「information transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(193ページ目) - Weblio英語例文検索

The interface 12 receives a request for information from the server 18 from a client and the transmission of the request to the server 18 is controlled according to a specific standard.例文帳に追加

インターフェース（１２）は、サーバ（１８）からの情報の要求をクライアントから受け取り、サーバ（１８）への要求の伝達は所定の基準に従って制御される。 - 特許庁

When still image data P11 containing the same date-and-time information is already stored as transmission data, the control section discards the still image data P12.例文帳に追加

この場合、同じ日時情報を含む静止画データＰ１１を既に転送用データとして記憶済みであるため、制御部は、静止画データＰ１２を破棄する。 - 特許庁

As a result, the telephone number of the calling side included in the source information is never recorded on recording paper in a receiving side even though facsimile transmission is performed.例文帳に追加

その結果、ファクシミリ送信を行っても、発信元情報に含まれる送信側の電話番号が受信側において、記録紙に記録されることはない。 - 特許庁

When EDID (Extended Display Identification Data) which is attribute information is requested from a video output device, whether or not transmission of the EDID is correctly completed is monitored (S8, S9).例文帳に追加

映像出力装置から属性情報であるEDIDの要求があった場合、EDIDの送信が正しく終了したかどうかを監視する（Ｓ８，Ｓ９）。 - 特許庁

A cell assembling section 157 assembles information relating to a data traffic transmission error detected by a satellite 100 into an ATM traffic report cell.例文帳に追加

衛星１００において検出されたデータ・トラフィック送信エラーに関する情報を、セル形成部１５７によってＡＴＭトラフィック報告セルに形成する。 - 特許庁

The apparatus calculates the standby time in advance by using control information used for transmission reception control of the packets, and stores results of calculation as a standby time.例文帳に追加

また、パケットの送受信制御に用いられる制御情報を用いて待機時間を予め算出し、算出結果を待機時間として記憶する。 - 特許庁

In order to set the format and control conditions of the printer 1 and status transmission, printer setting information printed on a paper in the form of bar code is acquired.例文帳に追加

このプリンタ１の書式や制御条件、ステータス送信を設定するために、バーコードの形式で紙へ印刷されたプリンタ設定情報を取得する。 - 特許庁

A retransmission unnecessary data transmission part 335 transmits a retransmission unnecessary packet including identification information which indicates that the retransmission request is unnecessary, by the specified subcarrier.例文帳に追加

再送不要データ送信部３３５は、特定されたサブキャリアで、再送要求が不要であることを示す識別情報を含む再送不要パケットを送信する。 - 特許庁

The gateway 3 adds part of the control information to the data transmission/reception command received from the mobile station 2 as an extension header when the gateway 3 transmits the command to the server.例文帳に追加

ゲートウェイ３は、移動局２から受信したデータ送受信命令をサーバに送信する際に、制御情報の一部を拡張ヘッダとして付加する。 - 特許庁

A control information transmitter 3 receives data from two trunk transmission paths N, and transmits the data from the same system as a local station to an equipment controller 5.例文帳に追加

制御情報伝送部３は、２つの基幹伝送路Ｎからデータを受信し、自局と同じ系統からのデータを機器制御装置５に伝送する。 - 特許庁

To provide an information processor for suppressing the occurrence of a page fault in the case of performing communication by using an inter-user/kernel shared memory as a transmission/reception buffer.例文帳に追加

ユーザ・カーネル間共有メモリを送受信バッファとして利用して通信する場合におけるページフォルトの発生を抑制する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal enabling the transmission of communications including depth directional information of a lip shape without being influenced by ambient noise or the like.例文帳に追加

周囲の雑音等に影響を受けず、唇形状の奥行き方向の情報を含むコミュニケーションの伝達を可能とするコミュニケーション端末を提供する。 - 特許庁

COMPRESSION-ENCODING TRANSMITTER FOR ROAD TRAFFIC INFORMATION, DEPRESSION-DECODING RECEIVER THEREFOR, COMPRESSION-ENCODING TRANSMISSION METHOD THEREFOR, AND DEPRESSION-DECODING RECEPTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

道路交通情報の圧縮符号化送信装置、その解凍復号化受信装置、その圧縮符号化送信方法、及びその解凍復号化受信方法 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of reducing traffic relating to the transmission of print data, and to provide a printing instruction program and a printing system.例文帳に追加

印刷データの送信に関連する通信量を削減することができる情報処理装置、印刷指示プログラム及び印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide an e-mail transmitting and receiving method capable of preventing confidential information from being leaked to a third person from a transmission mail text.例文帳に追加

