「ion-concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The method comprises preparing a thermoplastic resin having at least one functional group selected from glycidyl, epoxy, acid anhydride and styrene groups in a concentration of 0.1-80 mmol/g, forming the thermoplastic resin into a net to make an ion exchange precursor net and converting the functional groups in the precursor net into ion exchange groups.例文帳に追加

グリシジル基、エポキシ基、酸無水物基及びスチレン基からなる群より選択された少なくとも１種の官能基を、０．１〜８０ｍｍｏｌ／ｇの濃度で含む熱可塑性樹脂を用意し、前記熱可塑性樹脂をネット状に成型して、イオン交換前駆体ネットを作製し、次いで、前記イオン交換前駆体ネット中の前記官能基をイオン交換基に転換させる。 - 特許庁

The amount of sodium ions contained in the silica based sol is reduced and the amount of potassium ions is increased by subjecting the sodium ions and the potassium ions to ion exchange by passing the silica based sol obtained by dispersing the silica based particulates containing the sodium ions in the solvent and having a solid concentration of 10-50 mass% through a potassium type ion exchange resin.例文帳に追加

ナトリウムイオンを含有するシリカ系微粒子が溶媒に分散してなり、固形分濃度が１０〜５０質量％であるシリカ系ゾルをカリウム型イオン交換樹脂に通液することにより、ナトリウムイオンとカリウムイオンとをイオン交換させることにより、該シリカ系ゾルに含まれるナトリウムイオン量を低減させ、カリウムイオン量を増大させる - 特許庁

In the marine organism adhesion prevention system which prevents marine organisms from adhering to a part contacting with seawater in equipment 10 using seawater, a water intake pipe 20 of the equipment 10 for obtaining seawater includes a magnetic treatment means 50 for adjusting the iron ion concentration in the seawater to an effective concentration inhibiting the adhesion of marine organisms by the magnetic treatment.例文帳に追加

海水を利用する設備１０において海水が接触する部分に海生物が付着することを防止する海生物付着防止システムであって、海水を採取する設備１０の取水管２０に、磁気処理により海水中の鉄イオン濃度を海生物の付着を抑制する濃度である有効濃度にする磁気処理手段５０を設ける。 - 特許庁

The method of producing the high purity silica has: a step of dissolving the steel making slag in hydrochloric acid having 0.01-4 mol/L concentration of hydrogen chloride; a step of removing insoluble matter from a solution; a step of gelating silicic acid ion in the solution by increasing the concentration of hydrogen chloride in hydrochloric acid from which insoluble matter is removed; and a step of washing the gelated silica with water.例文帳に追加

本発明の高純度シリカの製造方法は、塩化水素の濃度が０.０１〜４ｍｏｌ／Ｌの塩酸に鉄鋼スラグを溶解させるステップと、溶解液から不溶解物を除去するステップと、不溶解物を除去した塩酸の塩化水素の濃度を上げて、溶解液中のケイ酸イオンをゲル化させるステップと、ゲル状のシリカを水洗するステップとを有する。 - 特許庁

After an element separation area 2 is formed on a silicon board 1, a P well layer 3 is formed, after ion injection for threshold voltage Vth regulation is performed thereon, mixture gas or the like containing disilane is made a raw material, and epitaxial growth of the silicon layer 6 of low impurity concentration of impurity concentration 1E14 [}cm-3] less is selectively performed.例文帳に追加

シリコン基板１上に素子分離領域２を形成した後、Ｐウェル層３を形成し、これにしきい値電圧Ｖｔｈ調整用のイオン注入を行った後、ジシランを含む混合気体等を原料として、アクティブ領域のみに、選択的に不純物濃度１Ｅ１４〔ｃｍ^-3〕以下の低不純物濃度シリコン層６のエピタキシャル成長を行う。 - 特許庁

The hard film forming method using a hard film forming apparatus 1 is the hard film forming method by an arc ion plating method, in which the concentration of the oxygen existing at the boundaries between workpieces 13, 13, etc., being objects for formation of the hard films and the hard films formed at the workpieces 13, 13, etc., is specified to a preset standard concentration or less.例文帳に追加

硬質皮膜形成装置１を用いた硬質皮膜形成方法は、アークイオンプレーティング法による硬質皮膜形成方法であって、前記硬質皮膜の形成対象となるワーク１３・１３・・・と、ワーク１３・１３・・・に形成する硬質皮膜との界面において存在する酸素濃度を、予め設定した基準濃度以下とする。 - 特許庁

