「initial instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Either of an instruction manual and a service manual is selected from a document preparation initial screen.例文帳に追加

文書作成初期画面から、取扱説明書とサービスマニュアルのいずれかを選択する。 - 特許庁

A countermeasure system for loss of a portable information terminal comprises: a management terminal for transmitting an initial countermeasure instruction including a battery consumption suppressing operation and a complete deletion instruction for completely deleting data; and a lost terminal for performing the initial countermeasure by receiving the initial countermeasure instruction from the management terminal and completely deleting data by receiving the complete deletion instruction.例文帳に追加

電池消耗抑制動作を含む初動対策指示と、データを完全に消去する完全消去指示を送信する管理端末と、管理端末から初動対策指示を受信したとき初動対策を行い、完全消去指示を受信したときデータを完全に消去する紛失端末と、を備える。 - 特許庁

When reaching a period Sb before a filling completing period Sq of the hydraulic clutch, the hydraulic instruction P is gradually lowered since the point of time, and made to be the initial pressure instruction Pi or a filling pressure terminal instruction Pa neat the initial pressure instruction Pi at the filling completing period Sa.例文帳に追加

油圧クラッチのフィリング完了時期Ｓａよりも手前の時期Ｓｂに達すると、その時点から油圧指令Ｐが徐々に低下されて、フィリング完了時期Ｓａで初期圧指令Ｐｉ若しくは初期圧指令Ｐｉ近傍のフィリング圧終点指令Ｐａにされる。 - 特許庁

An initial value adjusting circuit 9 adjusts the initial value fed from the undesired signal generator circuit 5, according to change instruction.例文帳に追加

初期値調整回路９は、非希望信号発生回路５から初期値を供給され、変更命令に従い初期値を調整する。 - 特許庁

The NC program editing device includes an initial article handling instruction insertion means 18 of inserting an instruction C for handling an initial article, such as, a temporary stoppage instruction into a predetermined place of the NC program 8, when it is determined that the condition is sufficient.例文帳に追加

条件を充足すると判定された場合に、ＮＣプログラム８における定められた箇所に一時停止命令等の初品対処目的の命令Ｃを挿入する初品対処命令挿入手段１８を設ける。 - 特許庁

A signal change range generated by the instruction operation of an instruction tool to a coordinate input area is specified to the initial detection signal distribution of a detection means in an initial state when an instruction is absent on the coordinate input area.例文帳に追加

座標入力領域上に指示がない場合の初期状態での検出手段の初期検出信号分布に対し、座標入力領域に対する指示具の指示動作によって発生する信号変化範囲を特定する。 - 特許庁

A label description language LDL is provided with a variable definition statement capable of setting an initial value, a data set instruction to segment data on a data base and to set it to a variable, a printer control instruction, a format specification instruction, a printing position specification instruction, a printing data set instruction and a printing instruction.例文帳に追加

ラベル記述言語ＬＤＬは、初期値を設定可能な変数定義ステートメントと、データベース上のデータを切り出して変数にセットするデータセット命令と、プリンタ制御命令と、書式指定命令と、印刷位置指定命令と、印刷データセット命令と、印刷命令とを有する。 - 特許庁

To provide a method (initial setting wizard) capable of attaining initial settings in an interactive form wherein a user answers questions without the need for reading an instruction manuals.例文帳に追加

取扱説明書を読まなくてもユーザが設問に答えるという対話形式で初期設定を可能とする方法（初期設定ウィザード）を提供する。 - 特許庁

An initial query instruction to generate an initial table including variable values to be set prior to the start of the iterative processing in the program is generated.例文帳に追加

そして、プログラム中で繰返し処理の開始に先立って設定される変数値を含む初期テーブルを生成する初期照会命令を生成する。 - 特許庁

When receiving the instruction data, the host equipment changes (S35) the volume value of the electronic volume to an initial value.例文帳に追加

オーディオ機器は、指示データを受信すると電子ボリュームの音量値を初期値に変更する（Ｓ３５）。 - 特許庁

A controller 50, receiving an instruction of heating operation for a floor heating panel 30, first executes heating initial mode.例文帳に追加

床暖房パネル３０の暖房運転の指示を受けたコントローラ５０は、先ず暖房初期モードを実行する。 - 特許庁

The execution unit starts the repeated execution of a machine readable instruction block including initial and final instructions in response to a 1st machine readable instruction.例文帳に追加

