「iris out」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

From a plurality of images, iris areas are cut out respectively (2a, 2b), and after polar coordinate conversion (3a, 3b) and band restriction (4a, 4b) are carried out, iris codes are formed (5a, 5b).例文帳に追加

複数の画像から虹彩領域をそれぞれ切り出し（２ａ，２ｂ）、極座標変換（３ａ，３ｂ）および帯域制限（４ａ，４ｂ）を行った後、虹彩コードを生成する（５ａ，５ｂ）。 - 特許庁

At identifying of individuals, identification is carried out by choosing a proper iris code from the iris database 12 as a reference after obtaining iris codes through feature extraction and the ratio R (pupil radius)/(iris radius) from iris images photographed, and comparing the ratio R under identification with the ratio R of the registration side.例文帳に追加

そして、認証時には、撮影した虹彩画像から特徴抽出によって虹彩コードを得るとともに、瞳孔径・虹彩径比Ｒを求め、登録側の比Ｒと認証時の比Ｒとを対比することによって、虹彩データベース１２から適切な虹彩コードを照合対象として選択し、認証を行う。 - 特許庁

The central arithmetic processing apparatus 16 controls the lens iris so as to slowly/quickly carry out the lens iris control operation in response to a long/short read stop period.例文帳に追加

中央演算処理装置１６は、さらに読み出し停止期間の長短に応じてレンズアイリス制御動作が緩急となるように制御する。 - 特許庁

Combinational biological information combining an iris code, finger vein information or finger print information is registered in a DB210 for authentication, and the iris code and the finger vein information or the finger print information of a user is read out using an iris read out device 30 and a finger print read out device 40 or a finger vein read out device 45.例文帳に追加

アイリスコードと、指静脈情報または指紋情報を組み合わせた組合せ生体情報を認証用ＤＢ２１０に登録しておき、アイリス読取装置３０と指紋読取装置４０または指静脈読取装置４５を用いて、利用者のアイリスコードと、指静脈情報または指紋情報を読み取る。 - 特許庁

The recording timing is carried out when the power is turned off, when an recording medium is extracted, when the iris image to be recorded is changed to a registered iris image of another photographer, or the like.例文帳に追加

記録のタイミングは、電源オフ時や記録媒体取り外し時、記録する虹彩画像を他の撮影者の登録虹彩画像に変更する時などに行われる。 - 特許庁

Since not only phase information but also gradation information are used in iris authentication, personal authentication is easily and positively carried out without precisely cutting out the iris image data from the image of the eye of the person to be authenticated.例文帳に追加

虹彩認証に位相情報のみならず階調情報も使用するため、被認証者の眼の画像から精密に虹彩画像データを切り出さなくても本人認証を容易且つ確実に行うことが可能となる。 - 特許庁

To easily and positively carry out personal authentication even without precisely cutting out iris image data from an image of an eye of a person to be authenticated.例文帳に追加

被認証者の眼の画像から精密に虹彩画像データを切り出さなくても本人認証を容易且つ確実に行える様にする。 - 特許庁

Iris data found out by an iris data extraction part 12 at the time of entrance are supplied to a storage part 21 via control parts 14 and 22 and stored correspondingly to the entrance time.例文帳に追加

入場時にアイリスデータ抽出部１２によって求められたアイリスデータが制御部１４，制御部２２を介して保持部２１に供給され、入場時刻に対応付けられて保持される。 - 特許庁

The extraction part 204 calculates feature values such as the hue, saturation and lightness of the target area in each unit area and extracts a pupil area, an iris area and an out-of-iris area as feature areas.例文帳に追加

特徴領域抽出部２０４は、単位領域毎に対象領域の色相、彩度、明度等の特徴量を算出して、瞳孔領域、虹彩領域および虹彩外領域を特徴領域として抽出する。 - 特許庁

The image of the eye 23 flashed by the transmitted light 35 is taken with the photographing part 2 after deciding the focus or the luminosity degree, and by encoding the iris pattern and comparing with registered codes an iris identification processing is carried out.例文帳に追加

透過光35により照らされた眼23の画像を、フォーカスや明るさの度合いを判定してから撮像部２で撮像し、虹彩模様のコード化、さらには、登録されたコードとの比較などにより、虹彩認証の処理を行う。 - 特許庁

An identification code is stored in a storage area which can not be read out from the external of an IC card, and at the time of receiving a registration request provided with an iris code and a mask code from the external of the IC card, the identification code is embedded in the iris code and stored.例文帳に追加

ＩＣカードの外部から読み出すことができない記憶領域に識別コードを記憶し、ＩＣカードの外部から虹彩コードとマスクコードとを伴う登録依頼を受け付けると、虹彩コードに識別コードを埋め込んで記憶する。 - 特許庁

