「information transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(205ページ目) - Weblio英語例文検索

A control section 108 scans a reception level 121 about a transmission channel of the CATV and presence/absence 122 of synchronization locking of an OFDM modulation signal, and acquires required data on the basis of frequency information of the transmission channel from which synchronization of the OFDM modulation signal is locked at a prescribed reception level or over and its program arrangement information.例文帳に追加

制御部１０８はＣＡＴＶの伝送チャンネルについて受信レベル１２１、ＯＦＤＭ変調信号の同期引き込みの有無１２２をスキャンし、受信レベルが一定以上でＯＦＤＭ変調信号の同期引き込み可の伝送チャンネルの周波数情報とその番組配列情報から所要データを取得する。 - 特許庁

The originating call side and the termination call side utilize the address information for transferring the audio data of the audio data transmission line control means 15A as the address information of a destination to whom the audio data are transmitted, whereby the audio data can be transmitted between the originating call side and the termination call side through the intermediary of the audio data transmission line control means 15A.例文帳に追加

発信側および着信側が、音声データの伝送の相手先のアドレス情報として、音声データ伝送路制御手段における音声データの授受のためのアドレス情報を用いることにより、音声データは、音声データ伝送路制御手段を介して発信側と着信側との間で伝送するようにする。 - 特許庁

A mail transfer requesting means 112c judges whether to be transferrable on the basis of a requested transfer destination and the mail transmission destination limitation information, and transfers the e-mail to a transfer destination when it is judged to be transferrable in the case that there is a transfer request for the e-mail with the mail transmission destination limitation information attached.例文帳に追加

メール転送要求手段112cは、メール送付先制限情報が付加されている電子メールに対する転送要求があった場合、要求されている転送先とメール送付先制限情報とに基づいて転送可能か否かを判定し、転送可能と判定した場合のみ、電子メールを転送先へ転送する。 - 特許庁

In this method, (i) filtering information, to be provided for filtering on the receiving side, is stored in a packet to be transmitted to the receiving side and transmitted from the transmission side (S11), and (ii) the packet from the transmission side is received, and the filtering information stored in the packet is detected (S12) and provided to filtering on the receiving side.例文帳に追加

この方法においては、（ｉ）受信側に送信すべきパケットに、受信側でのフィルタリングに供するためのフィルタリング情報を格納して送信側より送信し（Ｓ１１）、（ii）送信側からのパケットを受信し、該パケットに格納されたフィルタリング情報を検出して（Ｓ１２）、受信側でのフィルタリングに供する。 - 特許庁

At the time of transmitting information from the SV 5 to the PS 3, a request for the transmission of information to the PS 3 is transmitted through the PHS network 2 to the PS 3 so that it is not necessary for the PS 3 to supply a power supply voltage to the MMAC communication circuit until receiving the request for the transmission, and the power consumption of the PS 3 can be reduced.例文帳に追加

ＳＶ５からＰＳ３に対して情報を送信する際、ＰＳ３への情報送信要求をＰＨＳ網２を介してＰＳ３に送信するため、ＰＳ３は、その送信要求を受けるまでは、MMAC通信回路に電源電圧を供給する必要がなく、ＰＳ３の消費電力を低減できる。 - 特許庁

The data processing slave station takes the information related to the predetermined station into it from the monitoring-control data related to a plurality of the data processing slave stations and transmitted through the transmission lines in common, determines and adjusts control-monitoring conditions of its self station, and outputs the information related to the self station through the transmission lines in common.例文帳に追加

前記データ処理子局は、前記共通の伝送線に伝送されている、前記データ処理子局の複数局に関する監視・制御データから、所定の局に関する情報を取り込み自局の制御・監視を判断し調整すると共に、自局に関する情報を前記共通の伝送線に出力する。 - 特許庁

To provide information concerning broadcast or recorded segments to which audience members have been exposed, to detect which segments were actually broadcast at a given time period, to provide media exposure records for audience members to a centralized facility, and to receive information from a centralized facility, via an encoded transmission hidden within a pre-existing transmission channel.例文帳に追加

