意味 | 例文 (999件) |
location informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4763件
The location information can be transmitted from the terminal to an access point separately from an emergency call.例文帳に追加
位置情報を、緊急呼とは別個に、端末からアクセスポイントに送信することができる。 - 特許庁
The server device communicates with the terminal device and performs prescribed processing, using the location information.例文帳に追加
サーバ装置は、端末装置と通信し、位置情報を用いて、所定の処理を行う。 - 特許庁
To perform an appropriate processing according to the reliability of location information transmitted from other vehicles.例文帳に追加
他車両から送信される位置情報の信頼度に応じて適切な処理を行う。 - 特許庁
The location information used to target and/or score advertisements may include an area or the like.例文帳に追加
絞込みおよび/または広告のスコア付けに用いられる配置情報は、エリア等を含む。 - 特許庁
To notify a user with a small amount of information that a predetermined person exists in a predetermined location.例文帳に追加
所定の場所に所定の人物が存在することを少ない情報量で通知する。 - 特許庁
Cellular phones 1400 are configured to wirelessly receive information pertaining to their current context or location.例文帳に追加
携帯電話1400は、現在のコンテキスト、位置に関係する情報を受信する。 - 特許庁
The operator inputs the location information or the like to terminal equipment PC in the head office 30.例文帳に追加
オペレータは本部30の端末装置PCに所在地情報等を入力する。 - 特許庁
A user notifies a center server of his or her telephone number and location information from a portable terminal.例文帳に追加
ユーザは携帯端末からセンターサーバに電話番号および位置情報を通知する。 - 特許庁
An index registering part 124 acquires location information of a link destination about an extracted character string with a hyperlink embedded therein among extracted character strings, associates the location information of the Web page 20 and the location information of the link destination with the word and registers the word in an index file 310.例文帳に追加
索引登録部124は抽出された文字列のうちハイパーリンクが埋め込まれているものについて該リンク先の位置情報を取得し、該単語に、Webページ20の位置情報と該リンク先の位置情報とを対応付けて索引ファイル310に登録する。 - 特許庁
To output proper driving support information by properly estimating the location of lane markings.例文帳に追加
車両区画線の位置を適正に推定し、適正な運転支援情報を出力する。 - 特許庁
The received location information is accumulated in the content collection control system, after examined.例文帳に追加
コンテンツ収集管理システムでは、受信したロケーション情報を審査の上で蓄積する。 - 特許庁
While a location of a user is from a location 84 to a location 86, information of a present site is acquired by a present site detector, and information on a broadcasting zone on the present site and a broadcasting zone to move to is acquired from broadcasting station area information and a search route.例文帳に追加
使用者の位置が位置84から位置86の間では、現在地検出装置により現在地の情報を取得し、また放送局エリア情報と探索経路から現在地における放送区域とこれから移動する放送区域の情報を取得する。 - 特許庁
An acquisition part 104 acquires the current location information of a communication terminal 120 of the user.例文帳に追加
取得部104は、利用者の通信端末120の現在位置情報を取得する。 - 特許庁
A present location and a user ID are transmitted to an information center 12 from a vehicle 10.例文帳に追加
車両10から情報センタ12に現在位置及びユーザIDを送信する。 - 特許庁
A navigation device is provided with a location information DB 56 and a temporary change DB 57.例文帳に追加
ナビゲーション装置は、地点情報DB56と、一時変更DB57を備えている。 - 特許庁
It becomes possible to make the number and the location itself mean information to be transmitted.例文帳に追加
するとそれら数や位置自体に伝達すべき情報を意味させることが可能となる。 - 特許庁
The base station device comprises a reception part, a location information storage part, a selection part and a transmission part.例文帳に追加
基地局装置は、受信部、位置情報記憶部、選択部、および、送信部を備える。 - 特許庁
The satellite receiver receives a satellite signal and provides a location information, based on the satellite signal.例文帳に追加
衛星受信機は衛星信号を受信し、それに基づいて位置情報を提供する。 - 特許庁
Based on the current location data and location data of the taxi 2 which is in the vicinity, the mobile terminal 1 obtains map information and restricted speed information of a road between the current location and the taxi 2 from a map information server 3 and calculates a route and distance to the taxi 2.例文帳に追加
携帯端末1は現在位置データと周辺に位置するタクシー2の位置データとを基に、地図情報サーバ3から現在位置とタクシー2との間の地図情報及び道路の規制速度情報を取出し、タクシー2までの経路及び距離を算出する。 - 特許庁
To provide map information around a destination in the case that the location of the destination is unclear.例文帳に追加
目的地の所在地が不明な場合に該目的地周辺の地図情報を提供する。 - 特許庁
Select the Use Dedicated Folder for Storing Libraries checkbox and specify the location for the libraries folder.See Sharing Project Libraries for more information on this option.例文帳に追加
このオプションの詳細は、「プロジェクトライブラリの共有」を参照してください。 - NetBeans
