「intubation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The evaluation means 15 evaluates the tracheal intubation technique according to the measured value of each sensor.例文帳に追加

評価手段１５は、前記各センサの測定値に応じて気管挿管手技の評価を行う。 - 特許庁

To provide an endoscope type endotracheal intubation apparatus secure endotracheal intubation in a short period of time, and preventing injury to the periphery of the glottis caused by collision with an insertion part when an endoscope passes through the glottis.例文帳に追加

短時間で確実に気管内挿管ができ、内視鏡の声門通過時、挿入部の衝突による声門周辺の損傷を防止可能な内視鏡式気管内挿管装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lacrimal duct intubation appliance easily inserted in the lacrimal duct, washing the lumen of a tube for keeping clean the tube after the intubation and distinguishing the half of the tube from the residual half.例文帳に追加

涙道内に挿入しやすく、挿入後チューブの清潔を保つためチューブの内腔を洗浄することができ、チューブの半分が残りの半分と区別できる涙道内挿管器具を提供する。 - 特許庁

To provide a laryngoscope for tracheal intubation which enables a user to recognize the operation state of the tracheal intubation, to thereby safely and surely achieve the operation of a laryngoscope and which is useful for clinical and medical education.例文帳に追加

この気管挿管用喉頭鏡システムは，気管挿管の操作状態を使用者が認識し，喉頭鏡の操作をより安全に確実に達成し，医療の臨床や医療教育に役立てる。 - 特許庁

The evaluation means 15 calculates an evaluation value Z of tracheal intubation technique according to values measured by the sensors.例文帳に追加

評価手段１５は、前記各センサの測定値に応じて気管挿管手技の評価値Ｚを算出する。 - 特許庁

The tracheal intubation training apparatus 10 includes a model 14 having an outer shape imitating the upper half of the human body, and an evaluation means 15 for evaluating the technique of tracheal intubation on the model 14.例文帳に追加

人体の上半身部分を模擬した外形を有するモデル１４と、このモデル１４に対して行われた気管挿管手技の評価を行う評価手段１５とを備えて気管挿管訓練装置１０が構成されている。 - 特許庁

A video intubation system provides multiple image streams to be simultaneously presented to a user, or the first image streams generated by a video intubation system video pharyngoscope system and the second image streams generated by a video stylet.例文帳に追加

ユーザに同時に提示すべき複数の画像ストリーム、すなわちビデオ挿管システムビデオ喉頭鏡によって生成された第1の画像ストリームと、ビデオスタイレットによって生成された第2の画像ストリームを提供するビデオ挿管システム。 - 特許庁

To provide an intubation support apparatus excellent in maneuverability at the time of inserting an insertion implement into the trachea of a patient.例文帳に追加

挿入具の患者の気管への挿入時における操作性に優れた挿管支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a nasal airway device having both advantages of LMA (Laryngeal Mask Airway) and nasotracheal intubation.例文帳に追加

ＬＭＡと経鼻気管内挿管の両者の利点を持ち合わせた経鼻型の気道確保器具を提供する。 - 特許庁

To provide a trachea tube which has an inexpensive and simple built-in structure which enables safety and smooth tracheal intubation.例文帳に追加

安全かつ円滑な気管挿管を行うことができる安価で簡易な構造が組み込まれた気管チューブを提供する。 - 特許庁

To provide a laryngeal mask airway device, improving the disadvantage that intubation with an endotracheal tube often causes patients to suffer from severe "sore throat".例文帳に追加

気管内チューブの挿管により患者がひどい「喉荒れ」を起こすのを改善するラリンゲルマスク気道確保器具を提供する。 - 特許庁

To provide a compound useful as skeletal muscle relaxants during emergency intubation procedures, routine surgery and post-operative settings.例文帳に追加

緊急の挿管処置、通常の外科手術および術後環境中の骨格筋弛緩剤として有用な化合物の提供。 - 特許庁

To provide a laryngoscope which raises operability of tracheal intubation, sufficiently secures a visual field from the mouth to the inside of the larynx in the tracheal intubation, prevents the tracheal tube from being accidentally inserted into the side of the esophagus, and into which a tracheal tube is surely inserted.例文帳に追加

気管挿管の操作性を高め、気管挿管時に口腔から喉頭内にかけての視界を十分に確保することができ、誤って食道側に挿管されることを防止するとともに、確実に気管チューブを挿管することが可能な喉頭鏡を提供する。 - 特許庁

To provide an endotracheal intubator that helps easily and correctly carry out endotracheal intubation to a small animal.例文帳に追加

