さし戻すの英語

消された捜査資料を取り戻す 別の方法があります例文帳に追加

There must be some way to restore those evidence files that were wiped. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私達はテーマを差し戻す必要がある−−彼らは指示を誤解していた例文帳に追加

We have to rerun the subjects--they misunderstood the instructions発音を聞く  - 日本語WordNet

プロセッサ(処理装置)はデータを処理(操作;加工)してその結果をメモリーに戻す例文帳に追加

The processor manipulates the data, storing the results back in memory発音を聞く  - コンピューター用語辞典

作業段階を差し戻したい場合に、容易に差し戻すべき作業段階を特定でき、適切な作業段階に差し戻すことができるネットワーク画像処理システム等を提供する。例文帳に追加

To provide a network image processing system and the like, in which when work stage is returned, a work stage to be returned can be easily specified, and returned to an appropriate work stage. - 特許庁

このとき、なるべく多くの電力をコンデンサＣｓ に戻すために、インダクタンス値はできる限り大きくし、時間を掛けて戻すようにする。例文帳に追加

In this case, the inductance value is made as large as possible in order to return as much electric power as possible to a capacitor Cs taking a long time. - 特許庁

規則701 審査官は許可された出願を自己の管轄に差し戻すよう申請することができる例文帳に追加

Rule 701 Examiner may Petition for the Remand to His Jurisdiction, of an Allowed Application - 特許庁

長官は，聴聞及び決定を行わせるために当該申請を局に差し戻すことができる。例文帳に追加

The Director-General may remand the application to the Bureau for hearing and decision. - 特許庁

そして適当な保持時間経過後、トランジスタを再びオン動作して圧電部材を定常状態に戻す。例文帳に追加

Upon elapsing an appropriate holding time, the transistor is turned on again and the piezoelectric member is reset to steady state. - 特許庁