「hasty」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

hasty impulsiveness 例文帳に追加

軽率な衝動 - 日本語WordNet

Don't be hasty!例文帳に追加

アセるんじゃねえ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not being hasty.例文帳に追加

慌てることはない. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to beat a hasty retreat 例文帳に追加

早々引上げる - 斎藤和英大辞典

to be rash―hasty―precipitate 例文帳に追加

早計に失する - 斎藤和英大辞典

to make a hasty meal 例文帳に追加

急いで食事をする - 斎藤和英大辞典

Don't be hasty! 例文帳に追加

早計に失するなかれ - 斎藤和英大辞典

They beat a hasty retreat―beat a precipitate retreat. 例文帳に追加

そうそう退却した - 斎藤和英大辞典

hasty and irresponsible action 例文帳に追加

急で無責任な行動 - 日本語WordNet

No, that's... dad, you're so hasty.例文帳に追加

《いや それは...》 《気が早いよ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am troubled with a hasty temper. 例文帳に追加

僕はせっかちで困る - 斎藤和英大辞典

Beware of rash judgment―hasty conclusions. 例文帳に追加

軽卒な判断をするな - 斎藤和英大辞典

Haha, you guys are hasty.例文帳に追加

ハハハ 気が早いな 君たちは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Beware of hasty decision. 例文帳に追加

軽々しく判断するなかれ - 斎藤和英大辞典

in a hurried or hasty manner 例文帳に追加

慌ただしく、または急いで - 日本語WordNet

in a hasty and foolhardy manner 例文帳に追加

急いで、無鉄砲な態度で - 日本語WordNet

the trait of being rash and hasty 例文帳に追加

軽率で、軽はずみな特性 - 日本語WordNet

He is very hasty―very rash―hare-brained. 例文帳に追加

あれは非常なあわて者だ - 斎藤和英大辞典

I am sorry I have been hasty. 例文帳に追加

短気を起こして済みません - 斎藤和英大辞典

Tom had a hasty breakfast.例文帳に追加

トムは急いで朝ごはんを食べた。 - Tatoeba例文

Don't do anything hasty.例文帳に追加

何事も慌ててやらないようにね。 - Tatoeba例文

Perhaps we won't be so hasty.例文帳に追加

恐らく... そんなに急ぐことはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I made a hasty breakfast―bolted my breakfast. 例文帳に追加

急いで朝飯をかっこんで来た - 斎藤和英大辞典

hasty and without attention to detail 例文帳に追加

早まって、細部への注意がなく - 日本語WordNet

I may have been a little hasty.例文帳に追加

少し性急だったかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were too hasty. my eye is still open.例文帳に追加

早すぎたな。 まだ眼は開いている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hasty? it's been seven months since mr.例文帳に追加

旦那様が亡くなって もう7カ月よ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

too soon or too hasty 例文帳に追加

あまりにすぐに、あるいは早急すぎる - 日本語WordNet

then a hasty opening of doors. 例文帳に追加

音に続き、ドアが勢いよく開けられた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Sodenai gaten (a wrong guess, or a hasty conclusion) 例文帳に追加

そでない合点（見当はずれ・早合点） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One must not take a hasty step. 例文帳に追加

出処進退を軽々しくすべからず - 斎藤和英大辞典

You must not form such a hasty conclusion 例文帳に追加

そのように怱卒に断定しては困る - 斎藤和英大辞典

But that would be a hasty conclusion.例文帳に追加

しかし、それは早まった結論であろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

"Wait, don't let us be too hasty," 例文帳に追加

「おい、そう結論を急ぐもんじゃないよ。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

a hasty eater who swallows large mouthfuls 例文帳に追加

口いっぱい飲み込んで急いで食べる人 - 日本語WordNet

The matter admits of no hasty decision. 例文帳に追加

これは軽々しく断ずべきことではない - 斎藤和英大辞典

Taking a hasty leave of my friends, I set out on my journey. 例文帳に追加

暇乞いもそこそこに旅行に出た - 斎藤和英大辞典

Some experts caution against hasty action.例文帳に追加

軽率な行動を戒める専門家もいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is necessary for you to show your maturity without hasty action. 例文帳に追加

其内御無聊爾様、御分別専一候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well ... but it as bit too hasty, isn't it ?例文帳に追加

はあ...。 あ でも ちょっと 気が早すぎますよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got my men together, and beat a hasty retreat. 例文帳に追加

同勢をまとめてそこそこに引き揚げた - 斎藤和英大辞典

With a hasty gesture he tried to hide it, but he was too late. 例文帳に追加

急いで隠そうとしましたが、遅すぎます。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

You're so hasty. well, you definitely have talent!例文帳に追加

気 早えよ だって正ちゃん 絶対才能あるもん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was rash of you―hasty of you―to do such a thing. 例文帳に追加

そんな軽卒なことをしては困るじゃないか - 斎藤和英大辞典

The hasty judgment proved fatal to him.例文帳に追加

早まった判断が結局彼の命取りとなった - Eゲイト英和辞典