「halogeno」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING 1-HALOGENO-2,3-DIFLUOROBENZENE例文帳に追加

１−ハロゲノ−２，３−ジフルオロベンゼンの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR ETHERIFYING 4-HALOGENO-2-NITROPHENOLS例文帳に追加

４−ハロゲノ−２−ニトロフェノール類のエーテル化方法 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING HALOGENO-2-SULFONYLPYRIDINE DERIVATIVE例文帳に追加

ハロゲノ−２−スルホニルピリジン誘導体の製造方法 - 特許庁

HALOGENO-4-DIHYDROXYMETHYLPYRIDINE, ITS MANUFACTURING METHOD AND METHOD FOR MANUFACTURING HALOGENO-4-PYRIDINECARBALDEHYDE USING THE SAME例文帳に追加

ハロゲノ−４−ジヒドロキシメチルピリジン、その製造法及びそれを用いたハロゲノ−４−ピリジンカルバルデヒドの製造法 - 特許庁

PRODUCTION METHOD FOR (R)-3-HALOGENO-2-METHYLPROPANOL例文帳に追加

（Ｒ）−３−ハロゲノ−２−メチルプロパノールの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 3-HALOGENO-2- PYRROLIDINONE例文帳に追加

光学活性３−ハロゲノ−２−ピロリジノンの取得方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 3-HALOGENO-2- PYRROLIDINONE例文帳に追加

光学活性３−ハロゲノ−２−ピロリジノンの製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing 4-halogeno tetrahydropyran compound.例文帳に追加

4-ハロゲノテトラヒドロピラン化合物の製造法を提供する。 - 特許庁

PRODUCTION OF 1-HALOGENO-2-DEOXYRIBOFURANOSE DERIVATIVE例文帳に追加

１—ハロゲノ−２−デオキシリボフラノース誘導体の製造方法 - 特許庁

PRODUCTION OF (S)-3-HALOGENO-1,2-PROPANEDIOL BY MICROORGANISM例文帳に追加

微生物による（Ｓ）−３−ハロゲノ−１，２−プロパンジオールの製法 - 特許庁

OPTICAL RESOLUTION OF 4-HALOGENO-3- ALKANOYLOXYBUTYRONITRILE例文帳に追加

４−ハロゲノ−３−アルカノイルオキシブチロニトリルの光学分割方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 2-HALOGENO-3-HYDROPERFLUOROALKENE COMPOUND例文帳に追加

２−ハロゲノ−３−ヒドロパーフルオロアルケン化合物の製造方法 - 特許庁

NON-HALOGENO FLAME-RETARDANT RESIN COMPOSITION AND ELECTRIC WIRE, CABLE USING THE SAME例文帳に追加

ノンハロゲン難燃樹脂組成物及びこれを用いた電線・ケーブル - 特許庁

1-HALOGENO-2-ALKOXYNAPHTHALENE DERIVATIVE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

１−ハロゲノ−２−アルコキシナフタレン誘導体およびその製造方法 - 特許庁

PRODUCTION METHOD OF 3-HALOGENO-4-HYDROCARBYLOXY-NITROBENZENE COMPOUND例文帳に追加

３−ハロゲノ−４−ヒドロカルビルオキシニトロベンゼン化合物の製造方法 - 特許庁

5-HALOGENO-6-(4-TRIFLUOROMETHYLPHENYL)-4-AMINO-PYRIMIDINE DERIVATIVE例文帳に追加

５−ハロゲノ−６−（４−トリフルオロメチルフェニル）−４−アミノピリミジン誘導体 - 特許庁

PRODUCTION OF OPTICALLY ACTIVE 1-ACETOXY-3-HALOGENO-2- PROPANOL例文帳に追加

光学活性な１−アセトキシ−３−ハロゲノ−２−プロパノールの製法 - 特許庁

HALOGENO GROUP-CONTAINING POLYORGANOSILSESQUIOXANE FINE PARTICLE AND PRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加

