「halogenation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The surface of raw material powder 28 is subjected to fluoriding treatment in a halogenation treating chamber 22 of a halogenation treating part 20.例文帳に追加

原料粉末２８の表面をハロゲン化処理部２０のハロゲン化処理室２２でフッ化処理する。 - 特許庁

METHOD FOR HALOGENATION OF BUTYL RUBBER WITHOUT USING ACID NEUTRALIZING AGENT例文帳に追加

酸中和剤なしでブチルゴムをハロゲン化する方法 - 特許庁

HALOGENATION CATALYST AND METHOD OF MANUFACTURING HALOGEN COMPOUND例文帳に追加

ハロゲン化触媒およびハロゲン化合物の製造方法 - 特許庁

USE OF N,N-DISUBSTITUTED FORMAMIDE AS HALOGENATION CATALYST例文帳に追加

ハロゲン化触媒としてのＮ，Ｎ−ジ置換ホルムアミドの使用 - 特許庁

ACCEPTANCE INSPECTION METHOD FOR ORGANIC HALOGENATION TREATED MATTER AND PCB TREATMENT SYSTEM例文帳に追加

有機ハロゲン化処理物の受入検査方法及びＰＣＢ処理システム - 特許庁

To easily execute a halogenation treatment without requiring a costly device.例文帳に追加

高価な装置を必要とせずに容易にハロゲン化処理できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HALOGEN-SUBSTITUTED AROMATIC COMPOUND AND SOLVENT FOR HALOGENATION REACTION例文帳に追加

ハロゲン置換芳香族化合物の製造方法およびハロゲン化反応用溶媒 - 特許庁

The method for producing the halogenated alkoxy phthalocyanine by adding and reacting a halogenation agent involves reacting an alkoxy phthalocyanine with the halogenation agent in a trialkyl phosphate solvent at ≤20°C temperature in the reaction system, and regulating the temperature in the reaction system at 20-40°C after the addition of the halogenation agent.例文帳に追加

リン酸トリアルキル溶媒下でアルコキシフタロシアニンとハロゲン化剤と反応系内の温度を２０℃以下とし、ハロゲン化剤の添加終了後、反応系内を２０〜４０℃とするハロゲン化剤を添加する反応させることを特徴とするハロゲン化アルコキシフタロシアニンの製造方法。 - 特許庁

To provide a process of halogenation, which comprises halogenating a chemical compound in the presence of a halogenase.例文帳に追加

ハロゲナーゼの存在下で化合物をハロゲン化することを特徴とするハロゲン化法の提供。 - 特許庁

Alternatively, the halogenation catalyst is formed from the oxidized transition metal composite (a) and oxygen (b).例文帳に追加

若しくは前記酸化遷移金属複合体（ａ）と酸素（ｂ）から形成されるハロゲン化触媒。 - 特許庁

DE-HALOGENATION SOLVENT FOR HALOGENATED AROMATIC COMPOUND, AND METHOD FOR DE-HALOGENATING THE HALOGENATED AROMATIC COMPOUND例文帳に追加

ハロゲン化芳香族化合物の脱ハロゲン化用溶媒、及びハロゲン化芳香族化合物の脱ハロゲン化方法 - 特許庁

To provide a cobalt-chromium alloy base for a halogenation treatment, wherein formation of voids is suppressed when subjected to a halogenation treatment, and a halogenated material and a surface-hardened material obtained using the same.例文帳に追加

ハロゲン化処理を施してもボイドの発生が抑制されたハロゲン化処理用コバルト・クロム基合金基材、およびこれを用いたハロゲン化処理材ならびに表面硬化処理材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical fiber coating line that satisfies flame resistant performance and non-halogenation performance during burning, that achieves non-halogenation without using metallic hydroxide, and that causes no deliquescent and bleeding phenomena.例文帳に追加

難燃性能、燃焼時非ハロゲン化性能の性能を満足する光ファイバ被覆線を提供することにあり、金属水酸化物を使用しないで非ハロゲン化を達成し、潮解現象、ブリード現象を起こさない光ファイバ被覆線を提供する。 - 特許庁

The method for producing the aromatic carboxylic acid expressed by general formula (1) and obtained by a halogenation treatment is also provided.例文帳に追加

ハロゲン化処理することにより得られることを特徴とする一般式（１）で表される芳香族カルボン酸の合成法。 - 特許庁

To provide an acceptance inspection method for organic halogenation treated matter by which appropriate treatment of PCB can be performed without trouble.例文帳に追加

