「information acquisition」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a video recording and playback apparatus and program information display method, capable of suppressing production costs by displaying program information on an external monitor and a display unit while using a single font data acquisition unit.例文帳に追加

単一のフォントデータ取得部を用いて番組情報を外部モニタ及び表示部に表示させることで、生産コストを抑えることが可能な映像記録再生装置及び番組情報表示方法を提供する。 - 特許庁

A dispatch source terminal 30 transmits an address information acquisition request corresponding to the terminal ID to the address management server 10 and address information based on the address ID [2] corresponding to the terminal ID is acquired.例文帳に追加

発送元端末３０により、端末ＩＤに対応する住所情報取得要求が住所管理サーバ１０へ送信され、同端末ＩＤに対応した住所ＩＤ［２］に基づく住所情報が取得される。 - 特許庁

When a host device requests the information acquisition of the page identifier of print data, printer information stored in the matrix 14 is transmitted to the corresponding host device according to the request.例文帳に追加

そして、ホスト機器から印刷データのページ識別子の情報取得の要求があると、当該要求に従ってページ識別子行列１４に記憶するプリンタ装置の情報を対応するホスト機器に送信する。 - 特許庁

When a discrimination means 2 discriminates that there exists an area in an image in which gradation deformation is prone to be caused by the contrast correction, an object area information acquisition means 3 obtains the information of the area as above.例文帳に追加

画像にコントラスト補正により階調つぶれが起こりやすい領域が存在すると判定手段２で判定された場合、そのような領域の情報を対象領域情報獲得手段３で得る。 - 特許庁

The reservation candidate acquisition part 14 of a communication terminal 10 acquires reservation candidate information including time information related to candidate time zones to which reservation of download of an updating file is assignable from a software management server 30.例文帳に追加

通信端末１０の予約候補取得部１４は、更新ファイルのダウンロードの予約を割付可能な候補の時間帯に関する時間情報含む予約候補情報をソフトウェア管理サーバ３０から取得する。 - 特許庁

A viewing confirmation apparatus 17 gathers the sound of the broadcasting contents emitted by a broadcasting receiver 15, and when receiving a privilege acquiring operation, adds privilege acquisition time information to the privilege information and stores it.例文帳に追加

視聴確認装置１７は、放送受信装置１５が放音した放送コンテンツの音声を収音し、特典取得操作を受け付けると、特典の取得日時情報を特典情報に付加して記憶する。 - 特許庁

To provide a house information panel improved in versatility capable of updating only the part of an information communication system without labor such as official approval acquisition or approval of a firehouse while keeping the basis of a disaster prevention system as it is.例文帳に追加

防災システムの根幹はそのままとし、検定取得や消防署の承認などの手間なく情報通信システムの部分のみを更新することができる汎用性の優れた住宅情報盤を得る。 - 特許庁

The extraction means extracts second program information of the first program corresponding to a channel and a predetermined time indicated by the channel identifier received by the reception means, from first program information acquired by the acquisition means.例文帳に追加

抽出手段は、取得手段が取得した第１番組情報から、受信手段が受信したチャンネル識別子が示すチャンネルと所定時刻とに対応する１の番組の第２番組情報を抽出する。 - 特許庁

A second current position detection part 1160 and an intersection information acquisition part 121 acquire information about intersections to the destination where a second moving object different from the above moving object is located.例文帳に追加

第２現在位置検出部１１６０及び交差点情報取得部１２１は、前記移動体とは異なる第２の移動体の位置を目的地とした場合の目的地までの交差点に関する情報を取得する。 - 特許庁

Every time the drive source of the vehicle is put into an active state, the electric connection state or the like of a traveling information acquisition part, an acquired information recording part and a relating part such as a camera or a microphone are checked and the result of the check is announced or displayed.例文帳に追加

車両の動力源を能動状態とする毎に、カメラやマイクなどの走行情報取得部、取得情報の記録部、関連部の電気接続状態等をチェックし、結果をアナウンスまたは表示する。 - 特許庁

When a printer driver transfers a request command of the equipment information of a printer device to a bi-directional communication module, the bi-directional communication module makes the acquisition request of the equipment information of the printer device to a pseudo network communication module.例文帳に追加

プリンタドライバは、プリンタ装置の機器情報の要求コマンドを双方向通信モジュールに転送すると、双方向通信モジュールは、擬似ネットワーク通信モジュールへプリンタ装置の機器情報の取得依頼をする。 - 特許庁