ハロゲノ基含有ポリオルガノシルセスキオキサン微粒子およびその製造方法。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 4-HALOGENO-2-(4-FLUOROPHENYLAMINO)-5,6-DIMETHYLPYRIMIDINE例文帳に追加

４−ハロゲノ−２−（４−フルオロフェニルアミノ）−５，６−ジメチルピリミジンの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 6-HALOGENO-3,5- DIHYDROXYHEXANOIC ACID DERIVATIVE例文帳に追加

光学活性６−ハロゲノ−３，５−ジヒドロキシヘキサン酸誘導体の製造法 - 特許庁

The 2-methylepihalohydrin is produced by sulfonylating a primary hydroxy group of a 3-halogeno-2-methyl-1,2-propanediol to afford 3-halogeno-2-methyl-1-sulfonyloxy-2-propanol (3), and treating the 3-halogeno-2-methyl-1-sulfonyloxy-2-propanol with a base.例文帳に追加

３−ハロゲノ−２−メチル−１，２−プロパンジオールの１級水酸基をスルホニル化することにより、３−ハロゲノ−２−メチル−１−スルホニルオキシ−２−プロパノール（３）を得、塩基で処理することにより、２−メチルエピハロヒドリンを製造する。 - 特許庁

A mixture of optical isomers of 3-halogeno-2-pyrrolidinone is crystallized with an organic solvent to improve the optical purity of the 3-halogeno-2-pyrrolidinone and obtain the optically active 3-halogeno-2- pyrrolidinone.例文帳に追加

３−ハロゲノ−２−ピロリジノンの光学異性体混合物を有機溶媒を用いて晶析することにより、３−ハロゲノ−２−ピロリジノンの光学純度を向上させることを特徴とする光学活性３−ハロゲノ−２−ピロリジノンの取得方法。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 2-(5-HALOGENO-2-NITROPHENYL)-2- SUBSTITUTED ACETIC ACID ESTER DERIVATIVE例文帳に追加

２−（５−ハロゲノ−２−ニトロフェニル）−２−置換酢酸エステル誘導体の製法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 2-(5-HALOGENO-2-NITROPHENYL)-2- SUBSTITUTED ACETIC ACID ESTER DERIVATIVE例文帳に追加

２−（５−ハロゲノ−２−ニトロフェニル）−２−置換酢酸エステル誘導体の製造法 - 特許庁

5-HALOGENO-2-(TRIFLUOROMETHOXY)ANISOLE, ANALOGUE THEREOF AND THEIR MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

５−ハロゲノ−２−（トリフルオロメトキシ）アニソール及びその類縁体並びにその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 10-HALOGENO-10H-9-OXA-10-PHOSPHA PHENANTHRENE COMPOUND例文帳に追加

１０−ハロゲノ−１０Ｈ−９−オキサ−１０−ホスファフェナントレン化合物の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 4-HALOGENO-1,3- BUTANEDIOL AND DERIVATIVE THEREOF WITH MICROORGANISM例文帳に追加

微生物による光学活性４−ハロゲノ−１，３−ブタンジオール及びその誘導体の製法 - 特許庁

The method of producing the 5-halogenoindole is characterized by including (A) a first step wherein the 2-(5-halogeno-2-nitrophenyl)-2- cyanoacetic acid is changed to 5-halogeno-2-nitrobenzylcyanide by decarboxylation, and (B) a second step wherein the 5-halogeno-2- nitrobenzylcyanide is reduced under reducing conditions.例文帳に追加

本発明の課題は、（Ａ）2-(5-ハロゲノ-2-ニトロフェニル)-2-シアノ酢酸エステルを脱炭酸させて、5-ハロゲノ-2-ニトロベンジルシアニドとする第一工程、（Ｂ）次いで、5-ハロゲノ-2-ニトロベンジルシアニドを還元条件下で環化させる第二工程、を含んでなることを特徴とする、5-ハロゲノインドールの製法によって解決される。 - 特許庁

To produce (S)-3-halogeno-1,2-propanediol by an inexpensive and industrially convenient method.例文帳に追加

