「in Motion」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

In 1920 he and Takejiro founded Shochiku Kinema, making inroads into motion pictures. 例文帳に追加

1920年にはさらに竹次郎と共に松竹キネマを創立して映画に進出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TRANSFER ROLL ABUTTING METHOD FOR MINIMIZING TURBULENCE IN QUALITY OF MEDIUM INDUCING MOTION例文帳に追加

媒体誘起モーションクオリティ乱れを最小にする転写ロール当接方法 - 特許庁

In the motion information analytic part 2, a motion strength I_S of each shot is detected and in the audio analytic part 3, an audio power P_S and an audio class C_S are detected.例文帳に追加

動き情報解析部２では、ショットの動き強度Ｉ_Ｓを検出し、オーディオ解析部３では、オーディオパワーＰ_Ｓとオーディオ種別Ｃ_Ｓとを検出する。 - 特許庁

A global motion vector calculation unit 68 calculates a common global motion vector GMV to be applied in common to a plurality of frames in the GOP.例文帳に追加

大域動きベクトル算出部６８は、ＧＯＰ内の複数のフレームに対して共通に適用される共通グローバル動きベクトルＧＭＶを算出する。 - 特許庁

To provide a coding apparatus in which a motion compensation mode is appropriately selected when coding a motion picture in which a luminance change is temporally great.例文帳に追加

時間的に輝度変化が大きい動画像を符号化するにあたって、動き補償モードを適切に選択することができる符号化装置を提供する。 - 特許庁

PEEKING-IN CONTENTS OF DVD, CD, VIDEO USING QR CODE (MOTION PICTURE, STILL PICTURE)例文帳に追加

ＱＲコード（動画，静止画）で、ＤＶＤ，ＣＤ，ビデオの内容をちょい見せ - 特許庁

The weighting coefficient is adaptively changed in accordance with the scatter of the motion vectors.例文帳に追加

重み係数は、動きベクトルのばらつきに応じて適応的に変化させる。 - 特許庁

To realize spatial scalability easily in compression encoding of a motion picture.例文帳に追加

動画像の圧縮符号化において、空間スケーラビリティを容易に実現する。 - 特許庁

To improve a general type device for motion transmission, in its functional parallel kinematics in a process of reaching a boundary of permitting accurate motion.例文帳に追加

一般的な型式の運動伝達装置を、正確な運動が可能な限界に至るまでのその機能的な平行運動学において改善する。 - 特許庁

A motion vector arithmetic section 14 performs arithmetic operation for a motion vector on the basis of the pixel data stored in the same address as that of the target pixel in the storage 13.例文帳に追加

動きベクトル演算部１４は、記憶部１３に、注目画素と同一のアドレスに記憶されている画素のデータに基づいて動きベクトルを演算する。 - 特許庁

This decoder, in an update stage, performs motion compensation to compute update.例文帳に追加

このデコーダは、アップデートステージでは、動き補償を行ってアップデートを計算する。 - 特許庁

To decrease blocking artifacts in video encoding wherein motion compensation is performed.例文帳に追加

動き補償するビデオ符号化におけるブロッキングアーティファクトを減少すること。 - 特許庁

The trampoline surface absorbs forward motion of a passenger in collision of the vehicle.例文帳に追加

トランポリン面は、車両衝突中に、乗員前方運動を吸収する。 - 特許庁

in slow motion 例文帳に追加

のろのろとした動き方で; 〈映画の画面など〉(高速度撮影によって)スローモーションで. - 研究社 新英和中辞典

a fundamental subdivision of working behavior in time and motion studies 例文帳に追加

サーブリッグという,時間-動作研究における作業動作の基本的な区分 - EDR日英対訳辞書

an x-ray procedure that makes it possible to see internal organs in motion. 例文帳に追加

動いている状態の内部器官の観察を可能にするx線検査法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

SYSTEM AND METHOD OF PREDICTING NOVEL MOTION IN SERIAL CHAIN SYSTEM例文帳に追加

直列連鎖システムにおける未知動作を予測するシステムおよびその方法 - 特許庁

Also, based on the motion vector obtained in the variable length decoder 23, an image constituted of an arrow for indicating the motion vector is generated in an OSD generator 24.例文帳に追加

また、可変長復号化器２３で得られた動きベクトルに基づいて、ＯＳＤ生成器２４で動きベクトルを示す矢印で構成される画像を生成する。 - 特許庁

A motion region processing portion 55 encods an image in a region determined to be the motion region, paying attention to the degree of correlation in space direction.例文帳に追加