In the case of reproducing by shot, the switch 28 is turned off to select the control object reproduced by shot out of the zoom, focus and iris by enable switches 30A to 30C.例文帳に追加

ショット再生する場合には、メモスイッチ２８をオフにし、ズーム、フォーカス及びアイリスのうちショット再生する制御対象をイネーブルスイッチ３０Ａ〜３０Ｃによって選択する。 - 特許庁

An authentication part 36 of the managing center 30 authenticates the customer 1 according to the iris image data from the automatic vending machine 10 and reference iris image data 38a registered in a database 38 and when the individual authentication is successful, service information corresponding to the purchase history of the customer 1 is taken out of the database 38 and sent out to the automatic vending machine 10.例文帳に追加

管理センタ３０の認証部３６は、自動販売機１０からの虹彩画像データとデータベース３８に登録されている基準虹彩画像データ３８ａとに基づき顧客１の個人認証を行い、個人認証がされた場合は、データベース３８から顧客１の購買履歴に対応するサービス情報を取り出し、該当する自動販売機１０に向けて送出する。 - 特許庁

To provide a compact authentication device capable of carrying out the image pickup of an iris image and a visible light image without imposing any more labor on a user, or separately providing any mechanism for switching.例文帳に追加

ユーザに大きな負担をかけることなく、また、別途切り替えのための機構を設けることなく、虹彩画像の撮像および可視光画像の撮像を行うことのできる、小型化の可能な認証装置を提供する。 - 特許庁

The RAM 71 stores the specification information, the control section 67 carries out various settings on the basis of the data stored in the RAM 71 to be able to drive a CCD image sensor 39, a lens motor 53, and an iris motor 55.例文帳に追加

スペック情報はＲＡＭ７１に記憶され、制御部６７はＲＡＭ７１に記憶されたデータを基に各種設定を行い、ＣＣＤイメージセンサ３９、レンズモータ５３、アイリスモータ５５の駆動が可能となる。 - 特許庁

In a first step S1, band restriction processing to restrict a frequency band is carried out to an original image obtained by photographing the eyes (31), and the positions of iris outer edge and pupil outer edge is detected from the processed image (32).例文帳に追加

第１のステップＳ１において、眼を撮影した原画像に対し、周波数帯域を制限する帯域制限処理を行い（３１）、処理後の画像から虹彩外縁および瞳孔外縁の位置を検出する（３２）。 - 特許庁

When an authentication request is received from the external of the IC card (S400), the identification code is extracted from the stored iris code (S403) and collated with the identification code stored in the storage area which can not be read out from the external.例文帳に追加

そして、ＩＣカードの外部から認証依頼を受け付けると（Ｓ４００）、記憶している虹彩コードから識別コードを抽出して（Ｓ４０３）、外部から読み出すことができない記憶領域に記憶している識別コードと照合する。 - 特許庁

The user is authenticed to be an identical person when the combination of the iris code read out from a certain user and the finger vein information or the finger print information read from the certain user have been registered in the DB210 for authentication.例文帳に追加

或る利用者から読み取ったアイリスコードと、或る利用者から読み取った指静脈情報または指紋情報の組み合わせが認証用ＤＢ２１０に登録されていれば、その利用者が本人であると認証する。 - 特許庁

A white flaw detection mode is set by menu selection at an operating section 9 and image data of deep-black image information, being taken out from a CCD 4 while closing an iris 2, is searched by an image processing DSP 6 in pixel unit of the CCD 4.例文帳に追加

操作部９によるメニュー選択により白キズ検出モードにし、アイリス２をクローズにした状態でＣＣＤ４から取り出される真っ黒な画像情報の画像データを、画像処理ＤＳＰ６がＣＣＤ４の画素単位でサーチする。 - 特許庁

In the case that a charge sweep-out pulse is outputted within a valid video period in the video camera that conducts electronic iris control using an electronic shutter of a CCD 1, in place of a CCD signal to which noise is added by the charge sweep-out pulse, a CCD signal in its vicinity is used to apply YC separation by a means 4.例文帳に追加

ＣＣＤの電子シャッタを使用した電子アイリス制御を行うビデオカメラにおいて、有効映像期間中に電荷掃き出しパルスが出力された場合に、その電荷掃き出しパルスによってノイズが付加されたＣＣＤ信号の代わりに、その近傍のＣＣＤ信号を使用してＹＣ分離を行う手段を備えている。 - 特許庁

To provide a lens controller whose handleability is good by eliminating failure that a control object reproduced by shot is previously decided by enabling an operator to optionally select the control object reproduced by shot out of zoom, focus and iris.例文帳に追加

ズーム、フォーカス、アイリスのうちショット再生する制御対象を操作者が任意に選択できるようにすることで、ショット再生できる制御対象が予め決められていたことの不具合を解消し、使い勝手の良いレンズ制御装置を提供する。 - 特許庁

