「information-transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(231ページ目) - Weblio英語例文検索

If a lapse of the allowable time from the transmission schedule time is determined, an operation state change part 114 changes operation state information of the monitoring target device 50 corresponding to the operation confirmation mail to information showing a non-operation state.例文帳に追加

送信予定時刻からの猶予時間を経過したと判定された場合に、稼働状況変更部１１４は、稼動確認メールに対応する監視対象装置５０の稼働状況情報を、非稼動であることを示す情報に変更する。 - 特許庁

In a communicator network, system information is broadcast to WTRUs utilizing a higher system information such as an internet protocol (IP) layer which provides for bidirectional transmission, interrogation of the network by the WTRUs and negotiation of service level capabilities.例文帳に追加

通信ネットワークにおいて、システム情報が、上位のシステム情報、例えば、双方向伝送を行い、ＷＴＲＵによりネットワークにインタロゲートし、サービスレベルケイパビリティをネゴシエートするＩＰ層を利用して、これらＷＴＲＵに、ブロードキャストされる。 - 特許庁

A receiver 120 generates new window size information on the basis of a packet arrival time required when a prescribed reference number of packets corresponding to a transmission window size arrive, attaches the information to accumulated ACK packets and returns the result to a transmitter 110.例文帳に追加

受信装置１２０は、送信ウインドウサイズに対応した所定の基準数のパケットが到着するのに要するパケット到着時間に基づいて新ウインドウサイズ情報を生成し累積ＡＣＫパケットに付加して送信装置１１０に返信する。 - 特許庁

When a host CPU 3 gives information relating to a transmission rate of data and a channel frequency obtained by a DRAM 4 to a sub CPU 6 in a tuner 2 via a bus line 13, the sub CPU 6 gives channel frequency information to a channel selection circuit 7.例文帳に追加

ホストＣＰＵ３が、ＤＲＡＭ４より得たチャンネル周波数及びデータの伝送レートに関する情報を、バス回線１３を介して、チューナ２内のサブＣＰＵ６に送出すると、サブＣＰＵ６より選局回路７にチャンネル周波数情報を与える。 - 特許庁

A wireless base station apparatus is provided with a channel signal forming unit 110 for control information in addition to individual channel signal forming units 101-1 to 101-N in order to transmit control information used when each communication terminal forms an uplink transmission packet signal.例文帳に追加

各通信端末が上り送信パケット信号を形成する際の制御情報を伝送するために、個別チャネル信号形成ユニット１０１−１〜１０１−Ｎとは別に制御情報用チャネル信号形成ユニット１１０を設ける。 - 特許庁

When the transmission request of the position information of the PHS terminal is supplied from respective user side clients (171-17n) through a LAN, the user side server 15 transmits the position information corresponding to the request to the respective user side clients in the state of superimposing it on the map.例文帳に追加

ユーザ側サーバ１５は、ＬＡＮを通じて各ユーザ側クライアント（１７1〜１７n）からＰＨＳ端末の位置情報の送信要求が与えられると、その要求に応じた位置情報を地図に重畳した状態で各ユーザ側クライアントに送信する。 - 特許庁

To provide an information transmission type steering device easy in control, restraining a cost increase, and capable of transmitting information when a driver lightly grips a steering wheel or even when leaving palms.例文帳に追加

制御が簡易であり且つコストの増大を抑えると共に、運転者がステアリングホイールを軽く握ってしまっている場合又は掌を離してしまった場合においても情報を伝達することが可能な情報伝達式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

When the read circuit 14 cannot read valid image information from any backside of originals, the image information on the surface side of the original is transmitted to a receiver through a one-side transmission processing and a warning message denoting it is outputted.例文帳に追加

読取回路１４により原稿のいずれの裏面からも有効な画情報を読取れなかった場合は、原稿の表面のみの画情報を片面伝送処理により受信機に送信するとともに、その旨の警告メッセージを出力する。 - 特許庁

To provide a portable terminal and a master slave portable telephone system which has improved communication functions and utility by making forms of information transmission and reception multi-functional with regard to portable terminals to perform communication, information processing and the like such as a portable telephone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末等、通信及び情報処理等を実行する携帯端末に関し、情報の送受形態を多機能化して通信機能を高め、利便性を向上させた携帯端末やマスタースレーブ携帯電話システムを提供すること。 - 特許庁

