(ISC)²の英語

The ISC valve 3 is installed opposing to an opening end 21 of the EGR passage in a longitudinal direction of a common intake passage 2.例文帳に追加

ＩＳＣバルブ３は、共通吸気通路２の長手方向におけるＥＧＲ通路の開口端部２１に対向する部位に設けられている。 - 特許庁

When the engine 1 is stopped, an ISC control valve 19 is closed to reduce the intake air volume to the cylinders 2, etc., compared with that during an idling operation (Step SA11), and the fuel injection control by an injector 16 is completed (Step SA12).例文帳に追加

エンジン１を停止するときに、ＩＳＣ制御弁１９を閉じて気筒２，２，…への吸入空気量をアイドル運転時よりも減少させ（ステップＳＡ１１）、インジェクタ１６による燃料噴射制御を終了する（ステップＳＡ１２）。 - 特許庁

A fuel injection type four-cycle engine 2 is formed such that a throttle valve 54 is situated in an intake air pipe 52 to guide air in a cylinder 7, a bypass flow passage 55 bypassing the throttle valve is formed, and an ISC valve 81 is situated in the bypass flow passage.例文帳に追加

燃料噴射式４サイクルエンジン（２）は、シリンダ（７）内へ空気を導く吸気管（５２）にスロットル弁（５４）が設けられ、このスロットル弁をバイパスするバイパス流路（５５）が形成され、このバイパス流路にはＩＳＣバルブ（８１）が設けられている。 - 特許庁

Consequently, when the photovoltaic force of the array 2 is extinguished, the charges accumulated in the capacitor elements having as their dielectric films dielectric separation films 15 are so discharged that when the semiconductor relay is brought into its OFF state there is generated apparent a current IDI passing through a resistor 8 whose polarity is opposed to a current ISC flowing through the resistor 8.例文帳に追加

こうして、光起電力の消失時に、誘電体分離膜１５を誘電体膜とする容量素子に蓄積されていた電荷を放出し、見かけ上、オフ状態への移行時に抵抗８を流れる電流Ｉ_SCと逆向きにこの抵抗を通過する電流Ｉ_DIを生成させる。 - 特許庁

The control circuit 22 evaluates the output performance of the solar battery array 2 according to received solar radiation intensity Eo, cell operation temperature Tc, and short-circuit current Isc in a normal time, and measured output power maximum value Pa[max], maximum voltage value Va[max], and maximum current value Ia[max].例文帳に追加

制御回路２２において定格時の受光日射強度Ｅｏ、セル動作温度Ｔｃ、短絡電流Ｉscと計測した出力電力の最大値Ｐａ_[max] 、最大電圧値Ｖａ_[max] 、最大電流値Ｉａ_[max] によって太陽電池アレイ２の出力性能評価を行う。 - 特許庁