In a method for preparing deionized water by an electric regeneration type deionizing method, an S value, which is a parameter comprising hydrogen ion concentration and electric conductance, of concentrated water at the outlet is adjusted to 7 or higher by adding a monovalent cation type electrolyte to water to be treated or supply water to a concentration chamber or by selectively removing Mg ions in the water to be treated.例文帳に追加

電気再生式脱イオン法による脱イオン水製造方法において、被処理水もしくは濃縮室への供給水に１価陽イオン型電解質を添加又は被処理水中のＭｇイオンの選択的除去等により水素イオン濃度及び電導度等からなるパラメータであるＳ値の出口濃縮水の値７以上とする。 - 特許庁

To provide an easy method for thickening or gelatinizing low-concentration polysaccharide solution or dispersing liquid, an easy method for thickening or gelatinizing polysaccharide solution or dispersing liquid without heating and cooling and adding other components such as positive ion and sugar, and an easy method for thickening or gelatinizing polysaccharide solution or dispersing liquid in a short time in a condition of suppressing salt concentration and sugar concentration low.例文帳に追加

低濃度の多糖類の溶液又は分散液を増粘又はゲル化させる簡便な方法であり、加熱冷却することなく、また、陽イオンや糖などの他の成分を加えることなく、多糖類の溶液又は分散液を増粘又はゲル化させる簡便な方法や塩濃度や糖濃度を低く抑えた状態で、かつ、短時間で、多糖類の溶液又は分散液を増粘又はゲル化する簡便な方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This dialysate of peritoneum comprises at least one kind of a cation, chloride ion contained in an amount of concentration difference from the total amount of the cation so as to have a low concentration based on the total of the cation and an organic acid contained so as to keep electric neutrality according to the difference in concentration between the total of the cation and the chloride ion.例文帳に追加

少なくとも１種のカチオンと、前記カチオンの総量に対して低濃度となるように、カチオン総量に対して濃度差を設けて含有されるクロルイオンと、前記カチオン総量とクロルイオンとの濃度差に応じて、電気的中性を保つように含有される有機酸とを有し、前記有機酸の濃度が、炭素数３の有機酸の総濃度をＡ(mmol/l)； 炭素数４の有機酸の総濃度をＢ(mmol/l)； 炭素数５の有機酸の総濃度をＣ(mmol/l)； 炭素数６の有機酸の総濃度をＤ(mmol/l)； 炭素数７の有機酸の総濃度をＥ(mmol/l)； 炭素数８以上の有機酸の総濃度をＦ(mmol/l)； とした際に、下記式を満足することを特徴とする腹膜透析液等。 - 特許庁

This aqueous composition having a pH value of about 5.0 to about 8.0 and containing the granulocyte colony-stimulating factor, especially non-glycosylated G-CSF, and a sulfate ion-containing salt in a concentration of about 0.01 M to about 1.0 M, and the method for producing the same.例文帳に追加

約５．０から約８．０のｐＨを有し、顆粒球コロニー刺激因子、特に非グリコシル化Ｇ−ＣＳＦ、及び塩が約０．０１Ｍから約１．０Ｍの濃度で存在する硫酸塩イオンを含む塩を含む水性組成物、及びその使用法の提供。 - 特許庁

Related to manufacturing a resist coat wherein a liquid resist 4 coated on the surface of a conductor pattern 3 is exposed, developed with alkali, rinsed, dried, and then thermo-set, a Ca ion concentration of a washing liquid after development with alkali is 17-20 mg/L.例文帳に追加

導体パターン３の表面に塗布した液体レジスト４を露光し、アルカリ現像・水洗・乾燥をした後、熱硬化するレジスト被膜の製造方法において、アルカリ現像後の水洗用液のＣａイオン濃度を１７〜２０ｍｇ／Ｌにした。 - 特許庁

To efficiency lower the concentration of discharge products, such as ozone and NOX, which can be generated even when an ion generator capable of discharging electricity with the voltage smaller than that of a corona charger is used for an image carrying member destaticizer for destaticizing the residual charges on an image carrying member.例文帳に追加

