「information detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress error increase in detection caused by fluctuation of a surrounding environment, in a space information detection device using intensity modulation light.例文帳に追加

強度変調光を用いた空間情報検出装置において、周囲環境の変動による検出の誤差の増加を抑制する。 - 特許庁

When the detection information is received from the mobile information terminal 80, a control means 92 controls the electrical/mechanical appliance in accordance with control contents corresponding to the detection information stored in the control content storage means 91.例文帳に追加

制御手段９２は、携帯情報端末８０から検知情報を受信したときに、制御内容記憶手段９１に記憶された検知情報に対応する制御内容に従って電気機械器具を制御する。 - 特許庁

A peripheral control unit 28 controls a peripheral based on control information managed by a peripheral control information management unit 26 according to the result of detection by the information processor operation detection unit 32.例文帳に追加

周辺機器制御処理部２８は、情報処理装置操作検知部３２で検知した検知結果に従い周辺機器制御情報管理部２６で管理されている制御情報に基づいて周辺機器を制御する。 - 特許庁

Correspondence between information for controlling the display processing flow of navigation information and an operation key for inputting the control information is set in accordance with the open/close detection result of an open/close detection part 153.例文帳に追加

ナビゲーション情報の表示処理の流れを制御するための情報とこれを入力する操作キーとの対応付けが開閉検出部１５３におけるオープン／クローズの検出結果に応じて設定される。 - 特許庁

To a central controller 25, the illuminance detection information and the human presence detection information from the sensor device 14 are input, and further the information on the operational status of the personal computer 20 arranged at the lighting space 12 is input.例文帳に追加

中央制御装置25に、センサ機器14からの照度検知情報および人感検知情報を入力するとともに、照明空間12に配置したパーソナルコンピュータ20の動作状況の情報を入力する。 - 特許庁

A controller receives user detection information containing user information, and, based on the user detection information, determines a room the user has entered or left and whether the user has entered or has left the room.例文帳に追加

そしてコントローラが、ユーザ情報を含むユーザ検出情報を受信し、ユーザ検出情報を基にユーザが入室または退室した部屋、および、部屋に対してユーザが入室したかまたは退室したかを判断する。 - 特許庁

Moreover, the CPU 24 detects that notification timing for notifying the information related to the results of detection arrives and outputs the information related to the results of detection based on the information stored in the RAM 22.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２４は、検出結果に関する情報を告知するための告知タイミングが到来したことを検出し、ＲＡＭ２２によって記憶された情報に基づいて、検出結果に関する情報を出力する。 - 特許庁

Detection information which indicates the detection of the visitor is acquired (S70), and visitor announcement information for urging the input of correspondence propriety information which indicates whether correspondence is performed or not is transmitted to the contact destination of a person in charge (S74).例文帳に追加

来客を検知したことを示す検知情報を取得し（Ｓ７０）、担当者の連絡先に、応対するか否かを示す応対可否情報を入力するように促す来客通知情報を送信する（Ｓ７４）。 - 特許庁

The control device comprises: a lottery means which performs lottery for losing or winning any of a plurality of winning combinations; a detected information memory means which memorizes detection information about the detection after the game player is detected by the human sensor; and a detection presence or absence determination means which determines whether the detection information memory means memorizes the detection information or not right after inputting a start signal.例文帳に追加

制御装置は、複数の当選役のいずれに当選か又はハズレかの抽選を行う当選抽選手段と、人感知センサーによる遊技者の感知を契機に、当該感知についての感知情報を記憶する感知情報記憶手段と、スタート信号の入力を契機に、感知情報記憶手段が感知情報を記憶しているか否かを判定する感知有無判定手段とを備える。 - 特許庁

When a portable information processing device 6 held by an elevator user is detected by platform side user detection devices 8a to 8c or a car side user detection device 9, elevator system identification information, detected place identification information, and time information are stored in the portable information processing device 6 as use history information.例文帳に追加