A backup battery 10 supplies power, through a bypass power supply passage 12, to a storage part 61 via units 2, 3, and 6 from a reading unit 2 to a main control unit 6 forming a personal information transmission passage 11 for transmitting personal information.例文帳に追加

バックアップバッテリ１０は、迂回電源供給路１２により、個人情報が送信される個人情報伝送路１１を構成する読取ユニット２から統轄制御ユニット６までの各ユニット２，３，６を経由して、記憶部６１に電源供給する。 - 特許庁

The reason for the determination is that information (transmission source apparatus information) showing that the monitoring ECU 11 is to be connected to a GW-ECU 20 through a communication line 60, is stored in a storage part 21.例文帳に追加

異常途絶判定部２３がこのように判断するのは、監視ＥＣＵ１１が通信ライン６０を介して当該ＧＷ−ＥＣＵ２０に接続されるはずとの情報（送信元装置情報）が記憶部２１に記憶されているからである。 - 特許庁

Through such processing, a transmission-side connection converter 33 and a reception-side connection converter 63 serve as the function of an abstracted interface, and the specified format of data predetermined in the system is transferred between an information transmitter and an information receiver.例文帳に追加

このように、送信側接続変換部３３や受信側接続変換部６３が、抽象化したインターフェイスの機能を果たし、システムで予め定められている特定形式データを情報送信装置と情報受信装置との間でやりとりする。 - 特許庁

The server 20 includes authority information management means 23, user identification means 24, authentication processing means 25 for authenticating whether a printing is permitted on the basis of the authority information and the identification result of the user identification means 24, and transmission control means 21.例文帳に追加

サーバ２０は、権限情報管理手段２３と、ユーザ識別手段２４と、権限情報とユーザ識別手段２４の識別結果とに基づいて、印刷を許可するか否かを認証する認証処理手段２５と、送信制御手段２１とを備える。 - 特許庁

A reception quality discrimination section 105 evaluates the reliability of a received signal by taking into account the overflow information and excludes the received signal whose reliability is discriminated low from the base data from producing a TPC bit (Transmission Power Control information).例文帳に追加

受信品質判定部１０５にて、このオーバーフロー情報を考慮した受信信号の信頼性を評価し、信頼性が低いと判断されるものについては、ＴＰＣビット（送信電力制御情報）の生成の基礎データから除外する。 - 特許庁

The road-vehicle communication system is provided with an optical beacon 4 equipped with a beacon control unit 7 which transmits second down-link information 30 configured of a plurality of transmission frames and an on-board unit 2 which receives the second down-link information 30.例文帳に追加

本発明の路車間通信システムは、複数の送信フレームにより構成される第２ダウンリンク情報３０を送信するビーコン制御機７を備えた光ビーコン４と、その第２ダウンリンク情報３０を受信する車載機２を備えている。 - 特許庁

To prevent a facsimile document from being erroneously transmitted to an erroneous destination in the case of erroneous recognition of information which is written on a cover sheet of the facsimile document and shows a transmission destination, or in the case of an error of information itself written on the cover sheet.例文帳に追加

ファクシミリ文書のカバーシートに記載された送信先を示す情報が誤認識される場合や、カバーシートに記載された情報そのものが誤っている場合に、ファクシミリ文書を誤った宛先に誤送信してしまうことを防止する。 - 特許庁

The data extraction/transmission section 3 automatically extracts information on preparation results after a drug described in a prescription is substituted with a generic drug by referring to the prescription information database 2c and generates a generic drug substitution list 6.例文帳に追加

データ抽出・送付部３は、処方せん情報データベース２ｃを参照して、処方せんに記載された医薬品から後発医薬品への代替が行われた調剤結果の情報を自動的に抽出し、後発医薬品代替リスト６を生成する。 - 特許庁

The first router MR 1 generates the first entry information for correlating the multicast data with the destination information of the multicast data designating the second router MR 5 in response to the transmission request packet received from the second router MR5, and manages the generated data.例文帳に追加

第１のルータＭＲ１は、第２のルータＭＲ５から受信した送信要求パケットに応じて、マルチキャストデータと第２のルータＭＲ５を指定するマルチキャストデータの宛先情報とを関連付ける第１のエントリ情報を生成して管理する。 - 特許庁

