「ion A」に関連した英語例文の一覧と使い方(406ページ目) - Weblio英語例文検索

The olefin polymerization catalyst contains the transition metal compound and preferably includes at least one compound selected from an organometallic compound, an organoaluminumoxy compound, and a compound which reacts with the transition metal compound to form an ion pair.例文帳に追加

また、本発明のオレフィン重合用触媒は、該遷移金属化合物を含有し、好ましくは有機金属化合物、有機アルミニウムオキシ化合物、および前記遷移金属化合物と反応してイオン対を形成する化合物から選ばれる少なくとも１種の化合物を含む。 - 特許庁

The electrostatic atomizing device 18 is installed on the ceiling side 3 of the tool body 2 suspended with a space between the tool body 2 and the ceiling 3, with the emitting direction D of nano-ion mist facing towards the outside from the space between the ceiling 3 and the tool body 2.例文帳に追加

器具本体２が天井３との間に空間を保って吊下げられ、器具本体２の天井３側に、ナノイオンミストの放出方向Ｄが天井３と器具本体２との間の空間から外方へ向けられた静電霧化装置１８が設けられる。 - 特許庁

The surface-treated metallic material comprises a metal surface coated with an inorganic surface-treated layer composed mainly of at least Zr, O and F wherein no phosphate ion is contained.例文帳に追加

金属表面に無機成分を主体とする表面処理層が形成されている表面処理金属材料であって、前記無機表面処理層が少なくともＺｒ，Ｏ，Ｆを主成分とすると共に、リン酸イオンを含有しないことを特徴とする表面処理金属材料。 - 特許庁

This invention relates to positive electrode material composed of oligomer above dimer or one-dimensional polymer of tetranitro or octacyano metal phthalocyanine, or tetranitro or octacyano metal pyrazinocyanine, and the lithium secondary battery and lithium ion secondary battery containing the same material as a positive electrode member.例文帳に追加

テトラニトロないしオクタシアノ金属フタロシアニン、またはテトラニトロないしオクタシアノ金属ピラジノシアニンの、二量体以上のオリゴマーまたは一次元ポリマーからなるカソード用材料、またこの材料をカソード部材に含むリチウム二次電池およびリチウムイオン二次電池である。 - 特許庁

This measuring method of secondary copper ions in a specimen includes measurement of absorbance or fluorescence of the probe bonded to secondary copper ions in the specimen by bringing the secondary copper ion measuring probe into contact with the specimen containing secondary copper ions.例文帳に追加

また、本発明は、上記本発明の第二銅イオン測定用プローブを、第二銅イオンを含む検体と接触させ、検体中の第二銅イオンと結合した該プローブの吸光度又は蛍光を測定することを含む、検体中の第二銅イオンの測定方法を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method for the solid electrolyte containing lithium, titanium, phosphorus, and oxygen and having the lithium ion conductivity heats precursor solution including nonhydrolyzable organic titanium compounds as a titanium supply source and incinerates it without any gelation process.例文帳に追加

リチウムと、チタンと、リンと、酸素とを含んでリチウムイオン伝導性を有する固体電解質の製造方法において、チタン供給源として非加水分解性の有機チタン化合物を含む前駆体溶液を加熱して、ゲル化工程を経ずに焼成することとする。 - 特許庁

When the electrolyte for the lithium ion battery containing lithium hexafluorophosphate as the electrolyte is manufactured, lithium fluoride, lithium chloride, lithium bromide, lithium iodide, or an either mixture of them, phosphorous pentachloride, and hydrogen fluoride are made to react in a nonaqueous organic solvent.例文帳に追加

ヘキサフルオロリン酸リチウムを電解質として含むリチウムイオン電池用電解液を製造するに際し、非水系有機溶媒中で、フッ化リチウム、塩化リチウム、臭化リチウム、ヨウ化リチウム、またはこれらいずれかの混合物と五塩化リンおよびフッ化水素を反応させる。 - 特許庁

