「information operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

Operation information consisting of: a final adjustment value of a series of adjustments that a first user made so that output quality of an input information signal reaches predetermined quality; and history information associated with a process of variation in adjustment value to the final adjustment value, is stored in a storage medium while the operation information is made to correspond to preference information of the first user in the series of adjustments.例文帳に追加

入力された情報信号を、該情報信号による出力の質が所定の質となるように第１のユーザが行った一連の調整における最終調整値、および該最終調整値に至る調整値の変化の過程に係る履歴情報からなる操作情報を、前記一連の調整における第１のユーザの趣向情報と対応づけて記憶媒体に記憶する。 - 特許庁

This display input device is provided with a display means which is divided into a plurality of display areas for displaying display information, an input means arranged corresponding to each display area of the display means for inputting operation information different from the display information, and a control means for controlling the display information based on the operation information inputted by the input means.例文帳に追加

表示情報を表示するために複数の表示領域に区画された表示手段と、表示手段の各表示領域に対応して配設され操作することにより表示情報とは異なる操作情報を入力する入力手段と、入力手段により入力された操作情報に基づいて表示情報を制御する制御手段とを備えている。 - 特許庁

In the case where it is determined that the individual can be identified, the determination unit 112 instructs the behavior information acquisition unit 111 to execute the acquiring operation on a user of which the behavior information has not been acquired by the behavior information acquisition unit 111 and in response to the instruction, the behavior information acquisition unit 111 executes the acquiring operation on the user of which the behavior information has not been acquired.例文帳に追加

判定部１１２は、個人が特定可能と判定された場合、行動情報取得部１１１に対し、行動情報取得部１１１が行動情報を取得していないユーザに対して取得動作を実行するように指示を出力し、行動情報取得部１１１は、指示に応じて、行動情報を取得していない前記ユーザに対して取得動作を実行する。 - 特許庁

When recording operation is performed, the ciphering information about contents data being recorded is developed in the ciphering information memory (ciphering data developing region) 3a for reading, ciphering data information of the new recording data made on the track ciphering information memory 3b for write-in is merged with a ciphering information table of a contents data unit and rewritten in the disk after recording operation is finished.例文帳に追加

記録動作の際には、記録中のコンテンツデータに関する暗号化情報を読込用トラック暗号化情報メモリ（暗号化データ展開領域）３ａに展開し、書込用トラック暗号化情報メモリ３ｂ上に作成された新規記録データ分の暗号化データ情報をコンテンツデータ単位の暗号化情報テーブルと併合して記録動作が完了した後にディスクに書き戻す。 - 特許庁

A 2-way service terminal 4 stores instructed time information denoting a button operation and channel information received from the contents receiver 3 in response to the button operation by the user, transmits a contents related information request including them to a contents related information providing device 5, and uses 2-way service information obtained thereby to access a 2-way service providing device 6.例文帳に追加

双方向サービス端末装置４は、ユーザのボタン操作に応じて、ボタン操作が行われた時を示す指示時刻情報と、コンテンツ受信装置３から入力したチャンネル情報とを記憶し、これらを含むコンテンツ関係情報要求をコンテンツ関係情報提供装置５に送信し、それによって得た双方向サービス用情報を用いて、双方向サービス提供装置６にアクセスを行う。 - 特許庁

The system is further provided with: a force information acquisition means 9 for acquiring the force information of feather touch by the operation of the operation means 8; a storage means 4 for storing the acquired force information of a skilled person; and a zone determination means Zo for determining, based on the stored force information of the skilled person, a safety zone indicating a zone whereon the force information concentrates.例文帳に追加

さらには、操作手段８の操作によるフェザータッチの力情報を取得する力情報取得手段９と、当該取得した熟練者の力情報を記憶する記憶手段４と、当該記憶した熟練者の力情報に基づいて当該力情報が集中する範囲を表すセーフティーゾーンを決定するゾーン決定手段Ｚｏとを備える。 - 特許庁

The two-way communication terminal includes: a control information generating section 60 for generating control information for controlling the operation of the opposite terminal; a communication section 40 for transmitting and receiving a signal including the control information to and from the opposite terminal; and a control information execution section 24 that controls the operation of the two-way communication terminal by executing the received control information.例文帳に追加

