「information transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(177ページ目) - Weblio英語例文検索

Since this retrial information responds to the permissible capacity of the communication channel between each television receiver and the reply information receiving device 150, the transmission is retried according to the permissible capacity of the communication channel.例文帳に追加

この再試行情報は各テレビ受信機と応答情報受け取り機器間１５０の通信回線の許容量に応じたものであるので、通信回線の許容量に応じて再試行送信がなされる。 - 特許庁

The user can visually and intuitively recognize information such as an e-mail transmission source or its significance, etc., by registering a plurality of images about mail information of various contents.例文帳に追加

様々な内容のメール情報に対して複数の画像を登録しておくことで、ユーザは電子メールの発信元または重要度などの情報を視覚的・直感的に認識することができる。 - 特許庁

A rewritable recording device 101 is connected to a control server 103 integratedly controlling an information system through a communication line 105 such as the Internet or a LAN (local area network) and performs the transmission and receipt of information as necessary.例文帳に追加

リライタブル記録装置101はインターネットまたはLAN（ローカルエリアネットワーク）などの通信回線105を介して本情報システムを統合管理する管理サーバ103と接続され、必要に応じて情報の送受信を行なう。 - 特許庁

The electronic mail server 103 receives the file and address information through the portable telephone line 102 and sends the received file to the transmission destination PC 105 of the address information through the Internet 104.例文帳に追加

電子メールサーバー１０３は、ファイルおよびアドレス情報を携帯電話回線１０２を介して受信し、受信したファイルをアドレス情報の送信先ＰＣ１０５へインターネット１０４を介して送信する。 - 特許庁

Thereafter, the quantum information is transmitted as two divided optical pulse signals by fibers and is restored into information coded to polarization degrees of freedom in a transmission destination in accordance with reverse procedures.例文帳に追加

その後、この量子情報を２分割された光パルス信号としてファイバー伝送し、伝送先で上記と逆の手順により再び偏光自由度に符号化された情報として復元する。 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING PROGRAM RELATING INFORMATION TO MPEG TRANSPORT STREAM IN DIGITAL VIDEO CONTENTS, METHOD FOR ACTIVATING APPLICATION SOFTWARE CORRESPONDING TO PROGRAM RELATED INFORMATION, AND DIGITAL VIDEO CONTENTS TRANSMISSION-RECEPTION SYSTEM例文帳に追加

デジタル映像コンテンツにおける番組関連情報のＭＰＥＧトランスポ—トストリ—ムへの挿入方法、番組関連情報に対応するアプリケ—ションソフトウェアの起動方法及びデジタル映像コンテンツ送受信システム - 特許庁

Then the mobile wireless communication devices acting like the repeaters designate appropriate mobile wireless communication devices as transmission destinations and transfer information on the basis of the routing directory information.例文帳に追加

そして、このルーティングディレクトリ情報に基づいて、中継器として機能する移動体無線通信装置は、しかるべき移動体無線通信装置を送信先として指定して情報を転送するようにされる。 - 特許庁

A baseband determining part 207 determines a modulation method, an error correcting method, etc., being processing contents in a transmission baseband part 209 on the basis of communication quality information and basic performance information.例文帳に追加

ベースバンド決定部２０７では、通信品質情報及び基本性能情報に基づいて、送信ベースバンド部２０９における処理内容である変調方式や誤り訂正方式等が決定される。 - 特許庁

The index information can be transmitted from the GIS server 1 side to the location management server 11, or the transmission of the index information can be demanded from the location management server 11 side to the GIS server 1.例文帳に追加

インデックス情報は、GISサーバ１側から所在管理サーバ１１に送信することもできるし、又は、所在管理サーバ１１側からGISサーバ１に対してインデックス情報の送信を要求することもできる。 - 特許庁

To provide a communication terminal that inexpensively transmits information to a transmission destination without tracing an undesirable path even in the case of transmitting the information via a communication terminal having a relay function.例文帳に追加

