「information-transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(288ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a telephone set comprising a master unit and a slave unit for carrying out the transmission/reception of a voice signal through a line and capable of allowing a headset terminal to acquire caller information from the line, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

回線を通じて音声信号の送受信を行なうと共に、ヘッドセット端末に回線からの発信者情報を取得可能とする親機と子機からなる電話装置およびその制御方法を提供するものである。 - 特許庁

The switch sections 120-129 receive the serial data from the data reception sections 110-117, respectively, to reproduce destination information and switch the data, and transmit the result to data transmission sections 130-137.例文帳に追加

スイッチ部１２０〜１２９各々はデータ受信部１１０〜１１７からそれぞれ送出されるシリアル形式のデータを受信し、宛先情報の再生及びデータのスイッチングを行い、それらの結果をデータ送信部１３０〜１３７へと送出する。 - 特許庁

To provide a detection device of a position in a pipe capable of determining sound speed accurately even without information on transmission and reception positions of the sound in the pipe filled with water, and resultantly detecting accurately the position of an inspection device.例文帳に追加

水で満たされた配管内で、音響の送受信位置に関する情報がなくても、音速を正確に与え、結果として、検査装置の位置を正確に検知することができる配管内位置検知装置を提供することにある。 - 特許庁

(2) An advertisement information providing server 13 transmits an advertisement page P3 before transmitting a contents B page requested by a portable telephone 17, and inserts a contents re-request button B11 for requesting the transmission of a contents B page P5.例文帳に追加

広告情報提供サーバー１３は、携帯電話１７から要求されたコンテンツＢページの送信前に、広告ページＰ３を送信し、その際、コンテンツＢページＰ５の送信を要求するコンテンツ再要求ボタンＢ１１を挿入。 - 特許庁

The mobile terminal attaches an address of the preset mail transmission destination to a mail principal text including a message of informing that the battery of the mobile terminal is illegitimately removed and the acquired positional information (S16) and transmits the resulting mail (S18).例文帳に追加

携帯端末の電池が不正に外されようとしている旨を通知する文言と、取得された位置情報とを含むメール本文に予め設定されたメール送信先のアドレスを付してメールを作成し（Ｓ１６）、送信する（Ｓ１８）。 - 特許庁

The radio transmission apparatus 5 reproduces the remote control command from received sampling data on the basis of the time stamp information given thereto, applies AM modulation to the remote control command, and then radiates it to a controlled system device as an infrared signal.例文帳に追加

無線伝送装置５は、受信したサンプリングデータから、これに付与されているタイムスタンプ情報をもとに、リモコンコマンドを再生し、これに対してＡＭ変調を施した後に、赤外線信号として、制御対象装置に放射する。 - 特許庁

To provide a data communication apparatus capable of performing data communication to a correct address even if address information used as a basis referred to on the occasion of input operation is incorrect by correcting an error and preventing incorrect transmission.例文帳に追加

操作入力の際に参照したもととなる宛先情報が誤っていた場合であっても、その誤りをただして誤送信を未然に防止し、正しい宛先に向けてデータ通信を遂行可能なデータ通信装置を得る。 - 特許庁

An information service retrieval server device 9 retrieves URLs of content, such as text, images and video about store merchandise on the basis of the ID of a fixed telephone 18 of a transmission source and the ID of a fixed telephone 21 of a receiving destination.例文帳に追加

情報サービス検索サーバ装置９は、発信元の固定電話１８のＩＤと着信先の固定電話２１のＩＤとに基づいて、店舗の商品に関するテキスト、画像、映像などのコンテンツのＵＲＬを検索する。 - 特許庁

The control device 20 calculates, as the initial data, with respect to paths p11 and p12 that are signal communication pathways between the transmission devices, pieces H1 and H2 of initial likelihood information for performing the maximum likelihood sequence estimation by the individual paths p11 and p12.例文帳に追加

制御装置２０は、伝送装置間の信号伝達経路であるパスｐ１１、ｐ１２に対し、初期データとして、最尤系列推定が行われるための初期尤度情報Ｈ１、Ｈ２を、個々のパスｐ１１、ｐ１２毎に計算する。 - 特許庁

