「motion state」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile communication terminal device which increases an input gain of a microphone by providing a motion picture shooting mode of small current consumption, enabling the motion picture shooting mode to be implemented in a compact state where a casing is closed, and further detecting that the microphone is covered by a shield during the motion picture shooting mode.例文帳に追加

消費電流の小さな動画撮影モードを提供し、また筐体が閉じられたコンパクトな状態で動画撮影モードを行うことができ、更に動画撮影モード時にマイクロホンが遮蔽物に覆われたことを検出し、それによってマイクロホンの入力ゲインを大にする移動通信端末装置を提供することにある。 - 特許庁

The game machine comprises the movable ornament to make motions when a probability of a "jackpot game state" is high for giving pleasure to the player, a forced motion button to be operated by the player, and a forced motion control means 46 for making the movable ornament forcedly make motions when the forced motion button is operated.例文帳に追加

「大当り状態」となる可能性が高い場合に動作し遊技者に興趣を与える可動装飾物と、遊技者が操作可能な強制動作ボタンと、確認可能なときに、その強制動作ボタンが操作されると、可動装飾物を強制的に動作させる強制動作制御手段４６とを具備する。 - 特許庁

The game machine comprises the movable ornament for giving pleasure to the player by making motions when the possibility of the "jackpot state" is high, a forced motion button to be operated by the player, and a forced motion control means 46 for making the movable ornament forcedly make motions when the forced motion button is operated when it can be confirmed.例文帳に追加

「大当り状態」となる可能性が高い場合に動作し遊技者に興趣を与える可動装飾物と、遊技者が操作可能な強制動作ボタンと、確認可能なときに、その強制動作ボタンが操作されると、可動装飾物を強制的に動作させる強制動作制御手段４６とを具備する。 - 特許庁

Steady-state solutions of a set of equations for the motion of the electrons are a set of wave functions in three-dimensional space and time.例文帳に追加

電子の運動に対する１セットの方程式の定常状態解は、３次元空間におけるおよび時間における１セットの波動関数である。 - 特許庁

To provide a head mounted display allowing accurate operation of a change of a display state of a displayed image by a motion of an eye, and allowing prevention of erroneous operation.例文帳に追加

表示された画像の表示状態の変更を眼の動作で正確に操作でき、誤動作を防止することが可能となるヘッドマウントディスプレイを提供する。 - 特許庁

A priority is set in accordance with a predetermined state of the face thereafter and when determining the motion corresponding to an operation, the determination is reflected with the priority.例文帳に追加

そのうえで、顔の所定の状態に応じて優先度を設定し、操作に相当する動きの判定に際しては、この優先順を反映させるようにする。 - 特許庁

The motion state of a key 130 or hammer 142 is continuously detected to obtain musical performance information including the position information based upon the detection output.例文帳に追加

鍵１３０あるいはハンマ１４２について、その移動状態を連続的に検出し、その検出出力に基づく位置情報を含む演奏情報を得る。 - 特許庁

To improve regenerative efficiency in a state of automatically and individually controlling a braking force or a driving force of each wheel by motion control of a vehicle.例文帳に追加

車輌の運動制御により各車輪の制動力又は駆動力が自動的に個別に制御される状況に於ける回生効率を向上させる。 - 特許庁

To make a vehicle easy to drive by accurately producing the quantity of state of motion expected by the driver when the driver operates a steering wheel.例文帳に追加

運転者による操舵ハンドルの操作に対して、運転者が見込んだ運動状態量を正確に発生させて車両を運転し易しくする。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus with a wide dynamic range that can be downsized and obtain a proper image even from an object with a motion.例文帳に追加

ダイナミックレンジが広く、装置の小型化が可能で、被写体が動きのある物体でも適切な画像を得ることができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

A controller 3 is schemed so that a drive instruction value is corrected so as to decrease an effect of a lost motion which causes a coupling state of a control cable 4 to be abruptly changed.例文帳に追加

コントローラ３は、コントロールケーブル４の連結状態が急変するロストモーションの影響を小さくするよう駆動指令値の補正を行なうようにした。 - 特許庁

Further, an LED section 211 is used to visually display a motion sensing result and a timer remaining time, so that a present state can easily be confirmed.例文帳に追加

