「information conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A transfer policy is disposed at every flow label of a capsule conversion IP frame which is received as transfer propriety information and forwarding information is obtained from the first forwarding DB 55 in a forwarding process 57 concerning the first one frame of the capsule conversion IP frame 57.例文帳に追加

転送ポリシーを、転送可否情報として受信するカプセル化ＩＰフレームのフローラベルごとに設け、カプセル化ＩＰフレームの１フレーム目について、フォワーディングプロセス５７で第１のフォワーディングＤＢ５５からフォワーディング情報を得る。 - 特許庁

In the base station control station 30, a receiving part 31 receives the television broadcast information, a converting part 32 performs the above format conversion, and a transmitting part 33 transmits the television broadcast information subjected to the format conversion to the base stations 40 and 41.例文帳に追加

基地局制御局３０において、受信部３１はテレビ放送情報を受信し、変換部３２は前述のフォーマット変換を行い、送信部３３はフォーマット変換されたテレビ放送情報を基地局４０、４１に送信する。 - 特許庁

If deviating to the left/right, the second or the third photoelectric conversion means receives the light, the information issuing means issues information of being deviated to the right or the left, and the voice conversion means notifies it to the user with the voice or tone.例文帳に追加

左右にずれると、第２又は第３の光電変換手段が光を受信し、情報発生手段は右又は左にずれた情報を発し、音声変換手段により音声又は信号音で利用者に知らせる。 - 特許庁

In the conversion and storage phase of a retrieval object, a conversion part 3 converts source data of music to music information, divides the music information into pieces of partial data, and extracts feature quantities from the pieces of partial data.例文帳に追加

検索対象の変換・蓄積フェーズでは，音楽情報への変換部３は，楽曲のソースデータを音楽情報に変換し，その音楽情報を複数の部分データに分割して部分データから特徴量を抽出する。 - 特許庁

A safe character conversion information storage means 1b stores safe character conversion information which corresponds a neutral character to a predetermined safe character string having one or more safe characters used for character reference by a second-stage service providing means 1f.例文帳に追加

安全文字変換情報記憶手段１ｂは、中立文字を第２段サービス提供手段１ｆで文字参照に用いられる１文字以上の所定の安全文字列に対応付けた安全文字変換情報を記憶する。 - 特許庁

The address conversion table stored in the nonvolatile semiconductor memory 3a is information about the nonvolatile semiconductor memory 3b and the address conversion table stored in the nonvolatile semiconductor memory 3b is information about the nonvolatile semiconductor memory 3a.例文帳に追加

不揮発性半導体メモリ３ａに格納されたアドレス変換テーブルは、不揮発性半導体メモリ３ｂの情報であり、不揮発性半導体メモリ３ｂに格納されたアドレス変換テーブルは、不揮発性半導体メモリ３ａの情報である。 - 特許庁

A system converts musical performance information from an input means (keyboard) 21 by a note conversion part 23 for musical performance assistance while making conversion characteristics different according to the register of the musical performance information on the basis of chord progression (22).例文帳に追加

この発明によるシステムでは、演奏補助のために、入力手段（鍵盤）２１からの演奏情報が、ノート変換部２３により、コード進行（２２）に基づいて演奏情報の音域により変換特性を異ならせて変換される。 - 特許庁

The spool image analysis part 74 acquires input color profile information and output color profile information to be transmitted to a color processing part 72 by a color conversion parameter transmitting/receiving part 76 when it is analyzed that a color conversion parameter is generated.例文帳に追加

スプール画像解析部７４は、色変換パラメータを生成すると解析した場合は、入力色プロファイル情報及び出力色プロファイル情報を取得し、色変換パラメータ送受信部７６により色処理部７２へ送信する。 - 特許庁

A CPU 10 selects the image quality setting information required for applying image quality adjustment to image data among a plurality of image quality setting information items by an instruction from an operation section 80 or the like at conversion of image data by an image conversion apparatus 40 and expands the selected image quality setting information on a primary storage device 30.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、画像変換装置４０による画像データの変換時に、その画像データに対して画質調整を行うために必要な画質設定情報を操作部８０等からの指示により複数の画質設定情報の中から選択し、１次記憶装置３０上に展開する。 - 特許庁

