両用シートのシートバックフレーム１０に揺動自在に支持される支持部２１ａを有する揺動部材２と、シートバックフレーム１０に固定され、揺動部材２と摺動してフリクションを発生する摺動部材３と、を備える。 - 特許庁

A force for turning the spherical element (2) around the respective rotation axes is generated by the friction caused by a vibration in the tangential direction of the surface of the spherical element (2) and transmitted to the spherical element (2).例文帳に追加

この目的のため、球体(2)を自在に回転させることができる少なくとも２つの圧電駆動部（1a,1b,1c）を設け、この圧電駆動部によって、球体表面の接線方向への振動による摩擦力によってそれぞれの回転軸で回転させるために、球体（2）に力を伝達することができる。 - 特許庁

To provide piston structure of an internal combustion engine which keeps friction resistance small by suppressing oil film cut, which causes the peeling of oil films at the peripheral section of a piston, even if strong pressure vibration is generated due to knocking and damages an engine little by suppressing seizing due to the reciprocating sliding resistance of the piston.例文帳に追加

ノッキングによる激しい圧力振動が生じた場合でも、前記ピストン周部のオイル油膜が剥がれる油膜切れを抑制して摩擦抵抗を小さいまま維持し、ピストンの往復摺動抵抗による焼き付きを抑制して機関の損傷し難い内燃機関のピストン構造を提供する。 - 特許庁

Spring force with the bending of the beam is utilized for elastically supporting it, and minute-slide friction with the deformation of the beam is utilized for absorbing vibration energy.例文帳に追加

帯状板材を多角形にし、軸受に巻き付けるようにし、軸受ハウジングの間に装着して全周で６〜１２個の接点を有する曲げはりを構成し、はりの曲げによるばね力を利用して弾性支持し、はりの変形に伴う微小なすべりによる摩擦で、振動エネルギーを吸収するようにした。 - 特許庁

When a support arm 3 of the pedal device is vibrated accompanied by vibration of a vehicle, an annular weight 5 stored with a prescribed clearance C inside an annular hollow housing 4 engagedly fixed to the support arm 3, and the housing 4 are vibrated relatively to collide while accompanying sliding friction.例文帳に追加

車両の振動に伴いペダル装置の支持アーム３が振動すると、支持アーム３に嵌合固定された中空環状のハウジング４内に所定の隙間Ｃを保有して収容された環状の錘５と、前記ハウジング４とがすべり摩擦を伴いながら相対的に振動して衝突する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a trackball detecting shaft and the detecting shaft capable of improving durability and extending service life by reducing abrasion of the trackball detecting shaft resulting from friction between a ball and the detecting shaft that occurs in rotation or vibration of a ball.例文帳に追加

ボールの回転時や振動時に発生するボールと検出軸との摩擦によるトラックボール検出軸の摩耗を低減することにより、耐久性の向上および高寿命化を図ることのできる、トラックボール検出軸製造方法および検出軸を提供すること。 - 特許庁

To provide a spiral brush for pre-cleaning that prevents a service life from being shortened by sounding, vibration, and degradation of an electrostatic latent image carrier by friction between a cleaning blade and the electrostatic latent image carrier, avoids the installation of a lubricant applying device, reduces the cost of an image forming device, and saves the space thereof.例文帳に追加

クリーニングブレードと静電潜像担持体との摩擦による、音鳴り、振動、及び静電潜像担持体の劣化による短寿命化を防止すると共に、潤滑剤塗布装置の設置を回避して画像形成装置のコスト低減及び省スペース化を図り得るプレクリーニング用スパイラルブラシを提供する。 - 特許庁

Therefore, the piston 34 displaces forward to come into friction contact with the clutch plate 27 because a hydraulic pressure in the rear side space 2a receiving pressure at the rear surface is higher than that in the oil chamber 2c receiving pressure at the front surface, thus reducing transmission of judder vibration to the input shaft 24 side of a speed-change mechanism.例文帳に追加