視聴者が視聴した放送または録音セグメントに関する情報を提供し、所定の時間内にどのセグメントが実際に放送されたかを検出し、視聴者のメディア視聴記録を中央装置に提供し、既存の伝送チャンネル内に隠された情報を符号化伝送により中央装置から受信すること。 - 特許庁

Upon receiving a polling request transmitted from a master device 1, transmission timing of data is calculated with reference to data length information contained in data transmitted from other slave device to the master device 1, and data containing the data length information is transmitted to the master device 1 at that transmission timing.例文帳に追加

親局装置１から送信されたポーリング要求を受信すると、他の子局装置から親局装置１宛に送信されたデータに含まれているデータ長情報を参照してデータの送信タイミングを計算し、その送信タイミングで、データ長情報を含むデータを親局装置１に送信するように構成した。 - 特許庁

Respective transmission signal strings transmitted from the transmitters 11-1n to the receiver 4 include an information signal string having information to be transmitted and the transmitters 11-1n synchronously transmit the transmission signal strings in mutually different cycles repeatedly for the number of times equal to or more the number of pieces n (called an identification number n, hereafter) of the transmitters 11-1n.例文帳に追加

送信機１１〜１ｎから受信機４へ送信する各送信信号列は伝送すべき情報を有する情報信号列を含んでおり、送信機１１〜１ｎは、互いに異なる周期で送信信号列を送信機１１〜１ｎの個数ｎ（以後、識別数ｎと呼ぶ）以上の回数繰り返し非同期で送信する。 - 特許庁

Further, the data transmission efficiency is enhanced by performing a method of acquiring the header of the data on the radio block in advance, a method of utilizing identification information as the header, or a method of attaining transmission of consecutive data by reducing an IFS (interframe space) after Ack (reception confirmation information) or the like.例文帳に追加

また、その他に、あらかじめ無線区間上のデータのヘッダを取得しておく方法、ヘッダとして識別情報を利用する方法、Ａｃｋ（受信確認情報）後のＩＦＳ（ＩｎｔｅｒＦｌａｍｅ Ｓｐａｃｅ）を削減して、連続したデータの送信を可能とする方法などを行うことによって、データ伝送効率を向上する。 - 特許庁

When a request transmission interval (request interval) of transmitting of the management information from a management terminal is not longer than the predicted rewriting time of the firmware (step S288; NO), the picture processor divides the firmware so as to complete rewriting of the firmware within the request transmission interval of the management information (step S297).例文帳に追加

管理端末から管理情報の要求が送信される要求送信間隔（要求間隔）が、ファームウェアの予想書き換え時間以下であるとき（ステップＳ２８８；ＮＯ）、画像処理装置は、管理情報の要求送信間隔内でファームウェアの書き換えが終了するように、ファームウェアを分割する（ステップＳ２９７）。 - 特許庁

The advertising mail transmission method receives advertising mail from a transmission terminal 1A, in a mobile communication center 3, adds previously stored advertising information to the body text of the advertising mail, in the mobile communication center 3, and transmits the advertising mail with the advertising information added thereto to a receiving terminal 1B.例文帳に追加

本発明の広告メール送信方法は、送信端末１Ａからの広告メールを移動通信センタ３で受信し、前記移動通信センタ３において、前記広告メールの本文に、あらかじめ蓄積された広告情報を付与し、前記広告情報が付与された広告メールを受信端末１Ｂに送信することを特徴とする。 - 特許庁

This credit processor is provided with network transmission and reception processing parts 13, 14, 15 to be connected to plural networks as communication lines connecting each credit company, a fundamental information table 16 in which information to specify the network usable for transmission of messages for inquiry about approval of settlement of credit by every credit company is stored and a commission table 17.例文帳に追加

各クレジット会社とを結ぶ通信回線として複数のネットワークと接続するネットワーク送受信処理部１３，１４，１５と、クレジット会社別にクレジット決済承認問合せの伝文送信に使用可能なネットワークを指定する情報を記憶する基本情報テーブル１６及び手数料テーブル１７を設ける。 - 特許庁

The IC card 1 having a RAM 12 capable of writing and reading the data such as account settlement information is provided with a data transmission part 14 as a transmission means transmitting the data written in the RAM 12 to other information terminal equipment via an IC card processor 2 as external terminal equipment.例文帳に追加

