「location, location, location」に関連した英語例文の一覧と使い方(314ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically determine whether or not there is an inner undercut and its location when designing a mold for forming a molding based on the molding's three-dimensional configuration data.例文帳に追加

成形品の三次元形状データから成形品を成形する金型を設計するに際にて内側アンダーカットの有無及び箇所を自動判断することのできる金型設計装置及び金型設計装置用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a road information managing device which can obtain locations of maintenance areas and inspection areas as coordinate points in a terrestrial coordinate system without essentially changing a location measuring procedure of the maintenance areas and inspection areas by conventional road maintenance and inspection work.例文帳に追加

従来の道路保全及び点検作業による保全箇所及び点検箇所に対する位置測定手順を基本的に変えることなく、保全箇所及び点検箇所の位置を地球座標系の座標点として得る。 - 特許庁

The flashing body 52 is mounted on the mounting base 51 by being stuck with a tape 54 so as to be turned in an abutting location, in the state of making a long portion 52a abut on an inclined plate portion 51b of the mounting base 51.例文帳に追加

水返し本体５２は、長尺部５２ａを取付基部５１の傾斜板部５１ｂに当接した状態でその当接部位において回動するようにテープ５４が貼着されて取付基部５１に取り付けられている。 - 特許庁

To selectively perform video display or audio outputting by receiving, over a wide area, a broadcast designating an area where remaining routes on an opposite destination side rather than a current location pass, among all guide routes searched by a navigation section.例文帳に追加

ナビゲーション部により探索された案内経路の全線のうち、現在地よりも目的地側先方の残り経路が通る地域を指定した放送を広域に亘って受信し選択的に映像表示や音声出力することができる。 - 特許庁

To provide an image information service method and an image information service device for enabling a public facility user to comfortably utilize the facility by confirming image information by a camera arranged inside the public facility at a remote location.例文帳に追加

公衆施設利用者が、遠隔地の公衆施設内に配置されたカメラによる画像情報を確認して快適に施設を利用することのできる画像情報サービス方法及び画像情報サービス装置を提供すること。 - 特許庁

The server and a position information management center are connected via a network, and the position information and time when acquiring the position information are stored in a database to perform unitary management such as the location management or the traffic line management.例文帳に追加

更に当該サーバーと位置情報管理センターとをネットワークを中継して接続し、位置情報及び当該位置情報を取得した時間をデータベース化することにより所在地管理や動線管理等の一元管理を行う。 - 特許庁

Subsequently, the system produces a visual and/or audio representation of a game based on the same rules and content to the user, thereby allowing the user to play a game that corresponds to his surrounding and location.例文帳に追加

そして、このシステムは、ゲームのルールとコンテンツとに基づいて、視覚的及び聴覚的なゲーム表現をユーザに対して生成し、これによりユーザが自分の周囲の環境と自分の位置とに対応したゲームをプレイすることを可能にする。 - 特許庁

To provide a disk characteristic evaluation apparatus with a function to periodically correct the track location of a magnetic head so as not to be affected by an off-track resulting from a thermal drift and to obtain a high signal to noise ratio (S/N) in track following operation.例文帳に追加

熱ドリフトによるオフトラックの影響をなくすため、定期的に磁気ヘッドのトラック位置を補正する機能を備えるとともに、トラックフォロー動作における信号対雑音比（Ｓ/Ｎ比）を良好にすることを課題とする。 - 特許庁

To enable a mobile to recognize its location and position by capturing an image of one marker only and be used in an environment with a narrow image capture range, and reduce the number of the disposed markers in a mobile system.例文帳に追加

移動体システムにおいて、１つのマーカを撮像するだけで移動体の自己位置と姿勢の認識を可能とし、狭い撮像範囲しか得られない環境での使用を可能とし、マーカの配置数を減らすことを可能とする。 - 特許庁

A synthetic image obtained by synthesizing a plurality of the division images based on the location and the size of the respective division regions on the display screen is transmitted to the image display device 2 and is outputted onto the display screen of the image display device 2.例文帳に追加