コロナチャージャよりも小電圧で放電可能なイオン発生装置を像担持体上の残留電荷除電用の像担持体除電装置に用いた場合でも生じ得るオゾン、ＮＯ_X等の放電生成物の濃度を効率良く低減させる。 - 特許庁

To provide an air conditioner, an air conditioning system, an air sterilizing device and an air sterilizing system, capable of efficiently producing electrolyzed water including active oxygen species regardless of concentration of ion species of the water supplied from a water supply source to sterilize air.例文帳に追加

給水源から供給される水のイオン種濃度によらず活性酸素種を含む電解水を効率よく生成して、空気を除菌することのできる空気調和装置、空気調和システム、空気除菌装置および空気除菌システムを提供する。 - 特許庁

A negative ion unit 9 is mounted near a steam injection nozzle 8 so that its discharge needle 9a is located on the opened surface of the steam injection nozzle 8 while the steam is mixed with the air with a higher concentration of oxygen gas from a gas mixing inlet 12.例文帳に追加

蒸気噴射ノズル８近傍に、マイナスイオンユニット９をその放電針９ａが蒸気噴射ノズル８の開口面上にくるように取付けると共にガス混入口１２より蒸気に酸素ガス濃度が高い空気を混入する。 - 特許庁

Then the polysilicon films 2, 4 are covered with a resist 7 and only the polysilicon film 3 is doped with low concentration P (phosphorus) ion so as to control the threshold voltage of the pixel sampling n-chTFT to be lower than the threshold voltage of the n-chTFT of the CMOS transistor.例文帳に追加

次にポリシリコン膜２，４をレジスト７を覆い、ポリシリコン膜３のみに、低濃度のＰ（リン）イオンをドープし、画素・サンプリングｎ−ｃｈＴＦＴの閾値電圧をＣＭＯＳトランジスタのｎ−ｃｈＴＦＴの閾値電圧よりも低く設定する。 - 特許庁

In particular, wettability on the surface is improved by providing a modified layer 22 treated by plasma ion etching and/or with a high concentration of ozone water, preferably, on the surface of the cyclic polyolefin resin, so as to enhance remarkably a close contact property onto the bright decorative layer.例文帳に追加

特に、環状ポリオレフィン樹脂の表面に、プラズマイオンエッチング処理及び／又は高濃度オゾン水処理された改質層２２を有すると、表面の濡れ性が向上し、光輝装飾層との密着性が格段に向上するので好ましい。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor integrated circuit device which performs ashing processing for a resist film which is cured after high concentration ion implantation under a vacuum at a higher temperature without a popping phenomenon, and therefore does not cause a scattered residue of a degeneration layer etc.例文帳に追加

高濃度イオン注入後の硬化したレジスト膜を温度を上げて真空中でアッシング処理してもポッピング現象がなく、そのため飛散した変質層等の残渣の発生のない半導体集積回路装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The fuel concentration sensor 250 is constituted of a substrate 202, a first electrode 203, a second electrode 204, a flexible substrate 206, cabling 208a, cabling 208b, encapsulant 210, ion-exchange resin layer 212 and a protective layer 214.例文帳に追加

燃料濃度センサ２５０は、基板２０２と、第一の電極２０３と、第二の電極２０４と、フレキシブル基板２０６と、配線２０８ａと、配線２０８ｂと、封止剤２１０と、イオン交換樹脂層２１２と、保護層２１４とから構成されている。 - 特許庁

A copper ion concentration eluting when 100 pts.wt of a plurality of conductive particles 1 are dipped in 1,000 pts.wt of 0.001N nitric acid for one minute at 25°C is 5 ppm/cm^2 or less per unit surface area of the conductive particles 1.例文帳に追加

複数の導電性粒子１の１００重量部を０．００１Ｎ硝酸１０００重量部に２５℃で１分間浸漬しときに、溶出する銅イオン濃度は、導電性粒子１の単位表面積当たり５ｐｐｍ／ｃｍ^２以下である。 - 特許庁

The fly ash is added with a calcium compound, the pH of an elute indicated by Environment Agency Notification No.13 test (L/S=10) is adjusted to be 8-11, and the calcium ion concentration of the elute is adjusted to be at least 50 mg/L.例文帳に追加

飛灰に対しカルシウム化合物を添加すると共に、環境庁告示１３号試験（Ｌ／Ｓ＝１０）で示される溶出液のｐＨを８〜１１に調整し、かつ溶出液中のカルシウムイオン濃度を５０ｍｇ／Ｌ以上に調整する。 - 特許庁