Ｓ体３−ハロゲノ−１，２−ブロパンジオールを安価で、かつ工業的に簡便な方法で製造すること。 - 特許庁

To provide a new production method capable of easily introducing an reactive halogeno group in polyorganosilsesquioxane fine particles, and to provide halogeno group-containing polyorganosilsesquioxane fine particles prepared by the method.例文帳に追加

ポリオルガノシルセスキオキサン微粒子に容易に反応性のハロゲノ基を導入することができる新たな製造方法及びそれによって得られたハロゲノ基を含有するポリオルガノシルセスキオキサン微粒子の提供。 - 特許庁

MEDICINE COMPRISING [2-ALKYL-5-HALOGENO-6(4- TRIFLUOROMETHYLPHENYL)-4PYRIMIDINYLAMINO]ACETAMIDE DERIVATIVE例文帳に追加

［２−アルキル−５−ハロゲノ−６−（４−トリフルオロメチルフェニル）−４−ピリミジニルアミノ］アセトアミド誘導体からなる医薬 - 特許庁

The method for producing the 2-amino-5-halogenoindole comprises (A) a reduction reactional step of subjecting the 5-halogeno-2- nitrobenzyl cyanide to a reduction reaction and providing a 5-halogeno-2- aminobenzyl cyanide and (B) a cyclization reactional step of then subjecting the 5-halogeno-2-aminobenzyl cyanide to a cyclization reaction in the presence of a base.例文帳に追加

本発明の課題は、（Ａ）5-ハロゲノ-2-ニトロベンジルシアニドを還元反応させて、5-ハロゲノ-2-アミノベンジルシアニドとする還元反応工程、（Ｂ）次いで、塩基の存在下、5-ハロゲノ-2-アミノベンジルシアニドを環化反応させる環化反応工程、を含んでなることを特徴とする、2-アミノ-5-ハロゲノインドールの製法によって解決される。 - 特許庁

The method of producing the 5-halogenoindole is characterized by including (A) a first step wherein the 2-(5-halogeno-2-nitrophenyl)-2- cyanoacetate is changed to 5-halogeno-2-nitrobenzylcyanide by decarboxylation, and (B) a second step wherein the 5-halogeno-2- nitrobenzylcyanide is cyclized in the presence of a catalyst under blowing hydrogen.例文帳に追加

本発明の課題は、（Ａ）2-(5-ハロゲノ-2-ニトロフェニル)-2-シアノ酢酸エステルを脱炭酸させて、5-ハロゲノ-2-ニトロベンジルシアニドとする第一工程、（Ｂ）次いで、5-ハロゲノ-2-ニトロベンジルシアニドを、触媒の存在下で、水素を吹き込みながら環化させる第二工程、を含んでなることを特徴とする、5-ハロゲノインドールの製法により解決される。 - 特許庁

4-tert-BUTOXY-4'-HALOGENOBIPHENYL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING 4-HALOGENO-4'- HYDROXYBIPHENYL例文帳に追加

４−ｔｅｒｔ−ブトキシ−４’−ハロゲノビフェニルおよびその製法、並びに４−ハロゲノ−４’−ヒドロキシビフェニルの製法 - 特許庁

There are provided the compounds of ω-nitro-2-hydroxyacetophenone oximes, O-alkyl-benzofuranone oximes, ω-halogeno-2-hydroxyacetophenone oximes and the like.例文帳に追加

ω−ニトロ−２−ヒドロキシアセトフェノンオキシム、Ｏ−アルキル−ベンゾフラノンオキシム及びω−ハロゲノ−２−ヒドロキシアセトフェノンオキシム。 - 特許庁

To provide a means for industrially and advantageously producing a 4-halogeno-4'-hydroxybiphenyl in place of a conventional method.例文帳に追加

従来の方法に代わる４−ハロゲノ−４’−ヒドロキシビフェニルの工業的に有利な製造手段を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the method for producing 4-halogeno tetrahydropoyran or 2-alkyl-4-halogeno tetrahydropyran by reacting an organic carboxylic acid, 3-butene-1-ol, formaldehyde or an aliphatic aldehyde with a monovalent or bivalent metal halide.例文帳に追加