そして、各分割領域の表示画面上の位置や大きさに基づいて、複数の分割画像を合成した合成画像を画像表示装置２へ送信し、画像表示装置２が備える表示画面上に出力する。 - 特許庁

A predictive processing part 14a predicts an information file which is acquired next on the basis of each kind of attributive information written in the location information list 16 and rearranges the list 16 in the order of priority.例文帳に追加

予測処理部１４ａは所在情報リスト１６に記載された情報ファイルの各種属性情報に基づいて、次に取得要求される情報ファイルを予測し、優先度順に所在情報リスト１６を並べ替える。 - 特許庁

The confirmation mail contains a transmission destination to which the monitoring mail is transmitted, a date/time when the monitoring mail is transmission, and information of a location to be monitored, so that when the monitoring mail is confirmed, contents of the monitoring process performed can be known.例文帳に追加

確認メールには、監視メールを送信した送信先と、監視メールを送信した日時と、監視対象となった位置情報と、が含まれているので、これを確認することで、なされていた監視処理の内容を知ることができる。 - 特許庁

When an incoming call is generated to a certain mobile communication terminal 10, the switching station 30 makes calling processing to all of the service areas registered in the location information with a high rate of being in the area of the mobile communication terminal 10.例文帳に追加

交換局３０は、ある移動通信端末１０に対して着信が発生した場合、この移動通信端末１０の高在圏位置情報に登録されている全てのサービスエリアにおいて呼び出し処理を行う。 - 特許庁

To reduce bag damage in the concerned location P1, by constituting a sock 17 so as to suppress a rise of bag internal pressure in the beginning of operation supplying gas from an inflator 14 to a gas supply port 11a of an air bag 11.例文帳に追加

インフレータ１４からエアバッグ１１のガス供給口１１ａにガスが供給される作動初期において、バッグ内圧の上昇が抑制されるようにソック１７を構成して、該当部位Ｐ１のバッグダメージを軽減すること。 - 特許庁

A location planning device adapts a hereditary algorithm including evaluation, selection, chiasma and mutation to a plurality of initial heredity codes having an array based on the number of desired facilities and indicating a plurality of candidates of the locations of the facilities, respectively.例文帳に追加

配置立案装置は、所要の施設の数に基づいた配列を持ち施設の配置の複数の候補をそれぞれ示す複数の遺伝コードに対して、評価、選択、交叉、突然変異を含む遺伝的アルゴリズムを適用する。 - 特許庁

Once the printer 3 is specified, the printer managing server 2 sends reference information showing the storage location of data to be printed inputted from the terminal device 1 to the printer 3, which is made to print the data.例文帳に追加

また、プリンタ管理サーバ２は、プリンタ装置３が特定されると、当該プリンタ装置３に対し、端末装置１から入力された印刷対象データの格納場所を表す参照情報を送信し、プリンタ装置３に印刷を行わせる。 - 特許庁

To surely suppress communication of a portable telephone set only in an area where the use of the telephone set is limited by an existing installation and to make proper announcement with respect to a location of an opposite party to a caller.例文帳に追加

既存の設備により、使用制限エリアのみでの携帯電話の通信の抑止を確実に行うことができるとともに、発呼者に対して呼出し相手の居る場所に関する適切なアナウンスを行うことができるようにする。 - 特許庁

To cause a stored item in a heat-insulated container to be held at a desired temperature more positively even if the heat-insulated container storing the stored item takes a longer hour starting from its starting location to its destination.例文帳に追加

被収容物を収容した断熱容器が、その出発地から目的地に到達するのに長時間を要する場合でも、上記断熱容器内の上記被収容物が、より確実に所望温度に保持されるようにする。 - 特許庁