また、ＬＥＤ部２１１を用いて動き検知結果やタイマ残り時間を視覚的に表示し、現在の状態を容易に確認することができる。 - 特許庁

To prevent a door window in open state from making an up motion arbitrarily due to abnormal conduction of a switch contact caused by the moisture by dew condensation, water drip or the like.例文帳に追加

被水、結露等による水分でスイッチ接点が異常に導通し、開いた状態のドアウインドゥが勝手にアップ動作をすることを防止する。 - 特許庁

A motion state extrapolation section 180 (a prediction position calculation device) predicts the future position of the mobile body, based on the angular-velocity corrected by the bias correction part 141.例文帳に追加

運動状態外挿部１８０（予測位置算出装置）は、バイアス補正部１４１が補正した角速度に基づいて、移動体の将来の位置を予測する。 - 特許庁

When a rotor axis rotates, a sun gear 50 rotates centering on an eccentric portion 45 while performing an orbital motion inside a ring gear 70 in a contact state.例文帳に追加

ロータ軸が回転すると、サンギア５０は、偏心部４５を軸として自転運動を行いつつ、リングギア７０の内側に接した状態で、公転運動を行う。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, method and program, capable of quantitatively evaluating a state of a local wall motion of cardiac muscle.例文帳に追加

心筋の局所的な壁運動の状態を定量的に評価し得る、画像処理装置、画像処理方法、及び、画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To improve responsiveness of clutch motion by smoothly moving a roller in accordance with switching of a state in a one-way clutch of a type to use the roller.例文帳に追加

ころを用いるタイプの一方向クラッチにおいて、状態切り替えに伴いころをスムーズに動けるようにさせて、クラッチ動作の応答性を高めること。 - 特許庁

Decisions of the Patent Court by which a motion is refused or a legal remedy is decided upon must state the grounds upon which the decision is based. 例文帳に追加

申立を拒絶する又は法的救済を与える特許裁判所の決定には，その決定が根拠とする理由が述べられなければならない。 - 特許庁

(2) Public members who are involved in the motion for disqualification or challenge may not participate in the decisions set forth in the preceding paragraph. However, such members may state opinions. 例文帳に追加

２　除斥又は忌避の申立てに係る公益委員は、前項の規定による決定に関与することができない。ただし、意見を述べることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, swinging motion of the sling object F is regulated by the plurality of regulating bodies 4 abutting on the wall surface in a state of slinging the sling object F by the sling body 2.例文帳に追加

以て、吊持対象Ｆを吊具体２で吊持した状態において、壁面に接当する複数個の規制体４で吊持対象Ｆの揺れ動きを規制する。 - 特許庁

To detect the uneven state of a road surface according to the detection results of sensors other than a wheel speed sensor and a vertical acceleration sensor by taking notice of rolling motion of a vehicle.例文帳に追加

車輌のロール運動に着目し、車輪速度センサや上下加速度センサ以外のセンサの検出結果に基づき路面の凹凸状態を検出する。 - 特許庁

The torsion spring 51 has a deflection amount for permitting the shift motion of a motor 43 side transmitting member in a state that the shift rod 32 is stopped.例文帳に追加

トーションばね５１は、シフトロッド３２が停止している状態でモータ４３側伝動部材の変速動作を許容するたわみ量を有するものを使用した。 - 特許庁

To obtain the state of irregularities and each part that are subjected to motion capture using a marker without any need for power supply by tracking even if they are hidden once.例文帳に追加

モーションキャプチャ対象の凹凸や各部の状態を、一度隠れてもトラッキング可能であり、電源供給の必要がないマーカを用いて得る。 - 特許庁

To provide an electronic camera with which the interruption of motion picture shooting caused by a medium full state can be avoided and shooting can be performed without missing a valuable shooting chance.例文帳に追加

メディアフルに伴う動画撮影の中断を回避でき、貴重な撮影チャンスを逃さずに撮影することが可能な電子カメラを提供する。 - 特許庁

The motion (speaking and/or movement) of the stuffed toy is controlled so as to promote the communication with the user according to the communication state.例文帳に追加

そして、そのコミュニケーション状態に従ってユーザにコミュニケーションを促すことができるように、ぬいぐるみの行動（発話および／または動き）を制御する。 - 特許庁

Further, the camera 1 is placed in scanning motion along the component array in the stored state and then the component inspection in the shipping stage can be performed at a time with good efficiency.例文帳に追加