The plurality of electrodes are radially spaced from the curved central axes, respectively, and further, define an opposed pair of the electrodes define a curved ion guide region disposed between the opposed pair of electrodes, in the peripheries of their curved central axes.例文帳に追加

上記複数の電極はそれぞれ上記曲線状中心軸から半径方向に離隔していて、上記曲線状中心軸の周りにおいて上記電極のうち対向する電極対間に配置された曲線状イオン誘導領域を画成している。 - 特許庁

The gel electrolyte is composed of nonaqueous electrolyte liquid dissolving electrolyte salt containing at least LiPF_6 in nonaqueous solvent and a flame resistant polymer having side chain containing nitryl group of which, ion conductivity at 25°C is 1 mS/cm or higher.例文帳に追加

非水溶媒に少なくともＬｉＰＦ_６を含有する電解質塩が溶解されている非水電解液と、難燃性を有し、温度２５℃の環境下でイオン伝導度が１ｍＳ／ｃｍ以上であり、ニトリル基を側鎖に有する高分子とにより構成される。 - 特許庁

An anisotropic etching groove portion 10 in the drilled hole 9 is formed in a crystalline anisotropic etching process, then an isotropic etching process is selectively applied to the ion injection portion from the bottom side, and thereby, an isotropic selection etching groove portion 11 is formed.例文帳に追加

そして、穿設孔９の異方性エッチング溝部１０を結晶異方性のエッチング加工によって形成した後に、その底部側からイオン注入部位に等方性のエッチング加工を選択的に施すことにより、等方性選択エッチング溝部１１を形成する。 - 特許庁

Thus, almost all electrons can be collected in the electron collection electrode L3, and X-ray photo-electronic current and electron impact desorption ion current, which are main noise current in a conventional ionization vacuum gauge, can be prevented from occurring.例文帳に追加

これにより、ほとんど全部の電子を電子収集電極Ｌ３に収集することが可能となり、従来の電離真空計において主要な雑音電流であったＸ線光電子電流や電子衝撃脱離イオン電流などの発生を避けることができる。 - 特許庁

This thermoplastic urethane elastomer composite material is characterized by comprising at least the organically modified laminar clay mineral in which an onium ion-containing organic substance is inserted between its layers, an epoxy compound, and a thermoplastic urethane elastomer, wherein the organically modified laminar clay mineral is delaminated and finely dispersed.例文帳に追加

層間にオニウムイオンを有する有機物を挿入した有機変性層状粘土鉱物と、熱可塑性ウレタンエラストマーとエポキシ化合物を含み、かつ上記有機変性層状粘土鉱物が層間分離して微分散した熱可塑性ウレタンエラストマー複合材料にある。 - 特許庁

The method comprises using rock wool material where an antibacterial agent containing a compound eluting at least one kind of metal ion selected from silver and copper(hereinafter referred to as an antibacterial agent) is supported.例文帳に追加

銀、銅から選ばれる少なくとも１種以上の金属イオンを溶出しうる化合物を含有する抗菌剤（以下、単に抗菌剤という）を担持させたロックウール資材を用いることにより、上記課題を解決できることを見出し、本発明を完成するに到った。 - 特許庁

When oxygen gas is blown against the multilayer film 2 from the gas discharge mechanism 8 and a high-frequency voltage is impressed on the multilayer film 2, oxygen plasma is generated by glow discharge nearby the mirror surface and oxygen ion and oxygen radicals formed in it reach the surface of the multilayer film 2.例文帳に追加

ガス噴射機構８より酸素ガスを多層膜２に吹きつけ、多層膜２に高周波電圧を印加すると、ミラー表面近傍にグロー放電による酸素プラズマが発生し、その中で形成された酸素イオンと酸素ラジカルが多層膜２の表面に到達する。 - 特許庁

