例文 (999件) |
have someの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5100件
You might have thought of some other plan. 例文帳に追加
何とかほかに考えがあったろうに - 斎藤和英大辞典
You might have some consideration for my feelings. 例文帳に追加
少しは僕の胸中を察してくれ - 斎藤和英大辞典
He must have been instigated by some one 例文帳に追加
彼は誰かにつつかれたに違いない - 斎藤和英大辞典
We will have some visitors one of these days. 例文帳に追加
近日中に来客があるだろう。 - Tanaka Corpus
You have some spaghetti sauce on your face.例文帳に追加
顔にスパゲッティーのソースがついているよ。 - Tatoeba例文
Do you have some kind of backup plan?例文帳に追加
何かしらの代替案はありますか? - Tatoeba例文
We will have some visitors one of these days.例文帳に追加
近日中に来客があるだろう。 - Tatoeba例文
Would you like to have some seafood?例文帳に追加
シーフードをお召し上がりになりませんか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He must have been influenced by some example. 例文帳に追加
彼は誰かを見習ったに違い無い - 斎藤和英大辞典
You might have some consideration for my feelings. 例文帳に追加
少しは僕の胸の内を察してくれ - 斎藤和英大辞典
A man must have some occupation or other. 例文帳に追加
人は何かしら職業が必要だ - 斎藤和英大辞典
You might have some consideration for my feelings. 例文帳に追加
少しは心中を察してくれ給え - 斎藤和英大辞典
"I see you have some good reason, Poole; 例文帳に追加
「しかるべき理由があるんだろう、プール。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
Not all Japanese apartments have tatami mat floors. Some have flooring. 例文帳に追加
日本のアパートは全てが畳じゃない。フローリングもある - Weblio Email例文集
In recent years, some torii have contained iron pulp or have been made of reinforced concrete. 例文帳に追加
近年では鉄パイプ、鉄筋コンクリートの鳥居もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We have plans to expand next year. we're finding we have some space issues.例文帳に追加
来年ここを広げ、スペース不足を解消したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My throat hurts, and I have a fever. Can I have some cold medicine? 例文帳に追加
喉が痛くて、熱があります。風邪薬がありますか。 - Tanaka Corpus
My throat hurts, and I have a fever. Can I have some cold medicine?例文帳に追加
喉が痛くて、熱があります。風邪薬はありますか。 - Tatoeba例文
I know some people have had COVID-19 even after they have been vaccinated.例文帳に追加
ワクチン接種後コロナにかかった人もいますよね。 - 時事英語例文集
I have some compulsory classes that I have to retake.例文帳に追加
再履修しなきゃならない必履修科目があります。 - 時事英語例文集
Excuse me, can I have some tea I am sorry, but I don't have any chopsticks例文帳に追加
≪すいません お茶≫ ≪すいません お箸ないんやけど≫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We got some reports, some vandals have broken in the back, sir.例文帳に追加
我々は報告を受けて 一部の破壊者は 裏で壊してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You wanna ask me some questions, you're gonna have to go back and get some real cops.例文帳に追加
何か聞きたいなら 本物の警官を連れて来てくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would very much like to have some rain.例文帳に追加
私は雨がとても降って欲しいです。 - Weblio Email例文集
I have had some experience as a photographer.例文帳に追加
写真家の経験がいくらかあります。 - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|