STANDARD ILLUMINATION COLOR CONVERTING METHOD, STANDARD ILLUMINATION COLOR CONVERSION PROGRAM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH STANDARD ILLUMINATION COLOR CONVERSION PROGRAM RECORDED, COLOR INFORMATION EXTRACTING METHOD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH COLOR INFORMATION EXTRACTION PROGRAM RECORDED AND COLOR INFORMATION EXTRACTING DEVICE例文帳に追加

標準照明色の変換方法、標準照明色の変換プログラム、標準照明色の変換プログラムを記録したコンピュータにて読取り可能な記録媒体、色情報抽出方法、色情報抽出プログラムを記録したコンピュータにて読取り可能な記録媒体、及び色情報抽出装置 - 特許庁

Input multi-level image data are subjected to wavelet conversion to output a coefficient, and this coefficient is processed in an electronic watermark padding device 103, and information for extracting a composite image padded with watermark information and watermark information is subjected to inverse wavelet conversion processing and is outputted.例文帳に追加

入力多値画像データはウェーブレット変換されて係数が出力され、この係数は電子透かし埋め込み器１０３で処理され、透かし情報が埋め込まれた合成画像と透かし情報を抽出するための情報が逆ウェーブレット変換処理されて出力される。 - 特許庁

The electronic mail device 1 is also provided with a photographing means photographing a handwritten character by the sender and outputting its photograph image, a character conversion means converting the photograph image into character information transmittable via e-mail, a display means 6 displaying the character information, and a voice conversion means converting the character information into voice.例文帳に追加

送信者による手書き文字を撮影してその撮影画像を出力する撮影手段と、撮影画像をメール送信可能な文字情報に変換する文字変換手段と、文字情報を表示する表示手段６と、文字情報を音声に変換する音声変換手段とを備える。 - 特許庁

A sound information conversion circuit 31, a sound information switching circuit 32, a sound information adjustment circuit 33 and an amplifier circuit 34 are connected to ground via switch circuits 36, 37, and a D/A conversion circuit 40 and an amplifier circuit 41 are connected to ground via a switch circuit 43.例文帳に追加

音声情報変換回路３１、音声情報切換回路３２、音声情報調整回路３３及び増幅回路３４は、スイッチ回路３６及び３７を介して接地されており、Ｄ／Ａ変換回路４０及び増幅回路４１は、スイッチ回路４３を介して接地されている。 - 特許庁

In this communication method, when transmitted communication information is not adapted to the environment of a receiver side, a conversion processing section 23 of an information processing section 23 of a transmitter side system 7 conducts format conversion of the communication information or the like on the basis of an adaptive condition list.例文帳に追加

この通信方法によれば、送信される通信情報が受信側の環境に適応していない場合には、送信側システム７の情報処理部２３の変換処理部３３によって、適応条件リストに基づいて、通信情報のフォーマット変換等の変換が行われる。 - 特許庁

A CPU 23 acquires from the register in the address conversion part 22 information as to whether the error correction has been correctly made on consecutive address information at the address conversion part 22 and, by controlling a selector 19A on the basis of this information, switches a rough servo and a phase lock loop (PLL) servo.例文帳に追加

ＣＰＵ２３は、連続するアドレス情報に関してアドレス変換部２２において正しく誤り訂正がなされたか否かを、アドレス変換部２２におけるレジスタより取得し、これに基づいてセレクタ１９Ａを制御することで、ラフサーボとＰＬＬサーボとを切り替える。 - 特許庁

Then, the communication terminal 1-A selects a server (2-A or 2-B) registered while associated with the state of the communication terminal 1-B, receives a service (voice-text conversion and text-voice conversion) of the server and transmits server information (access information and account information) to the communication terminal 1-B.例文帳に追加

そして、通信端末１−Ｂの状態に関連付けて登録されているサーバ（２−Ａまたは２−Ｂ）を選択し、そのサーバのサービス（音声−テキスト変換、テキスト−音声変換）を受けると共に、通信端末１−Ｂにサーバ情報（アクセス情報、アカウント情報）を送信する。 - 特許庁

When the learner desires to learn by using a new teaching material: teaching material conversion information uploaded by other learners is downloaded from the language learning support server 10; another learning material is acquired, by using learning material specifying information; and the learning material is turned into a teaching material, by using the teaching material conversion information and is presented to the learner.例文帳に追加

