「haha」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Haha! i'm embarrassed at my age!例文帳に追加

アハッ いい年して恥ずかしいですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haha, I don't think so either.例文帳に追加

笑い声と私は、そうは思いません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll bring earth shattering laughs! haha!例文帳に追加

大地を揺るがす笑いが来るぞ! フフフっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry ... something banging ... haha.例文帳に追加

すみません。 何か バタバタしちゃってて... ハハ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haha, it's the age! i'm just getting older you know.例文帳に追加

ハハッ。 年よ 年。 単に 年 取っただけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Riko can be riko today haha ha ha ha ha例文帳に追加

理子は今日 理子になれる ハハハハハッ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Haha no Ita basho" (Where my mother was) (Chuokoron-shinsha, Inc.) 例文帳に追加

『母の居た場所』（中央公論新社） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You killed a perfectly good citizen. haha...例文帳に追加

あんた 善良な市民 殺したよな。 ハハハハハ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She wouldn't stop being friends with me. haha, is that so.例文帳に追加

私と友達やめないって。 ハハハ そうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haha ... bath is this ... ... let's join orihime too.例文帳に追加

ハハ... お風呂は こっちの...。 織姫も入ろうよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haha... I guess someone who can't ride the waves can't go riding money on horses either.例文帳に追加

《ハハ... さすが波に乗れない男は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uwah, haha. a lot of fans, kouhei.例文帳に追加

うわぁ ハハッ。 すっごいファンですよ 航平さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I apologize for causing you to worry. haha ... oh no!例文帳に追加

ご心配 おかけしてます。 あぁ いや... ハハハ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, i've gone back to using you're wrong. haha.例文帳に追加

あっ 私 「違います」 戻って来ました アハハ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haha. in april, i'll be a elementary school papa.例文帳に追加

ハハっ 4月になれば 透も小学生パパか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But actually it is called nitta. haha. I see.例文帳に追加

でも 本当は 新田といいます。 ハハッ。 そっか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haha. make believe standup? that's a normal game.例文帳に追加

アハっ 漫才ごっこって ただの遊びでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haha once again what a harsh joke matsuko.例文帳に追加

ハハッ またまた松子さん 冗談きついって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, i'm going! haha! I get to go!例文帳に追加

はい 僕 行きます! ハハッ 僕 行ってくるんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, that is a pin microphone. haha, so it's on.例文帳に追加

それがピンマイクです。 ハッハッ 生きていたんだねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's become completely white. haha. nice move, junichi.例文帳に追加

真っ白になっちゃった ハハ...。 やるわねぇ 潤一。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haha. that's what I like about you.例文帳に追加

ハハハ。 あんたの そういうとこ ホンマに 面白いなぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haha. sorry. can't remember for the life of me.例文帳に追加

ハハッ。 すいません。 やっぱり 思い出せませんわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a famous story of Ganpeki no haha, or mothers who were waiting for their sons to come back from war. 例文帳に追加

その頃の岸壁の母は有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eh? oh ... i'm glad ... was it okay so ... haha.例文帳に追加

えっ? あっ う... うれしいさ。 あっ そうか 勝ったか。 ハハハ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haha I guess so. with this flipper例文帳に追加

ははは そうだろう そうだろう。 このフリッパーによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right? haha. this is terrible. it's really stuck in my head.例文帳に追加

な? ハハハ ダメだね これ ホント 耳に ついちゃってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah...well, I do what I need to do when I need to. haha.例文帳に追加

あ... 私だって やる時は やる女です ウフフ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tadaoto KAINOSHO, "Seii no Onna" (青衣の女) (A Woman in Blue) 1919, "Haha" (母) (Mother) 1927 例文帳に追加

甲斐庄楠音―『青衣の女』1919、『母』1927 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since morning liked to make a joke. haha! seriously例文帳に追加

朝から冗談きついんだから。 フフフ! 本当に もう...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haha. don't be afraid. he's announcing our arrival.例文帳に追加

恐れるな 我々の到着を知らせているだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haha it was not so bad news of 8 talks例文帳に追加

はぁ~ そんなに8話の速報 悪かったんですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haha. you funny, girl. I bet you I set some kind of record tomorrow.例文帳に追加

笑っちゃうね 明日は何か記録更新だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haha ... that cloud it is a grandmother of takame hermit.例文帳に追加

ハハ...。 あの雲 亀仙人のじっちゃんみてえだなあ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stories of mothers: 'Ganpeki no Haha Ryukoka' (A Hit Song about Mother at the Pier) by Akiko KIKUCHI and Yuriko FUTABA, 'Hanamachi no Haha' (Flower Town [Geisha Quarters] Mother) by Tatsue KANEDA, etc. 例文帳に追加

母物…菊池章子・二葉百合子「岸壁の母流行歌」、金田たつえ「花街の母」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ah-you've gone all red. Riku - that's so cute!! Ha-haha. 例文帳に追加

あっ、赤くなった。陸くんてば可愛いっ！！ふふふっ。 - Tanaka Corpus

What the, you had me surprised for a little bit! haha.例文帳に追加

何だ ちょっとビックリしちゃった ビックリどすわ~ アハハ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During this time, no one else is here so, haha...例文帳に追加

この時間帯は 皆さん いらっしゃらないんで アハハ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh ... haha ... no, I can not do it anyway, sorry.例文帳に追加

あっ。 ハハッ。 いやいや。 本当 いけない手。 ごめんちゃい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah-you've gone all red. Riku - that's so cute!! Ha-haha.例文帳に追加

あっ、赤くなった。陸くんてば可愛いっ！！ふふふっ。 - Tatoeba例文

"Haha, sorry, sorry." "Are you really sorry?"例文帳に追加

「はは、ごめんごめん」「お前ほんとに悪いと思ってんの？」 - Tatoeba例文

How many years do you think we've known each other? ah haha.例文帳に追加

何年 お前と付き合ってると 思ってんだよ あ~ ハハっ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not at all. my girl likes cakes more than the exhibition! haha!例文帳に追加

全然 ウチの子は展覧会よりも ケーキよケーキ! アハハ...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haha, I found something! hello work came through on the same day.例文帳に追加

ハハハ。 見つかりましたよ。 ハローワークで 即決 即日採用。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haha, a teacher just isn't focused on lessons, right?例文帳に追加

いや...はは...。授業するだけが 教師だとは思ってねえよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書