双方向通信端末は、相手端末の動作を制御する制御情報を作成する制御情報作成部６０と、前記制御情報を含む信号を前記相手端末との間で送信および受信を行う通信部４０と、前記受信した制御情報を実行することにより、前記双方向通信端末の動作を制御する制御情報実行部２４とを備える。 - 特許庁

A control device 20, when the state of a telephone apparatus is changed according to input operation with an operation button 11, selects one piece of display information from among a plurality of pieces of display information stored in a display information storing device 50 according to a predetermined correspondence, and allows the selected display information to be transmitted to a PC of an information browser through network.例文帳に追加

制御装置２０は、操作ボタン１１などの入力操作によって、電話装置の状態が切り替わると、予め定める対応関係に応じて、掲載情報記憶装置５０に記憶された複数の表示情報から、１つの表示情報を選択し、選択した表示情報をネットワークを介して情報閲覧者のＰＣなどに送信可能とする。 - 特許庁

The maintenance information providing device 3 is provided with: a suspicious component information acquisition means 31 for acquiring suspicious component information for specifying the type of suspicious components estimated as the factor of the failure of maintenance object equipment ;and an operation instruction information transmitting means 23 for transmitting operation instruction information to a notification destination device 5 when the type of the suspicious components is a hard disk.例文帳に追加

保守情報提供装置３は、保守対象機器の障害の原因となっていると推定される被疑部品の種類を特定する被疑部品情報を取得する被疑部品情報取得手段３１と、被疑部品の種類がハードディスクドライブである場合に通知先装置５に作業指示情報を送信する作業指示情報送信手段２３とを備えている。 - 特許庁

The mirror page management server 30 presents my page information to an advertisement information retrieval server to acquire character link advertisement information, transmits the advertisement correspondence character information included in the acquired character link information, presents the advertisement link information corresponding to the advertisement correspondence character information shown by the advertisement correspondence character selected by the operation of the registration user to the user terminal, and performs an access instruction to advertisement information linked by the advertisement link information.例文帳に追加

また、ミラーページ管理サーバ３０が、マイページ情報を広告情報検索サーバに提示することで文字リンク広告情報を取得し、取得した文字リンク情報に含まれる広告対応文字情報を送信し、登録ユーザの操作によって選択された広告対応文字が示す広告対応文字情報に対応する広告リンク情報をユーザ端末に提示し、その広告リンク情報によってリンクされる広告情報へのアクセス指示を行う。 - 特許庁

To provide folding portable information equipment with high operability, which includes a cylindrical operation part on a side surface part of a casing having an operation part consisting of an operation key, in which the cylindrical operation part can be rotated without contacting with a casing having a display even in a folded state of the portable information equipment.例文帳に追加

折りたたみ型の携帯情報機器において、操作キーから構成される操作部を有する筐体の側面部に、円筒形状の操作部を備え、携帯情報機器を折りたたんだ状態でも、円筒形状の操作部を、ディスプレイを備える筐体に接触させずに回転させることができる、操作性の高い携帯情報機器を提供する。 - 特許庁

By having a cursor pass ever the area of an operation button in a video selection controller which displays the cursor and operation buttons on a display part, information of this operation button is stored in a temporary storage memory, and information in the temporary storage memory is read out by selection input from a user for realizing the functions related to the operation button.例文帳に追加

ディスプレイ部にカーソルと操作ボタンを表示させる映像選択制御装置において、カーソルが操作ボタンの領域上を通過することで、その操作ボタンの情報を一時記憶メモリに記憶し、ユーザからの選択入力により、一時記憶メモリの情報を読み出し、操作ボタンに関連づけられた機能を実現するようにする。 - 特許庁

When detecting the change from one operation situation to another operation situation when the screen lock screen associated to the one operation situation by the registration information 430 is displayed on a display part 35, a control part 46 makes the display part 35 display the screen lock screen associated to the other operation situation by the registration information 430.例文帳に追加

制御部４６は、登録情報４３０により一の動作状況に関連付けられたスクリーンロック画面が表示部３５に表示されている場合に、当該一の動作状況から他の動作状況への変化が検知されたときに、登録情報４３０により当該他の動作状況に関連付けられたスクリーンロック画面を表示部３５に表示させる。 - 特許庁

This security policy specifies permission or nonpermission for an operation, based on a security attribute of objective information of an object for the operation, and based on a security attribute of a user requiring the operation for the objective information, and specifies the permission for the operation by processing a prescribed requirement.例文帳に追加

