「location evaluation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a life stage diagnostic apparatus capable of performing optimum life stage diagnosis based on the location evaluation of a house.例文帳に追加

住宅の立地評価に基づいた最適なライフステージ診断を行うことができるライフステージ診断装置を提供する。 - 特許庁

A network corresponding to a current location is specified based on current location information (S110) and regarding a radio wave output tower existent within the specified network, an evaluation value is determined utilizing the current location information and information (location information, output, height) of the radio wave output tower (S120).例文帳に追加

現在位置情報に基づいて現在位置に対応するネットワークを特定し（Ｓ１１０）、その特定したネットワーク内に存在する電波出力塔について、現在位置情報と電波出力塔の情報（位置情報，出力，標高）とを利用して評価値を求める（Ｓ１２０）。 - 特許庁

The evaluation pattern formed on the main surface of a semiconductor wafer to evaluate an exposure condition comprises a first evaluation pattern consisting of a remainder pattern, and a second evaluation pattern consisting of a remainder pattern formed in a location lower than the first evaluation pattern in the optical axis direction in an exposure device.例文帳に追加

露光条件を評価するため半導体ウエハの主面に形成する評価パターンは、残しパターンからなる第１評価パターンと、露光装置の光軸方向において第１評価パターンよりも低い位置に形成される残しパターンからなる第２評価パターンとで構成されている。 - 特許庁

To realize a network quality evaluation device that can properly identify its location when deterioration in the communication quality is clarified.例文帳に追加

通信品質の悪化が明らかになった場合、その発生場所を的確に特定できるネットワーク品質評価装置を実現する。 - 特許庁

To easily realize evaluation and verification of a device and a system for MIMO transmission without being subjected to location and time constraints.例文帳に追加

ＭＩＭＯ伝送用の装置及びシステムの評価・検証を、場所的及び時間的制約を受けることなく容易に実現する。 - 特許庁

The singing evaluation device detects the singing location of a singer, compares each of musical elements of the singing voice and each of musical elements of a reference frame of reference voice corresponding to the location and conducts the evaluation of the singing based on the comparison result.例文帳に追加

本発明に係る歌唱評価装置は、歌唱者の歌唱位置を検出するとともに、歌唱音声の各音楽要素と、当該歌唱位置に対応した基準音声の基準フレームの各音楽要素とを比較し、この比較結果に基づいて歌唱を評価するようになっている。 - 特許庁

The information collection terminal 50 performs a display related to the weighted use frequency, performs an evaluation related to the disposition of the complex machine 20 based on the weighted use frequency to display the evaluation result, and acquires an optimal installation location for the complex machine 20 among a plurality of installation available locations to display the acquired location.例文帳に追加

この重み付与使用頻度に関する表示を行ったり、この重み付与使用頻度に基づいて複合機２０の配置に関する評価を行い、その評価結果を表示したり、複数の設置可能場所の中での複合機２０の最適設置場所を求めて表示したりする。 - 特許庁

An evaluation calculation section 16 calculates a social evaluation value of a landmark which exists near an arbitrary location chosen by a user based on each user's evaluation value for a landmark extracted by the neighborhood information retrieval section 14 and reliability of each user.例文帳に追加

評価算出部１６は、近辺情報検索部１４により抽出したランドマークに対する各ユーザの評価値と、各ユーザに対する信頼度とに基づいて、ユーザが選択した任意の場所の近辺に存在するランドマークの社会的評価値を算出する。 - 特許庁

To enable accurate evaluation in a short time by facilitating specification of the location of a place to be noted on a displayed three-dimensional object.例文帳に追加

表示される三次元オブジェクトの注目すべき箇所を容易に特定することができ、短時間で正確な評価ができるようにすること。 - 特許庁

Article 18 (1) Where designation is granted, the competent minister shall publicly notify of the name and address of the designated evaluation body, location of the offices where evaluation activities are conducted, and category of overseas conformity assessment business for which evaluations are conducted by the designated evaluation body. 例文帳に追加