実行ユニットは、第１のマシン読出し可能命令に応答して、最初および最終命令を含むマシン読出し可能命令ブロックの反復実行を開始する。 - 特許庁

To provide an instruction generation method for allowing generation of an instruction regardless of an initial motion state (initial velocity, initial acceleration), allowing coping even with a change of a target movement amount or maximum velocity during movement, and allowing suppression of vibration excitation of a mobile body.例文帳に追加

初期運動状態(初期速度，初期加速度)によらず指令を生成可能であり，目標移動量や最大速度の移動途中の変更にも対応可能であり，なおかつ移動体の振動励起を抑制できる指令生成方法を提供する。 - 特許庁

When an initialization key for giving the instruction to perform the copy operation by using an initial value is depressed in the initial setting screen, the initial value is set to be the parameter value and the system shifts to a processing start picture.例文帳に追加

また、最初の設定画面において、初期値を用いて複写動作を行うことを指示する初期設定ボタンが押された場合に、初期値をパラメータ値とするとともに、処理開始画面へと移行する。 - 特許庁

To suppress shock upon the engagement of a hydraulic clutch, even in such a case that a filling pressure instruction should be set higher than an initial pressure instruction when a hydraulic instruction is given to the hydraulic clutch.例文帳に追加

油圧クラッチに油圧指令を与えるに際して初期圧指令よりもフィリング圧指令を高く設定せざるを得ない場合であったとしても、油圧クラッチの係合時のショックを抑制できるようにする。 - 特許庁

When an instruction data containing a key code is received, in the case of a new key code, branch number of the initial value is relatively stored per each key code, and confirmation request data based on the instruction data is transmitted, while adding the branch number of the initial value.例文帳に追加

キーコードを含んだ指示データを受信すると、新たなキーコードであれば、キーコード毎に初期値の枝番を関連付けて記憶し、さらに、初期値の枝番を付加して指示データに基づく確認依頼データを送信する。 - 特許庁

In the initial setting, the target initial setting item can be easily set not through a troublesome procedure such as reference to an instruction manual.例文帳に追加

初期設定を行うにあたり、取り扱い説明書を参照する等の煩わしい手順を経ることなく、容易に目的とする初期設定項目を設定することができる。 - 特許庁

To provide a device capable of automatically inserting an instruction for, for example, a temporary stop of initial article inspection into an NC program, according to whether a product is an initial article.例文帳に追加

ＮＣプログラムに対して、初品か否かの状況に応じて初品検査用の一時停止等の命令を自動挿入することができる装置を提供する。 - 特許庁

For an initial detection signal distribution of detection parts in an initial state having no instruction on a coordinate input area, a signal change range which generated by instructing operation of an instruction means to the coordinate input area is specified.例文帳に追加

座標入力領域上に指示がない場合の初期状態での検出部の初期検出信号分布に対し、座標入力領域に対する指示手段の指示動作によって発生する信号変化範囲を特定する。 - 特許庁

The controller 40, receiving the instruction of executing the heating operation of a floor-heating panel 32 (heater), executes a heating initial mode at first.例文帳に追加

床暖房パネル３２（暖房器）の暖房運転の指示を受けたコントローラ４０は、先ず暖房初期モードを実行する。 - 特許庁

A position/speed detector 4 acquires an actual speed in the servo-on state by a speed acquisition means 13, and a position instruction means 12 finds an instruction movement amount with the actual speed as an initial speed.例文帳に追加

位置・速度検出器４よりサーボオン時の実速度を速度取得手段１３で取得し、位置指令手段１２は、この実速度を初速度として指令移動量を求める。 - 特許庁

In the initial stage of the start of the plant, an opening instruction signal outputted from a function generator 44 is fixed to the upper limit value of an opening instruction signal for time when feed water heating by the auxiliary steam is performed.例文帳に追加

プラント起動の初期の段階では関数発生器４４から出力される開度指令信号は、補助蒸気による給水加熱時の開度指令信号上限値に固定する。 - 特許庁

Thereafter, the control circuit sets the value corresponding to the gain instruction value, as the initial value of the gain in the gain adjustment process, by supplying the calculated gain instruction value to the amplification circuit.例文帳に追加

その後、制御回路は、算出したゲイン指令値を増幅回路に供給することによって、該ゲイン指令値に応じた値をゲイン調整処理におけるゲインの初期値として設定する。 - 特許庁