本発明の課題は、オペレーションの対象となる対象情報のセキュリティ属性と、該対象情報に対する該オペレーションを要求するユーザのセキュリティ属性とに基づいて、該オペレーションの許可又は不許可を規定し、所定の要件を処理することによって上記オペレーションを許可することを規定することを特徴とするセキュリティポリシーによって達成される。 - 特許庁

The display control device includes a control module 261 displaying the GUI by deleting once character information related to the text broadcasting on a display in response to an operation (a first operation) of a remote controller 117 for displaying the GUI, and exerting control to redisplay the character information on the display in response to an operation (a second operation) of the remote controller 117 for deleting the GUI.例文帳に追加

ＧＵＩを表示するためのリモートコントローラ１１７の操作（第１の操作）に応じて、ディスプレイに表示された文字放送に係る文字情報を一旦消去してＧＵＩを表示し、当該ＧＵＩを消去するリモートコントローラ１１７の操作（第２の操作）に応じてディスプレイに文字情報を再表示するよう制御する制御モジュール２６１を備える。 - 特許庁

During a period when the operation accepting part accepts the instruction to output the first voice message, a display control part displays information indicating that the first operation is acceptable, and during a period when the operation accepting part accepts the instruction to output the second voice message, displays information indicating that the second operation is acceptable.例文帳に追加

表示制御部は操作受付部処理が第１の音声メッセージ出力指示を受け付けることが可能な期間中、第１の操作が受付可能である旨を示す表示を行い、操作受付処理部が第２の音声メッセージ出力指示を受け付けることが可能な期間中、第２の操作が受付可能である旨を示す表示を行う。 - 特許庁

The data transfer device includes an interface device 17 which stores initial operation data owned by an information processing apparatus 15 according to the reading format of a printer controller 23 of a remote control disk 14 thereby allowing the initial operation data to be read by the printer controller 23, and stores adjustment operation data adjusted by the printer controller 23 and allows the adjustment operation data to be read by the information processing apparatus 15.例文帳に追加

情報処理装置１５が有する初期運転データをリモコンデスク１４の印刷機コントローラ２３の読取形式に合わせて保存して印刷機コントローラ２３が読込可能となると共に、印刷機コントローラ２３により調整された調整運転データを保存して情報処理装置１５が読込可能となるインターフェース装置１７を設ける。 - 特許庁

This facility operation simulation device has a hierarchical model information DB 2a and a parameter setting information DB 2b storing a plurality of parameter groups configured by combining a plurality of sets of parameters each prescribing the operation condition of each of a plurality of resources for operating a facility in association with a plurality of operation models specifying an operation system of the facility.例文帳に追加

施設を稼動させるための複数のリソースの各々の稼動条件を規定するパラメータを複数組み合わせて構成された複数のパラメータ群と、施設の稼動体系を特定する複数の稼動モデルとを、相互に関連付けて格納する階層化モデル情報ＤＢ２ａ及びパラメータ設定情報情報ＤＢ２ｂを備える。 - 特許庁

The imaging apparatus 200 receives operation item information, including not less than one operation item indicating action which is controllable remotely from another equipment in the imaging apparatus, on the side to be operated from the imaging apparatus by radio, and generates a menu image for arranging each operation item for displaying on a display panel 201, based on the operation item information.例文帳に追加

撮像装置２００は、被操作側の撮像装置において他の機器から遠隔操作されることが可能な動作をそれぞれ示す１つ以上の操作項目を含む操作項目情報を、その撮像装置から無線により受信し、操作項目情報を基に、各操作項目を配置したメニュー画像を生成して表示パネル２０１に表示する。 - 特許庁

Also, when the output of information from the wireless mobile terminal is allowed only to the radio base station through operation with the second operation means, the mode is changed to the normal mode, in which the output of information from the radio base station to the wireless mobile terminal is also allowed, in response to second operation with the second operation means, after a predetermined time has passed.例文帳に追加

また、第２操作手段の操作により移動体用無線端末から無線基地局へのみの情報の出力が許容されている際に、所定時間経過後に第２操作手段の再度の操作に応答して無線基地局から移動体用無線端末への情報の出力も許容される通常モードに切替える。 - 特許庁

In each processing iteration, there is a first Max-Log-MAP decoding operation (6') giving rise to a systematic error due to the Max-Log approximation, and a first weighting operation to weight extrinsic information from the first decoding operation to be applied as a prior information to the second Max-Log-MAP decoding operation.例文帳に追加