A node for optical communication includes: at least one switch (SW) unit 2; a plurality of optical interfaces (IF) 1 connected to a transmission path 3; and at least one transponder (TRP) 6 for adding and dropping an information signal to a communication network.例文帳に追加

光通信用ノードは、少なくとも１つのスイッチ(ＳＷ)ユニット２と、伝送路３に接続する複数の光インタフェース(ＩＦ)１と、通信網に情報信号を挿入分岐する少なくとも１つのトランスポンダ(ＴＲＰ)６とを含む。 - 特許庁

To enable a joint training at the same place and to carry out a joint training by interconnecting training simulators installed at each control place by using information transmission lines between respective control places, in monitoring and control systems in plural control stations.例文帳に追加

複数の制御所の監視制御システムにおいて、同一の場所にて合同訓練ができ、各制御所間の情報伝送回線を用い各制御所に設置された訓練シミュレータを連系させて合同訓練を行なう。 - 特許庁

A tag readout device 46 is mounted in a regular bus 44 or the like regularly running on a route including the tunnel, receives the response telegram by transmission of the readout request telegram to the wireless tag device 40, and stores the equipment state information.例文帳に追加

タグ読出装置４６は、トンネルを含む路線を定期運行する定期バス４４などに搭載され、無線タグ装置４０に対する読出要求電文の送信により応答電文を受信して機器状態情報を保存する。 - 特許庁

To provide an adaptive modulation method and its device, which can secure the system transmission quality and have less complexity even when quality of channel state information is deteriorated because of a higher Doppler frequency of a channel.例文帳に追加

チャネルのドップラー周波数がより高いことによりチャネル状態情報の品質が劣化した場合においても、システムの伝送品質を確保でき、且つより低い複雑度を有する適応変調方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

Namely, an intrinsic service or a transmission rate is delayed for each of a number of cells such that the MBMC layer corresponding to each cell deals with a service requesting complicated scheduling without requesting storage of bulk information.例文帳に追加

すなわち、多数のセルの各々に対して固有サービス又は伝送速度が遅いため、大容量情報の貯蔵を要求せず、複雑なスケジューリングを要求するサービスに対してはセルの各々に対応するＭＢＭＣ階層で処理する。 - 特許庁

When the electronic mail received from a transmission side terminal device (MS-1) is a conversion target, this electronic mail distribution system converts the electronic mail on the basis of previously registered profile information, and transmits it to a mail reception server 12.例文帳に追加

電子メール配信システムは、送信側端末装置（ＭＳ−１）から受信した電子メールが変換対象である場合、当該電子メールを予め登録されたプロファイル情報に基づいて変換し、メール受信サーバ１２に送信する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of optimizing communication by transmitting optimum information amount in accordance with transmission speed even in an environment where communication equipments of various communication capacities are mixed.例文帳に追加

様々な通信能力の通信機器が混在する環境でも、通信速度に応じた最適な情報量を伝送することによって、通信の最適化を行うことができる通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The IC tag is also provided with a radio transmission means 46 for emitting the information processing results in the fixed command processing means 44a and the arbitrary command processing means 44b as electric waves and a battery 16 for supplying power to an electronic circuit inside.例文帳に追加

既定命令処理手段４４ａ、および任意命令処理手段４４ｂの情報処理結果を、電波として発信する無線送信手段４６を備え、内部の電子回路に電源を供給する電池１６を有する。 - 特許庁

After acquiring the right of use of a transmitter side bus 10b from an arbitration means 9, each header generating means receives the header information via the transmitter side bus from the sub storage means provided in common to each header generating means to build up a packet header of a transmission packet.例文帳に追加

各ヘッダ生成手段は調停手段９から送信側バス１０ｂの使用権を獲得した後、共通の副記憶手段から送信側バスを介してヘッダ情報を受け取り、送信パケットのパケットヘッダを構築する。 - 特許庁

