「information detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the instruction information display areas is provided at an upper position in the corresponding touch detection area.例文帳に追加

上記指示情報表示領域のそれぞれは、対応するタッチ検出領域のうちの上に寄った位置に設けられている。 - 特許庁

Then, the inverter unit 1 operates an electromagnetic contact unit on the basis of the detection of the noise information and turns off a main power source.例文帳に追加

すると、インバータ装置１がノイズ情報を検出することに基いて電磁接触器を作動させ、主電源を遮断する。 - 特許庁

To provide a displacement detecting device which improves the detection precision of the displacement of the top surface of an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体上の表面の変位の検出精度が向上する変位検出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

At least one of a frequency of servo control and a frequency of angular information detection by the angle sensor is variably controlled.例文帳に追加

前記サーボ制御の頻度および角度センサ１０２による角度情報検出の頻度の少なくとも一方を可変制御する。 - 特許庁

To provide an image information management system using a radiation detection cassette which can save an engineer (a user) from the complicated working.例文帳に追加

放射線検出用カセッテを用いた画像情報管理システムにおいて、技師（使用者）に対する作業負担を軽減させる。 - 特許庁

A detection part 24 detects the instructing operation of a user on the displayed operation image, and obtains instruction information based thereon.例文帳に追加

検出部２４は、表示された操作画像上におけるユーザの指示操作を検出し、それに基き指示情報を取得する。 - 特許庁

This active disclosure of information offers the advantage of enabling prompt detection of the strengths and weaknesses of the company's expenditures and finances.例文帳に追加

積極的な情報開示を行うことにより、自社の収支、財務面の強み・弱みを早期発見できるメリットもある。 - 経済産業省

A portable terminal system 106 comprises a portable mobile computer, and is constructed with an information processing part 110, an information display part 112, an information input part 113, an information storage part 114, a wireless communication I/F 115, and an application detection file storage part 116.例文帳に追加

携帯端末システム１０６は、携帯可能なモバイルコンピュータから構成され、情報処理部１１０、情報表示部１１２、情報入力部１１３、情報格納部１１４、無線通信Ｉ／Ｆ１１５、アプリケーション検知ファイル格納部１１６が構築されいる。 - 特許庁

A time interval determining part 25 automatically determines the transmission time interval to a central information processing device 1 of the inputted position information based on an inputted moving speed detection value, destination information and the like and transmits the position information based on the time interval.例文帳に追加

時間間隔決定部２５は、入力した位置情報のセンタ側情報処理装置１への送信時間間隔を、入力した移動速度検出値や、目的地情報等に基づき自動的に決定し、その時間間隔に基づき位置情報を送信する。 - 特許庁

Upon the receipt of an instruction from the control section 111, the telephone directory retrieval section 109 acquires position information from a position information detection section 105, calculates a distance from a current position according to city, town, village information and its coordinate information and provides an output to the control section 111.例文帳に追加

電話帳検索部１０９は、制御部１１１から指示を受けると、位置情報検出部１０５から位置情報を入手し、市区町村情報とその座標情報から現在位置との距離を計算して、制御部１１１に出力する。 - 特許庁

The television receiver receiving predetermined information with individual identification information assigned to each user added thereto, which is transmitted from the outside, includes an individual detection means 1 for detecting individual identification information from prescribed information.例文帳に追加

本発明に係るテレビジョン受像機は、ユーザごとに割り当てられた個人識別情報が付加された所定の情報が外部から伝送されるテレビジョン受信機であって、所定の情報から個人識別情報を検出する個人検出手段１を備える。 - 特許庁

To provide a fluorescence detection device, a contrast information correction method, a contrast information correction program, and a scanning type confocal laser microscope capable of correcting deterioration of the contrast information (brightness information) by brown of a fluorescent pigment dying a sample.例文帳に追加

試料を染色している蛍光色素の褪色による濃淡情報（輝度情報）の劣化を補正することが可能な蛍光検出装置、濃淡情報補正方法、濃淡情報補正プログラムおよび走査型共焦点レーザ顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

A taste information obtaining part 45 obtains taste information associated with the image ID of the matching image supplied from the matching image detection part 44 from an object image taste information DB 42, and outputs the same as taste information of the user to a predetermined item.例文帳に追加

嗜好情報取得部４５は、マッチング画像検出部４４から供給されるマッチング画像の画像IDと対応付けられた嗜好情報を物体画像嗜好情報DB４２から取得し、所定のアイテムに対するユーザの嗜好情報として出力する。 - 特許庁