ＰＣＢの適正な処理をトラブルなく行うことができる有機ハロゲン化処理物の受入検査方法を提供する。 - 特許庁

The halogenation method is applicable to hydroxyapatite in any form, especially in the form of a powder.例文帳に追加

また、本発明のハロゲン置換方法は、いかなる形態のハイドロキシアパタイトにも適用可能であるが、特に、粉体が好適である。 - 特許庁

This method for producing 1,1,1,3,3-pentafluoropropane comprises fluorinating 1-chloro-3,3,3-trifluoropropene with hydrogen fluoride in a reaction zone containing a catalyst comprising activated carbon carrying the halogenation product of a high atomic valency metal selected from the halogenation products of antimony, tantalum, niobium, molybdenum, tin and titanium in a gaseous phase.例文帳に追加

１−クロロ−３，３，３−トリフルオロプロペンをアンチモン、タンタル、ニオブ、モリブデン、スズ、チタンのハロゲン化物から選ばれた高原子価金属ハロゲン化物を担持した活性炭からなる触媒の存在する反応領域においてフッ化水素で気相フッ素化する。 - 特許庁

To reduce an addition amount of a highly corrosive mercury halogenation agent while keeping high mercury removal efficiency, in exhaust gas treatment.例文帳に追加

排ガス処理において、水銀除去効率を高く維持しつつ、腐食性の高い水銀ハロゲン化剤の添加量を低減させる。 - 特許庁

R1 is 2-4C alkyl group, 3-6C alicyclic saturated hydrocarbon group, phenyl group or these halogenation groups, and R2 is 1-4C alkyl group, 3-6C alicyclic saturated hydrocarbon group, phenyl group, these halogenation groups, trimethylsilyl group, or triethoxysilyl group.例文帳に追加

Ｒ１はＣが１〜４のアルキル基、Ｃが３〜６の脂環式飽和炭化水素基、フェニル基、またはこれらのハロゲン化基、Ｒ２は、Ｃが１〜４のアルキル基、Ｃが３〜６の脂環式飽和炭化水素基、フェニル基、これらのハロゲン化基、トリメチルシリル基、またはトリエトキシシリル基である。 - 特許庁

Buffer solution containing an antigen is used, where salt in the buffer solution is made of halogenation alkali metal salt and/or other salts, the content of the halogenation alkali metal salt is 0-20 mmol/l per unit volume of the buffer solution.例文帳に追加

緩衝水溶液中の塩が、ハロゲン化アルカリ金属塩及び／又はその他の塩からなり、ハロゲン化アルカリ金属塩の含有量が緩衝水溶液の単位容積当たり０〜２０ミリモル／リットルであることを特徴とする抗原含有緩衝水溶液を用いる。 - 特許庁

The halogenoheptafluorocyclopentane is produced by bringing 1H, 1H, 2H-heptafluorocyclopentane into contact with a halogenation agent in the presence of a radical source.例文帳に追加

ラジカル発生源存在下、１Ｈ，１Ｈ，２Ｈ−ヘプタフルオロシクロペンタンをハロゲン化剤に接触させて、ハロゲノヘプタフルオロシクロペンタンを製造する。 - 特許庁

To provide a process for halogenation of an active methylene compound in a high degree of conversion with no liberation of byproduct gas.例文帳に追加

副生ガスの発生が無く、しかも高い反応率でハロゲン化物を得ることができる活性メチレン化合物のハロゲン化方法を提供すること。 - 特許庁

A halogenation treatment device 10 is mounted with a discharge head section 12 on an X-Y table 14 and is made movable along the surface of a member to be treated.例文帳に追加

ハロゲン化処理装置１０は、吐出ヘッド部１２がＸＹテーブル１４に搭載してあって、被処理部材の面に沿って移動可能となっている。 - 特許庁

The method for producing the objective carbapenem compound comprises reacting an aryl glyoxalate compound with a 2-azetidinone derivative followed by conducting halogenation, phosphidation and then deprotection.例文帳に追加

２−アゼチジノン誘導体にアリルグリオキサレート化合物を反応させ、のちハロゲン化、リン化、脱保護化することを特徴とするカルバペネム化合物の製造方法。 - 特許庁

The new alternating copolymer is obtained by the copolymerization of a specific aniline derivative with a di-halogenation organic compound in the presence of a catalyst and a base.例文帳に追加

この交互共重合体は、特定のアニリン誘導体と、ジハロゲン化有機化合物とを、触媒および塩基の存在下に共重合することによって得られる。 - 特許庁

The thiophene polymer is produced by a simple Ni catalyst polymerization process using a grignard reaction reagent derived from two thiophene compounds of different halogenation substitution patterns.例文帳に追加