The apertures 17e, 17f of the iris mask 28 are arranged correspondingly to the lens parts 29e, 29f so that a focus detecting beam is made incident on a peripheral area close to the optical axis O2 of the focus detecting optical system out of the peripheral areas of the lens parts 29e, 29f.例文帳に追加

再結像レンズ部２９ｅ，２９ｆの周辺領域のうち焦点検出光学系光軸Ｏ２に近い周辺領域に焦点検出光束が入射するよう、再結像レンズ部２９ｅ，２９ｆに対して絞りマスク２８の開口１７ｅ，１７ｆを配置する。 - 特許庁

When an eyeball image acquisition sensor 113 acquires an eyeball image of the photographer, iris information is acquired at the same time during a calibration operation that is carried out before photographing to acquire and calculate a correction coefficient about an individual difference for correcting the deviation of the optical axis of an eyeball from a visual line.例文帳に追加

眼球光軸と視線のずれを補正するための個人差に関する補正係数を取得・演算するために撮影前におこなわれるキャリブレーション動作中に、撮影者の眼球像を眼球像取得センサ１１３により取得する際に同時に虹彩情報を取得する。 - 特許庁

Correction data corresponding to the stop of a lens are read out of a storage part 13 according to stop data from an iris control part 107, an arithmetic part 12 calculates a WB correction quantity, and a system control part 11 controls a signal processing part 106 based upon the WB correction quantity to perform WB correction.例文帳に追加

アイリス制御部１０７からの絞りデータをもとにレンズの絞りに応じた補正データを記憶部１３から読み出し、演算部１２でＷＢ補正量を計算し、システム制御部１１かでＷＢ補正量に基づき信号処理部１０６を制御しＷＢ補正を行なう。 - 特許庁

Observers called Sakutaro and Sakujiro act out a simulated process of rice cultivation from 'Higara aratame' to 'Shuoi,' and four girls disguised as young female rice planters and one boy playing the role of the cow appear to make gestures of rice planting using iris leaves as rice seedlings, and pray for an abundant harvest. 例文帳に追加

作太郎と作次郎と呼ばれる2人の立会人が、「日柄改め」から「狩終い」までの稲作の過程を模擬的に演じるもので、早乙女に扮した女の子4人と、牛役の男の子1人が出て、ショウブの葉を苗に見立てて田植えのしぐさをし、豊作を祈願する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image processing apparatus 201 records a value of an average density for photographing at an optimum exposure in a photographing point where the camera apparatus 101 is set up so as to obtain the image with a few out-of-focus and a few exposure defect, and achieves an iris control to the camera apparatus 101 referring to the value.例文帳に追加

また、画像処理装置２０１は、ピンぼけや露出不良の少ない画像を得るため、カメラ装置１０１が設置される撮影ポイントにおいて最適露出で撮影するための平均濃度の値を記録し、この値を参照してカメラ装置１０１に対しアイリス制御を行う構成とした。 - 特許庁

To provide a picture recording and reproducing apparatus with a means which makes possible to carry out not only single still picture photographing but also continuous time moving video photographing in a state continuing control of input pictures by the programmed angle of a field in continuous time or an iris programmed in continuous time, and to simply realize a new expression method.例文帳に追加

単一の静止画撮影だけでなく、連続時間の中でプログラムした画角、あるいは連続時間の中でプログラムしたアイリスで入力画像を制御し続けた状態での連続時間動画撮影をも可能にし、新たな表現手法を簡単に実現可能な手段を備えた画像記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The authentication is carried out by the iris authentication station 120 and when notice of the authentication of the customer as a registered one is given, electronic money is withdrawn as the purchase price of an article from an electronic safe 160-1 that a consumer server 140 is equipped with and transferred to an electronic safe 160-2 on a store server 150.例文帳に追加

本人認証はアイリス認証局１２０によって行われ、顧客が登録された者である旨の認定通知が行われたときは、消費者サーバ１４０に備えられた電子金庫１６０−１から商品の購入代金として電子マネーを引き出し、店舗サーバ１５０の電子金庫１６０−２に購入代金を転送する。 - 特許庁

On the other hand, the frequencies f2 to fn to be used in frequency analysis for authentication is selected out of the plurality of frequencies f1 to fn used in registration for authentication and frequency analysis using the selected frequencies f2 to fn is performed bout the picked up iris image 2 of a person to be authenticated to form feature quantities for each of the selected frequencies f2 to fn.例文帳に追加

一方、認証時では、登録時に用いた複数の周波数ｆ１〜ｆｎの中から、認証のための周波数解析に用いる周波数ｆ２〜ｆｎを選択し、撮影した被認証者の虹彩画像２について、選択した周波数ｆ２〜ｆｎを用いた周波数解析を行い、各選択周波数ｆ２〜ｆｎ毎に特徴量を生成する。 - 特許庁