動き領域処理部５５は、動き領域と判定された領域内の画像を、空間方向の相関の度合いに注目した符号化を行う。 - 特許庁

To provide a driving force transmission of the scan motion member in an imaging apparatus in which stabilized traveling of the scan motion member can be realized.例文帳に追加

走査移動部材の安定した走行を実現することが可能な画像形成装置の走査移動部材駆動力伝達装置を提供する提供する。 - 特許庁

In one of the constructions, the motion to be needed in the longitudinal direction may be carried out by the motion between the wafer accepting surfaces of the wafer heads and the top members of the wafer heads.例文帳に追加

構成の１つでは、ウエハヘッドのウエハ受け面とウエハヘッドの頂部部材との間の相対運動により、必要な縦方向の運動が与えられる。 - 特許庁

SYSTEM FOR MANAGING MOTION STATUS OF TRACK VEHICLE IN YARD OF FREIGHT TERMINAL STATION ETC例文帳に追加

貨物ターミナル駅等の構内における軌道車両動静管理システム - 特許庁

The motion blur in the image is measured (108), and in the case the motion blur is larger than a prescribed amount, a shutter speed is made the maximum one (109 and 110).例文帳に追加

画像内のモーションブラーを測定し（１０８）、前記モーションブラーが所定量よりも大きいときにシャッタ速度を最大にする（１０９、１１０）。 - 特許庁

The control part corrects and stores a command value of a voltage which is applied to a door driving motor in accordance with information on a motion condition in the opening motion of the door for the vehicle.例文帳に追加

制御部は、車両のドア開動作時の動作状況の情報に基づいてドア駆動モータに印加する電圧の指令値を補正し、保存する。 - 特許庁

To provide a motion picture compression device for a portable telephone which is easy for handling in order to store the motion picture with voice in a memory attached to the portable telephone.例文帳に追加

動画像を音声と共に携帯電話機の付属メモリに記憶させるための、取り扱いが容易な携帯電話機用動画像圧縮装置を提供する。 - 特許庁

Holmes had sat up upon the couch, and I saw him motion like a man who is in need of air. 例文帳に追加

ソファの上でホームズは身を起こし、酸欠でもがく仕草を見せた。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

In another word, in the box motion a in Figure 1 the motion in the linear portion b is slow to prolong the time as much as possible, and the returning portion c is relatively rapid.例文帳に追加

すなわち、図１におけるボックスモーションイにおいて、直線部分ロをゆっくり動かしてできるだけ時間を長く取り、戻りの部分ハを相対的に早く動かしたものである。 - 特許庁

To provide a spring member and a spring type actuator constructed so that the spring constant lessens in a low-speed motion and enlarges in a high-speed motion, resulting in an increase in resonance frequency.例文帳に追加

低速の運動ではばね定数が小さくなり、高速の運動ではばね定数が大きくなって共振周波数が高くなるばね部材及びばね型アクチュエータを提供する。 - 特許庁

A rotation-linear motion converting mechanism 30 includes a linear motion shaft 34 to make linear motion and a control shaft 12 for changing the amount of valve lift screwed with each other in a rotor 31.例文帳に追加

回転直動変換機構３０は、バルブリフト量を変化させるための制御軸１２と共に直線運動する直動軸３４を回転体３１にその内部で螺合させてなる。 - 特許庁

A rotationally/ linearly reciprocating motion converting mechanism 18, which converts the rotation of the rotary shaft 9 into linear reciprocating motion and transmits the linear reciprocating motion to a pump plunger 17, is provided in the pump housing 3.例文帳に追加

ポンプハウジング３内には、回転軸９の回転を直線往復運動に変換してポンププランジャ１７に伝える回転・直線往復運動変換機構１８を設ける。 - 特許庁

The motion body 320 has such component members as a motion body light emitting board 326 for illuminating the motion body 230 housed in a housing space of a front frame part 322 which constitutes an outer shell.例文帳に追加

動作体３２０は、該動作体３２０を発光する動作体発光基板３２６等の構成部材が外郭を構成する前枠部３２２の収容空間に収められている。 - 特許庁

To provide a device and a method for searching a motion vector capable of accurately searching the motion vector even in images where motion becomes non-continuous to an encoding image immediately before.例文帳に追加

直前までの符号化画像に対して動きが不連続となる画像においても、精度の良い動きベクトル探索を行うことができる動きベクトル探索装置および方法を実現する。 - 特許庁

To provide a motion vector searching apparatus and a motion vector searching method, by which a motion vector can be searched more speedily and appropriately while reducing the number of searching times in block matching.例文帳に追加