The first communication equipment controls a transmission part so as to transmit the communication frame including the information to be transmitted for the error correction to the second communication equipment according to the information required for the error correction transmitted from the second communication equipment.例文帳に追加

第１の通信装置は、第２の通信装置から送信されたエラー訂正に必要な情報に応じて、エラー訂正のために送信すべき情報を含む通信フレームを第２の通信装置へ送信するように送信部を制御する。 - 特許庁

A modulation/demodulation part 5 executes a training sequence by a connection mode instructed by a control part 6 and stores information about the transmission rate obtained by the connection mode in a memory 8 via the control part 6 by associating the information with the connection mode.例文帳に追加

変復調部５は、制御部６により指示された接続モードによりトレーニングシーケンスを実施し、その接続モードにより得られた伝送速度の情報を当該接続モードと対応付けて制御部６を経由してメモリ８に記憶させる。 - 特許庁

In advanced wide band digital satellite broadcasting defined in the ARIB STD-B44 standard received by a receiver 1, TMCC information that is control information on transmission and multiplexing is attached to multiplexed data obtained by multiplexing program data of plural channels.例文帳に追加

受信装置１が受信するARIB STD-B44規格の高度広帯域衛星デジタル放送においては、複数のチャンネルの番組のデータを多重化した多重化データに対して、伝送と多重に関する制御情報であるTMCC情報が付加されている。 - 特許庁

Rate/currency quantity transmission means 115 transmits to the user terminal 41 an exchange rate of virtual currency calculated by exchange rate calculation means 114 on the basis of value information of virtual currency in each social game and the virtual currency quantity information of the user.例文帳に追加

レート・通貨量送信手段１１５は、各ソーシャルゲームの仮想通貨の価値情報に基づいて交換レート算出手段１１４により算出された仮想通貨の交換レートと、ユーザの仮想通貨量情報とをユーザ端末４１に送信する。 - 特許庁

To acquire accurately an earthquake damage state of each power facility based on information transmitted to a server from an earthquake detector installed on each power facility, and to suppress an information transmission amount to the server to the utmost.例文帳に追加

各電力設備に設置された地震感知器からサーバーへ送られてくる情報に基づいて、各電力設備の地震被害状況を正確に把握できると共に、サーバーへの情報伝送量を極力少なく抑えることを可能とする。 - 特許庁

Further, the MAC layer 15 extracts a transmission destination address from a transmitted packet, acquires VLAN tag information made to correspond to the MAC address from the MAC address learning table 18, and transmits the packet together with the VLAN tag information added thereto.例文帳に追加

また、ＭＡＣ層１５は、送信パケットから送信先ＭＡＣアドレスを抽出し、このＭＡＣアドレスに対応づけられたＶＬＡＮタグ情報をＭＡＣアドレス学習テーブル１８から取得し、このＶＬＡＮタグ情報をパケットに付加して送出する。 - 特許庁

By delaying the packet transmission start of the information symbol to the pilot channel for synchronization in such a manner, at the time of ending the reception of the time stamp on a receiver side, whether or not the packet of an information channel immediately after that is valid is judged.例文帳に追加

このように同期用パイロットチャンネルに対して情報シンボルのパケット伝送開始を遅らせることで、受信装置側でタイムスタンプを受信し終わった時点で、その直後の情報チャンネルのパケットが有効かどうかを判断できるようになる。 - 特許庁

According to position information that a position information transmission part 11 that each of individual subjects bears sends, a picture photography part 1 specifies the position of the subject by a subject position specification part 12 and a corresponding individual photography part 13 photographs the subject.例文帳に追加

映像撮影部１では、個々の被写体に持たせた位置情報発信部１１が発信する位置情報に基づき、被写体位置特定部１２が各被写体の位置を特定し、対応する個別撮影部１３が被写体を撮影する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that has highly efficient performance as a whole without the need for transmission of excess information to a channel control station even on the frequent occurrence of communications of information between wireless base stations for soft hand-over and site diversity or the like.例文帳に追加

ソフトハンドオーバーやサイトダイバーシチ等の無線基地局間での情報のやり取りが頻繁に生じても、過剰な情報を回線制御局に送信することなく、全体として高効率なパフォーマンスを持つ無線通信システムを提供する。 - 特許庁

The base-unit CPU performs control to retrieve the advertising information from the memory unit and display the retrieved information on the sub-unit monitor 17 through a speech path on the transmission wire 3 during a call for the resident R and a call communication between the visitor V and the resident R.例文帳に追加

