「ignition wiring」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an integrated ignition coil device, in which the reliability of the connection of each parts is improved with respect to the internal wiring of an integrated ignition coil.例文帳に追加

集積型点火コイルの内部配線に関して、各部品の接続部の信頼性を向上する集積型点火コイル装置を提供すること。 - 特許庁

The stick coil (the ignition coil) 100 and electric wiring in a wiring box 200 are electrically connected via a cap 220 for blocking up a through hole 210 penetrating through the wiring box 200.例文帳に追加

スティックコイル（点火コイル）１００と配線ボックス２００内の電気配線とを、配線ボックス２００を貫通する貫通穴２１０を閉塞するキャップ２２０を介して電気的に接続する。 - 特許庁

An ignition coil device 30 is held in an attitude to be inserted and fitted in each of ignition coil device holes by an integrated case part 11, and a wiring body 25 to carry out electric wiring between an engine control unit and each of the ignition coil devices 30 is integrally built in the integrated case part 11.例文帳に追加

点火コイル装置３０が集積ケース部１１により各点火コイル装着孔に挿着可能な姿勢で保持され、集積ケース部１１にはエンジン制御ユニットと各点火コイル装置３０間の電気的配線を行うための配線体２５が一体的に組込まれる。 - 特許庁

Thus, installation and electric wiring of the ignition coil 100 and the electric connection with the ignition coil 100 can be completed in a shorter time compared with a wire system.例文帳に追加

これにより、ワイヤー方式に比べて短時間にて点火コイル１００の組み付け及び電気配線と点火コイル１００との電気的接続を完了させることができる。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting printed wiring board for surely preventing ignition/fuming by tracking at a low cost.例文帳に追加

低コストでトラッキングによる発火・発煙を確実に防止する電子部品実装プリント配線基板を提供する。 - 特許庁

Plural wiring conductors 15a to 15d, 16,17 to the respective ignition coil devices 1 are buried in a power distribution case part 11.例文帳に追加

各点火コイル装置１への複数の配線導体１５ａ〜１５ｄ，１６，１７が配電ケース部１１内に埋設される。 - 特許庁

To provide an ignition system wiring structure for an automobile having a well-regulated constitution favorable in terms of space factors.例文帳に追加

整然化された構成を有し、スペースファクター上も好ましい構成の自動車の点火系配線構造を提供する。 - 特許庁

To prevent a wiring for electrical discharge ignition from being broken and being overheated for extending its lifetime without causing rise in manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの上昇を招くことなく、放電点火用の配線の破損や過熱を防止して、その長寿命化を図る。 - 特許庁

To provide a ignition device not requiring the wiring work for squibs necessarily corresponding to their number when a plurality of squibs are installed.例文帳に追加

複数のスクイブを備える場合、スクイブの個数分の配線を必要としない着火装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thereby, the ignition coil 9 and the ignition plug 11 can be directly and certainly connected without interposition of a wiring cable or the like to suppress the reduction of a high igniting voltage caused by a power loss.例文帳に追加

これにより、点火コイル９と点火プラグ１１とを配線ケーブルなどを介さずに直接かつ確実に接続することができ、電力損失による点火用高電圧の低下を抑制できる。 - 特許庁

Since the ignition coil 100 can be easily removed from the wiring box 200 by removing the cap 220, the maintenability of the ignition coil can be improved more than a cassette system.例文帳に追加

また、キャップ２２０を取り外すことにより、点火コイル１００を容易に配線ボックス２００から外すことができるので、カセット方式に比べて点火コイルのメインテナンス性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an ignition device which is excellent in reliability in an electric contact between one end of secondary wiring of a secondary side coil part and a terminal of an ignition plug and which is able to generate sufficient secondary energy.例文帳に追加

二次側コイル部の二次側巻線の一端と点火プラグのターミナル端子との電気的接続の信頼性に優れ、かつ、充分な二次エネルギを発生させることが可能な内燃機関用点火装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a low cost starting device of an appliance interlocked with an ignition device, in which an ignition action can be detected surely, and wiring or piping to peripheral devices is eliminated.例文帳に追加

燃焼装置の点火作動に連動して周辺機器を起動する起動装置において確実に点火動作を検出することができて、周辺機器までの配線又は配管を不要とする低コストの起動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring assembling method to an ignition coil capable of improving the assembling workability by dividing a part of an engine system wire harness, and incorporating the wiring in an air cleaner case.例文帳に追加