To provide ^18O enriched water for an ^18F fluoride ion generating raw material which suppresses gasification of dissolved gas even if the temperature of the ^18O enriched water rises by proton irradiation and can efficiently generate ^18F fluoride ions in a stable state.例文帳に追加

プロトン照射により^１８Ｏ濃縮水の温度が上昇しても溶存ガスのガス化を抑制し、安定した状態で効率よく^１８Ｆフッ化物イオンを生成することができる^１８Ｆフッ化物イオン生成原料用の^１８Ｏ濃縮水を提供する。 - 特許庁

To provide an anisotropically conductive adhesive which can assure good conduction reliability without causing the corrosion of an ITO electrode connected therewith without using an inorganic ion scavenger or a hydrophobic oligomer and has excellent film forming properties.例文帳に追加

無機系のイオン捕捉剤や疎水性オリゴマーを使用しなくても、異方性導電接着剤により接続したＩＴＯ電極に腐食を発生させず良好な導通信頼性を確保でき、しかも、成膜性に優れた異方性導電接着剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a denitration catalyst realizing the same level of high dispersion as ion exchange zeolite on the surface of titanium oxide by preventing Ce oxide from being buried in Ti oxide, and preventing phenomena such as the sintering of the titanium oxide and deterioration by steam of the zeolite.例文帳に追加

Ce酸化物がTi酸化物に埋没することを防止して酸化チタン表面にイオン交換ゼオライト並の高度分散を実現すると共に、酸化チタンのシンタリングやゼオライトの水蒸気による劣化などの現象を防止した脱硝触媒を提供する。 - 特許庁

Ozonation includes the control of ozone injection efficiency or Quantity, the obtaining of sea water containing high concentration of bromic acid ion by ozonizing part of sea water supplied to the supply conduit and the ozonation of sea water used for cooling water in a cooling equipment.例文帳に追加

オゾン処理は、オゾン注入率や量の制御をすること、導水渠に導水する海水の一部をオゾン処理して高濃度の臭素酸イオンを含む海水を得ること、冷却設備で冷却水として使用された海水をオゾン処理することも含む。 - 特許庁

A dense layer 22a made of an electrode material having catalyst activity accelerating electronic conduction and electrochemical reaction and permeability of the other ion and/or atom of the hydrogen and oxygen is formed on one surface of the electrolyte layer 20.例文帳に追加

その後、電解質層２０の一方の面上に、電子伝導性と、電気化学反応を促進する触媒活性と、水素および酸素の内の他方のイオンおよび／または原子を透過させる性質と、を有する電極材料からなる緻密層２２ａを形成する。 - 特許庁

The harmful gas suction function in an ion exchange system is obtained by applying radiation to the member, performing the graft polymerization of polymerization monomer to the member for forming a graft side chain, and introducing an anion or cation exchange group to the side chain.例文帳に追加

有害ガス吸着機能は、部材に放射線を照射した後、その部材に重合性モノマーをグラフト重合してグラフト側鎖を形成し、その側鎖にアニオン或いはカチオン交換基を導入して得たイオン交換方式のガス吸着機能である。 - 特許庁

The ultraviolet absorber comprises a lignin that has undergone one or more kinds of treatments selected from chemical or metal ion addition treatment, oxidation treatment, reduction treatment, alkali treatment, acid treatment, electromagnetic wave treatment, enzymatic treatment, microorganism treatment, subcritical fluid treatment and supercritical fluid treatment.例文帳に追加

化学物質あるいは金属イオンの付加処理、酸化処理、還元処理、アルカリ処理、酸処理、電磁波処理、酵素処理、微生物処理、亜臨界流体処理及び超臨界流体処理から選択される１以上の処理を施したリグニンを含む紫外線吸収剤。 - 特許庁

The ion conductive macromolecule binder is composed of sulfonic polyarylene polymer including sulfonic group on a side chain of copolymer composed of 30 to 95 mol % aromatic compound expressed by formula 1 and 70 to 5 mol % aromatic compound expressed by formula 2.例文帳に追加