そのため、ピストン３４は、前面で受圧する油室２ｃの油圧よりも後面で受圧する後側空間２ａの油圧の方が高圧であるので、前方に変位してクラッチ板２７に摩擦接触し、ジャダー振動が変速機構の入力軸２４側に伝達されることを低減する。 - 特許庁

Thus, the ultrasonic treating instrument 2 generates no friction neither between the vibration transmission member 9 and the tubular manipulation rod 50 nor between the tubular manipulation rod 50 and the cannula 4 of the insertion part otherwise caused by the grasping load subjected to the treating part 41f.例文帳に追加

従って、超音波処置具２は、この処置部４１ｆで受けた把持荷重によって振動伝達部材９と管状の操作ロッド５０との間及びこの管状の操作ロッド５０と挿入部外套管４との間のいずれにおいても摩擦が発生することがない。 - 特許庁

This base isolation device includes an isolator, which is interposed in a clearance δ in the vertical direction between an upper structure 3 and a lower structure 1, for base isolation and support of the upper structure 3, and the friction damper 20 which is interposed in parallel with the isolator, and damps horizontal vibration between the structures.例文帳に追加

上部構造体３と下部構造体１との間の上下方向隙間δに介装され、上部構造体３を免震支持するアイソレータと、前記アイソレータと並列に介装され前記構造体間の水平振動を減衰する摩擦ダンパー２０とを備えた免震装置である。 - 特許庁

The horizontal vibration of an earthquake divided to two directions is absorbed by a slide mechanism, while carrying out a period regulation and excessive displacement control at the upper side of a base isolation stand and attenuated by the magnet type friction damper 19 in the base of the lower side of the base isolation stand stored under a floor.例文帳に追加

２方向に分けられた地震の水平振動は免震台上方では周期調節と過大変位の規制を行いつつスライド機構にて吸収され、床下に格納された免震台下方のベース内では磁石式摩擦ダンパー１９などによって減衰される。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine stopping control device of a hybride vehicle capable of smoothly and quickly stopping an internal combustion engine by restraining vibration by reducing a fluctuation in friction at stopping control time of the internal combustion engine with the easy constitution regardless of a form of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の形態に関わらず、容易な構成で、内燃機関の停止制御時のフリクションの変動を低減することにより、振動を抑制しスムーズかつ迅速に内燃機関の停止を行うことのできるハイブリッド車両の内燃機関停止制御装置を提供する。 - 特許庁

The dynamic vibration absorber 60 has a weight 62 having predetermined mass and provided at a mounting surface 72 formed at the upper face of the bracket 70; a diaphragm 64 supporting the weight 62 displaceably in the vibrating direction of the housing 20; and a friction generating part 66 restraining the movement of the diaphragm 64.例文帳に追加

動吸振器６０は、ブラケット７０の上面に形成された取付面７２に設けられ、所定の質量を有する錘６２と、錘６２をハウジング２０の振動方向に変位可能に支持するダイヤフラム６４と、ダイヤフラム６４の動きを抑制する摩擦発生部６６とを有する。 - 特許庁

To provide a chain sprocket capable of preventing the interference of each ring plate of a chain with each tooth tip to smooth engagement even if misalignment occurs therebetween while avoiding linear contact with the ring plate of the chain for reducing sliding contact friction, sliding contact sounds and impact sounds to reduce noise and vibration.例文帳に追加

アライメントにずれが生じた場合でもチェーンのリンクプレートと歯先との干渉を防止し噛み合いを円滑にするとともに、チェーンのリンクプレートとの線接触を避けて摺接摩擦、摺接音や衝撃音を低減し騒音や振動を低減するチェーン用スプロケットを提供すること。 - 特許庁

When a surface-elastic-wave driving voltage (a burst signal) is applied to the interdigital electrode, a friction coefficient between the oscillator 212 and the mouse pad 40 is periodically increased/reduced and the whole mouse is vibrated, thereby generating vibration on the skin of a hand operating the mouse 20 when tracing an object.例文帳に追加

