「identification information」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

Correspondence between locations of the optical connectors 20-1 to 20-n and the identification information of the radio IC tags 22-1 to 22-n is registered in a port management database 34.例文帳に追加

光コネクタ２０−１〜ｎの所在地と無線ＩＣタグ２２−１〜ｎの識別情報の対応をポート管理データベース３４に登録する。 - 特許庁

The communication terminal 100 has a function of generating identification information for authentication on an operation system which is inhibited from being accessed from outside.例文帳に追加

通信端末１００は、外部からのアクセスが禁止されたオペレーションシステム上で認証用の識別情報を生成する機能を有する。 - 特許庁

A portable image storage unit 11 stores a portable table obtained by associating a plurality of portable medical images with a plurality of identification information.例文帳に追加

携帯用画像記憶部１１は、複数の携帯用の医療画像と複数の識別情報とを関連付けた携帯用テーブルを記憶する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus that has strengthened security against counterfeit of apparatus identification information and enhanced operability at printing.例文帳に追加

カラー画像形成装置における装置特定情報の改ざんに対するセキュリティの強化及び印刷動作時の操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an optical receiving apparatus having a remote control function by which writing of unique identification information is possible without mode setting by a switch.例文帳に追加

スイッチによるモード設定無しで固有識別情報の書き込みが可能である遠隔制御機能を有する光受信装置を提供する。 - 特許庁

The setting condition of the component window is determined in response to the extracted component, and is registered along with identification information of the component.例文帳に追加

また抽出された部品に応じて部品ウィンドウの設定条件を決定し、その設定条件を部品の特定情報とともに登録する。 - 特許庁

At first, IC cards C1, C2 and so on in which staff identification information identified corresponding to the classifications of commands is registered are detected by sensors S1, S2 and so on.例文帳に追加

指令の種別に対応して識別された署員識別情報が登録されたＩＣカードＣ１，Ｃ２，…をセンサＳ１，Ｓ２，…で検知する。 - 特許庁

A host unit 1 stores host management data containing 'total quantity of used ink' and 'cartridge identification information' of each cartridge.例文帳に追加

ホスト装置１は、各カートリッジ毎に、「インク総使用量」と「カートリッジ識別情報」とを含むホスト管理データ２９ａ、２９ｂ、…をそれぞれ記憶している。 - 特許庁

The IC tag 16, when received an inquiry signal by a communication antenna 30, is started by the transmitted power and transmits a prescribed identification information.例文帳に追加

ＩＣタグ１６は通信アンテナ３０で問い合わせ信号を受信すると、その受信電力で起動して、所定の識別情報を発信する。 - 特許庁

To enable identification of the information relating to inks based on spectral characteristics without affecting the color and durability of the inks.例文帳に追加

インクの色および耐久性に影響を与えることなく、インクの分光特性に基づいてインクに関する情報の識別を可能にすること。 - 特許庁

A kernel log extraction part 20b extracts a part having the identification information of the process extracted by the process ID extraction part 20a from a kernel log.例文帳に追加

カーネルログ抽出部２０ｂは、カーネルログから、プロセスID抽出部２０ａが抽出したプロセスの識別情報を有する部分を抽出する。 - 特許庁

To provide a network I/O system with which dynamic network configuration recognition and identification number settings using route information is performed.例文帳に追加

経路情報を用いた動的なネットワーク構成の認識と識別番号の設定を行うことができるネットワークＩ／Ｏシステムを提供する。 - 特許庁

The communication recognition section 1-5 receives identification information of the applicable infrastructure communication channel from the base station or the other mobile communication apparatus.例文帳に追加

通信チャネル認識部１−５は、基地局又は他の移動通信装置から転用可能なインフラストラクチャ通信チャネルの識別情報を受け取る。 - 特許庁

If the identification information of the transfer source user is not included in the good user list, the transfer token is transmitted to the authority management server for requesting its verification.例文帳に追加

譲渡元ユーザの識別情報がグッドユーザリストに含まれていない場合は、譲渡トークンを権限管理サーバに送信し検証を依頼する。 - 特許庁

A relay apparatus 7 analyzes a message M and detects a service identifier M11, that is message content identification information identifying message contents.例文帳に追加