In the method for measuring the concentration of the free acid in the iron ion-containing sulfuric acid-acidic solution by neutralization titration, sodium oxalate is added to the sulfuric acid-acidic solution and a basic solution is subsequently used to perform neutralization titration.例文帳に追加

鉄イオンを含有する硫酸酸性溶液中の遊離酸濃度を中和滴定によって測定する方法であって、硫酸酸性溶液に対して、シュウ酸ナトリウムを添加した後、塩基性溶液を使用して中和滴定を行う。 - 特許庁

And, by applying the ion implantation method using the ring-shaped gate electrode 35 as a mask, arsenic is injected with high concentration into the surface n^+ layer 90 and the p^+ type region 89 through the LDD side spacer 91 to form an n^+ type source region 36.例文帳に追加

そして、リング状ゲート電極３５をマスクとしたイオン注入法を適用して、ＬＤＤサイドスペーサ９１を通して表面ｎ^+層９０及びｐ^+型領域８９内にひ素を高濃度で注入し、ｎ^+型のソース領域３６を形成する。 - 特許庁

A channel area 17 bonded to a source area 16 wherein the impurity concentration of the depth direction is made almost constant is formed outside a trench 13 in a well area 12 across the whole side wall of the trench 13 by oblique ion-implantation.例文帳に追加

ウェル領域１２内の、トレンチ１３のすぐ外側に、ソース領域１６に接合し、かつ深さ方向の不純物濃度がほぼ一定であるチャネル領域１７を、斜めイオン注入により、トレンチ１３の側壁全面にわたって形成する。 - 特許庁

The method includes adding to a solution containing the heavy and light rare earth elements, an alkali metal sulfate so as to become 27 g/l or more in terms of a sulfate ion concentration, and coprecipitating the heavy rare earth element and the double sulfate of the light rare earth element to recover.例文帳に追加

重希土類元素と軽希土類元素とを含有する溶液に、アルカリ金属硫酸塩を硫酸イオン濃度として２７ｇ／ｌ以上となるように添加し、重希土類元素を軽希土類元素の硫酸複塩に共沈させて回収する。 - 特許庁

To provide a salt maker that can provide good concentration efficiency of marine water in an ion exchange membrane electrodialyzer and can reduce electric consumption required for raising the temperature of the marine water, and to provide a salt making method.例文帳に追加

イオン交換膜電気透析装置における海水の濃縮効率を良好とするとともに、海水を昇温させるために要する電力消費を抑制することができる製塩装置及び製塩方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the production of hyaluronic acid by culturing a microorganism capable of producing hyaluronic acid, the culturing operation is continued, as the concentration of HCO3- ion is maintained at 5-500 ppm in the culture mixture.例文帳に追加

ヒアルロン酸産生能を有する微生物の培養によりヒアルロン酸を生産するに際し、培養液中の炭酸水素イオン濃度を５〜５００ｐｐｍに維持しながら培養することを特徴とする発酵法によるヒアルロン酸の製造方法を構成とする。 - 特許庁

Immediately after introduction of the CID gas, even if a slightly high CID voltage is applied, because of effect of collision with the CID gas existing in a high concentration, the parent ions are cooled immediately, and probability of disappearance from an interior of the ion trap is greatly reduced.例文帳に追加

ＣＩＤガス導入直後は、多少高いＣＩＤ電圧を印加しても、高濃度に存在するＣＩＤガスとの衝突の影響により、親イオンはすぐにクーリングされ、イオントラップ内から消失する確率は大幅に低減される。 - 特許庁

To reduce particles produced on a surface of a semiconductor wafer and its vicinity by displacing concentration of stress that is generated in a semiconductor wafer due to a centrifugal force during ion implantation, to a rear side from a center line of the semiconductor wafer in the thickness direction.例文帳に追加

イオン注入時の遠心力により半導体ウェーハに発生する応力集中を、半導体ウェーハの厚さ方向の中心線より裏面側にずらすことにより、半導体ウェーハの表面及びその近傍に発生するパーティクルを低減する。 - 特許庁

In a multi probe-type sensor having a plurality of projections (probe) 2 formed by crystal growth on a semiconductor substrate 1 as a base, an amino group is fixed to surfaces of the probes 2 to have a function sensing hydrogen ion concentration (pH) in the sample.例文帳に追加