決済情報等のデータの書き込み及び読み出しが可能なＲＡＭ１２を有するＩＣカード１であって、外部の端末装置としてのＩＣカード処理装置２を介してＲＡＭ１２に書き込まれたデータを他の情報端末装置に送信する送信手段としてのデータ送信部１４を有する。 - 特許庁

When a transmission request of operation history information of the automatic analysis apparatus is transmitted from a user terminal, the server retrieves an operation history corresponding to the operation history transmission request from operation history information stored in its memory section, and may transmit the operation history resulted from the retrieving to the user terminal.例文帳に追加

サーバは、利用者端末から自動分析装置の操作履歴情報の送信要求が送信されてきたとき、この操作履歴送信要求に対応する操作履歴を記憶部で記憶する操作履歴情報から検索し、検索の結果得られた操作履歴を利用者端末へ送信するようにしてもよい。 - 特許庁

A status monitor center device 2 receives monitor information transmitted to a signal transmission line 6, the information monitored by status monitors provided to a plurality of community reception system configuration devices 8, 10a, 10b, 10c, 10d, 10e interposed in the signal transmission line 6 resulting from monitoring monitor objects of the community reception system configuration devices.例文帳に追加

信号伝送路６に介在する複数の共同受信システム構成機器８、１０ａ、１０ｂ、１０ｃ、１０ｄ、１０ｅに設けられたステータスモニタが、これら共同受信システム構成機器の監視対象物を監視して、信号伝送路６に送信した監視情報をステータスモニタセンター装置４が受信する。 - 特許庁

When a plurality of frequency bands used for information transmission continuously exist, a portion of the control signal to be transmitted from the base station to the terminal station is transmitted by using a carrier of a band which is arranged in the vicinity of a frequency band used for information transmission and is narrower than a band for a multicarrier signal.例文帳に追加

情報伝送に使用する複数の周波数帯域が連続して存在する場合に、基地局から送信される端末局宛ての制御信号の一部を、情報伝送に使用する周波数帯域の近傍に配した、マルチキャリア信号の帯域よりも狭帯域のキャリアを用いて伝送する。 - 特許庁

A CPU 101 of an image processing apparatus sets a date format used for printing date information by a photo direct copy function at a date format described in a transmission header or a communication management report in facsimile transmission, and controls a color printer 114 so that the printer 114 prints the acquired date information in the set date format.例文帳に追加

画像処理装置のＣＰＵ１０１は、フォトダイレクトコピー機能で日付情報を印字する際の日付フォーマットを、ファクシミリ通信における送信ヘッダや通信管理レポート等に記載される日付フォーマットに設定し、獲得した日付情報を前記設定した日付フォーマットでカラープリンタ１１４に印字させる制御を行う。 - 特許庁

When the radio communication circuit part 104 receives from the control terminal, information for indicating the transmission of an image and also designating the radio terminal of an image transmission destination, the control part 101 perform control to allow the radio communication circuit part 104 to perform the establishment processing of the radio connection with the radio terminal designated by the received information.例文帳に追加

また、制御部101は、映像の伝送を指示すると共に映像の伝送先の無線端末を指定する情報を無線通信回路部104が制御端末から受信した場合、受信した当該情報が指定する無線端末との間で無線通信回路部104が無線接続の確立処理を実施するよう制御する。 - 特許庁

In the printer 200, a time difference comparison section 240 compares a first time difference designating a difference between a transmission time based on the transmission time information added to the print data from the external device 100 and a reference time based on reference time information stored in a time storage section 230 with a preset second time difference.例文帳に追加

印刷装置２００では、時間差比較部２４０が、外部装置１００からの印刷データに付加されている送信時刻情報に基づく送信時刻と時刻保存部２３０に保存されている基準時刻情報に基づく基準時刻との差を示す第１の時間差と、予め設定される第２の時間差とを比較する。 - 特許庁

An EDI format management information retrieval part 108 retrieves an EDI format management information database 103 by using, as a key, the extracted ID of the format to extract data for acquiring the ID of the transmission source from the EDI data, and obtains the ID of the transmission source when the data are included in the EDI data.例文帳に追加