イオン導伝性高分子バインダーは、式（１）で示される芳香族化合物単位３０〜９５モル％と、式（２）で示される芳香族化合物単位７０〜５モル％とからなる共重合体の側鎖にスルホン酸基を有するスルホン化ポリアリーレン重合体からなる。 - 特許庁

An adsorbent or the adsorption element carrying the adsorbent is dipped in a catalyst solution, to manufacture the adsorption decomposition element 9 with catalyst particles fixed on fine porous walls and surfaces of the adsorbent, or with the catalyst taken in the adsorbent by an ion exchanging means.例文帳に追加

吸着剤もしくは吸着剤を担持した吸着素子を触媒溶液に含浸し、吸着剤細孔壁および表面に触媒粒子を固定化した、もしくはイオン交換法にて吸着剤内に触媒を取り込んだ吸着分解素子９を作成する。 - 特許庁

The positive electrode material for fuel cell comprises a perovskite metal oxide and ceria family metal oxide that is doped by at least two types of lanthanoid heterogeneous elements different from each other and that has an average ion radius of the lanthanoid heterogeneous element of 0.90-1.02 Å.例文帳に追加

ペロブスカイト型金属酸化物と、互いに異なる少なくとも２種のランタノイド異種元素によってドーピングされ、前記ランタノイド異種元素の平均イオン半径が、０．９０〜１．０２Åであるセリア系金属酸化物と、を含む燃料電池用正極材料。 - 特許庁

To provide a method for producing albumin almost free from colorant, metallic ion, human protein, host protein, albumin fragment, albumin polymer or aggregate and virus, essentially not glycated, containing isolated thiol and having perfectly C-terminal.例文帳に追加

色素、金属イオン、ヒトタンパク質、宿主タンパク質、アルブミンの断片、アルブミンの重合体または凝集物とウイルスをほとんど含まず、本質的にグリケート化されていなくて、遊離チオールが比較的多く、完全なＣ末端を有した、アルブミンの製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, by electrolyzing a small amount of the water with the photocatalyst without applying external voltage by comparatively simple constitution, the dissolved hydrogen (hydrogen ion) concentration is increased so as to supply reduced water (hot water) having ORP and having active oxygen erasing ability.例文帳に追加

これにより、比較的単純な構成、すなわち外部電圧をかけることなく光触媒により水を微量に電気分解することで溶存水素（水素イオン）濃度を上げ、ＯＲＰを低下させた活性酸素消去能力を有する還元水（湯）が供給できる。 - 特許庁

The plasma nitriding ceramic hard film coated tool is characterized in that plasma nitriding is applied to tool base material comprised of high-speed tool steel or alloy tool steel by an ion plating apparatus and a ceramic hard film is coated successively in the apparatus.例文帳に追加

高速度工具鋼、合金工具鋼からなる工具母材にイオンプレーティング装置を用いてプラズマ窒化処理を施すとともに、さらに同装置内でそのまま連続してセラミック硬質膜を被覆したことを特徴とするプラズマ窒化セラミック硬質膜被覆工具。 - 特許庁

Thereby, ion feedback of positive ions generated near the first stage dynode 24a to the photocathode 20 can be effectively prevented, which prevents deterioration of sensitivity of the photocathode 20 and enables stable output for a long time.例文帳に追加

これによって、第１段ダイノード２４ａ付近に発生する正イオンの光電陰極２０へのイオンフィードバックを効果的に抑制することができ、その結果、光電陰極２０の感度の劣化は防止されて、長時間の使用に対して安定した出力が可能となる。 - 特許庁

In the method of decomposing the organic contaminant, the organic contaminant in a contaminant contaminated by the organic contaminant is decomposed in the presence of at least three kinds of substances, i.e., persulfuric acid ion, hydrogen peroxide and an iron-based catalyst.例文帳に追加

