「insertion device」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The fastener device is mounted in the fastener insertion hole 103 of the tool body 101.例文帳に追加

ファスナー装置を治具本体１０１のファスナー挿通穴１０３に装着する。 - 特許庁

To provide an applicator insertion device for surgically inserting a BAR (biofragmentable anastomosis ring).例文帳に追加

ＢＡＲを外科的に挿入するためのアプリケーター挿入装置を提供する。 - 特許庁

POWER SUPPLY DEVICE WITH FLEXIBLE CABLE OBLIQUE INSERTION PREVENTION FUNCTION AND FLEXIBLE CABLE例文帳に追加

フレキシブルケーブル斜め挿し防止機能付き電源供給装置及びフレキシブルケーブル - 特許庁

To provide a new insertion aiding agent coating device enabling an easy coating of an insertion aiding agent on the surface of a nipple while preventing securely a flowing-in of the insertion aiding agent into the nipple.例文帳に追加

挿入補助剤のニップル内への流れ込みを確実に阻止しながらも、容易にニップルの表面に挿入補助剤を塗布可能な新規な挿入補助剤塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insertion device for a connector pin which can inspect the acceptability of insertion of the pin into the pin hole of the connector based on the variation of insertion force acting on the pin.例文帳に追加

コネクタのピン孔に対するピンの挿入の適否を、該ピンに作用する挿入力の変化に基づいて検査することができるコネクタ用ピン挿入装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a fixture for a nasal cavity insertion device, preventing that a position of a nasal cavity insertion tube is displaced or that the nasal insertion tube is come off, during sleep of a patient with a sleep disorder.例文帳に追加

睡眠障害の患者の睡眠中に鼻腔挿入チューブの位置がずれたり鼻腔挿入チューブが脱離したりすることを防止する鼻腔挿入デバイス用固定具を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device for enabling a user to set the insertion position of insertion paper while visually recognizing the position where the insertion paper is to be inserted, its control method and control program.例文帳に追加

挿入紙が挿入される位置を視覚的に認識しつつ、挿入紙の挿入位置を設定可能な画像形成装置ならびにその制御方法および制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope shape detecting device, which can correspond with a preference for the hardness/elasticity of an endoscope insertion section, or an insertion skill of an operator, and by which the insertion property into a body cavity can be improved.例文帳に追加

術者の内視鏡挿入部の硬さ・弾発性の好みや挿入手技に対応でき、体腔内挿入性を向上できる内視鏡形状検出装置を提供する。 - 特許庁

To enable making a whole device thinner even when an insertion guide member guiding regulating an insertion angle of an optical disk inserted from a disk insertion and ejection opening is provided.例文帳に追加

ディスク挿脱口から挿入される光学ディスクの挿入角度を規制しながら案内する挿入ガイド部材を設けた場合であっても、装置全体の更なる薄型化を可能とする。 - 特許庁

To provide an endoscope device allowing easy insertion of a treatment tool together with an insertion part without inserting a treatment tool insertion channel into a small-diameter lumen such as a pancreaticobiliary duct system.例文帳に追加

膵胆管系のような細径の管腔内に対して、処置具挿通チャンネルを挿入することなく、挿入部と共に処置具を容易に挿入できるようにした内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope or an insertion-assisting device having a simple structure which can safely and quickly inflate/deflate a balloon which is attached to an insertion section of the endoscope or the insertion-assisting implement.例文帳に追加

内視鏡の挿入部または挿入補助具に取り付けられたバルーンを安全且つ迅速に膨縮することができる簡易な構造の内視鏡または挿入補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which has a structure facilitating insertion of a coordinate position detecting device.例文帳に追加

座標位置検出装置の挿入を容易にする構造を有する液晶表示装置を提供する - 特許庁

EXTRACTION DEVICE SUITABLE FOR INSERTION INTO OPENING OF BEVERAGE CONTAINER AND BEVERAGE CONTAINER WITH EXTRACTION DEVICE例文帳に追加

飲料容器の開口部への挿入に適した抽出装置及び抽出装置を備えた飲料容器 - 特許庁

A device for insertion into the body comprises taurolidine to render the device infection resistant.例文帳に追加