DYNAMIC MULTIPLEX INTEGRATED LOCATION INFORMATION SYSTEM AND METHOD, AND WIRELESS TERMINAL FOR SUPPORTING THE SAME例文帳に追加
動的多重位置情報統合システム及びその方法、これを支援する無線端末 - 特許庁
The workflow system comprises a location information management device 1 and a WF management device 2.例文帳に追加
ワークフローシステムは、位置情報管理装置1とWF管理装置2とから構成される。 - 特許庁
Information such as the location and amount of materials contained shall be indicated in manuals and websites. 例文帳に追加
取扱説明書やウェブサイトにて含有箇所、含有量等の情報提供を行う。 - 経済産業省
People can then quickly find the information they are looking for because it is in the expected location. 例文帳に追加
欲しい情報が予期した場所にあれば、すばやく見つけ出すことができるからです。 - PEAR
The BSC (3-0) inquires of an HLR(home location register) 5 about position information of the MS 1.例文帳に追加
BSC(3−0)は、HLR5にMS1の位置情報の登録を問い合わせる。 - 特許庁
Each of the communication terminals 105, 106 notifies the base station 100 of its own location information.例文帳に追加
各通信端末105、106は、自己の位置情報を基地局100へ通知する。 - 特許庁
After member authentication, location information on a monitor/search target is provided through the path D5.例文帳に追加
経路D5では、会員認証後に監視・捜索対象の位置情報が提供される。 - 特許庁
The system is equipped with a plurality of information gathering terminals 1 which are connected to an information providing server providing information through a network and gather the provided information and location information on the provided information and a database server 4 which receives the provided information and location information sent from the information gathering terminals through the network and stores the provided information and location information so that they correspond to each other.例文帳に追加
ネットワークを介して情報を提供する情報提供サーバに対し、前記ネットワークを介して接続し、前記提供情報と当該提供情報の在所情報を収集する複数の情報収集端末1と、前記複数の情報収集端末から前記ネットワークを介して送信される前記提供情報及び前記在所情報を受け付け、前記提供情報と在所情報とを対応付けて記憶するデータベースサーバ4とを備えたこと。 - 特許庁
When a management code to use the peripheral unit is input (S1301), location information is specified to the input management code, if location information identifying the location of the peripheral unit is specified (S1302).例文帳に追加
周辺機器を利用する管理コードが入力されると(S1301)、入力された管理コードに対して、周辺機器が設置される場所を特定する設置場所情報が指定されている場合に、設置場所情報を指定する(S1302)。 - 特許庁
A vehicle location judging means 1e specifies a vehicle mounted with the transmitting circuit based on the identification information of the first transmitting circuit, and judges the location of the receiving device which has acquired the identification information as the current location of the vehicle.例文帳に追加
車両位置判定手段1eは、第1の発信回路の識別情報に基づいて発信回路が搭載された車両を特定すると共に、識別情報を取得した受信装置の位置を車両の現在地と判定する。 - 特許庁
Also, on the basis of the arrangement density, the map information, and child current location information, a bypass route passing an area where the arrangement density is larger than the prescribed reference is determined as a passage from the location where the child is present to the location of destination.例文帳に追加
また、配置密度と、地図情報、児童現在位置情報とに基づいて、児童のいる位置から目的地位置までの経路として、配置密度が所定の基準よりも大きなエリアを通るような迂回経路を決定する。 - 特許庁
The mobile 12 includes an imaging means 13, captures the image of the marker 11, recognizes its location and position using a location recognition means 15 based on the information on the captured image and the location information 141 stored in a storage section 14, and moves.例文帳に追加
移動体12は、搭載した撮像手段13によりマーカ11を撮像し、撮像情報と記憶部14に記憶した位置情報141とに基づいて位置認識手段15により自己の位置と姿勢を認識して移動する。 - 特許庁
A portable receiver is provided which acquires receiving quality map information relating the receiving quality of a radio signal to location information, acquires a current location and displays a receiving quality map around the current location.例文帳に追加
無線信号の受信品質を位置情報に関連付けた受信品質地図情報を取得し、また、現在位置を取得して、現在位置の周辺領域の受信品質地図を表示する携帯型受信装置を提供する。 - 特許庁
To make the location information of articles registered to a computer device, and the actual location presenting the articles coincide with each other, by renewing the location information registered to the computer device automatically, every time when the article is moved.例文帳に追加
物品を移動させる毎に、コンピュータ装置に登録されているロケーション情報を自動的に更新させて、コンピュータ装置に登録されている物品のロケーション情報と、物品が存在する実際のロケーションとを常に、一致させる。 - 特許庁
A plurality of movement routes are computed by a route processing means through the use of map information on the basis of present location information and destination information.例文帳に追加
現在位置情報および目的地情報に基づき地図情報を用いて経路処理手段により複数の移動経路を演算する。 - 特許庁