乗場側利用者検知装置８ａ〜８ｃ、又はかご側利用者検知装置９によって、エレベータ利用者により携帯される携帯型情報処理装置６が検知されたときに、エレベータシステム識別情報、検知場所識別情報、及び時間情報を利用履歴情報として携帯型情報処理装置６に記憶させる。 - 特許庁

An additional information processing section 3 consists of an A/D converter 11 and a head part detection counter 12, converts additional information into a digital signal and gives it to an additional information control section 4, uses the head detection counter 12 to detect a head of the additional information and gives the result to the additional information control section 4 as position information.例文帳に追加

付加情報処理部３はＡ／Ｄ変換器１１と、頭部検出カウンタ１２からなり、付加情報をディジタル信号に変換して、付加情報制御部４に送ると共に、付加情報の頭部を頭部検出カウンタ１２で検出し、位置情報として付加情報制御部４に送っている。 - 特許庁

The image recording device includes: a detection means (4) for detecting change of image information according to a use status (use index information) of a computer resource in executing an application program relevant to display of image information; and recording means (5-9) for recording indexing information of changed image information by a detection result of the detection means.例文帳に追加

画像記録装置は、画像情報の表示に関連するアプリケーションプログラムを実行する際のコンピュータ資源の使用状況(使用指標情報)に応じて、画像情報の変化を検出する検出手段(４)と、前記検出手段の検出結果により、変化のあった画像情報の索引情報を記録する記録手段(５〜９)とを具備する。 - 特許庁

An approximate function of deflected brightness information when brightness information about detection areas of white line candidate points is expressed by brightness information of original road surface and deflected brightness information due to the puddle, etc., is detected by approximating the brightness information to the X axis direction and deflected brightness information about inputted image information is obtained based on detection (steps S21 to 23).例文帳に追加

白線候補点検出領域の輝度情報を路面本来の輝度情報と水溜まり等による偏向輝度情報とで表したときの偏向輝度情報の近似関数を、輝度情報をＸ軸方向に近似して検出し、これに基づいて、入力した画像情報の偏向輝度情報を得る（ステップＳ２１〜２３）。 - 特許庁

The system includes: a portable information communication terminal 10; at least one security detection device 41-44 which detects security state of security monitoring objects 21-24 in a building 20, and transmits security information including the detection result; and a security information management device 30 which receives the security information from the security detection device.例文帳に追加

携帯型の情報通信端末１０と、建物２０におけるセキュリティ監視対象２１〜２４のセキュリティ状態を検知し検知結果を含むセキュリティ情報を送信する少なくとも一つのセキュリティ検知装置４１〜４４と、セキュリティ検知装置からセキュリティ情報を受信するセキュリティ情報管理装置３０とを備える。 - 特許庁

A user identification information determination means 93 determines whether the user identification information detected by the user identification information detection means 92 matches the user identification information added to the speech content information.例文帳に追加

利用者識別情報判定手段９３は、利用者識別情報検知手段９２が検知した利用者識別情報と、発言内容情報に付与された利用者識別情報とが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

In a map information distribution system, a navigation device requests update request information requesting prescribed update information of map information from a map information distribution center, based on a state of an own vehicle detected by an own vehicle state detection means.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、自車状態検出手段によって検出された自車の状態に基づいて地図情報の所定更新情報を要求する更新要求情報を地図情報配信センタに要求する。 - 特許庁

A dwelling unit control device 200 in each dwelling unit sequentially stores in a detection information storage part 320 detection information indicating the presence of an occupant's behavior in the dwelling unit and the time of detection of the occupant's behavior.例文帳に追加

各住戸の住戸制御装置２００は、住戸内における入居者の行動の有無、および当該入居者の行動の有無が検出された日時を示す検出情報を検出情報記憶部３２０に逐次記憶しておく。 - 特許庁