A comparison part 7 compares intra-picture information stored in the intra-picture information storage part 6 with intra- picture information extracted from the signal of the program on the different channel by the intra-picture information extraction part 3, and a detection signal is supplied to a presentation method designation part 8 when matched.例文帳に追加

次に比較部７は、画面内情報記憶部６に記憶した画面内情報と画面内情報抽出部３が裏番組の信号から抽出した画面内情報を比較し、一致した場合検出信号を提示方法指定部８に供給する。 - 特許庁

The attack defense control server 3 determines a position for executing attack defense processing on the basis of statistical information with packet input position information, the attack detection information notified by a server notifying means and network configuration information of the network of the defense object.例文帳に追加

攻撃防御制御サーバ３では、パケット入力位置情報付き統計情報、サーバ通知手段により通知された攻撃検出情報および防御対象のネットワークのネットワーク構成情報に基づいて攻撃防御処理を実施する位置が決定される。 - 特許庁

The mobile terminal 2 detects a use state accompanying an operation at the time of information incoming (for example, an operation of taking out the mobile terminal), the operation being induced by incoming signaling of the general information, and the mobile terminal 2 transmits safety information including the detected detection information.例文帳に追加

前記携帯端末２が、前記一般情報の着信通知によって誘導された情報着信時動作（例えば、携帯端末の取り出し動作）に伴う使用状態を検出し、その検出された検出情報を含む安否情報を送信する。 - 特許庁

To provide technology for avoiding collision between transmission information and transmission information even when the transmission information from a failure detection server is transmitted to an apparatus such as a camera controlled via a network in the same timing as the transmission information from a client of a management server.例文帳に追加

ネットワーク経由で制御されるカメラ等の機器に対し、管理サーバのクライアントからの送信情報と、障害検知サーバからの送信情報が同じタイミングで送信された場合でも、互いの送信情報の衝突を避けることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a gas sensor, capable of increasing the amount of information of individual information to be stored in an individual information identification part and readily constituting the individual information identification part, and to provide a gas concentration detection system that uses the same and its manufacturing method.例文帳に追加

個体情報識別部に格納する個体情報の情報量を増大させることができると共に、個体情報識別部を簡単に構成することができるガスセンサ、並びにこれを用いたガス濃度検出システム及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

All information preparing device constituted of a personal computer preliminarily inputs a parameter such as a discontinuous point detection margin (S11), and detects discontinuous position information such as a photographing date and time, and prepares an information table for each discontinuous position of video information (S12).例文帳に追加

パソコンからなる情報作成装置は、予め入力された不連続点検出マージン等のパラメータに基づき（Ｓ１１）、撮影日付、時間等の不連続位置情報を検出して映像情報の不連続位置毎の情報テーブルを作成する（Ｓ１２）。 - 特許庁

A detection system node 10a detects device nodes 30A, 30B present within a range of a prescribed distance, receives reference information and type information from the detected device nodes 30A, 30B, and associates and records the received type information and reference information.例文帳に追加

検出システムノード１０ａは、一定の距離の範囲内に存在するデバイスノード３０Ａ、３０Ｂを検出し、検出したデバイスノード３０Ａ、３０Ｂからタイプ情報と参照情報を受信し、受信したタイプ情報と参照情報とを対応付けて記録する。 - 特許庁

This atmospheric component information handling device includes an atmospheric component analysis means 1 for detecting an optional atmospheric component and analyzing the atmospheric component; a position detection means 2 for detecting the present position of a vehicle; and an atmospheric component detection information recording means 3 for recording by correlating information on the atmospheric component detected by the atmospheric component analysis means 1 with position information detected by the position detection means 2.例文帳に追加

大気成分情報取り扱い装置は、任意の大気成分を検出してその大気成分を分析する大気成分分析手段１と、車両の現在位置を検出する位置検出手段２と、位置検出手段２によって検出された位置情報に大気成分分析手段１によって検出した大気成分に関する情報を関連付けて記録する大気成分検出情報記録手段３とを備える。 - 特許庁

A detection object of the inputted image data is detected and relative position information between the detected detection object and the imaging means is calculated and based on the calculated relative position information and the positioning information, the position information of the detection object is generated.例文帳に追加

撮像手段の移動に伴って撮像される映像データと、この映像データに対応して記録され上記撮像手段の撮像位置に対応して測位される測位情報とを入力し、この入力された映像データ中の検出対象を検出し、この検出された検出対象と上記撮像手段との相対位置情報を算出し、この算出された相対位置情報と上記測位情報とに基づき、検出対象の位置情報を生成するようにした。 - 特許庁