半導体基板１を下地として結晶成長させた突起（プローブ）２を複数有するマルチプローブタイプのセンサであって、プローブ２の表面にアミノ基が固定され、試料中の水素イオン濃度（ｐＨ）に感応する機能を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a plastic container having superior gas-barrier functionality, superior low adsorption functionality, superior recyclability characteristic and sufficient close fitness between a thin film and a plastic base material even in the case where liquid content with high hydrogen ion concentration (pH) is stored in the container.例文帳に追加

本発明は、ガスバリア性、低吸着性、リサイクル性に優れ、かつ水素イオン濃度（ｐＨ）が高い液体の内容物を収容した場合においても薄膜とプラスチック基材との密着性が十分であるプラスチック容器を提供することである。 - 特許庁

The impurity ion implantation 180 is performed with a second concentration higher than the first in order to form a source/a drain in the semiconductor substrate 110 with the gate structures 120, the first insulation spacers142 and the second insulation spacers 148a serving as masks.例文帳に追加

前記ゲート構造１２０、第１絶縁スペーサ１４２及び第２絶縁スペーサ１４８ａをマスクとして前記半導体基板１１０にソース／ドレーンを形成するために第１濃度より高い第２濃度で不純物イオン注入１８０を行う。 - 特許庁

To solve the problem that the body region of a MOSFET is formed through oblique ion implantation from one direction, and the body region after diffusion is not homogeneously formed, and an avalanche resistance is weak, and the variations increase, because a low concentration region (laterally asymmetric in the sectional structure) is formed partially.例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴのボディ領域は、一方向からの斜めイオン注入により形成しており、拡散後のボディ領域が均一に形成されず、部分的に（断面構造において左右非対称となる）低濃度領域が形成されてしまう。 - 特許庁

A reference electrode 12 is formed on the inside surface of a cup-shaped oxygen ion-conductive solid electrolyte body 11, a detecting electrode 13 is formed on its outer surface, and the gas-concentration detecting element 1 used to detect a specific gas component in a gas to be measured is formed.例文帳に追加

コップ状の酸素イオン導電性固体電解質体１１の内表面に基準電極１２を、外表面に検出用電極１３を形成して、被測定ガス中の特定ガス成分を検出するためのガス濃度検出素子１とする。 - 特許庁

In a method for carrying out the RO membrane separation treatment to purify water to be treated in which the biological treatment water of waste water is contained and the concentration of TOC (total organic carbon) is 0.5 to 100 mg/L, a polyvalent metal ion in the water to be treated is removed and then the RO membrane separation treatment is carried out.例文帳に追加

廃水の生物処理水を含有する、ＴＯＣ濃度が０．５〜１００ｍｇ／Ｌの被処理水をＲＯ膜分離処理して浄化する方法において、被処理水中の多価金属イオンを除去した後、ＲＯ膜分離処理する。 - 特許庁

A silicon wafer is processed with a mixed acid etching solution 2 of nitric acid, hydrofluoric acid, and acetic acid, and when the mixed etching solution 2 is electrolyzed at a potential of 0.3 V to 0.7 V, nitrite ion contained in the solution is linearly and proportionally changed in concentration to an electrolyzing current.例文帳に追加

硝酸、弗酸及び酢酸からなる混酸エッチング液２でシリコンウエハを処理する場合に０．３Ｖ〜０．７Ｖの間の特定電位で電解を行うと液中の亜硝酸イオン濃度は電解電流値に比例して直線的に変化する。 - 特許庁

Iron ions are added to an aqueous solution containing the nickel ions adjusted at pH <6, and besides a neutralizer is added and pH of the aqueous solution is adjusted at pH ≥8.5, and the produced precipitate is removed, then the nickel ion concentration of the aqueous solution can be made to <1 mg/l.例文帳に追加

ｐＨを６以下に調整したニッケルイオンを含む水溶液に鉄イオンを加え、さらに中和剤を加え、水溶液のｐＨを8.5以上に調整し、生成した殿物を除去し、水溶液中のニッケルイオン濃度を1mg/l以下とすることができる。 - 特許庁

Next, after a gate insulating film 17A and a gate electrode 18B are formed, an n type impurity is ion-injected in the p type well area 11, and the low concentration impurity areas 30a, 30b being the source or the drain of a MOS transistor are formed.例文帳に追加