各処理反復内に、Ｍａｘ−Ｌｏｇ近似による系統的誤差を生む第１のＭａｘ−Ｌｏｇ−ＭＡＰ復号化演算（６’）と、第２のＭａｘ−Ｌｏｇ−ＭＡＰ復号化演算に事前情報として適用される第１の復号化演算から求めた外部情報を重み付けする第１の重み付け演算とがある。 - 特許庁

When an operation key 33 of the remote controller 31 is operated, the communication processing part 34 of the remote controller 31 transmits operation information indicating the operation to the programmable display device 12, and the HMI processing part 25 of the programmable display device 12 controls a device based on the operation information as in the case of the touch panel 24 of the programmable display device 12 being operated.例文帳に追加

一方、リモートコントローラ３１の操作キー３３が操作されると、リモートコントローラ３１の通信処理部３４は、操作を示す操作情報をプログラマブル表示器１２へ送信し、プログラマブル表示器１２のＨＭＩ処理部２５は、当該操作情報に基づいて、プログラマブル表示器１２のタッチパネル２４が操作された場合と同様に、デバイスを制御する。 - 特許庁

Provided are a detecting means of detecting the playing operation of a local machine and a notification means (actuator) of giving notice of the player, and notification is carried out by generating operation information corresponding to the detected playing operation and sending operation information on the respective musical instruments to other musical instruments through the hub 5.例文帳に追加

各楽器は、自機において行われた演奏操作を検出する検出手段と、演奏者に対する報知動作を行う報知手段（アクチュエータ）とを有し、該報知動作を実行するために、検出された前記演奏操作に対応する操作情報を発生し、各楽器の操作情報はハブ５を介して他の楽器に与えられる。 - 特許庁

An operation procedure is inputted to an operation procedure management part 6 in advance and when its document is clicked on a CRT 11, permission condition monitoring, operation commanding, and information display are performed by an interlock management part 8, an operation command output part 9, and a plant state management part 10 as to items where its information is supported, thereby controlling respective subloop controllers 3.例文帳に追加

操作手順を操作手順管理部６に入力しておき、その文章をＣＲＴ１１からクリックすると、その情報がサポートされている項目については、インターロック管理部８，操作指令出力部９，プラント状態管理部１０で許可条件監視，操作指令，情報表示が行われ、各サブループ制御装置３の制御が行われる。 - 特許庁

In the display method of the display device 7, at the time of switching the display of first information (first operation menu part) 10 to the display of second information (second operation menu part) 11 corresponding to an operation of the operation means 5, the display is gradually switched from a prescribed changeover start position of the display part 7a in a predetermined direction.例文帳に追加

表示装置７の表示方法は、操作手段５の操作に応じて第一の情報（第一の操作メニュー部）１０の表示から第二の情報（第二の操作メニュー部）１１の表示に切り替える際に、表示部７ａの所定の切り替え開始位置から予め定められた方向に向かって表示を徐々に切り替え動作させる。 - 特許庁

During the time from when the call detecting means 20 detects a call to when a car position detecting means 27 detects a car response, when the passenger detects the safe operation button operation, a safe operation control means 22 starts a special information control means 25, a door opening and closing control means 26, an operation speed control means 24 and an operating apparatus information control means 23.例文帳に追加

呼び検出手段２０が呼びを検出したときから、かご位置検出手段２７がかご応答を検出するまでの間に、乗客が安全運転釦操作を検出すると安全運転制御手段２２は、専用報知制御手段２５、戸開閉制御手段２６、運転速度制御手段２４、操作機器報知制御手段２３を起動する。 - 特許庁

An agent 12 and a manager 31 transmit and receive device management information through a network 100, an ADSL line operation mode determining/setting part 11 determines the operation mode of an ADSL line according to information on the operation mode of the ADSL line received from the agent 12 and sets the operation mode in respective ATU-C14 to 14-n.例文帳に追加

エージェント１２とマネージャ３１とはネットワーク１００を介して装置管理情報を送受信し、ＡＤＳＬ回線動作モード判定／設定部１１はエージェント１２から受信したＡＤＳＬ回線の動作モードに関する情報によってＡＤＳＬ回線の動作モードを判定し、それぞれのＡＴＵ−Ｃ１４−１〜１４−ｎに動作モードを設定する。 - 特許庁