また、カメラ１を収納状態の部品列に沿って走査することで、出荷段階の部品検査を一括して能率良く実施できる。 - 特許庁

The processor processes the image of the LCD 37 in such a way as to update the window of the virtual control panel correlatively to the status, state and motion of the elevator cage.例文帳に追加

処理装置３５は、エレベーター室の状況、状態、動きと相関して、仮想制御パネルのウィンドウを更新するように、LCD３７の像を処理する。 - 特許庁

A control device, when it detects that the electrode catalyst is in a poisoned state, first confirms an operation motion point (Ifc1, Vfc1) at the present time.例文帳に追加

制御装置は、電極触媒が被毒状態にあることを検知すると、まず現時点における運転動作点（Ｉｆｃ１、Ｖｆｃ１）を確認する。 - 特許庁

When a tilting motion of the backrest section is performed from that state, the engaging claw 19 is superposed with a first groove 33 on the way, and the lock pin supporting plate 30 advances.例文帳に追加

その状態から、背もたれ部の傾斜動作を行なうと、途中で係合爪１９が第１溝３３に重なり、ロックピン支持プレート３０が前進する。 - 特許庁

Therefore, the steel band 5 is supplied into the forming machine 4 while carrying out the edge preparation on the edge portions in the state that the zigzag motion in the direction of the width is suppressed.例文帳に追加

従って、帯状鋼材５は幅方向の蛇行が抑止された状態でエッジ部に開先加工されながら成形機４に送り込まれる。 - 特許庁

Further, the sub-hammer 7 is retained by a core retaining means such that run-out motion does not occur in the state that an axis of rotation is coincident with the axis of the spindle 5.例文帳に追加

さらに副ハンマ７を、芯ぶれ運動が起こらないように、芯保持手段によって、回転の軸線がスピンドル５の軸線と一致する状態で保持する。 - 特許庁

To provide an image pickup apparatus which allows a user to easily check a main object region in a focused state right before photographing and the motion of an object.例文帳に追加

撮影直前の合焦状態の主被写体領域や被写体の動きを容易に確認させることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To prevent missing of an important object by facilitating an operation by utilizing thumbnails in a motion image etc. in which the state of the object changes every moment.例文帳に追加

動画のように刻々とオブジェクトの状態が変化するものにおいて、サムネイルを利用することで操作を容易にし、重要なオブジェクトのとり逃しを防止する。 - 特許庁

In this method of manufacturing a mechanism 1 for converting rotational motion to linear motion, a sun shaft body 31 and a back sun gear 33 are held in the state where the relative rotation of a front sun gear 32 and a back sun gear 33 is disabled, and also in the state where the relative rotational phases of these sun gears 32, 33 substantially coincide with each other.例文帳に追加

この回転直線運動変換機構１の製造方法では、前面サンギア３２と背面サンギア３３との相対回転が不能となる状態、且つこれらサンギア３２，３３の相対的な回転位相が実質的に一致する状態で、サンシャフト本体３１及び背面サンギア３３を保持する。 - 特許庁

When the vehicle motion control ECU 9 judges that a vehicle travels on a road with high traveling resistance, and a steering state of the vehicle V is an under-steering state, the vehicle motion control ECU 9 sets a target slip ratio of the ABS control or the TRC control for the turning outside front wheels so as to be larger.例文帳に追加

車両運動制御ＥＣＵ９は、走行抵抗が大きな路面を走行中であると判定されかつ車両Ｖのステア状態がアンダーステア状態であると判定された場合に、旋回外側前輪に対するＡＢＳ制御またはＴＲＣ制御の目標スリップ率をより大きく設定する。 - 特許庁

It is detected by a folding switch S13 whether a case is open or closed, motion picture shooting is performed even in the compact state where the case is closed, to capture the moving image and an audio signal into memories 6, 10, and a message indicating a state under motion picture shooting or the moving image is displayed on the back LCD 5.例文帳に追加

また、折り畳みスイッチＳ１３により筐体が開いているか閉じているかを検出し、閉じられたコンパクトな状態でも動画撮影を行って動画像および音声信号をメモリ６、１０に取り込むと共に、背面ＬＣＤ５に動画撮影中のメッセージ表示又は動画像を表示する。 - 特許庁