When the user specifies an article as a candidate to be purchased, a standardized article information address acquisition unit 104 is linked with a specified object and obtains the URL of standardized article information.例文帳に追加

ユーザがショッピングサイトで購入の候補となる商品を指定したとき、標準化商品情報アドレス取得ユニット１０４は、指定されたオブジェクトにリンクされ、かつ標準化された商品情報のＵＲＬを取得する。 - 特許庁

To provide a location information acquisition system for specifying the location of a PHS terminal carried by a child or an elder person, at low cost and with high accuracy, and to provide a PHS private base station and a location-information acquiring method.例文帳に追加

児童や高齢者が携帯するＰＨＳ端末の位置を安価にかつ精度良く特定するようにした位置情報取得システム、ＰＨＳ自営基地局および位置情報取得方法を提供する。 - 特許庁

It is specified whether the information storage area of the image printing equipment 2 is abnormal, the information acquisition route is abnormal, an internal communication route of the image printing equipment 2 is abnormal, the whole image printing equipment 2 is abnormal, or the network is abnormal.例文帳に追加

画像印刷機器２の情報格納エリアが異常か、情報取得経路が異常か、画像印刷機器２の内部通信経路が異常か、画像印刷機器２全体が異常か、ネットワークが異常か特定する。 - 特許庁

A state determination means 23 determines the state of start and stop of the vehicle based on the state information showing the state of start and stop of the vehicle acquired by a state information acquisition means 22.例文帳に追加

状態判定手段２３は、状態情報取得手段２２にて取得した車両の発進および停止の状態を示す状態情報に基づいて車両の発進および停止の状態を判定する。 - 特許庁

The communication unit 201 receives the CSS according to the current position information acquired by the position information acquisition unit 202 and the display unit 204 updates the screen display according to the CSS acquired by the communication unit 201.例文帳に追加

そして、通信部２０１は、位置情報取得部２０２の取得する現在位置情報に応じたＣＳＳを受信し、表示部２０４は、通信部２０１の取得するＣＳＳに応じて画面表示を更新する。 - 特許庁

Afterwards, when a master directory acquisition request is issued by designating the file, the identification information of the arbitrary directory is outputted by referring to the master directory of the designated file by a master directory information providing means 5.例文帳に追加

その後、ファイルを指定した親ディレクトリ取得要求が出されると、親ディレクトリ情報提供手段５によって、指定されたファイルの親ディレクトリが参照され、任意のディレクトリの識別情報が出力される。 - 特許庁

According to the classification results of the classification processing part 40 and access information acquired at the static HTML content acquisition, a transition extraction part 60 extracts transition information on the processed Web application.例文帳に追加

また、分類処理部４０の分類結果と、静的なＨＴＭＬコンテンツを取得する際に得られるアクセス情報とに基づいて、遷移抽出部６０により、処理対象であるウェブアプリケーションの遷移情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a distribution information acquisition method and the like by which a mobile terminal can achieve power saving by turning on a power source of a wireless LAN interface only when distribution information from an application server is generated.例文帳に追加

移動端末が、アプリケーションサーバからの配信情報が発生した際にのみ、無線ＬＡＮインタフェースの電源をオンにすることによって省電力化を実現する配信情報取得方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a position information acquisition device, program and system, informing a server of the accurate positional information of its own device while reducing a communication frequency to the server.例文帳に追加

サーバへの通信頻度を減少させつつ自装置の正確な位置情報をサーバへ通知できる位置情報取得装置、位置情報取得プログラム及び位置情報取得システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

At least one piece of reproduction information (e.g., content acquisition URI or decryption key information) required for reproducing contents on the Internet is broadcast from a broadcasting station 300 while being multiplexed on radiowave broadcasting.例文帳に追加

放送局３００から、インターネット上のコンテンツを再生するために必要となる少なくとも一つの再生情報（例えばコンテンツ取得ＵＲＩや復号鍵情報）を電波放送に多重して放送する。 - 特許庁

A radio communication unit 10 constituting a mobile device 1 performs radio communication with a base station 2, and a location information acquisition unit 20 at least once acquires geographical three-dimensional location information of the mobile device 1.例文帳に追加

移動機１を構成する無線通信部１０は、基地局２との無線通信を行う位置情報取得部２０は、地理上における移動機１の３次元の位置情報を、少なくとも一度取得する。 - 特許庁

The processor 250 distinguishes a connection order of the communication module 201, based on the information A211 acquired by the potential information acquisition portion 270, and utilizes the acquired connection ranking as a communication address.例文帳に追加