The management part includes a function which creates an operation report by diagramming the operation information obtained by the working machine remote operation management system on the screen of the in-company terminal equipment which displays the customer, working machine and visit information of the sales and service support system, and transmits the operation report to the customer terminal equipment 17 or the other in-company terminal equipment 19.例文帳に追加

管理部は、販売・サービス支援システムの顧客・作業機械・訪問情報を表示する社内端末機器の画面上にて、作業機械遠隔稼働管理システムで取得した稼働情報を図表化した稼働レポートを作成し、この稼働レポートを顧客端末機器または他の社内端末機器に送信する機能を備えている。 - 特許庁

To enable packets of reception information to be extracted and to accurately receive contents of the reception information (data) when utilizing the packets for judgement of switching to receiving operation in a transceiver capable of determining a transmitting operation state or a receiving operation state to alternatively switch to transmitting/receiving operation.例文帳に追加

送信動作状態か受信動作状態かを判定して、送受信動作の択一的切り替えが可能なトランシーバであって、受信動作への切り替え判断のために受信情報のパケットを利用する場合において、このパケットの抽出が可能であると共に、前記受信情報（データ）の内容を正確に受信することを目的とする。 - 特許庁

The operation panel device 1 has a liquid crystal display 10 (display part) for displaying a molding machine information scope 101 and an ejection machine information scope 102 together and an operation part 11 for directly performing various commands to the molding machine operation controller 2 and performing various commands to the ejection machine operation controller 3 by remote control.例文帳に追加

操作パネル装置１は、成形機情報画面１０１と取出機情報画面１０２とを一緒に表示させるための液晶ディスプレイ１０（表示部）と、成形機操作コントローラ３には直接種々の指令を行うと共に取出機操作コントローラ３にはリモート操作で種々の指令を行うための操作部１１とを具備する。 - 特許庁

In the information processor capable of using a desired extension function by connecting an extension unit to the information processor, when the extension unit is connected, the operation is performed at an operation frequency adequate to the performance of its extension function, and when no extension unit is connected, the operation is performed at a standard operation frequency.例文帳に追加

拡張ユニットを情報処理装置に接続したときに、所望の拡張機能を利用できる情報処理装置において、拡張ユニットを接続しているときに、その拡張機能の性能に適切な動作周波数で動作させ、また、拡張ユニットが接続していないときに、標準装備の動作周波数で動作する情報処理装置である。 - 特許庁

A storage unit 21 of an authentication device 20 stores information on touch operation by a user, a touch panel 23 detects touch operation by the user, and an authentication processing unit 24b compares information on the touch operation stored in the storage unit 21 with the touch operation detected by the touch panel 23 to perform authentication of the user based on the comparison result.例文帳に追加

認証装置２０の記憶部２１が、ユーザが行うタッチ動作の情報を記憶し、タッチパネル２３が、ユーザが行ったタッチ動作を検出し、認証処理部２４ｂが、記憶部２１に記憶されたタッチ動作の情報と、タッチパネル２３により検出されたタッチ動作との比較を行い、その比較の結果に基づいて、ユーザの認証を行う。 - 特許庁

A control operation main control device 12 transmits the control operation control information by the transmission main control device 8 to the transmission sub control devices 9A-9C of the elevator units via a control operation control transmission line 7, and the transmission sub control devices 9A-9C store the received control operation control information in respective operational data storing devices 11A-11C.例文帳に追加

また、管制運転メイン制御装置１２は管制運転制御情報を伝送メイン制御装置８により管制運転制御伝送ライン７を介して各号機の伝送サブ制御装置９Ａ〜９Ｃに伝送し、各号機の伝送サブ制御装置９Ａ〜９Ｃは受信した管制運転制御情報を運転データ保存装置１１Ａ〜１１Ｃに保存する。 - 特許庁

To provide an information recorder capable of reducing the time required for the whole operation of recording process including the recording operation for recording a sub-information signal to a read-in area of a reading medium or a read-out area thereof.例文帳に追加

副情報信号を記録媒体のリードイン領域或いはリードアウト領域に記録する記録動作を含む記録処理動作全体に要する時間を低減することができる情報記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To simplify a program selection operation by displaying simultaneously plural program information sets of a program of a current reception channel in a display form suitable for image display for each channel selection operation so as to allow the user to recognize the program information momentarily.例文帳に追加

チャンネル選局操作毎に現受信チャンネルの番組の複数の番組情報を画面表示に適した表示形態で同時表示可能としてユーザが瞬時に番組情報を認識でき、番組選択操作を簡易化する。 - 特許庁