送信メール本文から機密情報が第３者に漏洩してしまうことを防止することができる電子メール送受信方法を提供すること。 - 特許庁

The traffic signal 10 once receiving the transmission request sends signal information indicating the state of a crossing road stored in the memory 6.例文帳に追加

交通信号機１０は送信要求を受信すると、メモリ６に格納している横断道路の状況を知らせる信号機情報を送信する。 - 特許庁

To provide a train approach information transmission device requiring no large amount of equipment investment and an inexpensive train approach warning device easy in arrangement and removal.例文帳に追加

多額の設備投資を要しない列車接近情報送信装置、及び設置や撤去が容易で低価格の列車接近警報装置を提供すること。 - 特許庁

The control information is used to selectively permit reception at particular ones of the multiplicity of machines, and the encapsulation is stripped from the multicast transmission at the particular machines.例文帳に追加

制御情報は、複数のマシンの内の特定のいくつかで受信されることを許容し、カプセル化は特定のマシンでマルチキャスト送信から剥ぎ取られる。 - 特許庁

The symbol synchronization unit 85 calculates a trigger position of an optimal FFT arithmetic operation from the obtained two transmission line profiles and supplies information on the trigger position to an FFT unit 82.例文帳に追加

シンボル同期部８５は、得られた２つの伝送路プロファイルから、最適なFFT演算のトリガ位置を算出し、そのトリガ位置の情報を、FFT部８２に供給する。 - 特許庁

To provide an information transmission system for an elevator, which is additionally installed even into an existing elevator with a high degree of freedom without limitation caused by a travelling cable.例文帳に追加

テールコードの制限を受けることなく、既設のエレベーターに対しても高い自由度で追加装備できるエレベーターの情報伝送システムを提供する。 - 特許庁

The executer 5 discards packets of a B picture and a P picture according to the band information, and converts into a transmission rate conforming to a narrow band network.例文帳に追加

フィルタ実行部５は、前記帯域情報に従って、Ｂピクチャ、Ｐピクチャのパケットを破棄し狭い帯域のネットワークに適合した伝送レートに変換する。 - 特許庁

A reception unit 2b of the mobile station 2 receives the configuration information to be broadcasted in response to the predetermined code transmitted by the transmission unit 2a from, the radio base station 1.例文帳に追加

移動局２の受信部２ｂは、無線基地局１から送信部２ａが送信した所定のコードに応答して報知される構成情報を受信する。 - 特許庁

The radio unit 1 of the system A changes transmission power so as to satisfy the required channel quality on the basis of the informed channel quality information.例文帳に追加

システムＡの無線機１は、通知されたチャンネル品質情報に基づいて、必要なチャンネル品質を満足するように送信電力を増減する。 - 特許庁

When the mounting error is detected by this inspection, the substrate inspection apparatus 5 transmits defection judgment to the mounters 3A and 3B whose information transmission is received.例文帳に追加

この検査において、実装間違いが検出されると、基板検査装置５は情報送信を受けたマウンタ３Ａ，３Ｂに、不良判定を送信する。 - 特許庁

To allow a transmission device which transmits information used for broadcasting to detect momentary variation of a predetermined signal and then store and display a result thereof.例文帳に追加

放送に用いられる情報を伝送する伝送装置において、所定の信号の瞬間的な変動を検出してその結果を記憶や表示する。 - 特許庁

The extraction part 14 extracts keywords (KWs) with high use frequencies in the multiple mobile stations for each base station, based on the transmission information and the base station IDs.例文帳に追加

抽出部１４は、送信情報と基地局ＩＤとに基づき、複数の移動局において使用頻度の高いＫＷを基地局毎に抽出する。 - 特許庁

Furthermore, the signaling information of the multiplexed voice channels is degenerated and assigned to the signaling bit for each time slot so as to attain on-demand transmission in an ATM network.例文帳に追加

また、多重された音声チャネルのシグナリング情報をタイムスロット毎のシグナリングビットへ縮退して割り当て、ＡＴＭ網におけるオンデマンド伝送を可能とする。 - 特許庁

To provide an image display system which suppresses information leakage at the time of image transmission to an electronic paper while suppressing deterioration of an electricity accumulating capacity of a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末の蓄電容量の低下を抑制しつつ、電子ペーパーへの画像送信時の情報漏洩を抑制する画像表示システムを提供する。 - 特許庁

To improve quality of reproduced speech, by making full use of given information transmission capacity in a simple device for analysis synthesis type speech encoding and decoding.例文帳に追加

分析合成型の音声符号化及び復号において、装置の簡潔さと伝達情報量の少なさとを維持しつつ、再生音声の品質を高める。 - 特許庁

A first unit is provided with, for example, a transmission means for transmitting interruption information representing presence/absence and a factor of interruption to a second unit via a communication line.例文帳に追加