第十八条　主務大臣は、指定をしたときは、指定調査機関の名称及び住所、調査の業務を行う事務所の所在地並びに指定調査機関が行う調査の業務に係る国外適合性評価事業の区分を公示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The data may be acquired from previously acquired data, based on evaluation of changes in parameters, such as time and location that may jeopardize validity.例文帳に追加

データは、有効性を危うくすることがある時間及び位置のようなパラメータの変化の評価に基づいて、以前に捕捉されたデータから取得されることができる。 - 特許庁

The system receives a layout of an integrated circuit, selects an evaluation point in the layout, and chooses a candidate location in the layout for placing an assist feature.例文帳に追加

システムは集積回路のレイアウトを受け取り、レイアウト内に評価点を選択し、アシストフィーチャを配置するためのレイアウト内に候補位置を選択する。 - 特許庁

The mobile terminal 33 of 'Masahiko' obtains a farness or nearness evaluation value outside the area from the location information of 'Shotaro' included in the received notification request event response message.例文帳に追加

「正彦」の移動端末３３では、受信した通知要求イベント応答メッセージに含まれる「正太郎」の位置情報から圏外遠近評価値を得る。 - 特許庁

The data may be obtained from previously acquired data, based upon evaluation of changes in parameters such as time and location that may jeopardize validity.例文帳に追加

データは、有効性を危うくすることがある時間及び位置のようなパラメータの変化の評価に基づいて、以前に捕捉されたデータから取得されることができる。 - 特許庁

To optimize logic diagram drawing from a HDL being in a text form, location movement of instances on the logic diagram, and evaluation of attribute values of pins and networks.例文帳に追加

テキスト形式のＨＤＬからの論理図面描画、論理図面上でのインスタンスの配置移動、更にピンやネットの属性値評価を最適化する。 - 特許庁

A failure influence rate evaluation apparatus 10 receives designation of a failure location, and upon this receiving, extracts a path changing flow (failure influence rate flow) owing to this occurrence of failure.例文帳に追加

故障影響度評価装置１０は、故障箇所の指定を受け付けると、この故障発生による経路変更フロー（故障影響フロー）を抽出する。 - 特許庁

The parts evaluation device 10 may include a camera 14, a camera holding member 16 for keeping the camera in place to the part 12 under evaluation, and an indexing surface 18 placed in fixed location to the camera holding member.例文帳に追加

パーツ評価装置１０は、カメラ１４、評価されるパーツ１２に対してカメラを所定の位置に保持するカメラ保持部材１６、及びカメラ保持部材に対して固定位置に設けられる指標表面１８を含むことができる。 - 特許庁

Article 22 The Minister of Internal Affairs and Communications shall take the necessary measures to provide guidance on the location of information related to Policy Evaluation, etc., including the results of evaluation, to assist those persons wishing to obtain such information. 例文帳に追加

第二十二条　総務大臣は、政策評価の結果その他の政策評価等に関する情報を入手しようとする者の利便を図るため、その所在に関する情報の提供に関し必要な措置を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the sound is determined to have been made by the speaker, a direction detection circuit 9 detects the location of the speaker on the basis of an arithmetic result from the evaluation function arithmetic circuit 8.例文帳に追加

発声者によるものと判定された場合、方向検出回路９は評価関数演算回路８からの演算結果に基づき話者方向検出を行う。 - 特許庁

A calibration curve database 24 stores a thickness reduction depth evaluation diagram created based on an echo strength and a signal generation location based on the shape of the thickness reduction.例文帳に追加

校正曲線データベース２４には、減肉形状に基づいたエコー強度と信号の発生位置に基づいて作成した減肉深さ評価線図が記憶される。 - 特許庁

To develop an evaluation apparatus for displaying a heat insulating paint film, for testing rapidly at any location and so that the consumer can easily understand intuitively.例文帳に追加

試験用遮熱塗膜を、いかなる場所においても迅速に、かつ需要者に対して直感的に判り易く展示することができる評価装置を開発すること。 - 特許庁

Besides, a cell block to become a target of location and wiring processing is determined and when performing location processing for the unit of the cell blocks, the cell blocks are divided and merged with the signal transition coefficient between cells and power consumption of each cell as an evaluation reference.例文帳に追加