このチオフェンポリマーは、二種類の異なるハロゲン置換様式のチオフェン化合物から導かれるグリニャール反応試剤を用いる簡便なＮｉ触媒重合プロセスにより製造される。 - 特許庁

In the production method of tioxolone, resorcinol, thiocyanate, and a halogenation ferric are made to react in an aqueous solvent to produce the tioxolone.例文帳に追加

本発明のチオキソロンの製造方法は、水系溶媒中、レゾルシノールとチオシアン酸塩とハロゲン化第二鉄とを反応させて、チオキソロンを生成させることを特徴とする。 - 特許庁

In the halogenation process, the active methylene compound is characteristically halogenated with a hydrogen halide in the presence of hydrogen peroxide in an organic solvent.例文帳に追加

活性メチレン化合物を有機溶媒中、過酸化水素の存在下、ハロゲン化水素によりハロゲン化することを特徴とする活性メチレン化合物のハロゲン化方法とする。 - 特許庁

The method for producing the synthetic quartz glass comprises subjecting a soot body to a reduced pressure treatment, and carrying out a clearing treatment, or comprises carrying out the halogenation treatment, and subjecting the halogenated product to clearing treatment to allow the product to contain the hydrogen.例文帳に追加

およびスート体を減圧処理した後透明化するか、またはハロゲン化処理後透明化して水素を含有させる上記の合成石英ガラスの製造方法。 - 特許庁

This production method of the copolymer includes steps of (a) polymerizing at least one type of isoolefin, at least one type of multiolefin, and optionally, a monomer further under existence of a catalyst and an organic nitro compound, and (b) contacting the obtained copolymer with at least one type of a halogenation agent under a halogenation condition.例文帳に追加

本発明は、ａ）少なくとも１種のイソオレフィン、少なくとも１種のマルチオレフィンおよび任意にさらなるモノマーを、触媒および有機ニトロ化合物の存在下で重合させる工程、ｂ）得られたコポリマーをハロゲン化条件下で少なくとも１種のハロゲン化剤と接触させる工程を含む上記コポリマーの製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for commercially advantageously producing a fluorine-containing alkyl halide by subjecting a sulfonic acid ester derived from a fluorine-containing alcohol to a halogenation reaction, in particular, a method for producing an alkyl halide under a milder reaction condition, at a low cost, by a simple treatment and in a high yield.例文帳に追加

本発明は、含フッ素アルコールより誘導されるスルホン酸エステル類をハロゲン化反応して、工業的に有利に含フッ素ハロゲン化アルキルを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the aryl-substituted cyclic tetrasiloxane halide involves subjecting an aryl-substituted cyclic tetrasiloxane represented by the general formula: (Si(Ar)RO)_4 (wherein, Ar is an aryl group; and R is an alkyl group) to a de-aryl halogenation reaction.例文帳に追加

即ち、一般式 （Ｓｉ（Ａｒ）ＲＯ）_４ （式中、Ａｒはアリール基を表し、Ｒはアルキル基を表す。）で表されるアリール置換環状テトラシロキサンを脱アリールハロゲン化する。 - 特許庁

The methanofullerene is produced by reacting a methylene compound having an electron-attracting group with a halogenation agent in the presence of not more than equivalent amount of a base, mixing the product with a fullerene and reacting by adding a base to the system.例文帳に追加

電子吸引性基を有するメチレン化合物に対して、当量以下の塩基の存在下、ハロゲン化剤を作用させた後、フラーレンと混合し、更に塩基を加えて反応させる。 - 特許庁

To provide a halogenation method which can easily replace at least a portion of hydroxy groups in hydroxyapatite by halogen groups, and halogen apatite obtained through the same.例文帳に追加

ハイドロキシアパタイトが有する水酸基の少なくとも一部を、容易にハロゲン基に置換し得るハロゲン置換方法、および、かかるハロゲン置換方法により得られたハロゲンアパタイトを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a carbon material by treating polyvinyl alcohol (PVA) based resin with halogen and then heat-treating, wherein a high carbonization yield is attained in a short time halogenation.例文帳に追加

ポリビニルアルコール（ＰＶＡ）系樹脂をハロゲン処理した後、熱処理して炭素材料を製造する方法において、短時間のハロゲン処理で高炭化収率を得ることを目的とする。 - 特許庁

In the molded body, including at least a conductive polymer, a conductive filler and a binder resin, the filler is performed an oxidizing treatment, a sulfonation treatment and/or a halogenation treatment, the molded body does not substantially contain an oxidizing treatment agent, a sulfonation treatment agent and a halogenation treatment agent.例文帳に追加