第１ユニットは、例えば、通信線を介して割り込みの有無及び要因を表す割り込み情報を第２ユニットへ送信する送信手段を備える。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of using a shielded part for information transmission, while shielding at least a part of an image.例文帳に追加

画像の少なくとも一部分を掩蔽しながら、当該掩蔽部分を情報伝達の用に供することのできる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack system capable of obtaining practical communication quality in transmission and reception of battery information, and securing the flexibility in an arrangement of battery cells.例文帳に追加

電池情報の送受信において実用的な通信品質が得られ、かつ、電池セルの配置における自由度を確保可能な組電池システムを提供する。 - 特許庁

A request part 12 of a client 10 transmits information for requesting a MAC address of a server during operation which has a virtual IP address via a transmission/reception part 11.例文帳に追加

クライアント１０の要求部１２は、仮想ＩＰアドレスを有する稼働サーバのＭＡＣアドレスを要求する情報を送受信部１１を介して送信する。 - 特許庁

Using the public key received, the card reader device 1 encrypts the read card information and ID number for transmission to the portable terminal 2 connected thereto.例文帳に追加

カードリーダ装置１は、読み込んだカード情報や暗証番号を、受け取った公開鍵を使って暗号化して、接続された携帯端末２に送る。 - 特許庁

A received ultrasonic signal obtained by an ultrasonic probe 1 provided for the ultrasonic diagnostic system 8 is sent to an information processing part 12 through a transmission and reception unit 2.例文帳に追加

超音波診断装置８に備わる超音波プローブ１にて得た受信超音波信号は送受信ユニット２を介して情報処理部１２に送られる。 - 特許庁

Also, the output section 214 has the coding section 215 which encodes the transmission information and displays this encoded code on the display unit of the game machine 101.例文帳に追加

また、出力部２１４は、伝達情報をコード化するコード化部２１５を備え、当該コード化されたコードを遊技機１０１の表示手段に表示する。 - 特許庁

The center station device is provided with a transmission means 1 for transmitting character message information, which is processed by the slave station device, to the slave station device by radio.例文帳に追加

センター局装置では、送信手段１が子局装置により加工すべき文字メッセージ情報を子局装置に対して無線により送信する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle apparatus or the like capable of appropriately determining the necessity for transmission of information on a destination to a portable apparatus, according to the destination.例文帳に追加

携帯機器に対する目的地情報の送信の要否を、目的地に応じて適切に判定可能な車載機器等を提供することを課題とする。 - 特許庁

This system is provided with a message table 15, an advertisement transmission reference table 17 including a keyword, an advertisement table 16 for storing advertisement information, and a control part 11.例文帳に追加

本システムは、メッセージテーブル１５と、キーワードを含む広告発信基準テーブル１７と、広告情報を記憶する広告テーブル１６と、制御部１１とを備える。 - 特許庁

The MD recorder is configured to make a transmission output of maintenance information in response to a request of a main processing section in the inside of the public terminal.例文帳に追加

公衆端末装置内部において、メイン処理部の要求に応じて、ＭＤレコーダはメンテナンス情報を送信出力するように構成する。 - 特許庁

The store terminal device 12 transmits a transmission condition for selecting the customer for transmitting registered point usable information to the point control server device.例文帳に追加

店舗端末装置１２は、登録したポイント利用可能情報を送信する顧客を選択するための送信条件をポイント管理サーバ装置に送信する。 - 特許庁

To provide a system for enabling a customer to easily receive services without being conscious of a transmission destination and enabling a company side to immediately transfer information to individual related persons in charge.例文帳に追加

顧客が送信先を意識せず簡単にサービスを受けられ、かつ、企業側では、関連各担当者へ情報を即座に転送が行えるシステムの実現。 - 特許庁

To provide a data transmission method by which a folder is automatically set depending on a user and information recipients are easily limited.例文帳に追加

ユーザに応じて自動的にフォルダを設定することができるとともに、情報受信者を容易に限定することができるデータ送信方法を提供する。 - 特許庁

Address information for transmitting or receiving the audio data in an originating call side and a terminating call side is transmitted from the main device 12A to the audio data transmission line control means.例文帳に追加

音声データ伝送路制御手段には、主装置１２Ａから発信側および着信側における音声データの送受のためのアドレス情報を伝える。 - 特許庁

Based on the comparison results, a TPC bit generating section 19 transmits transmission power control information to the base station through the wireless transmitting/receiving section 10.例文帳に追加

ＴＰＣビット発生部１９は、この比較結果に基づき送信電力制御情報を無線送受信部１０を介して基地局に送信する。 - 特許庁