本発明の目的は、小型動物に対する気管内挿管が容易にかつ正確に行える気管内挿管器具を提供することにある。 - 特許庁

When the tracheal intubation is difficult, this constitution enables a smooth and highly safe operation using the bronchoscope as the guide.例文帳に追加

この構成によれば、気管挿管が困難な場合に気管支鏡をガイドとして用いて円滑で安全性の高い操作が可能となる。 - 特許庁

The intubation support apparatus 100 includes a main body 10 of the apparatus and the intubation support device 300 equipped with an insertion portion 11 which is detachably attached to the main body 10, is inserted toward the trachea of a patient from the mouth of the patient, and has a groove 15 formed along the longitudinal direction.例文帳に追加

挿管支援装置１００は、装置本体１０と、この装置本体１０に着脱自在に装着され、患者の口から該患者の気管に向かって挿入され、長手方向に沿って形成された溝部１５を有する挿入部１１を備えた挿管支援具３００とを有する。 - 特許庁

The intubation instrument further comprises a tissue bolster 44 disposed on the proximal portion of the tube and deformable between a collapsed configuration and an expanded configuration.例文帳に追加

挿管器具は、チューブの近位部に配置され、つぶれ形状と拡張形状との間で変形可能な組織受け材４４をさらに備える。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool capable of speedily inserting a tube by easily viewing a vocal cords in nasotracheal intubation using a fiber scope.例文帳に追加

ファイバースコープを使用する経鼻挿管法において、速やかに声帯を見ることができ、速やかに挿管を行うことのできる補助具を提供する。 - 特許庁

The intubation tube 1 is for inserting the distal end part of an endoscope 2 freely movably in an axial direction, and a wiping member 12 is provided on a distal end opening 11a.例文帳に追加

内視鏡２の先端部を軸方向に移動自在に挿通させる挿管チューブ１であって、先端開口部１１ａに、払拭部材１２を有している。 - 特許庁

To provide an intubation instrument including the configuration and arrangement of an element that greatly facilitate quick and safe placement of the instrument and an associated endotracheal tube.例文帳に追加

装置及び関連の気管内チューブの迅速で安全な配置を非常に容易にする要素の輪郭と配置とを含む挿管装置を提供する。 - 特許庁

The lower end side 81a of each lock piece 81 is turned toward an insert pipe support 12 side by a load in a pulling direction of the intubation support 12 and locks the insert pipe support 12.例文帳に追加

各ロックコマ81の下端側81aが、挿管支援具12の引き抜き方向への荷重により挿管支援具12側へと回動して挿管支援具12を抜け止め保持する。 - 特許庁

This lacrimal duct intubation appliance is so constituted that the lumen surface of the tube composed of a soft material is provided with steps, waves and recesses/projections and the both ends are opened.例文帳に追加

柔らかい材質でできているチューブの腔面に段や波や凹凸がついており、両端が開放していることを特徴とする涙道内挿管器具。 - 特許庁

To provide an intestinal intubation apparatus which is superior in operability and eliminates bending and slackening conditions of the bowel to facilitate insertion of the apparatus into the bowel.例文帳に追加

操作性に優れ腸管の屈曲状態やたるみ状態をとって腸管内への挿入を容易にする腸挿入機器を提供する。 - 特許庁

In the endotracheal intubation apparatus 10 having an imaging part 23 which can be inserted into an intubation tube 22 to be inserted in the trachea, a laryngoscope 11 which is inserted into the oral cavity to press the tongue, and a monitor 12 to display an image captured by an imaging part 23, the monitor 12 is integrally attached to the laryngoscope 11.例文帳に追加

気管内に挿入する挿管チューブ２２に挿通可能な撮像部２３と、口腔内部に挿入して舌を押さえるための喉咽鏡１１と、撮像部２３によって映された映像を表示するためのモニタ１２と、を有する気管内挿管装置１０において、モニタ１２を喉咽鏡１１に一体として取り付ける。 - 特許庁

To provide a highly versatile and inexpensive anterior teeth protection device for preventing injury of maxillary anterior teeth by a laryngoscope in a tracheal intubation and capable of responding to an emergency.例文帳に追加

気管挿管時の喉頭鏡による上顎前歯の損傷を防止すると共に、緊急時にも対応可能で、汎用性の高い安価な前歯保護デバイスを提供すること。 - 特許庁

This intubation-feeding alimentation agent consists of 0.0005-0.2 pt. mass CoQ_10, 30-100 pt. mass protein, 50-400 pt. mass saccharides and 1-50 pt. mass lipids.例文帳に追加

この経管経腸栄養剤は、ＣｏＱ_１０ ０．０００５〜０．２質量部、タンパク質３０〜１００質量部、糖質５０〜４００質量部および脂質１〜５０質量部からなる。 - 特許庁