有機汚染物質に汚染された汚染物に対して、少なくとも過硫酸イオン、過酸化水素、及び鉄系触媒の三種の物質を存在させた条件下で、前記有機汚染物質を分解することを特徴とする有機汚染物質の分解方法。 - 特許庁

A magnetism forming means 24 for deflecting the scattered ions 18 in the first direction corresponding to energy thereof, an ion detector 28 for detecting the arrival position of the deflected scattered ions, and the deflector 26 for removing the specific ions from the detection object are used.例文帳に追加

散乱イオン１８をそのエネルギーに応じて第１の方向に偏向する磁気形成手段２４と、その偏向された散乱イオンの到達位置を検出するイオン検出器２８と、特定のイオンを検出対象から除外するデフレクタ２６とが用いられる。 - 特許庁

This organism-activating method is characterized by irradiating an oxygen-containing gas with electrons from an electron-releasable electron source with a minus ion production device 1 in the atmosphere to produce the minus ions without producing ozone, and then exposing an organism 90 to be activated on the minus ions.例文帳に追加

マイナスイオン生成装置１において大気中で電子を放出可能な電子源１０から酸素を含むガスへ電子を照射することによりオゾンを発生させることなくマイナスイオンを発生させ、当該マイナスイオンに活性化させたい生体９０を曝す。 - 特許庁

Release of the medicament can be controlled by controlling the in vivo degradation rate of the spherical gel through regulating the metal ion concentration or chitosan deacetylation degree or the chitosan concentration of the aqueous chitosan solution and further through the concentration of a buffer solution dissolving chitosan.例文帳に追加

薬物の放出制御は、調製液中の金属イオン濃度又はキトサンの脱アセチル化度、或いはキトサン水溶液のキトサン濃度、更にはキトサンを溶解する緩衝液濃度によって、球状ゲルの生体内分解速度をコントロールすることによりできる。 - 特許庁

Particles 12 consisting of the electronically conductive material and/or the oxide ion mixed conductive material are adhered to the surface of the skeleton 11 and the surface is sintered in a state in which the particles 12 are filled in an inside space 13 of the sintered porous body.例文帳に追加

この骨格１１の表面に電子伝導性材料および／または酸化物イオン混合伝導性材料からなる粒子１２が付着し、且つ、前記多孔質焼結体の空間内部１３に前記粒子１２が充填された状態で焼き付けられている。 - 特許庁

To provide a separator which enables to manufacture a battery efficiently and has not only an excellent ion permeability and electric insulation but also high efficiency as well as high safety due to functioning as a junction of electrode/separator having strong adhesiveness between electrode sheets, and to provide a manufacturing method of the above separator and a battery using the above separator.例文帳に追加

電池を効率よく製造することができ、しかも、電池の製造後は、イオン透過性と電気絶縁性のいずれにもすぐれるのみならず、電極シートとの間に強い接着を有する電極シート／セパレータ接合体として機能して、高性能で、しかも、安全性にすぐれる電池を与える電池用セパレータと該電池用セパレータの製造方法、更に該電池用セパレータを用いる電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ion exchanger which is particularly suitable for arsenic ions and/or antimony ions, selectively removes the arsenic ions and/or the antimony ions from a reaction solution during a synthesizing process step, surely functions for a long period of time at a relatively high temperature and is eventually capable of returning and releasing the water from a process circulating system into the environment.例文帳に追加

本発明の目的は、第一に砒素イオンおよび／またはアンチモンイオン用に特に適しておりそして砒素イオンおよび／またはアンチモンイオンを合成工程中に反応溶液から選択的に除去し、そして比較的高温においても長期間にわたり確実に機能しそしてその結果として工程循環系からの水を環境中に戻して放出できるようにするイオン交換体を提供することである。 - 特許庁