新たな教材で学習したいとき、語学学習支援サーバ１０から他の学習者がアップした教材変換情報をダウンロードし、学習素材特定情報を用いて別途学習素材を入手し、教材変換情報を用いて教材化し、学習者に提示する。 - 特許庁

Conversion tables 40 constituted of concrete policy information describing rules for execution of access control to a resource 200 and abstract policy information describing rules more abstractly than concrete policy information are stored in a conversion table storage part 12 per application 50.例文帳に追加

変換テーブル記憶部１２は、リソース２００に対するアクセス制御を実行するための規則が記述された具体的ポリシー情報、及び具体的ポリシー情報よりも抽象的に規則が記述された抽象的ポリシー情報により構成された変換テーブル４０をアプリケーション５０毎に記憶する。 - 特許庁

An optical packet including a hierarchy header where a plurality of pieces of header information including additional information are assigned to a plurality of predetermined hierarchies, respectively, and a payload is received, and the plurality of pieces of header information are acquired by not performing the photoelectric conversion of the payload but performing the photoelectric conversion of the hierarchy header.例文帳に追加

付加的な情報を含む複数のヘッダ情報を予め定められた複数の階層に対してそれぞれ割り当てた階層ヘッダと、ペイロードとを含む光パケットを受信し、ペイロードを光電変換せず、階層ヘッダのみ光電変換して複数のヘッダ情報を取得する。 - 特許庁

When the dictionary information cannot be taken out of the input field discrimination table 114, a dictionary information setting part 113 makes a user select a dictionary to be used for conversion, stores the selected dictionary as dictionary information in the input field discrimination table 114, and performs a conversion processing according to it.例文帳に追加

入力フィールド識別テーブル１１４から辞書情報を取り出せなかった場合は、辞書情報設定部１１３がユーザーに変換に使用する辞書を選択させ、選択された辞書を辞書情報として入力フィールド識別テーブル１１４に格納し、それに基づき変換処理を行う。 - 特許庁

Also, in a system concurrently outputting the same information to an output channel of different systems, it becomes possible to reduce information deterioration by reducing a conversion frequency for a single piece of information without processing of reverse conversion to an original system after converting a signal of a certain system to another system.例文帳に追加

また、同一情報を異なる系統の出力チャネルに同時に出力するシステムにおいて、ある系統の信号を他の系統に変換した後、元の系統に逆変換するような処理をなくし、１つの情報に対する変換回数を減らして情報劣化を軽減するようにした。 - 特許庁

Thus, the MCU compares the update date information from the terminal A with the update date information of a 'terminal number-place name' conversion table the MCU itself has, and outputs the table data of the 'terminal number-place name' conversion table the MCU itself has to the terminal A in S3 when the update date information is different from each other.例文帳に追加

これにより、ＭＣＵは端末Ａからの上記更新日付情報と自身が有する「端末番号−地点名」変換テーブルの更新日付情報とを比較し、異なればＳ３にて自身が有する「端末番号−地点名」変換テーブルのテーブルデータを端末Ａに出力する。 - 特許庁

A treating information output part 3 outputs information as to sheet material treatment in response to the characteristic of the sheet material, to the sheet material treating device 5, based on the sheet material information from the sheet material information conversion part 2 and information from the sheet material treating device 5.例文帳に追加

そして、処理情報出力部３は、シート材情報変換部２からのシート材情報及びシート材処理装置５からの情報に基づいてシート材の特性に応じたシート材処理に関する情報をシート材処理装置５に出力する。 - 特許庁

The system user performs edition processing (S1) of pipe basic information by means of a possessing input/output device 1 and edits pipe connection information, pipe attribute information and an analysis condition after performing data conversion on pipe positional information included in a drawing information file.例文帳に追加

システム利用者は、所有の入出力装置１で配管基礎情報の編集処理（Ｓ１）を行い、図面情報ファイルに含まれる配管位置情報をデータ変換した上で配管接続情報、配管属性情報、解析条件を編集する。 - 特許庁

This information conversion system has an information code converter 10 that converts object picture information acquired from an object into an information code having been registered in advance in cross-reference with this object and transmits/outputs the information code in combination with an arrangement code.例文帳に追加