The intubation instrument 24 comprises an elongated flexible tube and a mating member attached to the tube and adapted to slidingly engage the track external of the endoscope.例文帳に追加

挿管器具２４は、細長い柔軟なチューブおよびチューブに取り付けられた対の部品を備え、内視鏡の外側の管路とスライド可能に嵌合するように構成される。 - 特許庁

The intubation system includes a guide apparatus having a track that is adapted to be associated with the endoscope such that bending of the track is substantially decoupled from bending of the endoscope.例文帳に追加

この挿管システムは、管路の湾曲が内視鏡の湾曲と実質的に切離されるように、内視鏡と協働するように構成された管路を有する案内装置を含む。 - 特許庁

To provide an endscope for intubation having excellent durability without being damaged even subjected to bendings and bendings from crooked states repeatedly with a small radius of curvature on the insertion into a tube.例文帳に追加

挿管チューブへの挿入に際して小さな曲率半径で曲げられたり曲げ直しが繰り返されても破損せず、優れた耐久性を有する挿管用内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide an intubation-feeding alimentation agent useful for a nutritional treatment for promoting early recovery by administering for the prevention and/or treatment of chronic respiratory diseases, or to patients before/after surgery.例文帳に追加

慢性呼吸器疾患の予防および／または治療、または術前・術後の患者に投与して早期回復を促すための栄養治療に有用な経管経腸栄養剤を提供する。 - 特許庁

To provide a laryngoscope easily spreading a larynx with less force compared to conventional laryngoscope, securing a visual field of a laryngeal part, and facilitating intubation in a respiratory tract.例文帳に追加

これまでの喉頭鏡に比べてより小さい力で容易に喉頭展開を行うと共に、喉頭部の良好な視野を確保し、容易に気管挿管することが可能な喉頭鏡を提供する。 - 特許庁

A lower end side 81a of each lock piece 81 is turned in a direction separating from an intubation support 12 against bias by the spring rings 83 by insertion of the insert pipe support 12 into a chassis 41 and seizes the insert pipe support 12.例文帳に追加

各ロックコマ81の下端側81aが、挿管支援具12のシャーシ41への挿入により、ばねリング83の付勢に抗して挿管支援具12から離間する方向に回動して挿管支援具12を係止する。 - 特許庁

To provide an intubation instrument for use with a guide apparatus having a track adapted to be associated with an endoscope such that bending of the track is substantially decoupled from bending of the endoscope.例文帳に追加

管路の湾曲が内視鏡の湾曲と実質的に独立するように、内視鏡と協働するように構成された管路を有する案内装置とともに用いるための挿管器具が提供される。 - 特許庁

The insertion portion 11 of the intubation support device 300 has a lost part 154 where a part except the outer wall distal end part 152A of a curbed part 11B is lost at an outer wall part 152 provided on the curved part 11B.例文帳に追加

挿管支援具３００の挿入部１１は、湾曲部１１Ｂに設けられた外壁部１５２に、湾曲部１１Ｂの外壁先端部１５２Ａを除く部分が欠損した欠損部１５４を有する。 - 特許庁

A vibrating function is added by mounting a small vibration motor at the tip of a stylet or a bougie for an endotracheal intubation and the vibration of the motor is sensed at the anterior region of the neck of a patient by touch on the surface of the body to determine the position thereof.例文帳に追加

気管内挿管用スタイレット、もしくはブジーの先端に小型の振動モーターを装着する事で振動機能を付加し、この振動を患者の前頚部において体表より触知する事でその位置を判別する。 - 特許庁

To improve an endotracheal tube clipper for endotracheal intubation to protect a patient's life by guiding respiration of the patient during a surgery operation through the securement of the patient's airway, and artificial respiration and general anesthesia in an ICU (intensive care unit).例文帳に追加

患者の気道確保と重患者室の人工呼吸及び全身痲酔を通じる手術中患者の呼吸を誘導して患者の生命を保護するために気管内挿入される気管挿管チューブ固定口を改良する。 - 特許庁

To provide a bite block capable of not only preventing the closure and damage of an endotracheal intubation tube, but also simplifying the observation of the inside of patient's mouth cavity, and preventing the ulceration on upper and lower lips, intraoral mucous membrane and tongue.例文帳に追加

気管内挿管チューブの閉塞・損傷を防止するだけでなく、患者の口腔内の観察を容易にし、さらに上下口唇、口腔内粘膜および舌の潰瘍形成を防止する効果に優れたバイトブロックを提供することを目的とする。 - 特許庁

The intubation device and the positioning device each include a mating member that is adapted to slidingly engage the track external of the endoscope, whereby the first and second coupling members may be releasably attached together.例文帳に追加