The method comprises forming a metal oxide thin film on the surface of a plastic film by the vacuum vapor deposition, ion plating, sputtering or CVD method, applying, onto the oxide film, an active-energy-hardenable composition containing a silane coupling agent containing an acryloyl and/or a methacryloyl group, and irradiating active energy rays to form a hardened coating.例文帳に追加

プラスチックフィルム表面に、真空蒸着法、イオンプレーティング法、スパッタリング法及びＣＶＤ法から選ばれるいずれかの方法により金属酸化物薄膜を形成し、該金属酸化物薄膜上に、アクリロイル基及び／又はメタクリロイル基を有するシランカップリング剤を含有する活性エネルギー線硬化性組成物を塗布し、活性エネルギー線を照射して硬化被膜を形成するガスバリア性フィルムの製造方法。 - 特許庁

For the manufacturing method of the sodium-sulfur cell comprising a negative pole container housing negative activator, a positive pole container housing negative activator, a solid electrolyte with sodium ion conductivity, and an insulation ring material joined to the upper part of a solid electrolyte tube housing the solid electrolyte, sodium poly sulfide is used as a positive pole activator.例文帳に追加

負極活物質を収納する負極容器と、正極活物質を収納する正極容器と、ナトリウムイオン伝導性を有する固体電解質と、該固体電解質を収納する固体電解質管の上部に絶縁リング材を接合してなるナトリウム−硫黄電池の製造方法において、前記の正極活物質に多硫化ナトリウムを用いることを特徴とするナトリウムー硫黄電池のリサイクルシステム。 - 特許庁

The positive electrode is manufactured by a method wherein to the collector active material particles and a mixture containing particles of a metal having higher ionization tendency than nickel are adhered, then they are dipped into a aqueous solution of salt containing nickel as a positive ion so as to elute the metal having higher ionization tendency than nickel into the solution, while depositing the nickel metal on the surface of the active material particles and the collector.例文帳に追加

集電体に活物質粒子およびニッケルよりイオン化傾向の大きい金属の粒子を含む混合物を付着させ、陽イオンにニッケルを含む塩の水溶液に接液させて、ニッケルよりイオン化傾向の大きい金属を水溶液に溶出させつつ、活物質粒子および集電体表面に金属ニッケルを析出させる用にしてアルカリ二次電池用正極を製造する。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery having high capacity and high performance, excellent in safety against internal short-circuit and piercing of a pin, in one composed of a cathode plate having a cathode activator layer containing lithium complex oxide particles, an anode plate having an anode activator layer containing anode activator particles, a separator interposed between the cathode plate and the anode plate, and electrolyte solution containing an nonaqueous solvent, .例文帳に追加

リチウム複合酸化物粒子を含む正極活物質層を備えた正極板と、負極活物質粒子を含む負極活物質層を備えた負極板と、前記正負極板間に介在するセパレータと、非水溶媒を含む電解液と、を備えたリチウムイオン二次電池において、高容量・高特性で、かつ内部短絡や釘刺し安全性に優れたリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

In the heat developable silver salt photosensitive material containing at least a) a non-photosensitive organic silver salt, b) silver halide, c) a reducing agent capable of reducing the silver ion of the organic silver salt to silver when activated by heat and a hydrophobic binder on the base, two or more compounds of formula (1) and a compound of formula (2) are contained.例文帳に追加

支持体上に少なくともａ）非感光性有機銀塩、ｂ）ハロゲン化銀、ｃ）熱により活性化された時に該有機銀塩の銀イオンを銀に還元しうる還元剤及び疎水性バインダーを含有してなる熱現像感光材料において、一般式（１）で表される化合物から選ばれる化合物を２種以上及び一般式（２）で表される化合物を含有する熱現像銀塩感光材料。 - 特許庁

Cation is separated by circulating eluent containing a boric acid compound and an aromatic diamine compound into the separation column filled with a filler not having an ion exchange group but having hydroxyl groups in a high degree, and then eluate from the separation column is circulated into the suppression column filled with an adsorbent showing hydrophobic interaction to reduce a conductivity of the eluent, and the separated cation is detected by a conductivity detector.例文帳に追加