A relay apparatus connects a network A and a network B, whose address system is equal, via a communication line and stores information capable of identifying a transmission direction of communication data in a routing table that an edge router provided in an edge portion of each network stores.例文帳に追加

アドレス体系の等しいネットワークＡおよびネットワークＢを通信回線を介して接続し、各ネットワークのエッジ部分に設けたエッジルータが記憶するルーティングテーブルに通信データの送信方向を識別できる情報を記憶する。 - 特許庁

Further, the reception-side communication device 1R sends a voice message VM as speech information back to the transmission-side communication device 1T in response to the storage of the image data ID in the specified confidential box CB (step S13).例文帳に追加

さらに、受信側の通信装置１Ｒは、指定された親展ボックスＣＢへの画像データＩＤの格納に応答して、音声情報である音声メッセージＶＭを送信側の通信装置１Ｔへ返信する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

The image transmitter 1 decides whether or not contents information showing the contents to the management device 23 in accordance with contents of transmission processing of the image data including a user, a transmitted party of the image data, contents of the image data, and the like.例文帳に追加

画像送信装置１は、使用者、画像データの送信先、及び画像データの内容など、画像データの送信処理の内容に応じて、当該内容を示す内容情報を管理装置２３へ送信するか否かを決定する。 - 特許庁

Based on a user's instruction via an input part 120, before or during communication, whether a history information at transmission or receiving is stored in a storage part 150 is selected at a storage control part 134 (storage control step).例文帳に追加

通信前または通信中に、入力部１２０を介したユーザ指示に基づき、記憶制御部１３４（記憶制御ステップ）により、発信時の履歴情報または着信時の履歴情報を記憶部１５０に記憶するか否かを選択する。 - 特許庁

In the case that a path with the contract carrier cannot be detected, a call is made on the basis of the access frequency and phase information of the PN code having been stored in the transmission PN generator 5 and the control section 7.例文帳に追加

そして、契約キャリアとのパスが検出できない場合には、送信用ＰＮ発生器５および制御部７に記憶しておいたアクセス周波数とＰＮ符号の位相情報とに基づいて、発呼を行うようにしたものである。 - 特許庁

On the other hand, a questionnaire applicant forms a questionnaire investigation request event including an execution object of the questionnaire investigation and the questionnaire content by using a questionnaire investigation transmission and tabulation application 4, and transmits the formed event to the semantic information network 3.例文帳に追加

一方、アンケート希望者はアンケート調査発信・集計用アプリケーション４を用いて、アンケート調査の実施対象およびアンケート内容を含むアンケート調査依頼イベントを作成し、意味情報ネットワーク３に送信する。 - 特許庁

A resolution conversion processing section 7 changes the resolution of transmission images, according to the type of destination equipment to be specified by a destination equipment specifying means 14, when image information is transmitted by an electronic mail type communication control section 13.例文帳に追加

電子メール型通信制御部１３により画情報を送信する場合に、宛先機器指定手段１４によって指定された宛先機器の種類によって送信画像の解像度を変える解像度変換処理部７を設けた。 - 特許庁

The user uses the 1st communication terminal 10 to receive the electronic mail and to recognize the occurrence of the fault, acquires the image data through the image data transmission means 32 on the basis of the information included in the electronic mail and displays the image data.例文帳に追加

利用者は第１の通信端末装置１０でこのメールを受信して異常発生を知るとともに、メールに含まれる上記情報をもとに画像データ送信手段３２を通じ画像データを取得し、表示させる。 - 特許庁

The base station 1 and the base station 2 send, to the mobile station 12, algorithm type information for determining how to assign data transmission channels of wireless resources to mobile stations sharing the channels.例文帳に追加

本発明が適用された基地局１及び基地局２は、無線リソースであるデータ伝送チャネルを共有している移動局にどのように割り当てるかを決定するためのアルゴリズム種別情報を、移動局１２へ送信する。 - 特許庁

In a center device 1, a control part 11 generates a first kind of message data indicating the transmission request of individual information, a modem part 15 converts it into an analog voice frequency signal and a radio part 16 transmits it to a vessel side by radio wave.例文帳に追加