交差指電極に弾性表面波駆動電圧（バースト信号）が印加され、振動体２１２とマウスパッド４０との間の摩擦係数が周期的に増減し、マウス全体が振動して、マウス２０を操作する手の皮膚に、物体をなぞったときの振動が生起される。 - 特許庁

In condition that the adsorptive face 14a adsorbs the part 3, and metallic joint 5 of the part and the metallic joint 6 being the subject of mounting abut on each other and are pressurized, ultrasonic vibration is added to the adsorptive nozzle 14 from a horn 17, and the metallic joints 5 and 6 are joined with each other by vibrational friction.例文帳に追加

吸着面１４ａに部品３を吸着し、部品の金属接合部５と実装対象物４の金属接合部６とを当接させ加圧した状態にして、吸着ノズル１４にホーン１７から超音波振動を加え、振動摩擦により金属接合部５、６間を接合する。 - 特許庁

To provide a light and small steering damper device capable of damping unwanted vibration due to disturbance while preventing friction at the time of steering operation in the case where the steering damper device is housed in a steering head pipe, and a saddle riding type vehicle equipped with the steering damper device.例文帳に追加

ステアリングヘッドパイプにステアリングダンパー装置が内蔵される場合において、ステアリング時のフリクションを回避しつつ、外乱による不要な振動を減衰させることができる軽量かつ小型のステアリングダンパー装置、及び当該ステアリングダンパー装置を備える鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

The metal reinforcing member 11 is placed on the work 12 comprising the thermoplastic resin and the work 12 is quickly melted by the friction heat, which is produced between the reinforcing member 11 and the surface of the work 12, both of which are vibrated by transmitting of the vibration of an ultrasonic horn 5, to be embedded in the reinforcing member 11.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなるワーク１２に金属製の補強部材１１を載置し、超音波ホーン５の振動を伝達させて振動する補強部材１１とワーク１２の表面との間に生じる摩擦熱でワーク１２を早急に溶融させて補強部材１２を埋め込む。 - 特許庁

To provide a spout for a bung preventing resin dregs generated by sliding friction from coming into contact with a content, preventing the content from attaching to a circumferential surface forming a male screw of the spout and causing no crack of a circular thin fragile line of a sealing plate due to ultrasonic vibration energy of a horn.例文帳に追加

摺接摩擦により発生する樹脂カスが内容物に接触することがなく、スパウトの雄ネジを形成する外周面に内容物の付着がなく、ホーンの超音波振動エネルギーによる封鎖板の環状薄肉脆弱線のクラックがない口栓用スパウトを提供する。 - 特許庁

The exposure system has the exposure member which forms the electrostatic latent image to the image holding element according to the image information, and a supporting member which supports one surface of the exposure member and makes a friction force occur between the exposure member and the supporting member at the time of generation of vibration in a plurality of directions of the exposure member.例文帳に追加

画像情報に応じて像保持体に静電潜像を形成する露光部材と、該露光部材の一面を支持しており、露光部材の複数方向の振動の発生時に露光部材との間で摩擦力を発生させる支持部材と、を有することを特徴とする露光装置。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a new packaging body for polysilicon, whereby occurrence of resin powder, resulting from friction between the surface of the polysilicon and the internal surface of the film due to vibration during transport can effectively be prevented, and contamination, which is caused by suction of outside air into a bag, can completely be prevented.例文帳に追加

輸送時の振動によりポリシリコンの表面とフィルムの内面とが擦れることによる樹脂粉の発生を効果的に防止でき、かつ外気を袋内に吸い込むことによる汚染を完全に防止することができるポリシリコンの新規な包装体の製造方法の提供。 - 特許庁

When a steering rack 2 vibrates due to a wheel vibration, a steering shimmy, a brake judder, etc., a bar-shaped spindle 9 housed in a housing hole 2E of the steering rack 2 with a determined clearance C and a inside perimeter respectively vibrates with a sliding friction and collide with each other.例文帳に追加