体内へ挿入するための装置は、装置を感染に対する耐性を付与するタウロリジンを含んでいる。 - 特許庁

FASTENING SYSTEM, BOLT INSERTING DEVICE, NUT CLAMPING DEVICE, END EFFECTOR FOR BOLT INSERTION, AND END EFFECTOR FOR CLAMPING NUT例文帳に追加

締結システム、ボルト挿入装置、ナット締付装置、ボルト挿入用エンドエフェクタ、及びナット締付用エンドエフェクタ - 特許庁

To provide a grommet, an insertion body mounting structure using the same, and a mounting method of an insertion body capable of easily mounting the insertion body, in the insertion body mounting structure (for example, washer device) where the insertion body (for example, pump) is mounted in a mounting hole through the grommet.例文帳に追加

挿入体（例えば、ポンプ）が取付孔にグロメットを介して取付けられた挿入体取付構造体（例えば、ウォッシャ装置）において、挿入体の取り付けを容易にすることが可能なグロメットおよびこれを用いた挿入体取付構造体ならびに挿入体の取付方法を提供する。 - 特許庁

The main control device 131 detects the insertion of tokens based on detection signals from insertion token detecting sensors 86a and 86b.例文帳に追加

主制御装置１３１では、投入メダル検出センサ８６ａ，８６ｂからの検出信号に基づいてメダルの投入が検出される。 - 特許庁

To facilitate insertion into/extraction from an electrode insertion part, of a reference electrode, concerning a mounting method of a corrosion measuring device.例文帳に追加

本発明は、腐食測定装置の取付方法に関し、基準電極の電極挿入部への挿抜を容易に行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a steering device which is easy of the positioning of a bush inserted in a housing in the insertion direction and the anti-insertion direction.例文帳に追加

ハウジング内に挿入されるブッシュの、挿入方向および反挿入方向での位置決めが容易なステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lid illuminating device of an insertion opening which does not need a switch which turns on-off of the light source which illuminates a lid of the insertion opening.例文帳に追加

挿入口の蓋を照明する光源をオンオフするスイッチを必要としない挿入口の蓋照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a piston insertion method and insertion device capable of effectively using a load cell, and capable of being applied to a split type connecting rod without any problems.例文帳に追加

ロードセルの有効利用が可能であり、かち割り型コンロッドにも問題なく適用できるピストン挿入方法と挿入装置。 - 特許庁

The medical treatment device includes an insertion shaft having a longitudinal axis and a distal end adapted for insertion into the body of a patient.例文帳に追加

医療装置は、長手方向軸を有し、患者の身体内への挿入に適応された遠位端を有する、挿入シャフトを含む。 - 特許庁

This insertion device 10 includes a guide valve 15 mounted to the gas pipe 2 and an insertion jig 20 inserted into the guide valve 15.例文帳に追加

挿入装置１０は、ガス管２に装着するガイドバルブ１５と、ガイドバルブ１５内に挿入する挿入治具２０とを備えている。 - 特許庁

Preferably, the inside of the tubular fixture 100 for the nasal cavity insertion device can store the nasal cavity insertion tube 200.例文帳に追加

そして、チューブ状の鼻孔挿入デバイス用固定具１００の内部は、鼻腔挿入チューブ２００を収容可能であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a disk drive device capable of avoiding an incorrect detection of disk insertion, without having an effect on a disk insertion detection time.例文帳に追加

ディスク挿入検知時間に影響を与えることなく、ディスク挿入の誤検出を回避可能なディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

The reproducing device detects insertion of the optical disk by a disk insertion part 101, and photographs the image by a camera photographing part 102.例文帳に追加

再生装置はディスク挿入部１０１により光ディスクの挿入を検知し、カメラ撮影部１０２によりその画像を撮影する。 - 特許庁

ELECTRONIC WATERMARK INSERTION DEVICE, ELECTRONIC WATERMARK DETECTOR, AND ELECTRONIC WATERMARK INSERTION METHOD AND ELECTRONIC WATERMARK DETECTION METHOD USED THEREFOR例文帳に追加

電子透かし挿入器及び電子透かし検出器並びにそれらに用いる電子透かし挿入方法及び電子透かし検出方法 - 特許庁

To prevent a device fault due to erroneous insertion of a circuit board to a slot.例文帳に追加

回路基板のスロットへの誤挿入による装置故障の発生を防止する。 - 特許庁

A converter 12, a horizontal insertion device 14, and a vertical insertion device 18 generate three-dimensional weather data of grid-point intervals of a WRF model from weather data 10.例文帳に追加