センター装置１は、制御部１１で個別情報の送信要求を示す第１のメッセージデータを作成し、モデム部１５でアナログ音声周波数信号に変換し、無線部１６で船舶側に対し無線送信する。 - 特許庁

A terminal 100 includes transmission and reception means 106 of transmitting to a server 200 the remainder (examination value) obtained by dividing a numeral (purchase amount, etc.) that a servicer 300 and the terminal 100 share as information by a predetermined divisor.例文帳に追加

端末１００は、サービサー３００と端末１００とで情報共有している数値（購入金額等）をあらかじめ定められた法で除算した剰余（検定値）をサーバ２００に送る送受信手段１０６を備える。 - 特許庁

A transmission device 12 has an infrared emitting element 13, and transmits data on the washing operation information and operation abnormality contents to the outside, e.g. a personal computer, by emission and an emission stop of the infrared emitting element 13.例文帳に追加

そして、送信装置１２は、赤外線発光素子１３を有し、この赤外線発光素子１３の発光および発光停止により前記洗濯運転情報と運転異常内容とについてのデータを外部例えばパソコンへ送信する。 - 特許庁

A transmission command generation part 432 creates acquisition commands for acquiring capacity information about predetermined functions of a data processing system by reference to protocol specification data held in a protocol specification holding part 42, and transmits them to an LBP 45.例文帳に追加

プロトコル仕様保持部４２に保持されるプロトコル仕様データを参照して、送信コマンド生成部４３２がデータ処理システムが備えている所定の機能の能力情報を取得するための取得コマンドを作成し、ＬＢＰ４５に送信する。 - 特許庁

To reduce an amount of data to be transmitted, to improve a throughput and to reduce communication charges by making possible compressed transmission of data even when transmitting data while using information terminal equipment that does not own a data compression scheme.例文帳に追加

データ圧縮方式を保有していない情報端末装置を使用してデータ伝送を行う場合でも、データの圧縮伝送を可能にし、データ伝送量の低減とスループットの向上及び通信料金の削減を図る。 - 特許庁

The authentication-side computer generates time certificate data by adding current time information data to the sent summary data and ciphering it with an authentication-side secret key and sends the generated time certificate data back to the transmission-side computer.例文帳に追加

認証側のコンピュータが送信された要約データに現在の時刻情報データを付加し、さらに認証側の秘密鍵で暗号化した時刻証明データを生成し、生成した時刻証明データを送信側のコンピュータへ返信する。 - 特許庁

As the result of this, the determination of the abnormality can be made by the comparison of adequate parameters corresponding to a delay in transmission even in a transitional period, in which information indicated by inputted signals suddenly varies, as well as in a steady state.例文帳に追加

その結果、定常状態のときはもちろん、入力信号で示される情報が急激に変化する過渡期においても、異常の判定を、伝送遅延に応じた適切なパラメータ同士の対比により行うことができる。 - 特許庁

In transmission terminals TMS1 and TMS2, inputted disaster information is divided into a digest file and a detailed data file, and after respectively setting the priority for these files, they are made to stand by for distribution in a queue for every priority.例文帳に追加

送信端末ＴＭＳ１，ＴＭＳ２では、入力された災害情報をダイジェストファイルと詳細データファイルとに分割し、これらのファイルにそれぞれ優先度を設定した後、当該優先度レベル別にキューで配信待機させる。 - 特許庁

Facilities 3 provided with a terminal for a card transmit the order contents of the customer and make the issuance of the electronic coupon completed by writing the electronic coupon information sent after the above transmission of the order contents of the customer, to an IC card to be the electronic coupon.例文帳に追加

カード用端末を備えた施設３は、顧客の注文内容を送信すると共に、この送信後に送られてくる電子クーポン情報を電子クーポンとなるＩＣカードへ書き込むことで電子クーポンの発行を完了させる。 - 特許庁

The CPUs 10, 20 regard the control data judged to have been renewed based on the stored data renewal information, as effective data to be transmitted at the time of the transmission, thereby transmitting only the effective data to a CPU on a receiving side.例文帳に追加