エンジン系ワイヤーハーネスの一部を分割してその配線をエアクリーナケース内に内蔵化することにより組付作業性の向上を図った点火コイル装置に対する配線組付方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition mechanism for a stove burner, which dispenses with wiring of a high-tension cable in a stove housing by respectively disposing discharge units in a plurality of stove burners.例文帳に追加

複数のコンロバーナの夫々に放電ユニットを配置し、高圧ケーブルをコンロ筐体内に配線する必要のないガスコンロ用点火機構を提供すること。 - 特許庁

A wiring body 30 for electrical wirings among the engine control unit 1 and each of ignition coil devices 10a-10d is incorporated in the air-cleaner case 20.例文帳に追加

そのエアクリーナケース２０にエンジン制御ユニット１と各点火コイル装置１０ａ〜１０ｄ間の電気的な配線を行う配線体３０が組込まれる。 - 特許庁

In addition to the working light, a parking brake interlocking switch 20 and an ignition key interlocking switch 22 are installed in parallel in the first wiring 14.例文帳に追加

第１配線１４には、作業灯用スイッチ１０に加えてサイドブレーキ連動スイッチ２０およびイグニッションキー連動スイッチ２２が直列に設けられている。 - 特許庁

To provide a cooking stove, in which an electrode or a thermocouple for ignition can be positioned with high accuracy with respect to a stove burner and works for fixing the stove burner to a stove body or for wiring electrodes or the like for ignition can be easily carried out.例文帳に追加

点火用の電極や熱電対をこんろバーナに対して精度良く位置決め可能である上、こんろバーナの器体への固定作業や点火用の電極等の配線作業を容易に行うことができるこんろを提供する。 - 特許庁

A secondary side coil part 11a and an ignition plug part 20a are formed as an integrated body, with one end of secondary wiring 13a contacted electrically with a terminal 23a of the plug part 20a, forming a secondary side ignition part 10a.例文帳に追加

二次側コイル部１１ａと点火プラグ部２０ａとが、その二次側巻線１３ａの一端を点火プラグ部２０ａのターミナル端子部２３ａに電気的に接続した状態で一体的に形成されて二次側点火部１０ａが構成される。 - 特許庁

A wiring body providing electrical connections between each ignition coil device 10 and the engine control unit 1, and a wiring body providing electrical connections between each injector 20 and the engine control unit 1 are integrally incorporated in the integrated body 30.例文帳に追加

その集積体３０には、各点火コイル装置１０とエンジン制御ユニット１間の電気的接続を行う配線体と、各インジェクタ２０とエンジン制御ユニット１間の電気的接続を行う配線体とが一体的に組込まれる。 - 特許庁

To prevent a theft of a vehicle by immobilization thereof even in the case of starting an engine by connecting illegally a power supply circuit wiring to be connected to an ignition switch.例文帳に追加

イグニッションスイッチに接続される電源回路配線を不正に結線してエンジンを始動させた場合であっても、自走を不能とし、車両の盗難を防止する。 - 特許庁

To provide a power supply circuit for on-vehicle electronic equipment capable of ganging the ON/OFF mode of the on-vehicle electronic equipment together with an ignition key without changing a vehicular internal wiring.例文帳に追加

車載用電子機器のＯＮ／ＯＦＦを、自動車の内部配線を変更せずにイグニッションキーと連動させることの出来る電子機器の電源回路を提供するものである。 - 特許庁

A wiring structure 1 is configured with wirings 7 for a plurality of ignition coil devices 3 and a plurality of injectors 5 being mounted in the engine are incorporated therein, in an integrated condition.例文帳に追加

エンジンに装着された複数のインジェクタ５および複数の点火コイル装置３に対するそれぞれの配線７が集積されて組み込まれた配電構造体１を備える。 - 特許庁

To provide a fan motor control device appropriately reducing cooling water temperature while reducing power consumption when an ignition switch is turned off, and additionally simplifying the wiring of a signal wire.例文帳に追加

イグニッションスイッチのオフ時に電力の消費を低減させながらも、適切に冷却水温を低下させ、しかも信号線の配線を簡素にできるファンモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

(2) The employer shall not provide an electric machine and appliance or wiring that are liable to become an ignition source for dangerous substances by producing electric sparks in the industrial dryer for dangerous substances. 例文帳に追加