有機カルボン酸，３−ブテン−１−オール，ホルムアルデヒド又は脂肪族アルデヒド及び１価又は２価金属ハロゲン化合物を反応させることを特徴とする４−ハロゲノテトラヒドロピラン又は２−アルキル−４−ハロゲノテトラヒドロピランの製造法。 - 特許庁

5-HALOGENO- OR 5-AMINOPYRAZOLE-3-CARBOXAMIDE DERIVATIVE, ITS INTERMEDIATE AND AGROCHEMICAL COMPRISING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

５−ハロゲノまたは５−アミノピラゾール−３−カルボキサミド誘導体、その中間体およびこれを有効成分とする農薬 - 特許庁

1-Halogeno-3,3,3-trifluoropropene is reacted with a cyclic secondary amine to produce the trifluoromethyl group-containing enamine.例文帳に追加

１−ハロゲノ−３，３，３−トリフルオロプロペンと環状２級アミンとを反応させて、トリフルオロメチル基含有エナミンを製造する。 - 特許庁

PRODUCTION OF 1-ACYLOXY-3-HALOGENO-2-PROPANOL AND EPIHALOHYDRIN AND 1-ACYLOXY-3-HALOGENOPROPANE-2- SULFONATE例文帳に追加

１−アシルオキシ−３−ハロゲノ−２−プロパノールおよびエピハロヒドリンの製造方法ならびに１−アシルオキシ−３−ハロゲノプロパン−２−スルホナート - 特許庁

The aimed compound is synthesized by defluoroalkoxylation of a 1-halogeno-3-fluoro-4-(trifluoromethoxy)benzene or its analogue.例文帳に追加

１−ハロゲノ−３−フルオロ−４−（トリフルオロメトキシ）ベンゼン及びその類縁体の脱フルオロアルコキシ化により、該目的化合物を合成する。 - 特許庁

This is a production method of 3,3,3-trifluoropropyne by reacting a base with (Z)-1-halogeno-3,3,3-trifluoropropene.例文帳に追加

（Ｚ）−１−ハロゲノ−３，３，３−トリフルオロプロペンに、塩基を反応させることを特徴とする、３，３，３−トリフルオロプロピンの製造方法。 - 特許庁

(In the formula (1), R^1 and R^2 represent independently an unsubstituted or halogeno-substituted C1 to C36 aliphatic hydrocarbon group).例文帳に追加

（式（１）中、Ｒ^１及びＲ^２はそれぞれ独立に無置換またはハロゲノ置換Ｃ１−Ｃ３６脂肪族炭化水素基を表す。） - 特許庁

To provide an industrially suitable method for producing a 2-(5- halogeno-2-nitrophenyl)-2-substituted acetic acid ester derivative by which the 2-(5-halogeno-2-nitrophenyl)-2-substituted acetic acid ester can be produced from a 2,4-dihalogenonitrobenzene derivative according to a simple method.例文帳に追加

本発明は、簡便な方法にて2,4-ジハロゲノニトロベンゼン誘導体から2-(5-ハロゲノ-2-ニトロフェニル)-2-置換酢酸エステル誘導体を製造することが出来る、工業的に好適な2-(5-ハロゲノ-2-ニトロフェニル)-2-置換酢酸エステル誘導体の製造法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the formula, Z indicates an O, S, SO, SO_2, N(R^2) or C(R^2)_2 group wherein R^2 group indicates hydrogen or (1-8C) alkyl; R^1 group indicates halogeno, (1-8C) alkyl or the like; and R^3 group is selected from either halogeno or (1-8C) alkyl.例文帳に追加

式中、Ｚは、Ｏ、Ｓ、ＳＯ、ＳＯ_２、Ｎ（Ｒ^２）又はＣ（Ｒ^２）_２基であり、Ｒ^２基は、水素又は（１−８Ｃ）アルキルであり、Ｒ^１基は、ハロゲノ、（１−８Ｃ）アルキルなどであり、そしてＲ^３基は、ハロゲノ、（１−８Ｃ）アルキルなどのいずれかから選択される。 - 特許庁