また、各ＣＰＵ１０，２０は、データ通信に際し、前記記憶したデータ更新情報に基づき更新有りと判断される制御データを通信対象の有効データとし、その有効データのみを受信側ＣＰＵに送信する。 - 特許庁

Then, the managing server 410 makes a charge such that it discounts the amount that the user of the electric vehicle bears by making the side of an advatisement provider 420 bear at least a part of charge power rate in exchange for transmission of advertisement information.例文帳に追加

そして、管理サーバ４１０は、広告情報の送信と引換えに、充電電力料金の少なくとも一部を広告提供者４２０側に負担させることによって電動車両ユーザの負担額を割引くように課金する。 - 特許庁

To provide an electric transmission receiving printing system which can prevent waste of paper resources and consumed energy by easily realizing the recycling (reuse) of paper for electronic information printing through the use of rewritable thermal recording paper.例文帳に追加

書換え可能な感熱紙を用いることで、電子情報印刷向けの用紙の再使用（リユース）を容易に実現し、紙資源及び消費エネルギーの無駄な浪費を防止することができる電送受信印刷システムを提供する。 - 特許庁

The mail servers S1-S3 generate a mail state notice, including the contents of each processing and specific information of mails of processing objects, when they perform the transmission processing, the storage processing and the fetch processing of electronic mails and inform the management server M about the notice.例文帳に追加

各メールサーバＳ１〜Ｓ３は、電子メールの送信処理，格納処理，取出処理を実行した場合に、各処理の内容と、処理対象のメールの特定情報を含むメール状態通知を作成し、管理サーバＭに通知する。 - 特許庁

A client terminal 11 converts a voice input from a microphone 113 into a digital signal in an A/D conversion part 111, compresses information in a codec part 112, and transmits it to a music distribution server 12 through a transmission channel 13.例文帳に追加

クライアント端末１１は、マイク１１３からの音声入力をＡＤ変換部１１１でデジタル信号に変換し、Ｃｏｄｅｃ部１１２で情報圧縮し、伝送路１３を介して音楽配信サーバ１２に送信する。 - 特許庁

The terminal discriminates subscription/non-subscription to a number display contract at the arrival of an incoming call, and when the terminal detects a call signal before transmission of a primary reply signal regardless of the subscription having been contracted, the terminal displays and outputs information denoting it.例文帳に追加

着信時にナンバーディスプレイ契約に加入、非加入を判断し、加入しているのに、１次応答信号を送出する以前に呼出信号を検出した場合には、その旨を表す情報を表示し、出力する。 - 特許庁

The output of a demodulator 13 is connected to a repeating-tage number separating circuit 18 and repeating-stage number information is separated from a channel for control and outputted to a repeating-stage number+1 circuit 19 and a transmission timing adjusting circuit 28.例文帳に追加

復調器１３の出力は中継段数分離回路１８に接続され、制御用チャネルから中継段数情報を分離し、中継段数＋１回路１９及び送信タイミング調整回路２８に出力する。 - 特許庁

The rotator used in the agitation device for agitating a solution includes a sensor for sensing at least one solution property of the solution to be agitated, and a transmission means for wirelessly transmitting measurement information from the sensor.例文帳に追加

回転子は、溶液を攪拌する攪拌装置に用いる回転子であって、攪拌する前記溶液の少なくとも一つの溶液特性を感知するためのセンサ部と、前記センサ部からの測定情報を無線で伝送する送信手段と、を備える。 - 特許庁

In a reception side apparatus, respective auxiliary data areas are extracted from video signals received from transmission lines of two systems by auxiliary data extracting parts 21 and 23, each of time information obtained by decoding by decoding parts 22 and 24 is sent to a frame synchronizing device 25.例文帳に追加

受信側装置では、２系統の伝送路から受信した映像信号から補助データ抽出部２１，２３で各補助データ領域を抽出し、復号部２２，２４で復号して得た各時間情報をフレーム同期装置２５に送る。 - 特許庁