When determining that a distance between a specific object disposed in the virtual space and suggesting a shift to a big win game state, and the view point location becomes a prescribed distance, the Pachinko game machine re-extracts a prescribed random number value.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、仮想空間内に配置され、大当り遊技状態への移行を示唆する特定のオブジェクトと視点位置との距離が所定の距離となると判定された場合には、再度、所定の乱数値を抽出する。 - 特許庁

Consequently the defect location is closed by pulling the outer wall anchor 20 to the direction of the inner meniscus anchor 30 by giving tension on the surgical suture 40 and the surgical suture is fixed on a prescribed position by a fixing means.例文帳に追加

したがって、縫合糸に張力が与えられることによって、外壁アンカーを内側半月板アンカーの方向に引き寄せて欠陥部位を閉じ、さらに固定手段によって前記縫合糸が所定の場所に固定される。 - 特許庁

A control unit 18 at the digital camera 11 stores image information that is answered back and when a photographing mechanism section 19 sores photographed image data to a memory card 22, the control unit 18 also stores the location information in cross-reference with the image data.例文帳に追加

デジタルカメラ１１側では、制御ユニット１８が、アンサバックされた画像情報を記憶し、撮影機構部１９により撮影した画像データをメモリカード２２に記憶する際に、画像データと対応付けた状態で場所情報も記憶する。 - 特許庁

When the control device 20 receives each identification signal from the radio terminal 6, the control device 20 reports reception of the signal to the radio terminal 6 and identifies the installation location of the AED2 to display it based on the management number received from the radio terminal 6.例文帳に追加

制御装置２０は、無線端末６からの各識別信号を受信した場合、受信の旨を報知するとともに、無線端末６から受信した管理番号に基づいてＡＥＤ２の設置場所を特定し、表示する。 - 特許庁

A distribution power source wiring 4a, connected with the integrated power source wiring 3a, and a distribution ground wiring 4b connected with the integrated ground wiring 3b are arranged on an upper wiring layer, which is positioned at a location higher than the first wiring layer.例文帳に追加

集合電源配線３ａに接続される分配電源配線４ａと、集合グランド配線３ｂに接続される分配グランド配線４ｂとを、第１の配線層よりも上層にある上層配線層に設ける。 - 特許庁

When the mouse 4 is operated, display contents to be displayed at an LED display part 3 can be easily set based on the mouse information (location information or button information) inputted to the CPU 11 according to the operation of the mouse 4.例文帳に追加

マウス４を操作することにより、その操作に応じてＣＰＵ１１に入力されるマウス情報（位置情報やボタン情報）に基づいて、ＬＥＤ表示部３に表示させるべき表示内容を容易に設定できる。 - 特許庁

A selected rendering mode is controlled and executed in a liquid crystal display device based on a detection signal from a storage ball detection sensor and a location of a connection slider 2442 reciprocally moving in a reciprocal moving region.例文帳に追加

貯留球検出センサからの検出信号と、往復移動範囲を往復移動する、連結スライダ２４４２の位置と、に基づいて、選択された演出の態様が液晶表示装置で制御されて実行されるようになっている。 - 特許庁

In this navigation device, a display controller is initialized (S2), an initial screen is displayed (S3), another initialization processing is performed, after that, display of the present location (S4) and a normal navigation processing are executed (S5) when the device is started (S1).例文帳に追加

ナビゲーション装置において、起動時（Ｓ１）には表示コントローラを初期化する（Ｓ２）と共に初期画面表示をして（Ｓ３）他の初期化処理を行ない、この後現在地表示（Ｓ４）および通常のナビゲーション処理を実行する（Ｓ５）。 - 特許庁

There accordingly is no need for a separate look-up to associate a time stamped set of information, i.e., a table in a normalized event database, because the indexing provides an unambiguous reference to a reusable storage location.例文帳に追加

したがって、指標付けは再使用可能な記憶場所への明確な参照を提供するため、タイムスタンプ付き情報セット、すなわち正規化事象データのデータベースにおけるテーブルを関連付ける別個のルックアップ動作が必要ない。 - 特許庁