In this physical quantity control system, the positional information of the physical quantity detection sensor near the human body detection sensor detecting the human body, among plural human body detection sensors 1A-1, and the information relating to the physical quantity are sent to the physical quantity control unit.例文帳に追加

複数の人感センサ１Ａ−１、うち人を検知した人感センサ近傍の物理量センサの位置情報並びに物理量に関する情報を前記物理量制御機器に通知するようにした物理量制御システム。 - 特許庁

The control unit specifies the gazing object in the visual field based on the image information of the visual field and the detection result of the sight line direction of the visual field synchronous camera 9, and the detection result of the posture change detection unit, and acquires the related information.例文帳に追加

制御部は、視界同調カメラ９の視界の画像情報及び視線方向の検出結果と、姿勢変化検出部の検出結果とに基づいて、視界内の注視対象を特定し、その関連情報を取得する。 - 特許庁

An operation finger direction determination part 12 determines the arrival direction of the finger 20 by using proximity detection information just before the finger 20 is brought into contact with the touch panel 10 based on the proximity/contact detection information of the proximity/contact detection part 11.例文帳に追加

操作指方向判定部１２は、近接・接触検知部１１の近接および接触検知情報を基に、指２０がタッチパネル１０に接触する直前の近接検知情報を用いて指２０の到来方向を判定する。 - 特許庁

Then, the object recognition device 1 uses the monitoring object information 210 to create a detection area in monitoring space, and converts the created detection area into a deformation detection area in a monitoring image by using the camera information 220.例文帳に追加

そして、物体認識装置１は、監視物体情報２１０を用いて、監視空間上に検知領域を作成し、その作成した検知領域を、カメラ情報２２０を用いて、監視画像上の変形検知領域に変換する。 - 特許庁

A control section 30 creates information regarding the detection object according to distance information obtained in the range-finding section 20.例文帳に追加

そして、制御部３０は、測距部２０にて求められた距離情報に従って検知対象物に関する情報を生成する。 - 特許庁

A detection section 9 detects storage destination information stored in advance in an RFID chip 3 attached to the print information 3.例文帳に追加

検出部９は、印刷情報３に付されたＲＦＩＤチップ３に予め保存された保存先情報を検出する。 - 特許庁

A position attitude detection section 302 of the drive section control unit D converts the position attitude information into position attitude information with respect to a display C.例文帳に追加

駆動部制御装置Ｄの位置姿勢検出部３０２は、これをディスプレイＣに対する位置姿勢情報に変換する。 - 特許庁

When each cartridge is not set, the signal line 44 is made non excited and therefore, temperature information doubles as cartridge detection information.例文帳に追加

各カートリッジ未装着のときには信号線４４が非導通となるため、温度情報がカートリッジ検出情報を兼ねる。 - 特許庁

A position information detection part 101 monitors the moving situation of the user near a spot associated with guidance information P10.例文帳に追加

位置情報検知部１０１は、案内情報Ｐ１０に関連付けられる地点付近でのユーザの移動状況をモニタする。 - 特許庁

A detection part 13 detects paper sheet type information from a paper sheet for image printing on which paper sheet type information is recorded.例文帳に追加

検出部１３は用紙種類情報を記録した画像印刷用の用紙から当該用紙種類情報を検出する。 - 特許庁

An information processor operation detection unit 32 detects operation performed on the common work area screen of the information processor.例文帳に追加

情報処理装置操作検知部３２は、情報処理装置の共通の作業領域画面に対する操作処理を検知する。 - 特許庁

To transmit notification information generated on on the basis of information input by a detection device in a timing suitable for each transmission destination.例文帳に追加

検出装置で入力された情報に基づいて生成された通知情報を、送信先毎に適したタイミングで送信する。 - 特許庁

Based on the detection, a component information acquisition means 13 acquires component information, and operates a lock means driving part 17.例文帳に追加