親機ＣＰＵは、居住者Ｒの呼出中および来訪者Ｖと居住者Ｒとの通話中に、広告情報を記憶部から読み出し伝送線３上の通話路を通じて子機モニタ１７に表示させる制御を行う。 - 特許庁

In the case of actual transmission, a CPU (central processing unit) automatically carries out linear density conversion on the basis of the information and transmits the result when faxing, and displays image of the information recorded in the parameter memory on an operation display section.例文帳に追加

実際に送信動作を行う際、ＣＰＵ（中央演算処理ユニット）は、ＦＡＸ送信時、前記情報に基づき線密度変換を自動的に行わせて送信させ、前記パラメータメモリに記録されている情報の画像を操作表示部に表示させる。 - 特許庁

Moreover, when the port does not receive path information from the device connected to the port, even after waiting for a prescribed time (e.g., 120 seconds), the port is shifted to a path information transmission stop state, because the port deems that the device connected to the port has no data relay function.例文帳に追加

さらに一定時間（たとえば１２０秒間）待っても、ポートに接続された機器より経路情報を受信しない場合には、ポートに接続された機器は、データ中継機能を持たないと判断し、経路情報送信停止状態に遷移する。 - 特許庁

To reduce power consumption by reducing a storing capacity needed for storing status information in a sleep mode, and to prevent lowering of power-saving efficiency due to frequent return to a normal mode in the case of receiving the status information transmission request in the sleep mode.例文帳に追加

スリープモード時にステータス情報の記憶に必要な記憶容量を低減して消費電力を低減し、スリープモード時にステータス情報送信要求を受けた場合のノーマルモードへの復帰の頻発による省電力効率の低下を防止する。 - 特許庁

Furthermore, a solution means is provided for dispensing with a separate communication means by causing the sound waves or light transmitted from transmitting parts to carry transmitted information, thereby using the respective media not only as distance measurement means, but also as means allowing information transmission.例文帳に追加

また発信部から発信される音波または光に送信情報を搬送させ、それぞれの媒体が距離を測定する手段だけでなく情報送信を可能とすることで別途通信手段を必要としない解決手段を提供する。 - 特許庁

The transmitted signal, which is multiplied by the orthogonal code corresponding to the rate information, is further multiplied by a spreading code sequence with a multiplier 104 to be spread into a CDMA signal, and is transmitted under power transmission control based on the rate information.例文帳に追加

レート情報に対応した直交符号を乗算された送信信号は、乗算部１０４により拡散符号系列を乗算されて、拡散されＣＤＭＡ信号となり、レート情報により送信電力制御されて送信される。 - 特許庁

Additionally, the control portion 11 automatically updates the timer count value and the transmission count value to an initial state, when it is determined that positional data acquired by the positional information acquiring portion 13 correspond to the updated positional information recorded in the memory 11c.例文帳に追加

また、制御部１１は、位置情報取得部１３によって取得した位置データがメモリ１１ｃに記録された更新位置情報に一致すると判断した際には、タイマカウント値及び送信カウント値を初期状態に自動的に更新する。 - 特許庁

When it is decided that the Web site is safe by the decision part 17, the communication part 13 transmits the transmission information to the Web site, and when it is decided that the Web site is not safe by the decision part 17, the communication part 13 transmits the conversion information to the Web site.例文帳に追加

通信部１３は、判断部１７によってウェブサイトが安全であると判断された場合に送信情報をウェブサイトへ送信し、判断部１７によってウェブサイトが安全でないと判断された場合に変換情報をウェブサイトへ送信する。 - 特許庁

Furthermore, the state change of each slot is detected by the slot insertion control part 7, state change information is generated, and the state change information is inserted to an arbitrary time slot and is sent through a time division multiplexing part 4 onto a transmission line 3.例文帳に追加

さらに、スロット挿入制御部７によって各スロットの状態変化を検出して状態変化情報を生成し、任意のタイムスロットに状態変化情報を挿入し、時分割多重部４を介して伝送路３上に送出する。 - 特許庁

To regulate a time of a device-containing timepiece using a means for avoiding complexity of a system itself by incorporating nothing to do with a basic protocol of a mass storage class at all and performing a recognition with information in a file as a base and transmission of information.例文帳に追加