The laminar flow width detection method for detecting each width of the plurality of laminar flows formed in the channel includes at least an optical information detection step of detecting optical information generated from a reference substance contained in the laminar flow, and a laminar flow width calculation step of calculating the width of the laminar flow based on the optical information detected in the optical information detection step.例文帳に追加

流路内に形成した複数の層流の幅を検出するための方法であって、層流中に含有される参照用物質から発生する光学的情報を検出する光学的情報検出工程と、該光学的情報検出工程において検出された光学的情報に基づいて、前記層流の幅を算出する層流幅算出工程と、を少なくとも行う層流幅検出方法を提供する。 - 特許庁

Each vehicle sets own state information based on the detection results of the sensor means and the route information of the database, transmits the own state information to other vehicles, receives other vehicle state information from the other vehicles, and decides approaching alarm conditions based on the own state information and the other vehicle state information.例文帳に追加

そして、各車両では、前記センサ手段の検出結果及び前記データベースの路線情報とから自己状態情報を設定し、この自己状態情報を他車両に向けて送信するとともに、他車両から他車両状態情報を受信し、前記自己状態情報と前記他車両状態情報に基づいて、接近警報条件を判定する。 - 特許庁

The audio processing device 100 comprises: an additional information superimposition unit 113 which superimposes control information which is different from audio information as the additional information onto the audio data; and an additional information detection unit 150 connected to a data bus connecting a memory 120 and the audio data output circuit 140 and detecting the additional information 200 added to the audio data.例文帳に追加

オーディオ処理装置１００は、音情報とは異なる制御情報を付加情報としてオーディオデータに重畳する付加情報重畳部１１３と、メモリ１２０とオーディオデータ出力回路１４０を接続するデータバスに接続され、オーディオデータに付加された付加情報２００を検出する付加情報検出部１５０とを備える。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device and information recording/reproducing method capable of speeding up recovery from the reproduction disabled state of control information column (ADIP address), increasing reading speed and improving efficiency of the control information column, and improving readability in the information recording/reproducing device for reading the control information column on the basis of detection of a synchronization mark.例文帳に追加

同期マークの検出に基づき、制御情報列（ＡＤＩＰアドレス）の読み出しを行う情報記録再生装置において、制御情報列の再生不能状態からの復帰を早め、制御情報列の読み出し速度・効率を上げて可読性を高めることが可能な情報記録再生装置及び情報記録再生方法を提供することである。 - 特許庁

A control means 15 makes the notification means 2 notify the vehicle driver of operation support information showing falling object information giving any influence on the traveling of a vehicle and the evasion method of the vehicle based on the location information detected by the location detection means 11 and the falling object information as external information acquired by the information input means 13 and 14.例文帳に追加

制御手段１５は、位置検出手段１１にて検出された位置情報と情報入力手段１３，１４にて取得された外部情報である落下物情報とに基づいて、車両の走行に影響を与える落下物情報と車両の回避方法とを示す運転支援情報を報知手段２にて報知させる。 - 特許庁

If detection information indicating the presence of the occupant's behavior within a predetermined time before the reception of an advance safety confirmation signal sent from a master unit 220 is stored in the detection information storage part 320, each dwelling unit control device 200 sends relevant determination result information to the master unit 220.例文帳に追加

各住戸制御装置２００では、親機２２０から送信された安否事前確認信号を受信した時以前の所定時間以内に入居者の行動が有ったことを示す検出情報が検出情報記憶部３２０に記憶されている場合はその旨を示す判定結果情報を親機２２０に送信する。 - 特許庁

In a game machine 1, a sound information storage means memorizes sound information concerning a game, a sound output means outputs sound according to the sound information, then, a sound volume control means changes sound volume outputted through the sound output means according to the detection of a halt operation by a halt operation detection means.例文帳に追加

遊技機１は、音情報記憶手段が遊技に係る音情報を記憶して、音出力手段が当該音情報に基づいて音を出力して、音量制御手段が、停止操作検出手段により停止操作が検出されたことに基づいて、音出力手段から出力される音の音量を変化させる。 - 特許庁

To properly update interval information and detection coverage information since the interval information by a recording medium detection part for measuring timing of image recording differs from the actuality due to a difference arising from a component error and an assembly error or a difference in type of recording mediums in carrying mechanism of an image recording device.例文帳に追加