Furthermore, it is determined whether the accepted operation is permissible or not by referring to access control information stored in an access control information storing part, to execute the operation only when the determination is affirmative.例文帳に追加

また、アクセス制御情報記憶部に格納されたアクセス制御情報を参照することにより、受け付けた操作が許容されるべきものであるか否かを判断し、判断が肯定された場合に限ってその操作を実行する。 - 特許庁

A log acquisition part 102 in a failure monitoring device 100 acquires a log file of each terminal device 29 which records log information including operation information indicates operation of respective terminal device 29 provided in a work facility.例文帳に追加

障害監視装置１００内のログ取得部１０２は、業務施設に設けられた端末装置２９のそれぞれの動作を示す動作情報を有するログ情報を記録したログファイルを端末装置２９ごとに取得する。 - 特許庁

When the printer is in a printing parameter set printing function mode, an operation for generating one page of printing data is executed in accordance with arrangement information of an arrangement layout information template set in a set printing layout developing operation (S133).例文帳に追加

印刷パラメータ設定印刷機能モードである場合、設定印刷レイアウト展開処理で、設定された配置レイアウト情報テンプレートの配置情報に基づき、１ページ分の印刷データを生成する処理を行う（Ｓ１３３）。 - 特許庁

To provide the rental charge collecting system of a game machine for automatically collecting the operation information of a game machine, and for automatically determining the rental charge of a game machine in accordance with the operation information and a server for managing the rental charge of the game machine.例文帳に追加

遊技機の稼働情報を自動的に収集し、その稼働情報に応じて遊技機の貸与代金を自動的に決定する遊技機の貸与代金回収システム及び遊技機の貸与代金管理サーバを提供する。 - 特許庁

Then, the operation panel 5 displays a screen including a display button 5c for displaying questionnaire information relating to the prescribed function by an input operation from the outside, and displays the questionnaire information when the display button 5c is depressed.例文帳に追加

そして、操作パネル５は、外部からの入力操作によって所定機能に関連するアンケート情報を表示させるための表示ボタン５ｃを含む画面を表示し、表示ボタン５ｃが押された場合には、アンケート情報を表示する。 - 特許庁

To block the occurrence of a misoperation by preventing a person other than a command performer from being concerned so as to stop an operation when a previously registered indication, operation or record is incorrect, and also to prevent the leakage of indication information and individual piece of information.例文帳に追加

指令実行者以外は関与できないようにすることで、予め登録された指示、操作、記録が間違っていれば中止になり、誤操作の発生を阻止すると共に、指示情報及び個人情報の漏洩を防止する。 - 特許庁

When a game ball enters an upper operation port 23, it is stored as holding information in a main controller, and when a game ball enters a lower operation port 24, it is stored as holding information in the main controller.例文帳に追加

上作動口２３に遊技球が入賞するとそれが保留情報として主制御装置に記憶されるとともに、下作動口２４に遊技球が入賞するとそれが保留情報として主制御装置に記憶される。 - 特許庁

To prevent the wrong recording and wrong detection of magnetic information by inhibiting the display operation of an image display device, while the read/write operation of the magnetic information is performed in a compound camera which has both a film photographing function and an electronic photographing function.例文帳に追加

フイルム撮影機能と電子撮像機能とを併有する複合カメラにおいて、磁気情報の読み書き動作中に画像表示装置の表示動作を禁止することにより、磁気情報の誤記録及び誤検出を防止する。 - 特許庁

By this at the time of anomalous occurrence during the operation the information insuperable by the user is not displayed unless there is a specific operation by the operating means, so that the user is not confused by the insuperable information.例文帳に追加

それにより、運転中の異常発生時には、操作手段の特定の操作がなければ、使用者による対処が不可能な情報は表示しないのであるから、使用者を対処不可能な情報で混乱させることがなくなる。 - 特許庁

When a file operation command to designate the aggregate file is executed, a file operation using the data block information and i node information of the aggregate file is performed so that it is possible to achieve the reduction of random access to a disk and the collective update of i nodes.例文帳に追加

アグリゲートファイルを指定したファイル操作コマンドが実行された場合、アグリゲートファイルのデータブロック情報とｉノード情報を用いたファイル操作を行うことで、ディスクへのランダムアクセスの削減や、ｉノードの一括更新を実現する。 - 特許庁