この検出に基づいて、部品情報取得手段１３は部品情報を取得し、ロック手段駆動部１７を動作させる。 - 特許庁

Based on a result of the detection, position information of the alignment mark is calculated and, further, correction information is calculated in a control part.例文帳に追加

この検出結果を基に、制御部にてアライメントマークの位置情報が算出され、更に補正情報が算出される。 - 特許庁

The weight function generation part 13 generates a weight function based on the edge information outputted from the edge information detection part 11.例文帳に追加

重み関数作成部１３は、エッジ情報検出１１から出力されるエッジ情報に基づいて重み関数を作成する。 - 特許庁

A feeling information detection part 3 analyzes prosody information extracted from the utterance contents of the user.例文帳に追加

感情情報検出部３は、ユーザの発話内容か抽出したプロソディ情報を分析してユーザの感情情報を検出する。 - 特許庁

Further, temperature information serves concurrently as cartridge detection information, as the signal line 44 turns out of a continuity when each cartridge is not mounted.例文帳に追加

各カートリッジ未装着のときには信号線４４が非導通となるため、温度情報がカートリッジ検出情報を兼ねる。 - 特許庁

A human body area estimation part 305 estimates a human body area by using the face detection information and generates object information.例文帳に追加

人体領域推定部３０５は、顔検出情報を用いて人体領域の推定を行い被写体情報を生成する。 - 特許庁

To provide a body temperature detection system facilitating thermal insulation or perspiration, according to needs based on the body temperature information and perspiration information.例文帳に追加

体温情報と発汗情報により、必要に応じて、保温や発汗を促すことができる体温検出システムの提供。 - 特許庁

A data collection part 32 collects information from a detection means detecting outdoor environmental information at a prescribed period.例文帳に追加

データ収集部３２は、屋外の環境情報を検出する検出手段から、所定の周期で情報を収集する。 - 特許庁

To appropriately detect time information by preventing error detection of time information due to noise components contained in reception signals.例文帳に追加

受信信号に含まれるノイズ成分による時刻情報の誤検出を防止し、時刻情報を適切に検出すること。 - 特許庁

The PC 4 performs collation between the received position information and detection object information, and outputs the collation result to an output part 24.例文帳に追加

そして、受信した位置情報と被検出物情報の照合を行い、照合した結果を出力部２４に出力する。 - 特許庁

LIP READING DEVICE AND METHOD, INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSING METHOD, DETECTION DEVICE AND METHOD, PROGRAM, DATA STRUCTURE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

読唇装置および方法、情報処理装置および方法、検出装置および方法、プログラム、データ構造、並びに、記録媒体 - 特許庁

A disk drive device detects specific information in a header area in a sector, and processes the information by counting at this detection timing as the reference.例文帳に追加

セクタ内のヘッダ領域における特定の情報を検出し、この検出タイミングを基準としてカウント処理を行う。 - 特許庁

ELECTRONIC WATERMARK INFORMATION DETECTION DEVICE, ITS DETECTING METHOD AND RECORDING MEDIUM INCORPORATING ELECTRONIC WATER MARK INFORMATION DETECTING METHOD例文帳に追加

電子透かし情報検出装置及びその検出方法並びに電子透かし情報検出方法を内蔵した記録媒体 - 特許庁

The coordinate detection device detects an approach of an indicator, detects the position coordinate, and provides the information processor with the information.例文帳に追加

座標検出装置は、指示体が接近したことを検知し、その位置座標を検出して、情報処理装置に提供する。 - 特許庁

To provide a marking tool for easily detecting mark information on an IC tag, and reading the mark information at the detection accuracy.例文帳に追加

ＩＣタグの標示情報の検出が容易に行え、標示情報を高い検出精度で読み取れる標示具を提供する。 - 特許庁

Displacement detection information obtained by the displacement detecting section 51 is output as information of a lateral load on the axle 2.例文帳に追加

該変位検出部５１による変位検出情報が、車軸２に加わる横方向荷重の情報として出力される。 - 特許庁