また、配置配線処理の対象となるセルブロックを決定し、そのセルブロック単位で配置処理を行う場合には、各セル間の信号遷移係数および各セルの消費電力を評価基準として、セルブロックの分割・併合を行う。 - 特許庁

To serve an image compression circuit provided in an imaging apparatus for generation of compressed image data for record also as an evaluation value calculation circuit that generates a contrast evaluation value to be used as an index for finding an in-focus location for an autofocus process.例文帳に追加

記録用の圧縮画像データを生成するために撮像装置に設けられる画像圧縮回路と、オートフォーカス処理における合焦位置の探索の指標となるコントラスト評価値を生成する評価値算出回路とを兼用可能とする。 - 特許庁

The addition results are written back to the original location of the RAM 10, thereby storing a cumulative addition value of the measurement results of the signals to be evaluated 8, 9 in the evaluation section in the RAM 10.例文帳に追加

その加算結果をＲＡＭ１０の元の場所に書き戻すことによって、ＲＡＭ１０に、評価区間における被評価信号８，９の計測結果の累積加算値を格納する。 - 特許庁

Since an evaluation region 11 is placed at a specific location in the pattern, and whether there is of an abnormality in the pattern form inside the evaluation region 11 is evaluated, this evaluation prevents nonconformities where a pattern error, in a portion in the pattern which is not so critical, is regarded as being no good for the pattern as a whole and provides improvement in the production yield of the pattern.例文帳に追加

パターン内の特定の場所に評価領域１１を設定し、その評価領域１１内のパターンの形状に異常があるか否かを評価するため、パターン内のあまり重要でない部分の形状誤差によりパターン全体がＮＧとみなされるような不具合が起きなくなり、パターンの製造歩留まりが向上する。 - 特許庁

The evaluation center terminal 500 decides the validity of a ride route of the taxi 100 identified by the geographical location at each time point from riding to getting-off and updates the evaluation value of the taxi 100 stored in a vehicle information storage part 501 based on the decision result.例文帳に追加

評価センタ端末５００は、乗車から降車までの各時点における地理的位置から判明するタクシー１００の乗車経路の妥当性を判定し、その判定結果に基づいて、車両情報記憶部５０１に記憶されているそのタクシー１００の評価値を更新する。 - 特許庁

To increase detection/location accuracy even for a moving target of low RCS (Radar Cross Section) such as a target under a low S/N environment, a stealth target, or the like without deterioration in sharpness of an evaluation function P even in the case of long-time integration.例文帳に追加

長時間積分時にも評価関数Ｐの先鋭度が劣化せず、低Ｓ／Ｎ環境下やステルス目標など低ＲＣＳの移動目標に対しても、検出・標定精度を高める。 - 特許庁

To predict and evaluate accurately corrosion deterioration of a metallic member installed outdoors in consideration of a wetting time, a salinity adhesion amount and a sulfurous acid gas amount corresponding to the location of an evaluation object.例文帳に追加

評価対象の所在地に応じたぬれ時間、塩分付着量、及び亜硫酸ガス量を考慮して、屋外に設置された金属性部材の腐食劣化を精度良く予測評価できるようにする。 - 特許庁

A first deterioration prediction line is calculated by adding a correction based on evaluation results of location conditions and weather conditions to a service life of sealants used in a residence (110).例文帳に追加

住宅で使用しているシーリング材の耐用年数に対して、立地条件や気候条件を評価した結果に基づく補正を加えることによって、第１の劣化予測線を算出する（１１０）。 - 特許庁

The candidate company selection part 14 selects a plurality of candidates for representing companies for structuring the JV, based on evaluation items for major companies, and selects a plurality of candidates for structuring companies for structuring the JV, based on evaluation items for local companies including regional characteristics (location).例文帳に追加

候補会社選択部１４は、大手企業用の評価項目に基づいて、共同企業体を構成する代表会社の複数の候補を選択するとともに、「地域性（所在地）」を含む地元企業用の評価項目に基づいて、共同企業体を構成する構成会社の複数の候補を選択する。 - 特許庁