対象物に関して取得した対象物画像情報をこの対象物に対応して予め登録されている情報コードに変換し、その情報コードを配列コードと組合せて送信、出力する情報コード変換装置１０を形成する。 - 特許庁

A reading unit 24 reads ID information (the second authentication information) from an IC card through a UI 22, a conversion unit 40 converts the ID information into the first authentication information, and a transmission/reception unit 42 transmits the first authentication information to an authentication service device 14 to receive an authentication result.例文帳に追加

読取部２４はＵＩ２２を介してＩＣカードからＩＤ情報（第２認証情報）を読取り、変換部４０は対応する第１認証情報に変換し、送受信部 ４２は認証サービス装置１４へ送信し、認証結果を受信する。 - 特許庁

The slip definition information conversion part 41 prepares an HTML file to be transmitted to the slip data input device 70 to display a slip image on the basis of the slip definition information 20 including layout information, input control information and output control information.例文帳に追加

帳票定義情報変換部４１は、レイアウト情報、入力制御情報、出力制御情報を含む帳票定義情報２０に基づいて、帳票データ入力装置７０に送信して帳票イメージを表示するためのＨＴＭＬファイルを作成する。 - 特許庁

At the time of receiving trigger information transmitted from the information distributor 40 in the information transmission server 30, a conversion means is activated and specified information set in a storage part is read and transmitted to terminal equipment 10.例文帳に追加

情報配信装置４０から発信されるトリガ情報を情報送信サーバ３０において受信すると、変換手段が起動して記憶部に設定された特定情報を読み込み、端末装置１０に対して送信される。 - 特許庁

The server 5 for sales uses a conversion table managed by the server 5 itself, converts the set information of the existing television 2 into information, so as to adapt to the television to be newly purchased and notifies a television receiver factory 6 of the information, together with the information of the purchaser.例文帳に追加

販売用サーバ５は、自己が管理する変換テーブルを用いて、既存テレビ２の設定情報を新規購入テレビに適応するように変換し、購入者の情報とともにテレビジョン受像機製造工場６に通知する。 - 特許庁

At that time, when a character/pictograph additional information input part 42 designates and inputs the additional information improving the visual effect of the character/pictograph, a character/pictograph additional information code conversion part 50 converts it into an additional information code and attaches it to the electronic mail.例文帳に追加

このとき、文字・絵文字付加情報入力部４２が、文字・絵文字の視覚効果を高める付加情報を指定して入力すると、文字・絵文字付加情報コード変換部５０が付加情報コードに変換して電子メールに添付する。 - 特許庁

Digital information of low amplitude resolution and high phase resolution is generated by a low-bit A/D conversion circuit 1 that is operable at high speed, and the information is passed through a low-pass digital filter 2, so that phase information is converted into amplitude information.例文帳に追加

高速動作可能な低bitA/D変換回路１により低振幅分解能かつ高位相分解能のデジタル情報を生成し、この情報を低域通過デジタルフィルタ２に通すことにより位相情報を振幅情報に変換する。 - 特許庁

The information processing device for the vehicle includes a gateway 200 having a numerical information conversion unit 230 that converts incoming numerical information into numerical information with a format that matches numerical specifications of the receiving side controller.例文帳に追加

この数値情報の授受経路に、送信されてくる数値情報を受信側の制御装置の数値仕様に適合する形式の数値情報に変換する数値情報変換部２３０を有するゲートウェイ２００を備える。 - 特許庁

A stereotype information providing section generates information on stereotype according to a conversion rule based on information stored in the class storage processing section and the related storage processing section, associates them with the information about the class in the class storage processing section to store.例文帳に追加

ステレオタイプ情報付与部はクラス記憶処理部および関係記憶処理部に記憶された情報をもとに変換ルールに従ってステレオタイプの情報を生成し、クラス記憶処理部のクラスに関する情報に対応付けて記憶する。 - 特許庁

A physical information conversion means is selected, which reads information by the kind of a detection material from a recording area present in an IC tag 101, and converts the color into physical information according to the read information on the kind of the detection material.例文帳に追加