処理部２５０は当該通信モジュール２０１の接続順位を、電位情報取得部２７０によって取得された上記情報Ａ２１１に基づいて判別し、得られた接続順位を通信アドレスとして利用する。 - 特許庁

To provide an environmental information acquisition device that can be manufactured at low cost, individually detects light intensity at a plurality of wavelength regions, and acquires the environmental information of a space to be controlled based on the detection result.例文帳に追加

低コストで製造でき、複数の波長領域の光強度を個別に検出し、その検出結果に基づいて制御対象空間の環境情報を取得する環境情報取得装置を提供する。 - 特許庁

The privilege exchange server 21 collates the privilege information, and when the broadcasting time of the broadcasting contents matches and the privilege acquisition time is within an allowable range, transmits privilege authentication information to the privilege providing apparatus 19.例文帳に追加

特典交換サーバ２１は、特典情報の照合を行い、放送用コンテンツの放送日時が一致し、特典の取得日時が許容範囲内であれば、特典認証情報を特典提供装置１９に送信する。 - 特許庁

A content searching unit 115 searches the content relating to the text of the content under reproduction by the reproduction unit 111 from an external database on the basis of the attribute information acquired by the attribute information acquisition unit 112.例文帳に追加

コンテンツ検索部１１５は、属性情報取得部１１２で取得された属性情報に基づいて、再生部１１１で再生中のコンテンツの内容に関連するコンテンツを外部のデータベースから検索する。 - 特許庁

A acquisition section 7 acquires the newest meteorological information, and a selection section 8 selects the commercial message, on the basis of the meteorological phenomenon corresponding to the newest meteorological information from among a plurality of the commercial messages in the data server 12.例文帳に追加

取得部７により、最新の気象情報を取得し、選択部８により、データサーバ１２の複数のコマーシャルの中から最新の気象情報に対応する気象現象に基づくコマーシャルを選択する。 - 特許庁

The downstream information acquisition processing means acquires the information of the terminal device existing downstream of one's own vehicle by sequentially transmitting a message from the downstream terminal device to the upstream terminal device, for example.例文帳に追加

この下流情報取得処理手段は、例えば、下流の端末装置から上流の端末装置へ順次メッセージを送信することによって、自装置の下流にある端末装置の情報を取得することができる。 - 特許庁

The navigation system has a display capable of displaying a road map, an acquisition means for acquiring road traffic information, and a display means for displaying the acquired road traffic information on the road map on the display.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、道路地図を表示可能なディスプレイと、道路交通情報を取得する取得手段と、取得された道路交通情報をディスプレイの道路地図上に表示する表示手段とを有する。 - 特許庁

A surveillance processor 39 produces a detection report of acquisition surveillance by a scan of an antenna thereafter by adopting the mode A code information with coinciding code data among mode A code information acquired by scans of a plurality of times.例文帳に追加

監視処理器３９は、複数回のスキャンで取得したモードＡコード情報のコードデータが一致したモードＡコード情報を採用して、空中線のその後のスキャンによる捕捉監視の検出レポートを作成する。 - 特許庁

A node information computation part 310 computes node information consisting of the depths and common ancestor node of the nodes of the two nouns by using the node IDs obtained by the node ID acquisition part 200.例文帳に追加

ノード情報算出部３１０は、ノードＩＤ取得部２００により取得された各ノードＩＤを用いて２つの名詞の各ノードの深さ及び共通祖先ノードの深さからなるノード情報を算出する。 - 特許庁

The called application operation base compares the information of a variable data setting file of a server or the information of an application setting table of a database of a client PC to execute the acquisition and the update of the data.例文帳に追加

呼び出されたアプリケーション動作基盤は、サーバにある変数データ設定ファイルの情報やクライアントＰＣのデータベースにあるアプリケーション設定テーブルの情報を比較してデータの取得と更新を実行する。 - 特許庁

Based on operation information of construction machines 1, 2 acquired by an operation information acquisition means of a server 10, a fuel consumption calculation means computes consumption of the fuel for operating the construction machines 1, 2.例文帳に追加

サーバ１０の稼働情報取得手段にて取得した建設機械１，２の稼働情報に基づき、燃料消費量算出手段にて建設機械１、２の稼働による燃料の消費量を算出する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of easily shortening the processing time in acquisition of data composed of one or more attributes from an information storage server, a data retrieval method and a data retrieval program.例文帳に追加