An information providing device receives location information (latitude, longitude) and image information (picture or the like) transmitted from a user terminal, and extracts a region on a map where a user is located based on the location information and map information stored in a map information DB, and extracts an object from the image information.例文帳に追加
情報提供装置は、ユーザ端末から送信された位置情報(緯度・経度)および画像情報(写真等)を受信すると、この位置情報と、地図情報DBに記憶されている地図情報とに基づいて、ユーザの位置する地図上の領域を抽出するとともに、画像情報から物体を抽出する。 - 特許庁
When location information of printing data acquired on the basis of acquired content identification information is matched with location information of printing data included in acquired notification information, content data corresponding to the content identification information is acquired from an application server.例文帳に追加
取得されたコンテンツ識別情報を基に取得した印刷データのロケーション情報と、取得された通知情報に含まれる印刷データのロケーション情報とが一致したとき、該コンテンツ識別情報に対応するコンテンツデータを、アプリケーションサーバーから取得する。 - 特許庁
When receiving transmission request information from a user terminal 10, a database server 20 transmits the transmission request information to an e-mail address associated with location information corresponding to information of a location included in the transmission request information, through a message server 60.例文帳に追加
ユーザ端末10から送信要求情報を受信すると、データベースサーバ20は、送信要求情報が含む位置の情報に合致する位置情報に対応づけられた電子メールアドレスに、メッセージサーバ60を介して送信要求情報を送信する。 - 特許庁
Then, the broadcast station receives the user message and the location information, generates an area information containing an area-specific information of an area based on the user message and the location information and an area-specific information of adjacent areas and broadcasts them.例文帳に追加
すると、上記放送局は、上記ユーザーメッセージ及び位置情報を受け取り、上記ユーザーメッセージと上記位置情報とに基づく地域の地域固有情報及び隣り合う地域の地域固有情報を含む地域情報を生成して、これを放送する。 - 特許庁
The probe information 120 is information including location information on the mobile communication device 102 and environmental information characterizing an environment around the mobile communication device 102.例文帳に追加
プローブ情報120は、移動通信装置102の位置情報と移動通信装置102の周囲の環境を特徴付ける環境情報とを含む情報である。 - 特許庁
Then, the server 30 transmits the reservation information to the terminal 10 and transmits the reservation information and the location information to a taxi side information terminal 50.例文帳に追加
続いて、サーバー30は、予約情報を利用者側情報端末10に送信し、予約情報および地点情報をタクシー側情報端末50に送信する。 - 特許庁
The communication equipment is configured to acquire contribution information contributed by a user and location information showing the contribution distribution of the contribution information, and to classify the acquired contribution information into categories.例文帳に追加
通信装置は、ユーザが投稿した投稿情報と当該投稿情報の投稿先を示す位置情報とを取得し、取得された投稿情報をカテゴリに分類する。 - 特許庁
A clustering means 40 performs the clustering of the extracted facility information into the group of facility information based on a distance between location information corresponding to each facility information.例文帳に追加
抽出した前記施設情報を、クラスタリング手段40が、各施設情報に対応する位置情報の間の距離に基づいて施設情報の集合にクラスタリングする。 - 特許庁
A second information processing apparatus obtains the marker management information or location information corresponding to desired content data from the first information processing apparatus.例文帳に追加
そして、第二の情報処理装置は、所望のコンテンツデータに対応する前記目印管理情報又は前記所在情報を前記第一の情報処理装置から取得する。 - 特許庁
SWITCHING STATION, SUBSCRIBER LOCATION INFORMATION REGISTRATION METHOD, SUBSCRIBER SERVICE INFORMATION ACQUISITION METHOD, SUBSCRIBER SERVICE INFORMATION REGISTRATION METHOD, AND SUBSCRIBER SERVICE INFORMATION TRANSMISSION METHOD例文帳に追加
交換機、加入者位置情報登録方法、加入者サービス情報取得方法、加入者サービス情報登録方法および加入者サービス情報送信方法 - 特許庁
If there is prior map information coinciding with the location information in the prior map information stored by downloading, the coinciding prior map information is displayed on the portable telephone 10.例文帳に追加
上記ダウンロードした事前地図情報に上記位置情報と合致する事前地図情報があればその事前地図情報を携帯電話機10に表示する。 - 特許庁
The sensor stator 11 outputs an information according to the generation of the induced voltage at each secondary coil 20 as location information.例文帳に追加
センサステータ11は、各二次コイル20での誘起電圧の発生に応じた情報を位置情報として出力する。 - 特許庁
The location information and image information are attached to e-mail and transmitted to a preset prescribed destination (S150 step).例文帳に追加
これら位置情報と画像情報は予め設定した所定の宛先にメールで添付され送信される(S150ステップ)。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|