The failure analysis device 10 reads out a distribution route of the video reception device 41 specified by node identification information shown by the received evaluation basis excess notification, and specifies a failure location from a device on the read out distribution route or channel commonality shown by the evaluation basis excess notification.例文帳に追加

故障解析装置１０は、受信した評価基準超過通知が示すノード識別情報により特定される映像受信装置４１の配信ルートを接続情報から読み出し、読み出した配信ルート上の装置や、評価基準超過通知が示すチャネルの共通性から故障箇所を特定する。 - 特許庁

To provide a disk characteristic evaluation apparatus with a function to periodically correct the track location of a magnetic head so as not to be affected by an off-track resulting from a thermal drift and to obtain a high signal to noise ratio (S/N) in track following operation.例文帳に追加

熱ドリフトによるオフトラックの影響をなくすため、定期的に磁気ヘッドのトラック位置を補正する機能を備えるとともに、トラックフォロー動作における信号対雑音比（Ｓ/Ｎ比）を良好にすることを課題とする。 - 特許庁

A location planning device adapts a hereditary algorithm including evaluation, selection, chiasma and mutation to a plurality of initial heredity codes having an array based on the number of desired facilities and indicating a plurality of candidates of the locations of the facilities, respectively.例文帳に追加

配置立案装置は、所要の施設の数に基づいた配列を持ち施設の配置の複数の候補をそれぞれ示す複数の遺伝コードに対して、評価、選択、交叉、突然変異を含む遺伝的アルゴリズムを適用する。 - 特許庁

An error pattern calculation section 31 calculates an error pattern IPAT on the basis of an error location polynomial coefficient SGM and an error evaluation value polynomial coefficient OMG and outputs it to an error pattern storage section 33 in a reverse sequence.例文帳に追加

誤りパターン算出部３１は、誤り位置多項式係数ＳＧＭおよび誤り評価値多項式係数ＯＭＧに基づいて、誤りパターンＩＰＡＴを算出し、逆の順序で誤りパターン記憶部３３に出力する。 - 特許庁

Then a map having a hazard rank (degree of influence), showing the evaluation result of the facilities, nearby the location of the facilities is displayed on a browsing terminal 30 accessing the center 10 through a network 40 such as the Internet.例文帳に追加

そして、インターネットなどのネットワーク４０を介してアクセスしてきた閲覧端末３０に、前記施設に対する評価結果を示すハザードランク（影響の大きさ・度合い）を前記施設の所在地付近に示した地図を表示させる。 - 特許庁

The evaluation route guiding system 100 searches for an evacuation validating route based on the movement information history of the radio tag moving to an evacuation completion location when a disaster occurs, and transmits and presents evacuation validating route information to the radio tag of an evacuee.例文帳に追加

避難経路誘導システム１００は、災害発生時、避難完了位置に移動した無線タグの移動情報履歴に基づき避難可能経路を求め、見避難の無線タグに対して避難可能経路情報を送信して、提示させる。 - 特許庁

(2) A designated accreditation body which intends to change its name or address or the location of the offices where evaluation activities are conducted shall notify the competent minister of to that effect two weeks prior to the planned date of change. 例文帳に追加

２　指定調査機関は、その名称若しくは住所又は調査の業務を行う事務所の所在地を変更しようとするときは、変更しようとする日の二週間前までに、その旨を主務大臣に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a servo signal-testing device which can conduct quality evaluation, analysis, investigation of defects and so on concerning a servo signal more properly and in more detail since it can test a specific location of a servo signal in the direction of the width of a magnetic tape.例文帳に追加

サーボ信号の磁気テープ幅方向の特定の位置を検査することができ、従って、サーボ信号の品質評価や解析、欠陥原因の究明等を、より好適かつ詳細に行うことが可能なサーボ信号検査装置を提供する。 - 特許庁

A vehicle ID of the taxi 100 took by a user 200 and a geographical location at each time point from riding to getting-off are transmitted from a portable terminal 300 of the user 200 to an evaluation center terminal 500 through the network 400.例文帳に追加