イオン交換基を持たず、水酸基を高度に有する充填剤を充填した分離カラムにホウ酸化合物と芳香族ジアミン化合物とを含有する溶離液を通液して陽イオンを分離後、分離カラムからの溶出液を、疎水性相互作用を示す吸着材を充填したサプレッションカラムに通液して溶離液の導電率を低減させ、分離された陽イオンを導電率検出器で検出する。 - 特許庁

The clay dispersion is obtained by charging tetraphenylphosphonium ions to a liquid containing water having a clay dispersed as a major component to obtain a tetraphenylphosphonium-modified clay in which hydrophilic cations present in the clay is ion exchanged for the tetraphenylphosphonium ions, thereafter removing by-product electrolytes, and adding the tetraphenylphosphonium-modified clay in the state of containing the moisture to a polar solvent to thereby provide the tetraphenylphosphonium-modified clay dispersion.例文帳に追加

本発明の粘土分散液は、粘土を分散させた水を主成分とする液体に、テトラフェニルホスホニウムイオンを投入して該粘土に存在する親水性陽イオンとイオン交換させたテトラフェニルホスホニウム修飾粘土を得た後、副生電解質を除去し、その水分を含んだ状態のテトラフェニルホスホニウム修飾粘土を極性溶媒に添加することで、テトラフェニルホスホニウム修飾粘土が分散していることを特徴とする。 - 特許庁

The cation electrodeposition coating composition comprising an amino group-containing modified epoxy resin (A), a blocked polyisocyanate curing agent (B), and a metal compound (C) is characterized by containing the metal compound (C) in a metal element amount of 10 to 10,000 mass ppm based on the mass of the cation electrodeposition coating composition and containing a nitrogen oxide ion (E) in an amount of 50 to 10,000 ppm.例文帳に追加

本発明は、アミノ基含有変性エポキシ樹脂（Ａ）、ブロック化ポリイソシアネート硬化剤（Ｂ）、及び金属化合物（Ｃ）を含有するカチオン電着塗料組成物であって、該カチオン電着塗料組成物の質量に対して、金属化合物（Ｃ）を金属元素の質量で１０〜１０，０００ｐｐｍ含有し、かつ窒素酸化物イオン（Ｅ）を５０〜１０，０００ｐｐｍ含有することを特徴とするカチオン電着塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a separation membrane for a battery, which is heat-resistant and does not expand or contract due to temperature history and which can prevent it from being cracked and losing the function of the cracked portion when pressure is applied to a point of the separation membrane due to external pressure or dendrite growth and can prevent its ion conductivity from decreasing and causing deterioration of the battery performance, and a battery provided with the separation membrane for a battery.例文帳に追加

本発明は、耐熱性に優れ、温度履歴によって膨張収縮することもなく、また、外部圧力、デンドライト成長等に起因して点で圧力が掛かった場合も、割れてその部分の機能が損なわれるという問題もなく、また、イオン伝導度が低下して電池性能が低下するという問題もない電池用隔離膜と、かかる電池用隔離膜を備えた電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for antibacterial treatment in washing of textile products comprises, in final steps of washing, a step for contacting textile products with a silver-containing liquid containing a silver component comprising an attaching agent and at least one selected from a group consisting of silver ion and silver colloidal particle and a step for removing liquid part from textile products containing the silver-containing liquid.例文帳に追加

繊維製品の洗浄における抗菌処理方法であって、洗浄の最終工程において、銀イオンおよび銀コロイド粒子からなる群から選ばれる少なくとも１つを含む銀成分および添着剤を含む銀含有液と繊維製品とを接触させる工程と、銀含有液を含む繊維製品から液体分を除去する工程とを含むことを特徴とする繊維製品の抗菌処理方法。 - 特許庁