ＥＤＩフォーマット管理情報検索部１０８は、抽出されたフォーマットのＩＤをキーとしてＥＤＩフォーマット管理情報データベース１０３を検索して、ＥＤＩデータから送信元のＩＤを取得するためのデータを抽出し、ＥＤＩデータに当該データが含まれていれば送信元のＩＤを取得する。 - 特許庁

The hose line HL constituted by connecting a plurality of marine hoses 1 is provided with a fluid information transmission device 12 provided with a sensor 13 for detecting a condition of fluid transferred in the hose line HL and a transmission means 14 for transmitting information of the fluid condition based on a detection signal from the sensor 13.例文帳に追加

複数のマリンホース１を連結してなるホースラインＨＬに、ホースラインＨＬ内を移送される流体の状態を検出するセンサー１３と、センサー１３からの検出信号に基づいて流体の状態情報を発信する発信手段１４とを備えた流体情報発信装置１２を取り付ける。 - 特許庁

A node device is included in an information communication system in which a plurality of shared information shared by a plurality of node devices is distributed and stored by an overlay network configured of a plurality of node devices, and has a link information acquisition means for acquiring, from the node device at the transmission destination of participation notification, the link information stored by the node device at the transmission destination.例文帳に追加

本発明は、複数のノード装置によって共用される複数の共用情報が、複数のノード装置により構成されるオーバーレイネットワークにより、分散されて保存されている情報通信システムに含まれる前記ノード装置において、前記参加通知の送信先の前記ノード装置から、当該送信先のノード装置が記憶している前記リンク情報を取得する前記リンク情報取得手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

The line controller receives the information, creates a table for storing information about the plurality of emergency transmission radio base station devices in ascending order of the error rate on the basis of the received information, and controls the connection of communication channels so as to start communication with a radio terminal device by an emergency transmission radio station device corresponding to the highest-order information on the basis of the content of the created table.例文帳に追加

回線制御装置は、当該情報を受信し、受信された情報に基づいてエラーレートが低い方を上位とした順序で複数の非常送無線基地局装置に関する情報を記憶するテーブルを作成し、作成されたテーブルの内容に基づいて最も上位の情報に対応した非常送無線基地局装置により無線端末装置との通信を開始するように通信チャネルの接続を制御する。 - 特許庁

The transmission side host computer 1 has a means 12 for storing notice information in the unprocessed notice information table 31, a means 13 for updating information of the processing state table 32, which corresponds to stored notice information, to be an unprocessed state and a transmission means 14 transmitting a synchronous processing request signal to the reception side host computer.例文帳に追加

受信側ホストコンピュータは、同期処理要求信号を受けて、未処理通知情報テーブル内に格納されている通知情報を処理する手段と、確保された通知情報に対応する処理状態テーブルの処理情報を処理状態に更新する手段と、処理状態テーブルを参照して、処理状態テーブルの処理情報に未処理状態が含まれないと判断される時に、処理要求信号を停止する手段を具備する。 - 特許庁

The television schedule information transmission system includes a central data processing system, a means of providing schedule information data of a television program as to a prescribed territory to the central data processing system, a means for transmitting the schedule information data as to the prescribed territory with a prescribed schedule information transmission format, a plurality of regional data processing systems existing in one region of the prescribed territory, and a plurality of subscriber data processing systems.例文帳に追加

中央データ処理システムと、所定のテリトリについてのテレビジョン番組のスケジュール情報データを中央データ処理システムに提供する手段と、所定のスケジュール情報伝送フォーマットで所定のテリトリについてのスケジュール情報データを送信する手段と、所定のテリトリの１つの領域に所在する複数の領域データ処理システムと、複数の加入者データ処理システムとを有する前記テレビジョンスケジュール情報伝送システムである。 - 特許庁

A database associating the discriminating information and positional information of access points connected by a radio communication section is prepared, and distances and azimuths from a current position to connectable access points are extracted from the current positional information of the digital camera and the positional information in the database storing the information of the connectable access points when radio LAN connection is impossible at data transmission.例文帳に追加