２　事業者は、危険物乾燥設備の内部には、電気火花を発することにより危険物の点火源となるおそれのある電気機械器具又は配線を設けてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The safety engine start system is provided with an ignition switch 3; a starter relay 5 excited by "ON" operation of the ignition switch 3; a starter 6 activated by the excitation of the starter relay 5; and an external vehicle switch 1 connected on wiring including a relay coil 51 of the starter relay 5 and manually "ON" operated.例文帳に追加

セーフティエンジンスタートシステムは、イグニッションスイッチ３と、イグニッションスイッチ３のオン動作により励磁されるスタータリレー５と、スタータリレー５の励磁により起動されるスタータ６と、スタータリレー５のリレーコイル５１を含む配線上に接続された、手動でオン動作する、車外スイッチ１と、を備えている。 - 特許庁

To arrange a plurality of ignition coils near a cylinder head efficiently in a concentrated manner, sufficiently secure electrical insulation properties and stiffness for supporting a load, and facilitate attachment and detachment of wiring efficiently in an electronic distribution type ignition system for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の電子配電式点火システムにおいて、複数のイグニッションコイルをシリンダヘッドの近傍に効率よく集中的に配置可能であって、荷重を支持する剛性や電気絶縁性を十分に確保され、かつ、配線の脱着も効率よく簡単に行えるようにする。 - 特許庁

When a thief directly connects wiring by dismantling an ignition switch 6, the switching portion 23 is not switched to an energizing state unless the locking portion 22 is unlocked, so that an engine 10 cannot be started.例文帳に追加

窃盗犯がイグニッションスイッチ６を分解して配線を直結しても、施錠部２２を解錠しなければ通電状態に切替部２３が切り替わらず、エンジン１０を始動させることができない。 - 特許庁

To provide an ignition coil capable of reducing a diameter and improving a heat radiation property of a primary coil as well as capable of forming a primary coil having no flaw on a primary wiring and easily wound.例文帳に追加

一次コイルの小径化及び放熱性の向上を図ることができると共に、一次電線に傷等がほとんどなく巻回作業が容易な一次コイルを形成することができる点火コイルを提供すること。 - 特許庁

A detecting conductive piece 18 is electrically connected to the wiring conductor 15a provided for detecting ignition timing among the wiring conductors 15a to 15d, 16, 17, a detecting projecting part 14 is projected on the power distribution case part 11, and the detecting conductive piece 18 is buried in the detecting projecting part 14.例文帳に追加

各配線導体１５ａ〜１５ｄ，１６，１７のうち点火タイミング検出に供される配線導体１５ａに検出用導電片１８が電気的に接続されると共に、配電ケース部１１に検出用凸部１４が突設され、検出用導電片１８が検出用凸部１４内に埋設される。 - 特許庁

To provide an electric product that not only prevents fire spreading of circuit components on a power supply board or electric wiring connected thereto even if those portions are ignited but also determines whether an ignition source is derived from the inside thereof.例文帳に追加

電源基板上の回路部品や電源基板に接続された電気配線が万が一発火したとしても延焼を防止でき、且つ、発火元が内部であるか否かを判定することを可能にした電気製品を提供する。 - 特許庁

Electric power from an on-vehicle battery 90 is independently supplied into a main control electronic control unit 60, a main steering electronic control unit U1, an auxiliary steering electronic control unit U2, and a reaction force electronic control unit U3 through an ignition key switch 91 and a power supply wiring circuit 92.例文帳に追加

主制御電子制御ユニット６０、主操舵電子制御ユニットＵ１、副操舵電子制御ユニットＵ２および反力電子制御ユニットＵ３には、車載バッテリ９０からの電力が、イグニッションキースイッチ９１および電源配線回路９２を介して独立に供給される。 - 特許庁

When a storage hole 4 to store a coil unit of an ignition coil 3 is formed in the engine head cover 2, a through hole 12 as a part of the storage hole 4 is formed in the circuit wiring body 1, and a coil circuit in electric contact with the coil unit housed in the through hole 12 is provided thereon.例文帳に追加

エンジンヘッドカバー２に、点火コイル３のコイル部を収容する収容孔４が設けられている場合には、回路配索体１に、収容孔４の一部として形成される貫通孔１２を設けると共に、該貫通孔１２内に収容されたコイル部と電気的に接触するコイル回路を設ける。 - 特許庁