中継機能を有する通信端末装置を経由して情報を送る場合でも、望ましくない経路をたどることなく、情報を送信先に安価に送ることができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

c) The national and local governments shall provide information regarding the efficacy and safety of the hepatitis B vaccine, mer the development of a system for vaccination with the relevant vaccine based on information about efficacy and safety of hepatitis B vaccination as a preventive measure against horizontal transmission.例文帳に追加

エ 国は、水平感染防止の手段としてのB型肝炎ワクチン接種の有効性、安全性等に関する情報を踏まえ、当該ワクチンの予防接種の在り方について検討を行う。 - 厚生労働省

The controller 11 reads a timed time from the timer 13 and after transmitting both pieces of the information from the circuit 15 until a read time reaches a previously set time, it stops the transmission of both pieces of the information.例文帳に追加

制御器11は、タイマ13から計時時間を読み込み、読み込んだ時間が予め設定された時間に達するまで両情報を送信回路15から送信させた後、両情報の送信を停止させる。 - 特許庁

To provide a message broadcast device and a message receiver by which exchanges of opinions, information on a broadcast program and transmission of information unique to viewers via the broadcast program can freely be conducted.例文帳に追加

放送番組に対する意見交換、情報交換や、放送番組を介して視聴者独自の情報発信を自在に行うことができるメッセージ放送装置およびメッセージ受信装置を提供する。 - 特許庁

A personal digital assistant(PDA) 100 which requests the transmission of information and an IC chip 200 which transmits information stored in a memory area in response to this request are connected to a communication system 10.例文帳に追加

通信システム１０には，情報の伝送を要求する携帯情報端末１００とこの要求に応じてメモリ領域に記憶された情報を伝送するＩＣチップ２００とが接続されている。 - 特許庁

Based on a speed v which indicates the operating state of the vehicle 1 and the like, a transmission interval T of the travel information is set according to a predetermined rule specified by the traffic information management server 20.例文帳に追加

車両１の動作状態を表す速度ｖ等に基づき、交通情報管理サーバ２０によって指定された所定の規則にしたがって、走行情報の送信間隔Ｔが設定される。 - 特許庁

The ECM transmitter 11 updates an ECM packet only when the ECM transmitter 11 transmits the updated scramble control information and receives the control response information from the scrambler 13 in response to the transmission.例文帳に追加

ＥＣＭ送出装置では、更新したスクランブル制御情報を送出し、この送出に対しスクランブラ１３から制御応答情報が返送された場合のみＥＣＭパケットを更新するようにしている。 - 特許庁

A display device for the information display system of the virtual image display type includes an image display section 6 for displaying image information, and a semi-transmission type optical element for reflecting light emitted by the image display section 6.例文帳に追加

虚像表示型情報表示システムの表示装置として、画像情報を表示する画像表示部６と、画像表示部６の発する光を反射する半透過型光学素子とを設ける。 - 特許庁

When the received SYN packet stores network properties information, the transmission control part 11 determines if the network properties are time-varying on the basis of the information.例文帳に追加

伝送制御部１１は、受信したＳＹＮパケット内にネットワーク特性情報が格納されていた場合に、ネットワーク特性情報に基づいて、ネットワーク特性が時変性であるかどうか判定する。 - 特許庁

To provide a personal information protection program for monitoring also on transmit data to be encrypted and stopping transmission when personal information is included in the transmit data as a monitored result.例文帳に追加

暗号化される送信データに関しても監視することができ、監視の結果として送信データに個人情報が含まれているときは、送信を中止することができる個人情報保護プログラムを提供する - 特許庁

A transmission part 106 transmits the group-classified PLU information produced in the generation part 101 to a terminal device belonging to a group specified by the group identifier corresponding to the group-classified PLU information.例文帳に追加

送信部１０６は、生成部１０１にて作成されたグループ別ＰＬＵ情報を、該グループ別ＰＬＵ情報に対応するグループ識別子にて特定されるグループに所属する端末装置に送信する。 - 特許庁