無線通信部によって接続したアクセスポイントの識別情報と位置情報とを対応付けたデータベースを作成し、データ送信時に無線ＬＡＮ接続が不可能な場合には、デジタルカメラの現在位置情報と、接続可能なアクセスポイントの情報を蓄積するデータベース内の位置情報とから、現在位置から接続可能なアクセスポイントまでの距離および方位を抽出する。 - 特許庁

A arrangement information sending means 29 for sending the arrangement information in the schedule arrangement executed by itself to the other running arrangement device through the transmission route and the arrangement information indication means 31 for indicating and outputting this received arrangement information to the indicator, when the arrangement information is received from the other running arrangement device, are provided for respective running arrangement devices.例文帳に追加

そして、各運転整理装置１１ａ〜１１ｃに対して、自己が実施したダイヤ整理における整理情報を伝送路２を介して他の運転整理装置へ送信する整理情報送信手段２９と、他の運転整理装置から整理情報を受信すると、この受信した整理情報を表示器に表示出力する整理情報表示手段３１とを備えている。 - 特許庁

It is specified from identification information and rotational direction information included in the transmission frame to which of the right and left wheel groups the transmitters 2a-2d correspond, and transmitter identification information of the second wheel 5b is specified from transmitter identification information corresponding to the first wheel group 5b, 5d including the first wheel 5d and transmitter identification information of the first wheel 5d.例文帳に追加

送信フレームに含まれる識別情報と回転方向情報から送信機２ａ〜２ｄが左右の車輪群のいずれに対応するかを特定し、第１車輪５ｄが含まれる第１の車輪群５ｂ、５ｄに対応する送信機識別情報と第１車輪５ｄの送信機識別情報とから、第２車輪５ｂの送信機識別情報を特定する。 - 特許庁

To provide a shopping information transmission and reception supporting mechanism for extracting shopping information matched with the request of a regional customer from among the advertisement information of a plurality of retail stores, and for quickly providing it through a network, and for widening a shopping information providing chance, and for providing customer trend information to the retail stores, and for supporting its sales strategy planning.例文帳に追加

地域の買物客に対しては、多数ある小売店の広告情報の中から買物客の希望に沿った買物情報を抽出しネットワークを使い迅速に提供し、小売店に対しては、買物情報提供機会を広げ買物客動向情報を提供し販売戦略立案の支援をする買物情報受発信支援機構を提供すること。 - 特許庁

To allow an information processing device to transmit information with voice having the feature of the voice of a sender, to transmit characters with a visual special effect, to visually obtain character information even though a reproducing device is not used, to compress the amount of information while maintaining a high reproducing precision and to reduce the degree of occupancy of the information portion in a transmission medium.例文帳に追加

情報処理装置において、送信者の声の特徴を持った音声で情報を伝達することや視覚的特殊効果と合わせて文字を伝達することを可能にし、再生装置を用いない場合でも文字情報を視覚的に取得可能とし、再生精度を高く保ちながら、情報量を圧縮し、伝達媒体内のその情報部分の占有度を減少させる。 - 特許庁

When the analysis part 10 and the PC body 21 are activated with power on, the information collection part 211 reads system information such as the type and version of OS and analysis environment information held in a storage part 212 and receives system constitution information from the analysis part 10, and a transmission part 213 transmits IQ-related information to a server 3 via a network 1.例文帳に追加

電源投入により分析部１０及びＰＣ本体２１が起動すると、情報収集部２１１は記憶部２１２に保持されているＯＳの種類、バージョンなどのシステム情報や分析環境情報を読み出したり分析部１０からユニット構成情報を受領したりし、送信部２１３はこれらＩＱ関連情報をネットワーク１を介してサーバ３へと送信する。 - 特許庁

This mail-order system generally consists of an individual purchase information center 4 acquiring purchase contents information and personal information from a viewer 1, a protection and purchase information transmission center 5 transmitting only purchase contents to dealers 2a to 2c, a delivery center 6 where the dealers 2a to 2c deliver merchandise and a settlement information center 7 managing settlement about a sales contract.例文帳に追加