According to the structure of the damper device, by swaying a second rotary damper 4 according to rotating motion of a door 1, a state in which a first rotary damper 3 and the second rotary damper 4 engage with each other, and a state in which the engagement is released, are switched, and the damper force operating on the door 1 is optimally changed according to the rotating motion of the door.例文帳に追加

第２回転ダンパー４がドア１の回動動作に従って揺動することにより、第１回転ダンパー３と第２回転ダンパー４とが係合する状態と、その係合が外れた状態とが切り替えられ、ドア１に対して作用するダンパー力をドアの回動動作に応じて最適に変化させる。 - 特許庁

The illumination device controls a lighting state of a light emitting section according to a state of a human motion detected by a human sensor at the time of receiving a control signal from a remote control or another external illumination device to maintain such controlled state until receiving another control signal.例文帳に追加

リモコンまたは外部の他の照明装置からの制御信号を受信した時点における人感センサの人感検知状態に基づいて発光部の点灯状態を制御し、新たに制御信号を受信するまではその制御状態を維持する。 - 特許庁

The information analysis part AN, while analyzing the movement of a motion sensor, analyzes the physical body state of the participant in musical performance by using state information (biological information and physiological information) on state sensors SS1 to SSn and generates musical performance parameters corresponding to these analysis results.例文帳に追加

情報解析部ＡＮは、また、運動センサの運動解析と同時に、状態センサＳＳ１〜ＳＳｎの状態情報（生体情報、生理情報）から演奏参加者の身体状態を解析し、これらの解析結果に応じた演奏パラメータを生成する。 - 特許庁

When a door closing motion of a slide door is detected after an opened state of the window, provided in the slide door, and a door-opened state of the slide door are detected, a door release mechanism for turning a latch mechanism to an unlatched position performs a door opening operation, so as to put the slide door into the door-opened state.例文帳に追加

スライド扉に設けた窓の開放状態およびスライド扉の開扉状態を検出した後、スライド扉の閉扉動作を検出したときに、ラッチ機構をアンラッチ位置にするドアリリース機構を開扉作動してスライド扉を開扉状態にする。 - 特許庁

The insect prevention cover can be displaced and moved between a closing state for covering the gas inlet and an opening state not covering the gas inlet, and an opening motion for displacing and moving the insect prevention cover from the closing state to the opening state is executed in interlocking with a hot water supply permitting operation by a device operating section.例文帳に追加

虫侵入防止カバーは、ガス入口を覆った閉覆状態とガス入口を覆っていない開放状態との間で変位移動が可能であり、虫侵入防止カバーが前記閉覆状態から開放状態へ変位移動する開放動作は、器具操作部による出湯許可操作に連動して実行されること。 - 特許庁

After the voltage is removed, the reactive force and an elastic tension generated by recovering from a curved state of the plate to an original state are employed to generate bouncing motion of the plate and the bushing and further proceed step movement of the actuator.例文帳に追加

電圧が解除されると、この反力と板が曲がった状態から当初の状態に回復する際に生じる弾性張力によって板とブッシングの跳ね動作を生じ、アクチュエータのステップ動作をもたらす。 - 特許庁

The search point selection part 120 acquires one of the plurality of state lists from the algorithm storage part 100, selects a search point based on the state list, and searches for a motion vector corresponding to the search point.例文帳に追加

探索点選択部１２０は、アルゴリズム記憶部１００から複数の状態リストの１つを取得し、その状態リストに基づいて探索点を選択し、その探索点に対応する動きベクトルを探索する。 - 特許庁

The control means 108 makes the actuators 121, 122 and 123 into energization states so that the driven member 117 is kept in the stopped state when the driven member 117 is not driven by the actuators 121, 122 and 123 in a state in which a motion input control can be performed.例文帳に追加

制御手段は、モーション入力制御が可能な状態においてアクチュエータにより被駆動部材が駆動されないときに、被駆動部材が停止保持されるようにアクチュエータを通電状態とする。 - 特許庁

To provide a driver monitoring device detecting the state of the facial motion of a driver based on an image of the face of the driver in a vehicle, the device detecting the facial motion of the driver in accordance with whether the driver is wearing sunglasses or a mask.例文帳に追加

車両内のドライバの顔の撮影画像に基づいて、ドライバの顔の動作の状態を検出するドライバモニタリング装置において、ドライバによるサングラスまたはマスクの着用状況に適した方法で、ドライバの顔動作状態を検出する。 - 特許庁