A MAC layer 15 extracts a transmission source MAC address and VLAN tag information from a received packet and stores the VLAN tag information and MAC address in a MAC address learning table 18 while making them correspond to each other.例文帳に追加

ＭＡＣ層１５は、受信パケットから送信元ＭＡＣアドレスとＶＬＡＮタグ情報とを抽出し、このＶＬＡＮタグ情報をＭＡＣアドレスと対応づけてＭＡＣアドレス学習テーブル１８に格納する。 - 特許庁

When information providing is requested from a terminal device 16, a concentration control part 13 selects requested information, assigns the transmission band according to a prescribed priority order such as the order of request, and transmits it.例文帳に追加

端末装置16から情報提供の要求があると、集中制御部13は、要求された情報を選択し、要求順などの所定の優先順位に従って、伝送帯域を割り当てて伝送する。 - 特許庁

A mobile terminal apparatus 100 for communicating with an information management server for collecting information on a plurality of particular points includes a calculation section 101, an input section 102, and a transmission section 104.例文帳に追加

複数の特定地点に関する情報を収集する情報管理サーバと通信可能な移動体端末装置１００は、算出部１０１と、入力部１０２と、送信部１０４とを備える。 - 特許庁

A differential data generation and transmission part 110 comprises a code area information file 115 corresponding to a code area layout information in the data storage memory 121 of a differential data restoration part 120.例文帳に追加

差分データ生成送出部１１０において、差分データ復元部１２０のデータ格納メモリ１２１におけるコード領域の配置情報に相当するコード領域情報ファイル１１５を設ける。 - 特許庁

A master station 2 receives and calculates the surge information of the slave stations 1 and the induction current information from the current measuring means 3, thereby a wire severance point of the transmission/distribution line can be accurately oriented.例文帳に追加

これら子局１のサージ情報及び電流測定手段３からの誘導電流情報を親局２が受信し、演算することで、送配電線の断線点を正確に標定することができる。 - 特許庁

The transmission order of the both-face original information to be requested to the transmitter is decided in accordance with the recording sequence of the both-face original information in which the receiver can efficiently perform image recording.例文帳に追加

送信機にリクエストする両面原稿情報の送信順序は、たとえば、受信機において画像記録を効率よく行なうことができる両面原稿情報の記録順序に応じて決定する。 - 特許庁

To easily manufacture an optical disk of a large capacity wherein recording and/or reproduction of information is performed by irradiating information signal parts with a laser beam from a side of a light transmission layer having a thin and uniform thickness.例文帳に追加

薄く、均一な厚さの光透過層側から前記情報信号部にレーザ光を照射して情報の記録及び／又は再生を行うようにした大容量の光ディスクを容易に製造する。 - 特許庁

An electronic program guide processing circuit 8 extracts program information superimposed on a television signal on a transmission channel selected by a sub tuner 6 for a vertical blanking line VBL and gives the information to a CPU 9.例文帳に追加

ＥＰＧ処理回路８はサブチューナ６により選択された伝送チャンネルのテレビジョン信号の垂直帰線期間（ＶＢＬ）に重畳されている番組情報を抽出しＣＰＵ９に与える。 - 特許庁

When an address specified as a transmission destination is an address with the possibility of transfer to another destination like the address of a mailing list, a transfer destination information judgement / acquisition part 205 acquires the information of a transfer destination.例文帳に追加

送信先として指定されたアドレスが、メーリングリストのアドレスのように他の宛先への転送の可能性のあるアドレスの場合、転送先情報判定・取得部２０５が転送先の情報を取得する。 - 特許庁

To provide a method and a system of many-to-one transmission and information display via a LAN which can reduce the consumption of a network bandwidth and computation required of the information integrating end to process frame integration.例文帳に追加

ネットワーク帯域の消耗を改善し、情報統合端が処理する画面統合の演算量を減らすことができるLANによる多対一の伝送と情報表示の方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

In addition, since the information transmitting device can transmit information, the voice communication terminal device in which the voice communication terminal device itself does not have to be provided with the means for transmission can be realized.例文帳に追加