変換装置（１２）、水平内挿装置（１４）及び鉛直内挿装置（１８）が、気象データ（１０）からＷＲＦモデルの格子点間隔の３次元気象データを生成する。 - 特許庁

To solve the problem about a difficulty in mounting a transparent cover on an intraoral insertion part of an intraoral insertion device when inserting the device into the oral cavity.例文帳に追加

本発明は、口腔内挿入装置に関するもので、口腔内挿入時に前記口腔内挿入部に装着する透明のカバーの装着が困難なこと。 - 特許庁

To provide an optical coupling device capable of effectively reducing insertion loss.例文帳に追加

挿入損失を効果的に低減することができる光結合装置を提供する。 - 特許庁

The endoscope 10 and the insertion assistant tool 70 are held by a guiding device 200.例文帳に追加

内視鏡１０と挿入補助具７０はガイド装置２００によって保持される。 - 特許庁

REACTOR CONTROL ROD DRIVE DEVICE AND INSERTION METHOD FOR CONTROL ROD INTO REACTOR CORE例文帳に追加

原子炉の制御棒駆動装置と原子炉炉心への制御棒の挿入方法 - 特許庁

To provide a film fittable insertion device in which a cylindrical film can be smoothly and securely fitted by the insertion device, even when fittingly inserted objects are conveyed in an narrow distance.例文帳に追加

被嵌挿体が狭い間隔で搬送されてくる場合でも、被嵌挿体に円滑かつ確実に筒状のフィルムを嵌挿することができるフィルム嵌挿装置を提供する。 - 特許庁

REVERSAL INSERTION METHOD OF PIPE LINING MATERIAL INTO PIPELINE AND PRESSURIZATION DEVICE OF PIPE LINING MATERIAL例文帳に追加

管ライニング材の管路内への反転挿入方法及び管ライニング材の押圧装置。 - 特許庁

A blade member 2 of a synthetic resin hinge device 1 includes a stud insertion hole 4.例文帳に追加

合成樹脂製のヒンジ装置１の翼部材２は、スタッド挿通孔４を有する。 - 特許庁

To assist insertion of a cartridge into a cartridge loading device in an appropriate direction.例文帳に追加

カートリッジローディング装置にカートリッジが適切な向きで挿入されるのを補助する。 - 特許庁

SHIELDING MECHANISM OF INSERTION PORT OF RECORDING MEDIUM, RECORDING MEDIUM DRIVING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

記録媒体挿入口遮蔽機構及びこれを用いた記録媒体駆動装置 - 特許庁

To provide a disk player device provided with a reverse insertion preventing mechanism which can stop misinsertions at early stage of insertion of minidisk into a device body.例文帳に追加

ミニディスクを装置本体内に挿入し始めた早い段階で誤挿入の動作を阻止可能とする逆差し防止機構を設けたディスクプレーヤ装置を提供する。 - 特許庁

WEFT INSERTION DEVICE FOR SERIAL SHED TYPE WEAVING MACHINE例文帳に追加

直列杼口織機の緯糸挿入装置及び該装置を有する直列杼口織機 - 特許庁

To obtain an economical power supply insertion device that has a high degree of freedom for installed location.例文帳に追加

設置場所の自由度が高く、経済的である電源挿入器を提供する。 - 特許庁

To provide a guide balloon for rapid and safe insertion of the insertion portion of an automatic anastomotic device into the biotissue and the automatic anastomotic device having this guide balloon.例文帳に追加

自動吻合器の挿入部を迅速かつ安全に生体組織内に挿入するための案内バルーン及びこの案内バルーンを備えた自動吻合器を提供する。 - 特許庁

To safely prevent double insertion of cassettes to a recording and/or reproducing device.例文帳に追加

記録及び／又は再生装置におけるカセット２重挿入を安全に防止する。 - 特許庁

This insertion device is used for fastening the main rope 4 to the fastener 7.例文帳に追加

本挿入装置は、留め金具７に主ロープ４を締結するためのものである。 - 特許庁

The holding device 30 holds a right fork 11A with an insertion hole 111 formed therein.例文帳に追加

把持装置３０は、挿通孔１１１が形成された右フォーク１１Ａを把持する。 - 特許庁