１つ以上の属性で構成されるデータを情報格納サーバから取得するときに、処理時間を容易に短くできる情報処理装置、データ検索方法およびデータ検索プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, players receive the game information from the pachinko game machine 1 using their own cellular phones 200 thereby enabling the acquisition of the information pertaining to the proceeding state of the games simply and accurately.例文帳に追加

よって、遊技者は、自己が所持する携帯電話機２００を用いて、パチンコ機１から遊技情報を受信することにより、遊技の進行状況に関する情報を簡単且つ確実に取得することができる。 - 特許庁

The light is received by a line sensor 12 via an optical system 11, and a positional information acquisition section 13 demodulates and acquires the positional information sent from the light sources 2 from a one-dimensional image acquired serially.例文帳に追加

その光を光学系１１を介してラインセンサ１２で受光し、時系列的に得られる１次元のイメージから、位置情報取得部１３は発光源２から送られてくる位置情報を復調して取得する。 - 特許庁

When the user uses an electronic camera 1, the user selects a normal mode when photographing an ordinary object, or selects a dust information acquisition mode when photographing a reference image of a uniform plane so as to obtain dust information.例文帳に追加

ユーザが電子カメラ１を用いるとき、通常の被写体を撮影する場合は通常モードを、ゴミ情報を得るために一様面の基準画像を撮影する場合はゴミ情報取得モードを選択する。 - 特許庁

An acquisition means 131 acquires image data (video data obtained by operating a video camera and photographing an object) obtained by operation of an optional device or system and information (operation information) with respect to the operation.例文帳に追加

取得手段１３１は、任意の装置或いはシステム上の操作により得られた画像データ（ビデオカメラでの操作により撮影して得られた映像データ）、及び当該操作に関する情報（操作情報）を取得する。 - 特許庁

2. In cases where information cannot be obtained from a Public Notice Server, the recording in an Electromagnetic Record of that fact, as well as the date and time and Public Notice Address input into the Computer at the time of the information acquisition. 例文帳に追加

（２）　公告サーバから情報を受信することができなかった場合には、その旨、その日時及び情報入手作業の際に電子計算機に入力した公告アドレスを電磁的記録として記録すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The server apparatus capable of providing information to the client apparatus by a plurality of languages is provided with a providable language recognition means, a request language recognition means, an attribute information acquisition means, and a language selection means.例文帳に追加

クライアント装置に対して、複数の言語で情報を提供可能なサーバ装置サーバ装置は、提供可能言語認識手段と、要求言語認識手段と、属性情報取得手段と、言語選択手段と、を備える。 - 特許庁

An access point acquisition means refers to a terminal information storage means with terminal information of a source terminal and a destination terminal contained in a packet and acquires APs to which the source terminal and the destination terminal belong.例文帳に追加

アクセスポイント取得手段はパケットに含まれる発信元端末と宛先端末の端末情報で端末情報記憶手段を参照し発信元端末と宛先端末の属しているＡＰを取得する。 - 特許庁

To build up an information acquisition system by which construction companies and manufacturers can smoothly acquire information relating to the quality of products provided to a building so that they can grasp the present quality of the products in real time.例文帳に追加

建造物に設けられた製品の品質に関係する情報を、建築業者や製造業者がスムーズに取得するシステムを構築し、製品の現在の品質を前記業者がリアルタイムに把握可能とする。 - 特許庁

An information acquisition unit 18 acquires control information required for a preliminary connection, such as CS-ID which is the ID number of the base station 3, the reception level, the vacant slots, etc., from this control channel signal.例文帳に追加

この制御チャネル信号から情報取得ユニット１８によって、基地局３のＩＤ番号であるＣＳ−ＩＤ、受信レベル、および空きスロット等の呼接続に必要な制御情報を取得することによる。 - 特許庁

The display position information acquisition part 105 of a communication terminal 10 which is the landmark display device acquires the positional information to be displayed from an input part 102 and a GPS 104 which is a position measuring means using GPS.例文帳に追加

ランドマーク表示装置である通信端末１０の、表示位置情報取得部１０５は、入力部１０２やＧＰＳを用いた位置測定手段であるＧＰＳ１０４から表示する位置情報を取得する。 - 特許庁

When the information related to the storage medium 407 is acquired by the information acquisition part 403, a power control part 404 stops the power supply to the storage medium 407 by the power supply part 402.例文帳に追加

ここで、情報取得部４０３によって記憶媒体４０７に関する情報を取得した場合、電力制御部４０４は電力供給部４０２による記憶媒体４０７への電力供給を停止させる。 - 特許庁