The centralized control device 300 transmits a reading start instruction and initial mask information to the reading processor 100.例文帳に追加

集中制御装置３００は、読取処理装置１００に対して読取開始指示とともに初期のマスク情報を送信する。 - 特許庁

When a user inputs an instruction of content activation to the information processing device 10, an initial image is displayed (S10, S12).例文帳に追加

ユーザが情報処理装置１０に対しコンテンツ起動の指示入力を行うと、初期画像が表示される（Ｓ１０、Ｓ１２）。 - 特許庁

When a cancel instruction is inputted in a period from an instruction of recording up to the buffering of initial data of prescribed quantity in the buffer, the buffered data are not stored in the storage means, and only when there is no cancel instruction, the buffered data are stored in the storage means.例文帳に追加

記録指示されてからバッファに最初の所定量のデータがバッファリングされるまでの間に、キャンセル指示されるとバッファリングしたデータを記憶手段に記録せず、キャンセル指示されなければバッファリングしたデータを記憶手段に記録する。 - 特許庁

A CPU accessing an external storage device cut off from a main device 2 repeats execution of a data transfer instruction and resetting of a stored initial value until the data transfer instruction normally ends.例文帳に追加

本体装置２から切断された外部記憶装置にアクセスするＣＰＵが、データ転送命令が正常終了するまで、データ転送命令の実行、及び保存された初期値の再設定を繰り返す。 - 特許庁

The travelling controller 100 is structured to be capable of outputting an initial instruction current Iin larger than an instruction current Ia during a normal operation for the respective electromagnetic proportional control valves 76a, 78a, 80a, 82a, 84a, 76b, 78b, 80b, 82b, 84b, 86 temporarily.例文帳に追加

走行コントローラ１００は、通常作動時の指令電流Ｉａより大きい初期指令電流Ｉｉｎを一時的に各電磁比例制御弁７６ａ，７８ａ，８０ａ，８２ａ，８４ａ，７６ｂ，７８ｂ，８０ｂ，８２ｂ，８４ｂ，８６に出力可能に構成する。 - 特許庁

When an instruction for executing extraction of goal is inputted by the user of a navigation system, extraction processing is performed based on initial information.例文帳に追加

ナビゲーション装置のユーザによって目的地の抽出実行命令が入力されると、初期情報に基づいて抽出処理が行われる。 - 特許庁

Then an AND processing part 28 executes the cancelling process when an AND button 9 is pressed to send an instruction for returning to the initial selection image plane.例文帳に追加

その後、アンドゥ処理部２８ｂはアンドゥボタン９が押された場合、取消処理を行い当初の選択画面に戻るように指示を送出する。 - 特許庁

Then, based on the estimated attribute, an initial position of the instruction display is identified so that the number of operation times of an instruction means performed at the selection of the desired option becomes small.例文帳に追加

そして、所望する選択肢を選択する際の所定の指示表示を操作する指示手段の操作回数が少なくなるように前記推定された属性に基づいてその指示表示の初期位置を特定する。 - 特許庁

In the dynamic analysis method for the program, by inserting exception instruction words at the start of executing an initial instruction word and immediately after execution of a last instruction word of a function constituting the program to be analyzed, and executing them, environmental values before and after the execution of the function are known.例文帳に追加

本発明の一態様によるプログラムの動的分析方法は、分析対象プログラムを構成する関数の最初の命令語実行開始と最後の命令語実行直後に例外命令語を挿入、実行することによって、関数の実行前後の環境値が分かる。 - 特許庁

To facilitate initial setting without reading an appended instruction manual, and to make effective use of resources such as paper and equipment.例文帳に追加

添付される取扱説明書を読むことなく、初期設定を簡単に行うことができるとともに、紙や機器のメモリ等の資源の有効活用を可能にすること。 - 特許庁

To provide a work instruction creation system which easily re-creates a work instruction when work cannot be performed following an initial work procedure because of a change in production plan, a stockout of attachment components, or other reasons.例文帳に追加

生産計画の変更や取付部品の欠品、その他の理由により当初の作業手順通りの作業ができない場合に、作業指示書の再作成を容易に行なうことのできる作業指示書作成システムを提供する。 - 特許庁

Thus, when the setting of changed reproduction mode different from the initial reproduction mode reproducing audio file data is instructed, changed reproduction information received after the instruction is stored.例文帳に追加