中継装置７は、メッセージＭを解析して、メッセージ内容を識別するメッセージ内容識別情報であるサービス識別子Ｍ１１を検出する。 - 特許庁

The data transmission section 15 references the mail address received by the identification information reception section 13 to transmit data to the portable telephone 20.例文帳に追加

データ送信部１５は、識別情報受信部１３により受信されたメールアドレスを参照して、携帯電話２０宛にデータを送信する。 - 特許庁

The worker terminals 100 execute ad hoc communication by multihop communication and regularly transmit their own identification information to the leader terminal 300.例文帳に追加

作業員端末１００はマルチホップ通信によるアドホック通信を実行し、定期的に自身の識別情報をリーダ端末３００に送信する。 - 特許庁

A server receives user identification information and a work flow, and stores them in association with their reception time, and executes the stored work flow.例文帳に追加

サーバは、ユーザ識別情報とワークフローとを受け付け、それらが受け付けられた時刻と関連付けて記憶し、記憶されたワークフローを実行する。 - 特許庁

The portable telephone performs processing according to the external program, and transmits the terminal identification information when requesting data or the like to the server.例文帳に追加

携帯電話装置が、外部プログラムに従って処理を実行し、サーバにデータ等を要求するときには、端末識別情報をサーバに送信する。 - 特許庁

A user performs selection of all pieces of the music by moving the identification information to the window 13 by a dragging or dropping operation or copying the same.例文帳に追加

ユーザは、ドラッグおよびドロップ操作により識別情報をウインドウ１３に移動または複写することにより、全ての曲の選択を行う。 - 特許庁

The data obtained by the biological organ measuring device and the data obtained by the biological organ imaging device are recorded together with the common individual identification information.例文帳に追加

生体器官測定装置及び生体器官撮像装置で得られた両データを各々に共通した個別識別情報と共に記録する。 - 特許庁

The control proximity server 131 stores a correspondence between identification information of the radio terminal and an IP address of the same based upon a position registration request.例文帳に追加

制御プロキシサーバ１３１は、位置登録要求に基づいて、無線端末の識別情報とＩＰアドレスとの対応関係を記憶しておく。 - 特許庁

The public utility charge company 3 informs an electronic money management company 1 of a payment day and contractor information such as the contractor's name and the personal identification number.例文帳に追加

公共料金会社３は、電子マネー管理会社１へ支払い日と契約者名、暗証番号等の契約者情報を通知する。 - 特許庁

The arrangement determination means determines the arrangement of the solid model on the exclusive sheet based on the identification information and the plurality of location coordinates.例文帳に追加

配置決定手段は、識別情報及び複数の配置座標に基づいて、専用用紙上における立体模型の配置を決定する。 - 特許庁

User identification information needed for accessing the network resource is stored in the biometric system and not released until the user's identity is verified.例文帳に追加

ネットワークリソースにアクセスするために必要なユーザ識別情報は、バイオメトリックシステム内に記憶され、該ユーザの識別が確認されるまでリリースされない。 - 特許庁

Then, identification information for affiliation to the RAID group of the division source is deleted from each data disk, and the original RAID group is deleted.例文帳に追加

ついで、各データディスクから、分割元のＲＡＩＤグループに所属するための識別情報を削除し、元のＲＡＩＤグループを削除する。 - 特許庁

The identifier acquisition unit refers to the storage unit and acquires identification information correlated with the image pattern extracted by the pattern extraction unit.例文帳に追加

識別子取得部は、記憶部を参照し、パターン抽出部において抽出された画像パターンに対応付けられた識別情報を取得する。 - 特許庁

The management device 411 not only stores the received data, but also carries out checking of a conformity in relation to individual identification information of the data.例文帳に追加

管理装置４１１は受信したデータを記憶するのみでなく該データの個体識別情報に関連して整合性のチェックをも行う。 - 特許庁

A LOST registration request receiving unit 102 receives an instruction for this image capturing apparatus to shoot an image and identification information of the image capturing apparatus.例文帳に追加

ＬＯＳＴ登録依頼受信部１０２は、撮像装置に対する画像の撮像の指示と、当該撮像装置の識別情報とを受けつける。 - 特許庁

To drastically increase excitement and enjoyment in a game machine such as a Pachinko machine provided with a variable display device capable of variably displaying identification information.例文帳に追加