利用者２００が乗車したタクシー１００の車両ＩＤ、乗車から降車までの各時点における地理的位置が、利用者２００の携帯端末３００から評価センタ端末５００へネットワーク４００経由で送信される。 - 特許庁

The real estate evaluation system is provided with a map data base DB1 to store map data regarding roads of prescribed areas (areas with similar situations) and marketing land price data base DB2 to store road location data of the areas with similar situations and marketing land price data of the roads of the areas with similar situations.例文帳に追加

不動産評価システムは、所定エリア（状況類似地区）の路線に関する地図データを記憶するための地図データベースDB1と、状況類似地区の路線位置データおよび状況類似地区の路線の路線価データを記憶する路線価データベースDB2とを備えている。 - 特許庁

Subsidies for domestic location consist of the following: a subsidy provided for production bases in the fields of parts/materials that constitute the core of supply chains and the high-value added growth fields that will help to maintain employment in the future (subsidy for projects promoting domestic location - 295 billion yen); a subsidy provided for research and development bases (subsidy for advanced technology demonstration and evaluation facility development, and others - 35 billion yen); and a subsidy required for the reconstruction from the nuclear power disaster in Fukushima Prefecture (subsidy for business location for the industrial recovery of Fukushima - 170 billion yen).例文帳に追加

なお、国内立地補助金は、供給網（サプライチェーン）の中核的な部品・素材分野と、将来の雇用を支える高付加価値の成長分野における生産拠点に対する補助金（国内立地推進事業費補助金：2,950 億円）、研究開発拠点向けの補助金（先端技術実証・評価設備整備費等補助金　等：350億円）、福島県における原発災害からの復興に必要な補助金（ふくしま産業復興企業立地補助金：1,700 億円）から構成されている。 - 経済産業省

The search unit 11 finds an optimized passing point S1 to further optimize the evaluation function value as the optimized solution in a vicinity area of the second midway point WP_1 in the middle of moving of a navigation main body 101 from a current location Q to the first midway point WP_0.例文帳に追加

探索ユニット１１は、評価関数値をより適正化する適正化通過点Ｓ１を適正解として、航行本体１０１が現在位置Ｑから第１途中ポイントＷＰ_０に移行する途中で第２途中ウエイポイントＷＰ_０の近傍の中に発見する。 - 特許庁

When a vehicle travels, traveling information(traveling speed, acceleration/deceleration level, traction information, steering angle information, traveling location on a roadway, a handle operation, an accelerator operation, a brake operation, a shift operation, a winker operation or the like) is stored, and after the vehicle travels, driving evaluation is performed on the basis of the traveling information (S220).例文帳に追加

走行時に走行情報（走行速度、加減速度合い、トラクション情報、操舵角情報、車道における走行位置、ハンドル操作、アクセル操作、ブレーキ操作、シフト操作、ウィンカー操作等）を記憶しておき、走行後、走行情報に基づいて運転評価を行う（Ｓ２２０）。 - 特許庁

A phase value computed in the case of irradiating light having a strength most corresponding to a reflectance at the location of irradiation of irradiation light is selected from phase values computed in the case of irradiating the irradiation light having each strength by evaluating the evaluation data.例文帳に追加

評価データを評価することによって、各々の強度の照射光で照射された場合について算出された位相値の中から、その照射光の照射位置における反射率に最も見合った強度の照射光で照射された場合に算出された位相値を選択する。 - 特許庁

When any disaster occurs, data are transmitted by a fixed cycle from a fire information grasping terminal group 10 installed on the branch of evacuation validating paths to a center terminal 20, and the transmission/reception of evaluation path information and location information between a user terminal 30 and the center terminal 20 is operated.例文帳に追加

災害発生時、避難可能な経路の分岐上に設置された火災情報把握端末群１０からセンタ端末２０へとデータが一定周期で送られ、ユーザ端末３０とセンタ端末２０との間で避難経路情報及び位置情報の送受信が行われる。 - 特許庁