画像録装置の搬送機構における部品誤差及び組み立て誤差による違い又は記録媒体種類の違いにより、画像記録のタイミングを計るための記録媒体検出部による間隔情報が実際とは異なるため、適宜、間隔情報及び検出有効範囲情報を更新する。 - 特許庁

The portable information terminal 100 includes an inclination detection part 21 which detects inclination of a casing of the portable information terminal, a display part 30 which displays information, and a pointer position control part 11 which controls the display position of a pointer displayed by the display part 30 according to the inclination detected by the detection part 21.例文帳に追加

携帯情報端末１００の筐体の傾きを検出する傾斜検出部２１と、情報を表示する表示部３０と、傾斜検出部２１により検出された傾きに応じて、表示部３０により表示されるポインタの表示位置を制御するポインタ位置制御部１１とを備える。 - 特許庁

The image reading apparatus includes: a read means 1 for reading an image of the original 10 provided with a first pattern 11 embedded with information and a second pattern 13 different from the first pattern; an information detection means 2 for detecting information embedded to the first pattern; and a pattern detection means 3 for detecting the second pattern.例文帳に追加

情報が埋め込まれた第１のパターン１１と前記第１のパターンとは異なる第２のパターン１３が設けられた原稿１０の画像を読み取る読取手段１と、前記第１のパターンに埋め込まれた情報を検出する情報検出手段２と、前記第２のパターンを検出するパターン検出手段３を備える。 - 特許庁

The digital supervisory recorder 10 is provided with: a capture processing section 12 for capturing a still picture of a supervisory area; a motion detection section 14 for detecting a motion in the supervisory area to generate alarm information; a virtual drive 16 for generating a supervisory information file including alarm information from the motion detection section 14; and a control section 19.例文帳に追加

デジタル監視レコーダ１０は、監視エリアの静止画像を取込むキャプチャ処理部１２と、監視エリア内の動きを検出しアラーム情報を生成する動き検出部１４と、動き検出部１４からのアラーム情報を含む監視情報ファイルを生成する仮想ドライブ１６と、制御部１９を備えている。 - 特許庁

A CPU 32 of the information processor 30 determines whether or not opening/closing information based on the opening/closing signal Sb fetched from a door switch 16 and power source information based on the detection signal Sa fetched from a voltage detection relay 14 are identical to a state in a normal operation read from a ROM 40.例文帳に追加

情報処理装置３０のＣＰＵ３２は、扉スイッチ１６から取り込んだ開閉信号Ｓｂに基づく開閉情報および電圧検出リレー１４から取り込んだ検出信号Ｓａに基づく電源情報が、ＲＯＭ４０から読み出した通常動作時の状態と同一であるか否かを判断する。 - 特許庁

The information terminal is provided with a management section that manages functions and/or information in linking with operating states, a detection section that detects the operating state, and a control section that automatically selects the function and information depending on the operating state detected by the detection section from the management section and makes them usable.例文帳に追加

機能及び／又は情報を複数の使用状況にリンクさせて管理する管理部と、使用状況を検出する検出部と、検出部により検出された使用状況に応じた機能及び情報を管理部から自動的に選択して使用可能とする制御部とを備えように構成する。 - 特許庁

Recording apparatuses 10_1-10_n report to a reproducing apparatus 20 the digest detection information of the program recorded in an own apparatus and display propriety information which indicates the display possible/impossible period of the digest detection information of the back program in the case of reproducing and displaying the program recorded in the own apparatus as the front program.例文帳に追加

記録装置１０_1〜１０_nは、自装置で記録している番組のダイジェスト検出情報と、自装置で記録している番組を表番組として再生表示する場合における裏番組のダイジェスト検出情報の表示可能／不可能期間を示す表示可否情報とを再生装置２０に通知する。 - 特許庁

In this control unit 6, a mounting height of a parts inserted to a mounting substrate is measured from detection information of the position detection sensor 15 for the inserted parts position and intrinsic information stored as a facility proper data, and determine a condition of the inserted parts from the measured height and parts information of the parts library 13.例文帳に追加

制御部６を、位置検出センサ１５の検出情報と部品ライブラリ１３に保持された固有情報とから被実装基板に挿入された挿入部品の実装高さを求め、求めた実装高さと設備固有データ１４に保持された部品情報とから挿入部品の挿入状態を判断するよう構成する。 - 特許庁