識別情報を変動表示しうる可変表示装置を備えたパチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

The host computer 2 ends counting of the waiting time of the customer at the time of receiving the customer identification information when the customer takes a seat.例文帳に追加

ホストコンピュータ２は、顧客の着席時に顧客の識別情報を受信した時刻において顧客の待ち時間のカウントを終了する。 - 特許庁

This medical image diagnostic apparatus associates and stores identification information for identifying a message and message image data including the message.例文帳に追加

実施の形態の医用画像診断装置では、メッセージを識別する識別情報と、メッセージを含むメッセージ画像データとを対応付けて記憶する。 - 特許庁

A management computer 10, when accessed from a cellular telephone 20, receives a salesperson ID that is identification information written on a business card 30.例文帳に追加

管理コンピュータ１０は、携帯電話２０からアクセスを受けた際、名刺３０に記された特定情報としての営業員ＩＤを受信する。 - 特許庁

The on-vehicle terminal transmits the vehicle position detected by a position detection means together with a vehicle identification code to the information processing device.例文帳に追加

車載端末機は、位置検出手段により検出された車両位置を車両の識別符号とともに情報処理装置に送信する。 - 特許庁

Then, identification information on the inclusion to be disclosed and a ratio of the inclusion contained in the product are registered in an open database.例文帳に追加

そして、公開する含有物質の識別情報と、当該含有物質が製造物に含有される割合とを、公開データベースへ登録する。 - 特許庁

A LOST registration request receiving unit 102 receives instructions for this image capturing apparatus to shoot an image and identification information of the image capturing apparatus.例文帳に追加

ＬＯＳＴ登録依頼受信部１０２は、撮像装置に対する画像の撮像の指示と、当該撮像装置の識別情報とを受けつける。 - 特許庁

Alternatively, the contents of the setting change of the multifunction machine 10 may be reported according to identification information representative of administrator authority.例文帳に追加

あるいは管理者権限があることを示す識別情報に従って、複合機１０の設定変更の内容を報知するようにしてもよい。 - 特許庁

A camera body 100 is provided with a body mount 150, an identification information acquisition part 142, a camera side determination part 144, and a function restriction part 127.例文帳に追加

カメラ本体１００は、ボディマウント１５０と、識別情報取得部１４２と、カメラ側判定部１４４と、機能制限部１２７と、を備えている。 - 特許庁

To provide a fuel cell component which is effective for suppressing wear in an identification information display part, even if the period for use is prolonged.例文帳に追加

使用期間が長期化したとしても、識別情報表示部の摩耗を抑制するのに有利な燃料電池構成部品を提供する。 - 特許庁

Then, a vehicle state judging means 1f judges the presence/absence of the work by the vehicle based on the identification information of the second transmission circuit.例文帳に追加

次に、車両状態判定手段１ｆは、第２の発信回路の識別情報に基づいて車両による作業の有無を判定する。 - 特許庁

To remarkably improve amusement in a game machine such as a pachinko machine provided with a display means on which identification information can be displayed in a diversified manner.例文帳に追加

識別情報を変動表示可能な表示手段を備えたパチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

To perform change of entrusted items of a mandator other than the principal with security, regarding to a biometrics device which carries out personal identification, using biological information.例文帳に追加

生体情報を利用して個人認証する生体認証装置に関し、本人以外の委任者の委任事項の変更を安全に行う。 - 特許庁

A prescribed game value can be imparted in relation to the fact that identification information assumes a specified combination form on a valid display line.例文帳に追加

有効な表示ライン上において識別情報が特定の組合せ態様となることに関連して、所定の遊技価値を付与可能となる。 - 特許庁

The identification information recorded on the radio tag is managed through a managing device, whereby the image forming apparatus detects that accounting is finished and provides services.例文帳に追加

または、無線タグの識別情報を管理装置で管理することにより、画像形成装置で課金の終了を検出し、サービスを提供する。 - 特許庁

After the optical communication block transmits the identification information, the CPU 62 controls the communication unit 46 so as to transmit the log-in request, and the like.例文帳に追加

ＣＰＵ６２は、光通信ブロックが識別情報を送信した後、ログインの要求などを送信するように通信部４６を制御する。 - 特許庁