このため、オーディオファイルデータを再生している初期再生モードと異なる変更再生モードの設定が指示されれば前記指示後に受信した変更再生情報を保存する。 - 特許庁

A management system 2 judges whether or not the initial start flag is on (S210) and creates (S13) and transmits (S15) restoration instruction including backup setting information only when it is on.例文帳に追加

管理システム２は、初期起動フラグがオンか否かを判定し（Ｓ２１０）、オンの場合に限り、バックアップ設定情報を含む復元命令を作成し（Ｓ１３）、送信する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The encoding expressions and the decoding expressions are then used to replace parameters in the software with encoded parameters, initial values are given to the encoded parameters and continuous substitution instruction are merged.例文帳に追加

そして、符号化式および復号式を用いて、ソフトウェア内の変数を符号化変数に置換し、符号化変数に初期値を与え、連続する代入命令をマージする。 - 特許庁

A transmission power instruction part 103 computes the current transmission power of the terminal from initial transmission power specified from a base station and the volume of data to be transmitted.例文帳に追加

送信電力指示部１０３において、基地局から指定される初期送信電力と送信するデータ量から端末の現在の送信電力を演算する。 - 特許庁

If the accumulation and issuance of the VLIW type instruction are sequentially performed and an initial execution in the loop processing is terminated, in the second and thereafter repeated process, the VLIW type instructions accumulated in the instruction buffer 105 are sequentially issued and executed.例文帳に追加

上記ＶＬＩＷ型命令の蓄積及び発行が順次行なわれてループ処理における初回の実行が終了すると、２回目以降の繰り返しでは命令バッファ１０５に蓄積されているＶＬＩＷ型命令が順次発行されて実行される。 - 特許庁

When recording instruction by timer recording is performed, video a program is recorded in the initial optical disk, and when disk capacity becomes full, the program is recorded in the next optical disk.例文帳に追加

録画予約による録画指示がされると、最初の光ディスクに対して番組の録画を行わせ、ディスク容量がフルになったときに、次の光ディスクへの番組の録画を行わせる。 - 特許庁

To shorten a time (first print time) from a printing start instruction to printing of a first page in an image recording apparatus for which initial operation processing of a recording unit is indispensable.例文帳に追加

記録部の初期動作処理が必須である画像記録装置において、印刷開始指示から最初のページが印刷されるまでの時間（ファーストプリント時間）の短縮を実現する。 - 特許庁

When an instruction shows initial registration (initial registration in S110), input of a music data group is received (S120), and data are sorted according to sort priority and divided into a plurality of sets (S130), and from the set including music data of the higher sorting rank, voice recognition dictionaries are created successively (S140).例文帳に追加

指示が初期登録だと（Ｓ１１０で初期登録）、楽曲データ群の入力を受け（Ｓ１２０）、ソート優先度に従ってデータをソートすると共に、複数の集合に分割し（Ｓ１３０）、ソート順位が高い楽曲データを含む集合から順に、音声認識用辞書を作成する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

A steering control controller 4 is provided with a target output correction part 43 for correcting a front wheel motor instruction angle in a direction for increasing steering reaction force at an initial stage of steering and correcting a rear wheel motor instruction angle in a direction for denying variation of vehicle responsiveness accompanying with the correction.例文帳に追加

操舵制御コントローラ４は、操舵初期の操舵反力を増加させる方向に前輪モータ指令角を補正するとともに、この補正に伴う車両応答性の変化を打ち消す方向に後輪モータ指令角を補正する目標出力補正部４３を備える。 - 特許庁

When the status monitoring part 31 detects the switching of the video signal point, a delay adjustment control part 33 issues an instruction for performing initial setting processing of the adjustment area in the memory to a delay adjustment part 1.例文帳に追加

状態監視部３１が映像信号点切替を検出すると、遅延調整制御部３３は遅延調整部１に対してメモリ内調整域の初期設定処理を行う指令を出す。 - 特許庁

To provide a computer applicable to an SIMD (Single Instruction Multiple Data) type computer and a vector type computer, which eliminates a need of detecting a specific initial value to perform another processing and executes high-performance division based on a software sequence.例文帳に追加

ＳＩＭＤ型計算機やベクトル型計算機に適用可能な、特定の初期値を検出して別処理を行うことを不要とする、ソフトウェアシーケンスによる高性能な除算を実行する。 - 特許庁