ブロックマッチングにおける探索回数を低減し、より高速かつ適切に、動きベクトルを探索することができる動きベクトル探索装置及び動きベクトル探索方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method that relates to generation of a motion in computer graphics and selects the motion from a database to learn and convert a style of a remaining motion, to which a user supplies an example to be styled to the database.例文帳に追加

コンピュータグラフィックスにおけるモーションを生成する方法に関し、残りのモーションのスタイルを学習し，変換するために，データベースからモーションを選択する方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a massaging motion from being performed under a state wherein a difference is generated between right and left massaging balls in a massaging machine which is equipped with the massaging ball on the right and the left, and wherein a massaging motion and a hitting motion can be switched.例文帳に追加

左右にもみ玉を具え、もみ動作と叩き動作を切換えできるたマッサージ機において、左右のもみ玉に段差が生じたままもみ動作を行うことを防止するる。 - 特許庁

To provide an arithmetic apparatus capable of detecting a motion of a reflection object in a touchless manner without using a motion sensor, and a motion detecting apparatus and an electronic device using the arithmetic apparatus.例文帳に追加

動きセンサを使用することなく、タッチレスで反射物の動きを検知することが可能な演算装置、並びに、これを用いた動き検出装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

A motion vector detection section 105 detects a motion vector in the unit of one pixel through matching processing, using the object vector and outputs the detected motion vector to an output terminal 107.例文帳に追加

動きベクトル検出部１０５は、候補ベクトルを使用したマッチング処理によって１画素単位で動きベクトルを検出し、出力端子１０７に検出した動きベクトルを出力する。 - 特許庁

An encoding means 207 decides a range of retrieving the motion vector in the case of motion compensation or a quantization coefficient or the like on the basis of the 1st motion vector and executes encoding processing.例文帳に追加

符号化手段２０７は、第１の動きベクトルに基づいて、動き補償の際の動きベクトルを検索する範囲や量子化係数等を決定して、符号化処理を実行する。 - 特許庁

To provide a motion control device for a vehicle capable of maintaining stability in the yawing motion and/or rolling motion of the vehicle by compensating phase difference between a plurality of state quantities.例文帳に追加

複数の状態量間の位相差を補償し、車両のヨーイング運動、及び／又は、ローリング運動における安定性を維持し得る車両の運動制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a computational complexity by performing efficient pruning of motion vector search while minimization of a predicted error is completely guaranteed in motion compensation (MC) for expressing a motion vector with decimal pixel precision.例文帳に追加

動きベクトルを小数画素精度で表現する動き補償（ＭＣ）において，予測誤差の最小化を完全に保証しつつ，探索の効率的な枝刈りを行い，計算量を低減する。 - 特許庁

To determine motion vectors efficiently and accurately such that little or no discrepancy exists between an expected image motion due to eye tracking and a displayed image motion in a digital video.例文帳に追加

デジタルビデオにおいて、眼の動きによる期待画像運動と表示画像運動との間に相違が殆ど又は全く存在しなくなるように動きベクトルを効率的かつ正確に決定する。 - 特許庁

A motion detector 21 detects motion between a local decoded image in the coding processor 1 serving as a master and the input image (the image after frame skipping) to detect the motion vector.例文帳に追加

動き検出部２１は、マスタとなる符号化処理部１での局部復号画像と入力画像（フレームスキップ後の画像）との間で動き検出を行って動きベクトルを検出する。 - 特許庁

A local motion vector difference coder 72 obtains and codes a difference ΔLMV between the local motion vector LMV and the global motion vector GMV in the global region for each global region.例文帳に追加

局所動きベクトル差分符号化部７２は、グローバル領域毎に、グローバル領域内のローカル動きベクトルＬＭＶとグローバル動きベクトルＧＭＶの差分ΔＬＭＶを求めて符号化する。 - 特許庁

To provide a motion picture compression apparatus, motion picture transmission system, and motion picture compression method, in which high-speed processing can be performed by simple arithmetic processing without delay caused by processing.例文帳に追加

簡単な演算処理で、処理による遅延を生じることなく高速に処理することができる動画圧縮装置、動画伝送システム及び動画圧縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular motion stabilization controller capable of enhancing vehicular stabilization in both yawing motion and a rolling motion, by one single-axis angular velocity detecting means.例文帳に追加

単一の一軸の角速度検出手段によってヨーイング運動及びローリング運動の両者における車両安定性を向上させ得る車両運動安定化制御装置を提供する。 - 特許庁