通信販売システムは、視聴者１から購買内容情報や個人情報を取得する個人購買情報センター４と、購買内容のみを販売店２ａ〜２ｃに伝達するプロテクト＆購買情報伝達センター５と、販売店２ａ〜２ｃが商品を納入する納品センター６と、売買契約についての決済を管理する決済情報センター７とから概略構成される。 - 特許庁

A communication device used in a mobile communication system is provided with a means for generating first control information including retransmission information to data channels received in the past, a means for generating second control information including scheduling information on a wireless resource, and a generating means for generating a transmission signal including a low-layer control channel including at least one of the first or second control information.例文帳に追加

移動通信システムで使用される通信装置は、過去に受信したデータチャネルに対する再送情報を含む第１制御情報を生成する手段と、無線リソースのスケジューリング情報を含む第２制御情報を生成する手段と、第１及び第２制御情報の少なくとも一方を含む低レイヤ制御チャネルを含む送信信号を生成する生成手段とを有する。 - 特許庁

If new traffic information is received when the traffic information to be analyzed exceeds a preset tolerance; the manager reads the priority information corresponding to the transmission source of the traffic information, and excludes the new traffic information from the object to be analyzed if the priority indicates one that is lower than the set order.例文帳に追加

マネージャーは、解析対象とすべきトラフィック情報が予め定めた許容量を越えたときに、新たなトラフィック情報を受け付けると、トラフィック情報の送信元に対応付けられる優先順位情報を読み出し、この優先順位情報が表す優先順位が、よりも低い優先順位を表していれば、新たなトラフィック情報を解析対象から除外する。 - 特許庁

The information receiving device receives the broadcast signal from the information transmission device 3, extracts the video and direction information corresponding to a video signal from each segment of the received broadcast signal, and displays the extracted video to the direction on a map displayed on a display part of the information receiving device based on the extracted direction information and the direction on the map.例文帳に追加

情報受信装置は、情報送信装置３から放送信号を受信し、受信した放送信号の各セグメントから、映像と該映像信号に対応する方位情報とを抽出し、抽出した方位情報と地図上の方位に基づいて、情報受信装置の表示部に表示されている地図上の方位に対して、抽出した映像を表示する。 - 特許庁

In a sound distribution apparatus 110, when a viewing state reception section 203 receives information associated with a viewing state transmitted from another communication terminal, a list information transmission section 204 transmits list information associated with contents during broadcasting among sound information received by a sound information reception section 201 to the other communication terminal.例文帳に追加

音声配信装置１１０は、他の通信端末装置から送信された視聴状況に関する情報を、視聴状況受信部２０３によって受信した場合には、音声情報受信部２０１によって受信されている音声情報のうち、放送中のコンテンツに関する一覧情報を一覧情報送信部２０４によって他の通信端末装置へ送信する。 - 特許庁

The information display system which displays contents through a network is equipped with an information terminal device 3 which sends a request for contents to receive and display the contents and a contents operation device 10 which produces contents by obtaining information complying with the request from an external information transmission device 1 and sends the produced contents to the information terminal device 30.例文帳に追加

ネットワークを介してコンテンツの表示を行う情報表示システムにおいて、コンテンツの要求を送信し、コンテンツの受信と表示を行う情報端末装置３０と、要求に応じた情報を外部の情報送信装置１から取得してコンテンツの作成を行い、作成したコンテンツを情報端末装置３０へ送信するコンテンツ運用装置１０を備えた。 - 特許庁

This system is configured to utilize a portable telephone function for reading a QR code (R) 3 constructing the transmission system of bi-directional information connecting the sender and receiver of merchandise and information, and to transmit the delivery information of the merchandise or bi-directional information through a server 11 on an information network such as the Internet by a sender 4, a sales undertaker 5 and a receiver 7.例文帳に追加

商品、情報の送り人と受取人とを繋ぐ双方向の情報の伝達システムを構築するＱＲコード（登録商標）３を読み込める携帯電話機能を活用し、商品の配達情報や送り人４、販売業者５、受取人７がインターネットなどの情報通信網上のサーバー１１を介して双方向の情報を伝達できるシステム。 - 特許庁