挿管器具および位置決め器具はそれぞれ、内視鏡の外側の管路とスライド可能に嵌合するように構成された対の部品を備え、これによって第１および第２の結合部材は互いに解放可能に接続されることが可能である。 - 特許庁

To provide a laryngoscope facilitating intubation in the respiratory tract by illuminating the inside of the buccal cavity with almost natural white light and preventing the fall of a light source into the buccal cavity by fixing the light source semipermanently through the elimination of burn-out of an electric bulb and further attaining a long service life of a battery.例文帳に追加

口腔内を自然に近い白色光で照らし気道内挿管を容易にするのと同時に、電球切れをなくすことにより光源を半永久に固定し口腔内への光源の脱落を防ぎかつ、電池の長寿命化を実現する - 特許庁

A person can get rid of nutrition supplement therapy by infusion solution, intubation/nutrition tube insertion by using essential oil of black pepper so as to ameliorate anorexia in a patient in a low nutritional state by a serious anorexia and to recover a lower nutrition state.例文帳に追加

ブラックペッパー精油を用いることにより、重度な食欲不振による低栄養状態にある患者の食欲不振を改善し、低栄養状態の回復を図ることで、輸液や経管・栄養チューブ挿入による栄養補充療法からの脱却が可能となる。 - 特許庁

This tube for tracheal intubation has a curving part 3 easily curving according to dissection of the larynx to prevent the obstruction, and a pointed distal end for preventing it from being caught by the glottic portion or its circumference; and allows the ventilation by high flow rate oxygen through vent holes 1 and 2 in an operating procedure.例文帳に追加

喉頭の解剖にしたがって容易に屈曲し閉塞しない屈曲部３と、声門部やその周辺に係らないよう尖頭型先端を持ち、操作手技の間に通気孔１・２より高流量酸素による換気を可能とした気管挿管チューブとして構成する。 - 特許庁

The laryngoscope may optionally be used in a video mode where the user views a display which presents image data of an area ahead of a blade, or the user may use the laryngoscope in a conventional direct viewing method in which the user directly views the area ahead of the blade during intubation procedure.例文帳に追加

喉頭鏡は、任意で、ブレードの前方領域の画像データを表示するディスプレイをユーザが見るビデオモードで使用することができ、または挿管処置中にブレードの前方領域をユーザが直接見る従来の方法で喉頭鏡を使用する直接視認によって、ユーザが喉頭鏡を使用することができる。 - 特許庁

While scheduled items indicating such a state that the body of a patient must not be moved such as "drip use", "indwelling catheter use", "endotracheal intubation use" or "drain use" are executed as the scheduled items of the patient on the electric bed 1, even when an operation part 4 for operating the driving part 3 of the electric bed 1 is operated, the operation of the driving part 3 should be limited.例文帳に追加

電動ベッド１上の患者の予定項目として、「点滴使用」や「留置カテーテル使用」、「挿管チューブ使用」、「ドレーン使用」などの、患者の体を動かしてはいけない状態であることを示す予定項目が実施されている間、電動ベッド１の駆動部３を操作する操作部４が操作されても、駆動部３の動作を制限するようにしている。 - 特許庁

The gel-shaped enteral nutrient having excellent shape-retentivity of solid (gel) in the stomach, hardly causing disintegration or dissolution by the change of pH, hardly exhibiting the change of properties such as the syneresis under the long-term preservation, enabling heat sterilization, and having good passage in an intubation tube can be prepared by formulating agar and alginic acid and/or salts thereof.例文帳に追加

寒天とアルギン酸および／またはその塩類を配合するこにより、胃内での固形物（ゲル）の形状保持力に優れ、ｐＨの変動によっても容易に崩壊・溶解せず、長期保存においても離水などの物性の変化はほとんどみられず、加熱滅菌が可能で、しかも経管チューブの通過性も良好なゲル状経腸栄養剤が調製できる。 - 特許庁

The guide groove 11 is constituted of a bottom surface part 10a, a sidewall part 10b, and a guide plate member 10c, the visual field from the mouth to the larynx is sufficiently secured in the tracheal intubation by attaching the tracheal tube into the guide groove 11, the tracheal tube is prevented from being accidentally inserted into the side of the esophagus, and the tracheal tube is surely inserted.例文帳に追加

ガイド溝１１は底面部１０ａ、側壁部１０ｂ、及びガイド板部材１０ｃにより構成され、気管チューブをガイド溝１１に装着することで気管挿管時に口腔から喉頭内にかけての視界を十分に確保することができ、誤って食道側に挿管されることを防止するとともに、確実に気管チューブを挿管することが可能となる。 - 特許庁