車輪振動やステアリングシミー、ブレーキジャダーなどによってステアリングラック２が振動すると、このステアリングラック２の収容穴２Ｅに所定の隙間Ｃを保有して収容された棒状の錘９と収容穴２Ｅの内周面とがすべり摩擦を伴いながら相対的に振動して衝突する。 - 特許庁

By constituting the outer layer 16a of the TPU having rigidity, the friction coefficient is reduced, and a frequency of vibration generated in the paper is enhanced, and by constituting a core layer 16b of a foaming polyurethane having flexibility, a resonance frequency area is shifted to the low frequency side, and a vibration damping area is expanded, and generation of the so-called sound squeak by a stick slip is restrained thereby.例文帳に追加

また、外層１６ａを剛性を有するＴＰＵによって構成することで、摩擦係数を小さくし、紙に発生する振動の周波数を高くすると共に、コア層１６ｂを柔軟性を有する発泡ポリウレタンによって構成することで、共振周波数領域を低周波側にシフトさせ、振動減衰領域を広げることで、スティックスリップによる所謂音鳴きの発生が抑制される。 - 特許庁

To prevent damage of a cable by friction in insertion of the cable and tension in winding of the cable or vibration in transportation by providing a shock-absorbing member on a winding starting port of a drum for winding an electric wire cable or to enhance recycling of the winding drum by using the shock-absorbing member.例文帳に追加

電線・ケーブル巻取用ドラムの巻始口に緩衝部材を備えることにより、ケーブル挿通時の摩擦やケーブル巻き取り時の張力あるいは運搬時の振動によるケーブル損傷を防止すること、あるいは本発明に係る緩衝部材を用いることにより、巻取用ドラムのリサイクルを高めることである。 - 特許庁

This working wear is constituted of a fiber structure having ≥300/cc pieces of negatively charged molecules in the air within 10 cm apart from the surface of the fiber structure under a condition in which a repeated stress accompanied with at least one of friction and vibration, is ≥500 Pa.例文帳に追加

本発明のワーキングウェアは、摩擦または振動の少なくとも一つを伴う繰り返し応力が５００Ｐａ以上の状況下において、繊維構造物の表面からの距離が１０ｃｍ内の空気中の負帯電分子の数が３００個／ｃｃ以上である繊維構造物で構成されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

This textile product for bedding is characterized in that the textile product comprises a fibrous structure having ≥300 negatively charged molecules/cc in air within 5 cm distance from the surface of the fiber under the condition that repeated stress with at least one of friction and vibration is ≥10 Pa.例文帳に追加

本発明の寝具用繊維製品は、摩擦または振動の少なくとも一つを伴う繰り返し応力が１０Ｐａ以上である状況下において、繊維の表面からの距離が５ｃｍ内において、空気中の負帯電分子の数が３００個／ｃｃ以上である繊維構造物からなることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a loosening preventing structure for a tightening screw in which friction holding force between a male screw and a female screw of the tightening screw is maintained for strongly centering a plate tip to a holder main body even when cutting load fluctuates by change of a processing margin in a workpiece during cutting or fine vibration of a cutting edge of the plate tip or the like.例文帳に追加

切削中の被削材の加工代の変化や板状チップの切刃の微少振れ等によつて、切削負荷が変動しても締付けねじの雄ねじと雌ねじの摩擦保持力が維持され、板状チップがホルダー本体に強固にセンタリングされる締付けねじの弛み防止構造を提案するものである。 - 特許庁

A color cathode-ray tube comprises the frame 3, having a pair of long-axis supports 1 and a pair of short-axis supports 2 mounted between the pair of long-axis supports, opposing each other, and the shadow mask 4 having the electron beam passing holes 5, the frame 3 being so constructed for absorbing the vibration propagated, using friction.例文帳に追加

相対向する一対の長軸支持体１とこの一対の長軸支持体間に取り付けられた一対の短軸支持体２からなるフレーム３と、このフレーム３に貼設され、電子ビーム通過孔５を有するシャドウマスク４とからなり、フレーム３は伝播した振動を摩擦により吸収する構造にする。 - 特許庁