When a two-dimensional image in which a three-dimensional image is projected on a flat surface is printed on the paper surface, address information indicating the location of the three-dimensional image data is made into an image and embedded into the same paper surface together with the printed image, and printed for recording.例文帳に追加

３次元画像を平面に投影した２次元画像を紙面に印刷したとき、画像とともに、３次元画像データの所在を示すアドレス情報を画像化して同一紙面に埋め込み、印刷記録しておく。 - 特許庁

A shipping location determination means 21 determines the article W to be delivered to the accepted track 5 and a plurality of receiving and shipping locations L which are storage locations L of article to be delivered according to a predetermined rule 23.例文帳に追加

出荷ロケーション決定手段２１は、受け付けたトラック５に受け渡す物品Ｗを求め、所定のルール２３に従ってその受け渡す物品の保管ロケーションＬである複数の入出荷ロケーションＬを決定する手段である。 - 特許庁

There are provided sleeves 2 in a vacuum container, each of which accommodates first and second stage cooling cylinders C1, C2 in the state isolated from a vacuum region in the vacuum container and each of which has an opening at a location in the vicinity of a wall of the vacuum container.例文帳に追加

真空容器に、該真空容器内の真空領域と隔絶した状態で第１段、第２段冷却シリンダＣ１、Ｃ２を収容するためのスリーブであって該真空容器の壁に近い箇所に開口を持つスリーブ２を設ける。 - 特許庁

In the database (4b), store location information, indicating the addresses of stores, repairable article information showing repairable articles at the stores and store information about the stores is described.例文帳に追加

自社販売店データベース（４ｂ）には、販売店の住所を示す販売店所在情報と、前記販売店で修理可能な商品を示す修理可能商品情報と、前記販売店に関する販売店情報とが記述されている。 - 特許庁

To the information input part 11 of each dwelling unit terminal, display content information including contents to be displayed on display parts 12 of other dwelling unit terminals 1 and location information indicative of locations relating to the display content information are inputted.例文帳に追加

情報入力部１１には、他の住戸端末１の表示部１２に表示させるための内容を含む表示内容情報および上記表示内容情報に関連する場所を表わす場所情報が入力される。 - 特許庁

Based on the coordinate location that has been recorded by a low-power lens, the well plate is moved so that a crystal comes to the center of an observation region; the focus of a high power lens is auto-focused on the crystal surface; and a crystal image is picked up.例文帳に追加

低倍率レンズで記録した座標位置に基づいて、観察領域の中心に結晶が来るようにウェルプレートを移動し、高倍率レンズの焦点を結晶表面にオートフォーカスし、結晶画像を撮像する。 - 特許庁

The contents of the previous location area 13 of the global area 11 are updated every prescribed time, and when time after starting the task surpasses the maximum processing time, a notifying part 8 notifies a monitored task because of the abnormality of function processing.例文帳に追加

また、所定時間毎に、グローバルエリア１１の前回位置エリア１３の内容を更新し、タスクを開始してからの時間が処理最大時間を経過していた場合、監視タスクは関数の処理が異常であるとして、報知部８で報知する。 - 特許庁

The second process is a process to form twice a nearly hexagonal through hole on the stainless steel plate S at a location shifted by a processing pitch in the state that the upper cutting blade UH is at a second processing position in the width direction of the stainless steel plate S.例文帳に追加

第２工程は、上刃ＵＨがステンレス板Ｓの板幅方向における第２加工位置にある状態で、ステンレス板Ｓに略六角形状の貫通孔を、加工ピッチ分だけずれた位置に２回成形する工程である。 - 特許庁

To provide a hinge device which can produce a large frictional force in spite of a simple construction and can maintain the position at any given location even if a switching member or a rocking member has comparatively heavy weight.例文帳に追加

構造が簡単であるにも係らず大きな摩擦力を発生することができ、比較的重量の大きな開閉部材又は揺動部材であっても任意の位置でその姿勢を維持することができるヒンジ装置を提供する。 - 特許庁