少なくとも、導電性高分子、導電性充填材及びバインダー樹脂を含む半導電性樹脂成形体であって、前記導電性充填材が酸化処理、スルホン酸化処理及び／又はハロゲン化処理されており、樹脂成型体が実質的に酸化処理剤、スルホン酸化処理剤、ハロゲン化処理剤を含有しないことを特徴とする半導電性樹脂成形体。 - 特許庁

To provide a solvent capable of sufficiently improving the reaction efficiency of de-halogenation of a halogenated aromatic compound, and a method for de-halogenating the halogenated aromatic compound by using the solvent.例文帳に追加

ハロゲン化芳香族化合物の脱ハロゲン化の反応効率を十分に向上させることが可能な溶媒、並びにその溶媒を用いたハロゲン化芳香族化合物の脱ハロゲン化方法を提供すること。 - 特許庁

This optically active 2,6-dimethylphenylalanine derivative is produced by a method including a step of obtaining 3,5-dimethyl-4-halo-cyanobenzene by performing a halogenation and cyanization reaction to 3,5-dimethylaniline.例文帳に追加

３，５−ジメチルアニリンに対して、ハロゲン化およびシアノ化反応を行うことにより、３，５−ジメチル−４−ハロ−シアノベンゼンを得る工程を含む方法によって、光学活性２，６−ジメチルフェニルアラニン誘導体を製造。 - 特許庁

To provide a method of packaging electronic parts and its packaging equipment which can solve various problems residing in a former halogenation processing method and a surface activation processing method by an energy wave irradiation.例文帳に追加

従来のハロゲン化処理方法やエネルギ波照射による表面活性化処理方法が抱えていた種々の問題を解決できる電子部品の実装方法およびその実装装置を提供する。 - 特許庁

A negative active material is manufactured by a manufacturing method by a halogenation process which mixes and treats a material for a negative active material and an inorganic compound containing a halogen element.例文帳に追加

負極活物質について、負極活物質材料とハロゲン元素を含有する無機化合物とを混合して処理するハロゲン化工程を備える製造方法にて製造することを特徴とする。 - 特許庁

In addition, the polystyrene reactant is reacted with the brominating agent at a reaction temperature of from about -20 to 50°C, followed by isolating the brominated polystyrene to suppress backbone halogenation during the bromination of the polystyrene.例文帳に追加

そして、ポリスチレンの反応物を臭素化剤と約−２０℃から約５０℃の反応温度で反応させてから、ポリ臭化スチレンを分離してポリスチレンの臭素化の際の主鎖のハロゲン化を抑制する。 - 特許庁

Moreover, a one-component curable resin composition is provided which contains (A) a halogenation product of a copolymer of a p-alkylstyrene and a 4-8C isomonoolefin which is liquid at normal temperature and (B) a hydrolyzable latent curing agent.例文帳に追加

また、（ａ）常温で液状である、Ｃ_4 〜Ｃ_8 のイソモノオレフィンとｐ−アルキルスチレンとの共重合体のハロゲン化物および（ｃ）加水分解性の潜在性硬化剤を含む一液型硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In this invention, 4-trifluoromethoxybenzyl halide is produced by carrying out the reaction between trifluoromethoxybenzene and an aldehyde, e.g. paraformaldehyde in the presence of a halogenation agent, an acid catalyst and a phase transfer catalyst.例文帳に追加

本発明における４−トリフルオロメトキシベンジルハライドの製造は、トリフルオロメトキシベンゼンとパラホルムアルデヒドなどのアルデヒド類とを、ハロゲン化剤、酸触媒および相間移動触媒存在下に反応させることによって行うことができる。 - 特許庁

Before the halogenation, ≥0.7×10^-2 mol of at least one kind of a metal salt selected from alkali metal salts and alkaline earth metal salts is incorporated per 1 mol structural unit of the PVA based resin.例文帳に追加

ハロゲン処理の前に、アルカリ金属塩およびアルカリ土類金属塩から選ばれる少なくとも一種の金属塩をＰＶＡ系樹脂の構造単位１モルに対して０．７×１０^−２モル以上含有させる。 - 特許庁

To develop a highly-active catalyst which is used for efficient halogenation under a mild condition and can be easily recovered after reaction and be recycled with respect to reaction.例文帳に追加

本発明は、穏和な条件下で効率的にハロゲン化を効率よく進めるための高活性の触媒を開発し、かつ反応後に容易に回収でき、反応にリサイクルできる触媒を開発することを目的としている。 - 特許庁