The train position abnormality detection system is provided with the GPS receiver 3 mounted to a train 1 and receiving a signal from a GPS satellite 2; and a train position abnormality detection device 5 for determining an abnormality of GPS receiving information by comparing the present position information of the train 1 with position information outputted from the GPS receiver 3.例文帳に追加

列車１に搭載されＧＰＳ衛星２からの信号を受信するＧＰＳ受信機３と、列車１の現在の位置情報と、ＧＰＳ受信機３から出力される位置情報とを比較してＧＰＳ受信情報の異常を判定する列車位置異常検知装置５とを備えている。 - 特許庁

A transmission means 25 in the server 25 is provided with a function for transmitting alarm information 62 to the first terminal device 40 when the starting time is detected by the detection means 22 and when the reply information 63 is not detected by the detection means 22 until a waiting time passes after transmission of the alarm information 62.例文帳に追加

サーバ２０の送信手段２５は、検知手段２２が開始時間を検知したとき、及び、警告情報６２を送信してから待ち時間が経過するまで検知手段２２が返信情報６３を検知しないときに、警告情報６２を第１の端末装置４０に送信する機能を備えている。 - 特許庁

Error detection equipment 20 is further constituted by a reception portion 22 for receiving a base-station identifier from mobile equipment 10, an acquisition portion 24 for acquiring base-station installation location information from base-station location information database 28, and an error detection portion 26 for determining error in the location information using an output result from acquisition portion 24.例文帳に追加

誤り検出装置２０は、移動機１０からの基地局識別子を受信する受信部２２と、基地局設置位置情報データベース２８から基地局設置位置情報を取得する取得部２４と、取得部２４の出力結果から位置情報の誤りを判定する誤り検出部２６とを備えた。 - 特許庁

An optical detection system includes: a coordinate information detector 110 for detecting coordinate information on an object OB based on a light receiving result of reflected light LR as a result that irradiation light LT reflects from the object OB; and a calibrator 120 for executing calibration processing related with detection of the coordinate information.例文帳に追加

光学式検出システムは、照射光ＬＴが対象物ＯＢにより反射することによる反射光ＬＲの受光結果に基づいて、対象物ＯＢの座標情報を検出する座標情報検出部１１０と、座標情報の検出についてのキャリブレーション処理を行うキャリブレーション部１２０とを含む。 - 特許庁

When the target is detected, the radar device extracts detection data and, additionally as faint data, reception levels of the adjacent cells in the angular direction in which the target is not detected, and uses them, in conjunction with the detection data, to compute angular information when angular information is calculated as the target position information.例文帳に追加

そして、目標を検出した場合には、目標の位置情報としての角度情報を算出するにあたって、検出データに加え、角度方向に隣接しかつ目標が検出されなかったセルの受信レベルを微弱データとして抽出し、検出データとともに角度情報算出の演算に用いる。 - 特許庁

To provide a bed apparatus capable of accurately monitoring the movement of a user by determining information formed by combining weight information with gravity center position information of the user and monitoring the movement of the user at high detection accuracy and high reliability with little erroneous detection by being fitted to the individuality of the bed user.例文帳に追加

利用者の体重情報と重心位置情報を組み合わせた情報を判断することによって、より正確に利用者の動きを監視でき、ベッド利用者の個性に合わせて、誤検出が少なくまた検出精度が高く、高信頼性で利用者の動きを監視できる検知システムを備えた寝台装置を提供する。 - 特許庁

The device functions to compute the pulse width modulation ratio information to control the light emission of the backlight based on a detection signal from the photosensor, correct the pulse width modulation ratio information based on the light emission peak quantity extracted from the detection signal of the photosensor, and feedback control the backlight based on the pulse width modulation ratio information.例文帳に追加

光センサからの検出信号を基にバックライトを発光制御するためのパルス幅変調比情報を算出し、前記光センサの検出信号から抽出した発光ピーク量を基にパルス幅変調比情報を補正し、前記パルス幅変調比情報を基にバックライトをフィードバック制御する。 - 特許庁

An appended information inserting means 23 receives a result of the error detection by the interface 21 and time information from a time generating means 22, and inserts appended information containing at least any one of the result of detection and a capture time for one of adjacent frames in the captured data string into a gap between the frames.例文帳に追加

付帯情報挿入手段２３は、インタフェース２１によるエラー検知結果および時刻発生手段２２からの時刻情報とを受け、取り込まれたデータ列のフレームとフレームの間の隙間に、その一方のフレームに対するエラー検知結果と取込時刻の少なくとも一方を含む付帯情報を挿入する。 - 特許庁