次に、ゲート絶縁膜１７Ａ及びゲート電極１８Ｂを形成した後、ｐ型ウェル領域１１にｎ型不純物をイオン注入して、ＭＯＳトランジスタのソース又はドレインとなる低濃度不純物領域３０ａ、３０ｂを形成する。 - 特許庁

To prevent slime formation on the surface of an ion-exchange membrane or in channels of concentrate brine and desalted water of an electrodialysis apparatus without using a specific sterilizing agent used conventionally in desalting treatment at a low concentration and a low salt rejection rate.例文帳に追加

低濃度、低脱塩率での脱塩処理を行うにあたり、従来のような専用の殺菌用薬剤を用いることなく、電気透析装置のイオン交換膜表面や、濃縮水および脱塩水の流路に、スライムが発生することを防止する。 - 特許庁

To provide a minute object detector capable of effectively aggregating minute objects at a sensor part and finely detecting the number of the minute objects without being affected by a detection environment such as the temperature or ion concentration of the solvent of an aqueous solution.例文帳に追加

本発明は微小物体を効果的にセンサ部に凝集させ、水溶液の溶媒の温度やイオン濃度といった検出環境の影響を受けず、精密な微小物体数の検出が可能な微小物体検出装置を提供する。 - 特許庁

The non-alkaline silica solution is injected so that the concrete surface contains the phosphoric acid compound as an active ingredient at a phosphate ion concentration of 3,000 ppm or higher per m^2, and the consolidated layer thickness is 1 cm or more when converted to homogel.例文帳に追加

コンクリート表面１ｍ^２当たり３０００ｐｐｍ以上のリン酸イオン濃度になるリン酸化合物を有効成分として含み、ホモゲルに換算して１ｃｍ以上の固結層厚さになるように非アルカリ性シリカ溶液を注入する。 - 特許庁

To provide a secondary ion mass spectrometry for easily and quantitatively measuring concentration distribution of an element to be analyzed of a measuring sample whose base material has two components, a standard sample used for it, and a method of manufacturing the standard sample.例文帳に追加

母材が二成分である測定試料の被分析元素の濃度分布を容易且つ定量的に測定できる二次イオン質量分析方法、これに用いる標準試料、及びその標準試料の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The lithium-ion secondary battery includes an electrode including a current collector and an electrode active material layer, an electrolyte layer, and a relaxation region which is installed at least at one of the current collector and the electrolyte layer, and which suppresses concentration of an electric field.例文帳に追加

本発明は、集電体および電極活物質層を含む電極と、 電解質層と、 該集電体および前記電解質層の少なくとも一方に設けられ、電界の集中を抑制する緩和領域と、を有する、リチウムイオン二次電池である。 - 特許庁

According to this method, field concentration in the end of the electrode 6 due to a damage generated in the end of the electrode 6 upon pouring ion for forming an n-type semiconductor region 7 around the electrode 6 is mitigated and the generation of abnormal leakage current is suppressed.例文帳に追加

これにより、電極６の周囲にｎ型半導体領域７を形成するイオン注入の際に電極６の端部に生じたダメージによる、電極６の端部における電界集中を緩和して異常なリーク電流の発生を抑える。 - 特許庁

The electrolyte (pH is >7) used when the crack repair of the concrete structure is performed by electrodeposition construction method contains an alkaline earth metal ion, acid radical (0.01 to 1.0 mol/liter in concentration) and granular alkaline earth metal compound.例文帳に追加

コンクリ−ト構造物のひび割れ補修を電着工法により行う際に用いる電解液であって、該電解液（ｐＨは、７を超える）アルカリ土類金属イオン、酸根（濃度が０．０１〜１．０モル／リットル）および粒子状アルカリ土類金属化合物を含むこと。 - 特許庁

The immersion gold plating solution for the copper base contains gold sulfite salt of 0.5-10 g/L as gold ion concentration, and aqueous amino-carboxylic compound 10-150 g/L, and does not contain any other sulfite salt than gold sulfite salt.例文帳に追加

亜硫酸金塩を金イオン濃度として0.5〜10g/Lと、水溶性アミノカルボン酸化合物10〜150g/Lとを含有する銅素地用置換無電解金めっき液であって、亜硫酸金塩以外の亜硫酸塩を含まない銅素地用置換無電解金めっき液。 - 特許庁