また情報伝送装置が情報を伝送することができるので、音声通信端末装置自体に伝送のための手段を設ける必要がない音声通信端末装置を実現することができる。 - 特許庁

To improve the extensibility of post-process in a PDA and a PC using position information by acquiring the position information from a plurality of GPS receiving devices and further to improve convenience by efficiently performing transmission processing.例文帳に追加

複数のＧＰＳ受信機器から場所情報を取得し、これを利用するＰＤＡやＰＣでの後処理の拡張性を向上し、さらに効率的に送信処理して利便性を向上させる。 - 特許庁

By an energy transmission state information acquisition unit 111, energy distribution state information representing both energy distribution states of the energy from the engine 304 and the energy from the motor 303 is acquired.例文帳に追加

エネルギー伝達態様情報取得部１１１により、エンジン３０４からのエネルギーとモータ３０３からのエネルギーとの双方のエネルギーの配分態様を表すエネルギー配分態様情報を取得する。 - 特許庁

To provide an electronic mail communication device and an electronic mail communication method and a program which can, when receiving electronic mail including transmission request information for transmitting electronic mail to a prescribed transmission destination, suitably confirm the transmission of the electronic mail without transmitting electronic mail for transmission confirmation to a transmission source, when the received electronic mail is a divided mail, concerning each of a plurality of divided mails.例文帳に追加

所定の送信先へ電子メールを送信させるための送信要求情報が含まれた電子メールを受信した場合において、受信した電子メールが分割メールである場合に、複数の分割メールの各々について送信元へ送達確認の電子メールを送信することなく送信確認を好適に行うことができる電子メール通信装置及び電子メール通信方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

In this way, the stations 1 and 2 which have received this pilot signal can determined the transmission path having the minimum total of required transmission power values in signal transmission thereafter, by using the identification information included in the received pilot signal, and signals can be transmitted by transmission power defined by the required transmission power values included in the received pilot signal.例文帳に追加

これによって、このパイロット信号を受信した送信先局１および中継局２が、以後の信号伝送において、受信したパイロット信号に含まれる識別情報を用いて所要送信電力値の総和が最小の伝送経路を決定できるようにするとともに、受信したパイロットに含まれる所要送信電力値により規定される送信電力で信号を伝送できるようにする。 - 特許庁

When a mobile telephone 300 as the terminal device receives additional information from a ticket gate 400 as a transmission device, it filters the additional information by the personal attribute information registered in advance in a display information generation section 206 of an IC card 200 mounted on the mobile telephone 300 and generates display information matched with the personal attribute.例文帳に追加

端末装置である携帯電話器３００では、送信装置である改札機４００から付加情報を受信すると、携帯電話器３００に装着されたＩＣカード２００の表示情報生成部２０６に予め登録した個人の属性情報によりその付加情報をフィルタリングして、その個人属性に合った表示情報を生成する。 - 特許庁

The client terminal includes: a terminal information transmission part transmitting image display area information on the monitor in a terminal specific mode to the server; and a reception information display part receiving screen information for prescribing display contents in a communication mode from the server, and performing display in the communication mode on the monitor based on the screen information.例文帳に追加

クライアント端末は、端末固有モードにおけるモニタ上の画像表示領域情報をサーバに送信する端末情報送信部と、通信モードでの表示内容を規定する画面情報をサーバから受信すると共に当該画面情報に基づいて通信モードでの表示をモニタで行う受信情報表示部とを備える。 - 特許庁

The display terminal stores identification information of the displaying template and the identification information of the merchandise displayed in the displaying template as information for sales promotion in the storing part, transmits the stored information for sales promotion to the data server on the basis of a transmission instruction condition of the information for sales promotion and applies for prize competition or the like.例文帳に追加

表示端末が、表示用テンプレートの識別情報と当該表示用テンプレートにおいて表示した商品の識別情報とを販売促進用情報として記憶部に蓄積し、販売促進用情報の送信指示条件に基づいて、蓄積された販売促進用情報をデータサーバに送信し、懸賞等に応募する。 - 特許庁