This building earthquake vibration reduction structure comprises a ground-side concrete foundation 30 constructed on a ground 20 where a building 10 is constructed, a building-side concrete foundation 40 to be laid on the ground-side foundation, plural friction reduction mechanisms 50 provided between the ground- and building-side concrete foundations and a biaxis slide unit.例文帳に追加

建物１０が構築される地盤２０に形成された地盤側コンクリート基礎３０と、建物の下部に構成され、地盤側基礎の上に置かれる建物側コンクリート基礎４０と、地盤側コンクリート基礎と建物側コンクリート基礎との間に設けられた複数の摩擦軽減機構５０及び２軸スライドユニットとを含む。 - 特許庁

To provide a switch device in which a movable contact can appropriately hold a movable contact holder and improvement in quality can be realized even if an opposite direction force to the assembly direction of the movable contact is applied to the movable contact by an adhesion force of grease or a large friction force generated at slide movement, or by an effect of vibration.例文帳に追加

グリスの粘着力、或いは、摺動の際に発生する大きな摩擦力や振動の影響により、可動コンタクトの組み付け方向とは反対方向の力が可動コンタクトに働いたとしても、可動コンタクトが可動コンタクトホルダを適切に保持することができ、品質の向上を図ることができるスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

By the above, the variations of the shape of respective unit cells and vibration and shock applied from the outside can be absorbed, and friction resistance of respective unit cells 22 against dimensional change caused by the creep deformation and thermal deformation of the unit cells can be minimized while insulating respective unit cells 22 from each other, and insulating the unit cells 22 from the tension plate 30.例文帳に追加

これにより、各単電池２２間や単電池２２とテンションプレート３０との間を絶縁しながら、各単電池２２の形状のバラツキや外部からの振動，衝撃を吸収したり、単電池２２のクリープ変形や熱変形などによる寸法変化に対する単電池２２の摩擦抵抗を小さくすることができる。 - 特許庁

Owing to this configuration, this auto tensioner can form the damping means provided with an elastic body 8 having equal thickness in the peripheral direction easily and can absorb vibration caused by stick slip of the friction plate sufficiently to prevent occurrence of abnormal sound or noise effectively.例文帳に追加

この構成により、本発明のオートテンショナは、周方向に一様な厚みの弾性体（８）を備える振動減衰手段を容易に形成することができるとともに、摩擦板のスティックスリップに起因する振動を十分に吸収し、異音または騒音の発生を効果的に防止することが可能になる。 - 特許庁

The input device 1 includes a detection unit 10 for mainly detecting contact with the detection plane 120, and a vibration generating unit 20 for generating an area having a friction coefficient different from other areas on the detection plane 120 by oscillating the detection unit 10 in a direction normal to the detection plane 120.例文帳に追加

実施の形態に係る入力装置１は、主に、検出面１２０に対する接触を検出する検出部１０と、検出面１２０の法線方向に検出部１０を振動させることにより、他の領域と摩擦係数の異なる領域を検出面１２０に発生させる振動発生部２０と、を備える。 - 特許庁

To propose a tray-formed holder for carrying easy-to-break platelike articles which can smoothly collect and carry the articles without damaging and adversely influencing them by vibration, friction or the like when the articles such as substrates of a liquid crystal display(LCD) are to be carried, and a packing structure using the holder.例文帳に追加

ＬＣＤの基板のごとき板状易損品を搬送する場合に、振動や擦れなどにより物品に損傷、悪影響を与えることなく、円滑に集積搬送することのできる板状易損品の搬送用トレイ形ホルダおよびそれを用いた梱包構造を提案することを目的とする。 - 特許庁

When the resonance of the suspension arm 1 is suppressed by the resonance of the mass 2 and the rubber elastic body 3, collision or slip is generated due to the space S between the rubber elastic body 3 and the suspension arm 1, and the vibration damping effect is demonstrated based on the energy loss by the slip friction at a contact portion thereof.例文帳に追加