This cellphone 10 used by the user when purchasing economic goods in a store has: an information reception part 101 receiving store specification information specifying the store; and an information transmission part 102 associating the received store specification information and the user specification information specifying the user using the cellphone 10, and transmitting them to a settlement server 30.例文帳に追加

この携帯電話機１０は、店舗において経済財を購入する際にユーザが用いる携帯電話機であって、店舗を特定する店舗特定情報を受信する情報受信部１０１と、当該受信した店舗特定情報と、当該携帯電話機１０を使用するユーザを特定するユーザ特定情報とを関連付けて、決済サーバ３０へ送信する情報送信部１０２と、を備える。 - 特許庁

An advertisement information generation part 33 generates additional reference information based on the detected information of the electronic mail and a URL (Universal Resource Locator) of an advertisement distribution server device 40, adds the generated additional reference information to the electronic mail based on the information input in the Web page for the electronic mail transmission, and transmits the electronic mail to the cellphone terminal 20 through a Web processing part 31.例文帳に追加

広告情報生成部３３は、検出した電子メールアドレスの情報と広告配信サーバ装置４０のＵＲＬとに基づいて付加参照情報を生成し、生成した付加参照情報を電子メール送信用のウェブページにて入力される情報に基づく電子メールに付加して電子メールをウェブ処理部３１を通じて携帯電話端末２０に送信する。 - 特許庁

A wireless feedback information transmission part 25 generates feedback information based upon information which is outputted from a reception intensity monitor part 23 and concerned with rates R_j(n) allocatable to a receiving station 2 and information which is outputted from a receiving buffer data amount monitor part 24 and concerned with receiving buffer data amounts b_j(n), and transmits the feedback information to a transmitting station 1.例文帳に追加

無線フィードバック情報送信部２５は、受信強度監視部２３から出力された、受信局２に割り当て可能なレートＲ_ｊ（ｎ）に関する情報と、受信バッファ内データ量監視部２４から出力された、受信バッファ内データ量ｂ_ｊ（ｎ）に関する情報とに基づいてフィードバック情報を作成し、送信局１へフィードバック情報を送信する。 - 特許庁

Namely, analog information is inputted from a luminance adjustment knob 5 at a step 11, the input information is converted to digital information at a step 12, it is determined whether the obtained newest digital information is over a hysteresis band 16 set to the digital information acquired last time at a step 13, and it is decided to carry out event transmission at a step 15 when it is over.例文帳に追加

すなわち、ステップ１１で、輝度調節ノブ５からアナログ情報が入力され、ステップ１２で、入力されたアナログ情報をデジタル情報に変換し、ステップ１３で、取得した最新のデジタル情報が、前回取得したデジタル情報に対して設定されたヒステリシス幅１６を超えているかを判定し、超えている場合、ステップ１５で、イベント送信を実施する決定を行う。 - 特許庁

When the electricity charge information of the user calculated by the electricity charge calculating means 50b is outputted to a printing device 52 and if the transmission error information stored in the user information database 51a by making it to correspond to the user ID showing the user satisfies prescribed conditions, a printing processing means 50c outputs the non-delivery information to the printing device 52 together with the charge information.例文帳に追加

印刷処理手段５０ｃは、電気料金算出手段５０ｂで算出されたユーザの電気料金情報を印刷装置５２に出力する際、当該ユーザを示すユーザＩＤに対応させてユーザ情報データベース５１ａに記憶されている送信エラー情報が所定の条件を満足している場合には、料金情報とともに不達情報を印刷装置５２に出力する。 - 特許庁

In the environmental change transmission apparatus and method, it is discriminated whether or not a user pays attention to the presented information and only when the user pays attention to the present information, detailed information is presented but when the user does not pay attention thereto, the summary information (such as traces) of the information are presented with low stimulation representation.例文帳に追加

提示されている情報に、ユーザが注目しているか否かを判別し、提示されている情報にユーザが注目しているときにのみ、詳細な情報を提示し、提示されている情報に、ユーザが注目していない場合には、低刺激な表現によって情報の概要情報（たとえば痕跡）を提示する環境変化伝達装置および環境変化伝達方法である。 - 特許庁