One form of the communication device includes: a transmission means for transmitting starting spot information and an arrival spot information which are information for determining the optimum route to an external device; and a reception means for receiving route information including link data showing road information constituting the optimum route from the external device.例文帳に追加

開示の通信装置の一形態では、外部装置に、最適経路を決定するための情報である出発地情報と到着地情報とを送信する送信手段と、前記外部装置から、前記最適経路を構成する道路情報を表すリンクデータを含む経路情報を受信する受信手段と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

A request signal transmission means 102 in the car navigation device 1 transmits vehicle size information housed in a vehicle size information housing means 101 and present position information acquired by a present position information acquisition means 100 to a parking lot management center 3 together with a request signal for acquiring the vacant parking lot information.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１の要求信号送信手段１０２は、空駐車場情報を取得するための要求信号と共に、車両寸法情報格納手段１０１に格納される車両寸法情報、及び現在位置情報取得手段１００で取得された現在位置情報を駐車場管理センタ３に向けて送信する。 - 特許庁

When determining that the battery B is recharging by the charging time determining means 11a, a control means 11b controls a radiocommunication means 16 to execute at least one of the transmission of updatable information and reception of updating information for updating the updatable information between the information management device 20 indicated by the communication destination information and the radiocommunication means 16.例文帳に追加

充電中判定手段１１ａによってバッテリーＢが充電中であると判定されると、制御手段１１ｂは無線通信手段１６を制御して、通信先情報が示す情報管理装置２０との間で更新可能情報の送信及び更新可能情報を更新するための更新情報の受信の少なくとも一方を行う。 - 特許庁

When a transmission source apparatus that has transmitted the facsimile data transmits the identification information and reply response information indicating the reply of the facsimile data specified by the identification information, the reply non-received information being stored in the reply management memory is updated to reply received information indicating that the reply has been received.例文帳に追加

そして、そのファクシミリデータを送信した送信元装置から、その識別情報と、その識別情報によって特定されるファクシミリデータの返信であることを示す返信応答情報とが送信された場合には、返信管理メモリに記憶されている返信未受信情報が、返信を受信したことを示す返信受信済情報に更新される。 - 特許庁

The information processing system 2 is provided with a road traffic information management system, which manages data about the road surface condition inside an objective area for making them available with precision matching the number of vehicles in a transmission source on the basis of the information about the skid condition among the received vehicle information, and a road surface information producing system 22.例文帳に追加

情報処理システム２は、受信された車両情報の内のスリップ状態に関する情報に基づいてその送信元の車両台数に応じた精度で対象地域内の路面状況に関するデータを情報提供可能に管理する道路交通情報管理システム及び路面情報作成システム２２を備える。 - 特許庁

The optical beacon 4 includes a control part which generates on-vehicle device position information representing a transmission position where the on-vehicle device transmits the uplink information in the uplink area UA based upon the light reception position information that the light reception part 12 outputs, and makes the light projector receiver 8 transmit the downlink information including the on-vehicle device position information.例文帳に追加

光ビーコン４は、受光部１２が出力する前記受光位置情報に基づいて、アップリンク領域ＵＡにおいて前記車載機が前記アップリンク情報を送信した送信位置を示す車載機位置情報を生成し、この車載機位置情報を含んだ前記ダウンリンク情報を投受光器８に送信させる制御部を備えている。 - 特許庁

The function setting device comprises: a user information acquisition means for acquiring the user information of the electronic device; a setting mode decision means for deciding the function setting mode of the electronic device on the basis of the user information; and a setting information transmission means for transmitting information relating to the function setting mode decided by the setting mode decision means to the electronic device.例文帳に追加

電子機器のユーザ情報を取得するユーザ情報取得手段と、前記ユーザ情報に基づいて前記電子機器の機能設定態様を決定する設定態様決定手段と、当該設定態様決定手段によって決定された機能設定態様に関する情報を前記電子機器に伝達する設定情報伝達手段とを備える。 - 特許庁