マス２−ゴム弾性体３の共振によりサスペンションアーム１の共振を抑制するとき、ゴム弾性体３とサスペンションアーム１との間に隙間Ｓを有することから衝突もしくは滑りが発生し、その接触部での滑り摩擦によるエネルギ損失に基づいて振動減衰作用が発揮される。 - 特許庁

To provide such techniques that in a fixing device employing a belt nip system, friction between a belt and a sheet member covering an elastic member can be decreased for a long time and that misalignment of images, conveying failure and chattering vibration during low rotation accompanying wear of the sheet member or the like can be prevented.例文帳に追加

ベルトニップ方式の定着装置において、ベルトと、弾性部材を被覆するシート状部材との摩擦を長期にわたって低減することができ、当該シート状部材の磨耗等に伴う画像ずれ、搬送不良、低速回転時のびびり振動の発生を防止することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To restrict the amount of displacement of a retainer to a rolling body to reduce friction at the time of collision or sliding contact, provide a moderate gap between a pocket surface and the rolling body to improve holding of lubricant, and suppress excitation of vibration of the retainer to prevent generation of retainer-noise.例文帳に追加

転動体に対する保持器の相対移動量が制限されて衝突あるいは滑り接触時の摩擦が小さくなり、また、ポケット面と転動体との間に適度な隙間が設けられて潤滑剤の保持が向上し、保持器の振動励起を抑制して保持器音の発生を防止する転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic honeycomb structure stored in a metallic vessel through a grip member and capable of preventing the reduction of a grip force by the grip member even if the metallic vessel swells due to high temperature exhaust gas, preventing it from leaving and moving due to the vibration of an engine, and reducing the wear due to the friction with the metallic vessel.例文帳に追加

把持部材を介して金属容器に収納されるセラミックハニカム構造体であって、高温の排気ガスにより金属容器が膨張しても把持部材による把持力を低下させず、例えばエンジンの振動などによって離動せず、金属容器との摩擦による摩耗を少なくできるセラミックハニカム構造体を得る。 - 特許庁

This frictional resistance generating mechanism 7 damps torsional vibration by generating frictional resistance when a crankshaft 2 and a flywheel 21 relatively rotates, and has a disk-like member 13 fixed to the crankshaft 2 and a second friction plate 44 for frictionally engaging with the flywheel 21 so as to be relatively rotatable.例文帳に追加

摩擦抵抗発生機構７は、クランクシャフト２とフライホイール２１が相対回転するときに摩擦抵抗を発生することで、捩り振動を減衰するためのものであって、クランクシャフト２に固定された円板状部材１３と、フライホイール２１に相対回転可能に摩擦係合する第２フリクションプレート４４とを備えている。 - 特許庁

Two olefin resin sheets 2 are superposed and interposed between a fusion bonded portion of a die 8 mounted on a surface of a belt 5 and an ultrasonic horn 9, given by a minute vibration by the horn 9 in a direction perpendicular to the sheets 2, and friction heated at pressure contact surfaces of the sheets so that the sheets 2 are fusion bonded to one another.例文帳に追加

ベルト５の表面に取り付けられたダイ８の溶着部６と超音波ホーン９との間に、オレフィン樹脂シート２を２枚重ね合わせて介在し、このシート２と垂直な方向に超音波ホーン９により微小振動を与えることにより、シート圧接面を摩擦発熱させてシート２同士を溶着する。 - 特許庁

When a vibration or the sound generated by the abnormal friction state of a cleaning blade part exceeds a prescribed level, the second fur brush 9 is rotated in a direction opposite to the rotational direction of the first fur brush 8 and the bias voltage having a polarity opposite to that in cleaning is applied to the second fur brush 9, to supply removed waste toner to the surface of the image carrier.例文帳に追加

そして、クリーニングブレード部の異常な摩擦状態から発生する振動又は音が規定レベルを超えたとき、第２のファーブラシ９を第１のファーブラシ８の回転方向とは逆に回転させるとともに、第２のファーブラシ９にクリーニング時と逆極性のバイアス電圧を印加することにより除去した廃トナーを像担持体の表面に供給する。 - 特許庁