マスストレージクラスの基本プロトコルとは一切関わりを無くし、ファイル内の情報をベースとした認識、及び情報の伝達を達成し、システム自体の複雑化を回避する手段を使い機器内蔵時計の時間調整をおこなう。 - 特許庁

An air conditioning information supply device 70a1 provides an air conditioning indoor unit with information and includes an indoor temperature sensor 19a1, a second sensor 172a1, a data receiving part 374a1, an artificial indoor temperature generation part 376a1, and a data transmission part 375a1.例文帳に追加

空調室内機に情報を与える空調情報供与装置７０ａ１であって、室内温度センサ１９ａ１と、第２センサ１７２ａ１と、データ受信部３７４ａ１と、人工室内温度生成部３７６ａ１と、データ送信部３７５ａ１とを備える。 - 特許庁

To provide a newspaper assignment-delivering method, an information registration method, a newspaper publishing company indication receiving method and a newspaper assignment-delivering program capable of flexibly changing information for transmission and delivery in conformity with requirement of a reception side, in the newspaper delivery.例文帳に追加

新聞配達において、受け手側の要求に合わせて発信、配達する情報を柔軟に変化させることができる新聞指定配達方法、情報登録方法、新聞社指示受信方法および新聞指定配達プログラムを提供する。 - 特許庁

The central processing unit comprises generation means that: identifies a position where a rescue or search operation is conducted on the basis of the positional information transmitted from the multiple transmission devices; and generates rescue-and-search operation completion area information.例文帳に追加

中央処理装置は、複数の前記送信装置から送信された前記位置情報に基づいて救助活動又は捜査活動が行われた位置を特定し、救助・捜査活動完了エリア情報を生成する生成手段を具備する。 - 特許庁

To provide a method for controlling an image communication apparatus whose operation is easy and which provides no image deterioration and prevents the transmission of an image file of such a size that can not be received by a receiving side in the case of transmitting information photographed by a digital still camera for information displayed on a personal computer by facsimile.例文帳に追加

デジタルスチルカメラで撮影した情報、または、パソコンで表示している情報をファクシミリ送信する場合、その操作が容易であり、画像劣化がなく、受信側が受信できないようなサイズの画像ファイルの送信を防止する。 - 特許庁

A control part 23 of a mobile phone 1 determines operation information supplied from an operation part 22, and determines whether it is operation information for setting a mode to a continuous subtitle transmission mode wherein predetermined subtitle sentences are selected and the subtitle sentences are continuously transmitted.例文帳に追加

携帯電話１の制御部２３は、操作部２２から供給された操作情報を判別し、所定の字幕文を選択して連続的に字幕文を送る連続字幕送りモードに設定する旨の操作情報であるか否かを判別する。 - 特許庁

Transmission means of the MFP 10a transmits the latest information on the data concerning shared information to the MFP 10b, 10c and 10d by e-mail when the MFP 10a changes from a power-on state to a power-off state under the condition that the MFP 10b, 10c and 10d are powered off.例文帳に追加

ＭＦＰ１０ａの送信手段はＭＦＰ１０ｂ，１０ｃ，１０ｄが電源オフ状態である場合には、ＭＦＰ１０ａが電源オン状態から電源オフ状態に遷移する際に、共有情報に係るデータの最新情報をＭＦＰ１０ｂ，１０ｃ，１０ｄに向けて電子メールで送信する。 - 特許庁

The transmitting terminal S1 generates the third entry information for correlating the multicast data with the destination information of the multicast data designating the second router MR 5 in response to the transmission request packet received from the second router MR5, and manages the generated data.例文帳に追加

送信端末Ｓ１は、第１のルータＭＲ５から受信した送信要求パケットに応じて、マルチキャストデータと第２のルータＭＲ５を指定するマルチキャストデータの宛先情報とを関連付ける第３のエントリ情報を生成して管理する。 - 特許庁

A decrypting device uses prescribed vectors in the space V^* as key vectors, performs pairing operation with respect to the encryption vectors generated by the encrypting device and the key vectors, decodes the encryption vectors and extracts information relative to the transmission information.例文帳に追加

復号装置は、空間Ｖ^＊における所定のベクトルを鍵ベクトルとして、暗号化装置が生成した暗号ベクトルと鍵ベクトルとについて、ペアリング演算を行い前記暗号ベクトルを復号して送信情報に関する情報を抽出する。 - 特許庁