ＩＣタグ１０１の内部に存在する記録領域から前記検知材種別情報を読み取り、読み取った検知材種別情報に応じて、色を物理情報へ変換する物理情報変換手段を選択する。 - 特許庁

A dictionary interpretation part 2 compares E mail information received from an E mail information storing part 1 with dictionary information described in the conversion dictionary 3 and converts character strings in the E mail information into registered character strings.例文帳に追加

辞書解釈部２は電子メール情報格納部１から受取った電子メール情報と変換辞書３に記述された辞書情報とを比較し、電子メール情報中の文字列を登録されている文字列に変換する。 - 特許庁

In order to improve the performance of the super-resolution processing by the receiving apparatus, a conversion property extraction apparatus generates image conversion associated information to support the super-resolution processing.例文帳に追加

一方、変換特性抽出装置が、前記受信装置での超解像処理の性能を高めるために、前記超解像処理を補助するための画像変換関連情報を生成する。 - 特許庁

The execution part 261 performs conversion processing on the execution result/return value 1154, referring to the conversion table 291, and generates result information 1156 recognizable by a control part (S1105).例文帳に追加

実行部２６１は、変換テーブル２９１を参照して、実行結果・返値１１５４に関して、変換処理を行い、制御部が認識可能な結果情報１１５６を生成する（Ｓ１１０５）。 - 特許庁

To provide a user with a conversion means to a general purpose file format and a transmission means to the third party, the user using an information processor with no conversion means to the general purpose file format.例文帳に追加

汎用ファイルフォーマットへの変換手段を持たない情報処理装置を利用するユーザに、汎用ファイルフォーマットへの変換手段と第三者への送信手段とを同時に提供する。 - 特許庁

To provide the current value information of life insurance before and after conversion and advice so that a covenanter considering the conversion of a life insurance contract can decide whether to convert the life insurance contract.例文帳に追加

生命保険契約の転換を考えている契約者が、転換するべきかどうか判断できるように、転換前後の生命保険の現在価値情報とアドバイスを提供する。 - 特許庁

An address converting section 1032 reads out a converted numerical value which is made to correspond with a numeric value indicated by the data in each block determined in the conversion object address from the conversion information 104C.例文帳に追加

アドレス変換部１０３２は、変換対象ＩＰアドレス内に定めた各ブロック内のデータが示す数値に対応付けられた変換後数値を変換情報１０４Ｃから読み出す。 - 特許庁

The selected license issue request conversion function 42 performs conversion to data corresponding to the processing ability of the information receipt device 20 according to the usage condition and the profile ID of the contents.例文帳に追加

選択されたライセンス発行要求変換機能部４２は、コンテンツの利用条件及びプロファイルＩＤに基づき、情報受信装置２０の処理能力に応じたデータに変換する。 - 特許庁

A second conversion part 209 converts the signal converted by the first conversion part 201 as the signal containing the replaced common channel information from the frequency domain to the time domain.例文帳に追加

第２の変換部２０９は、置き換えた共通チャネル情報を含む信号であって、第１の変換部２０１により変換した信号を周波数領域から時間領域に変換する。 - 特許庁

Therefore, it allows the symbol rate of serial transmission data corresponding to two or more conversion means to be reconciled and information can be transmitted with the conversion means for every carrier.例文帳に追加

これにより複数の変換方式に対応するシリアル伝送データのシンボルレートを一致させることができ、搬送波ごとに異なる変換方式によつて情報を伝送することができる。 - 特許庁

An information processor retrieves conversion candidates corresponding to an input character string, and retrieves pictographs to which character strings matched to the retrieved conversion candidates are assigned (steps S2, S3).例文帳に追加

情報処理装置は、入力文字列に対応する変換候補を検索するとともに、検索した変換候補に一致する文字列が割り当てられた絵文字を検索する（ステップＳ２、Ｓ３）。 - 特許庁

The printer 200 converts the color image data into a bit map data and performs monochromatic conversion based on the monochromatic conversion processing information to develop a bit map which is printed monochromatically by means of a printer engine 16.例文帳に追加

プリンタ２００は、このカラーの画像データをビットマップデータにし、モノクロ処理情報に基づいてモノクロ変換処理を施してビットマップ展開して、プリンタエンジン１６によりモノクロのプリントをする。 - 特許庁