To determine a proper moving speed and conserve power of an apparatus by removing the effect of arm swinging and enable determining of how a carrying person moves at a remote location in a portable GPS speed/distance meter.例文帳に追加

携帯型ＧＰＳ速度・距離計において、腕振りの影響を除去して適切な移動速度を求めること、装置の電力消費量を節減すること、遠隔地で携帯者の移動状態が把握できるようにすること。 - 特許庁

In the information center, when the destination of the vehicle with corresponding ID is set, the route from the present location to be transmitted from the navigation device to the set destination of the vehicle is searched and the recommended running route is transmitted.例文帳に追加

情報センタでは、対応ＩＤの車両目的地が設定されていれば、ナビゲーション装置から送信される現在位置から設定済みの車両目的地までの経路探索を行い、推奨する走行経路を送信する。 - 特許庁

To provide a grounding device in which a ground rod can be embedded into the ground and can be pulled out from the underground easily without using a tool such as a hammer as it is used in a separate location after temporarily used.例文帳に追加

一時的に使用された後、別の場所において使用するため、金槌などの道具を使用しなくても、接地棒を地中に埋め込み、また、容易に地中から引き抜くことができるようにした接地装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealed secondary battery and its manufacturing method for contributing to stabilization of the battery performance, by preventing spatter from penetration into the inside of the battery can by setting a welding portion between a battery can and a cover plate to a suitable location.例文帳に追加

電池缶と蓋板との溶接部を適当箇所に設定することにより電池缶内部へのスパッタの侵入を防ぎ、もって電池性能の安定化に大きく寄与する密閉型二次電池とその製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a urine storing apparatus which has no limitation for the location and is stored in a cabinet and whose urine storing bag does not directly attract attention and in which the lid of the urine storing bag can be opened and closed without using fingers and odor is not leaked from the urine storing bag.例文帳に追加

立地条件に縛られず、キャビネット内に収納されて、貯尿袋が直に人目に触れず、手指を使わず貯尿袋の蓋の開閉ができ、臭いも貯尿袋から漏れないようにした貯尿装置を提供する。 - 特許庁

The center apparatus grasps information with respect to location of the controller on the basis of the peripheral information, decides the operation mode of each apparatus to be controlled according to the peripheral information and transmits the information as control information to each apparatus to be controlled.例文帳に追加

センター機器は、周辺情報によって、制御装置の所在に関する情報を把握し、周辺情報にしたがって各被制御機器の動作モードを決定し、それを制御情報として各被制御機器へ送信する。 - 特許庁

When the location of the radio terminal 40 is not registered in the master radio equipment 30, the master machine 10 calls the terminal 40 through a base radio station 60, etc., by transmitting the subscriber number of the terminal 40 to a public telephone network 50.例文帳に追加

また、当該携帯無線端末４０…が無線親器３０に位置登録されていなければ、公衆電話回線網５０に加入者番号を送信して無線基地局６０…を通じて携帯無線端末４０…を呼び出す。 - 特許庁

Even in the case of the processing using the same encryption key, since the logic of the logic circuit by each processing is changed, consumption currents in the encryption processing are made to differ and location or timing of causing a malfunction can be made to differ from one another.例文帳に追加

同一の暗号鍵を使った処理でも、処理毎に上記論理回路の論理が変更されることで、暗号処理における消費電流を異ならせたり、誤動作を起こす場所やタイミングを異ならせることができる。 - 特許庁

To provide a defect inspection device for a PDP substrate and a defect inspection method capable of obtaining a precise defect location even if the defect inspection is carried out with the substrate in a state of thermal expansion, and capable of improving production efficiency.例文帳に追加

基板が熱膨張した状態で欠陥検査を行っても正確な欠陥位置を得ることができ、生産効率を向上させることができるＰＤＰ用基板の欠陥検査装置および欠陥検査方法を提供する。 - 特許庁