Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「せいげん」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書
[go: Go Back, main page]

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > せいげんの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

せいげんの英語

せいげん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「せいげん」の英訳

せいげん１ 正弦

【数学】 a sine 《of an angle》 《略: sin》.

正弦曲線

a sine curve

a sinusoid

正弦法則

the law of sines.

せいげん２ 制限

(a) restriction 《on》

a limit 《to, on》

【形式ばった表現】 (a) limitation 《on》

conditions (資格の)

制限する, 制限を加える

restrict

limit

put [impose, 【形式ばった表現】 place, lay down] restrictions 《on》

数に制限がある

there is a limit to the number 《of》

【形式ばった表現】 be limited in number

制限を緩和する

relax (the) restrictions 《on trade》

制限を撤廃する

lift [【形式ばった表現】 remove, withdraw] restrictions

制限なく

without limit [limitation]

freely

【形式ばった表現】 unrestrictedly

制限内で[外に]

within [beyond] the limits

数量制限

quantitative restrictions

電力(消費)制限

restrictions on power consumption

スピーチは 1 人 15 分に制限されていた. The speeches were limited to fifteen minutes each.
会員の資格には男女及び年齢の制限はありません. Membership is open to persons of either sex and of any age.

制限時間

a time limit

制限速度

a speed limit

the regulation speed.


数学のほかの用語一覧

数学
数学カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「せいげん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49962件



例文

19.2 制限例文帳に追加

19.2 Limitations発音を聞く  - Python

清玄庵室（せいげんあんじつ）例文帳に追加

Seigen Anjitsu発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

減免の制限例文帳に追加

LIMITATION OF RELIEF発音を聞く  - 財務省

制限と権限例文帳に追加

"Limits and permissions"発音を聞く  - JM

制限する例文帳に追加

restrict発音を聞く  - 日本語WordNet

人間性.例文帳に追加

human nature発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

人間性例文帳に追加

human nature - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「せいげん」の英訳

世諺

読み方：せいげん

文法情報（名詞）（古い表現）
対訳 proverb; saying

制限

読み方：せいげん

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 restriction; restraint; limitation; limit

成源

読み方：せいげん

文法情報（名詞）
対訳 Seigen

正弦

読み方：せいげん

文法情報（名詞）
対訳 sine

精原

読み方：せいげん

文法情報（前形容詞）
対訳 spermatogonial

西諺

読み方：せいげん

文法情報（名詞）
対訳 Western saying; Western proverb

西限

読み方：せいげん

文法情報（名詞）
対訳 western limit (esp. of the distribution of a plant or animal)

誓言

読み方：せいげん、せいごん

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 oath; vow; attestation; solemn pledge

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「せいげん」の英訳

制限

***** せいげん Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
restriction **** (n*)
limitation **** (n*)
restraint *** (n*)
confinement *** (n*)
circumscription * (n)
limit ***** (vt)
関連語
狭い, 外接, 狭小, 強制, 限界, 限局, 限定, 限度, 拘束, 有限, 抑圧, 抑制, 狭くする, 細い, 束縛, 制約, 閉じ込め

正弦

*** せいげん Google, WikiPedia
sinusoidal *** (aj)
関連語
類洞

精原

*** せいげん Google, WikiPedia
spermatogonial ** (aj)

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「せいげん」の英訳

せいげん

日本人名前

世元、世鉉、成元、政見、政源、政玄、晴源、正元、清巌、清見、清源、清玄、盛元、精玄、聖元、誠彦、青言、淸源

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SeigenSeigenSeigenSeigen
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「せいげん」の英訳

世諺

読み方 せいげん

名詞

A common saying; a proverb


制限

読み方 せいげん

名詞

Restriction; limitation; confinement; circumscription; restraint; bounds; limits:（=する） to restrict （a man to some diet）; to limit （one's studies to certain subjects）; to bound （one's desires to one's means）; to confine （oneself to one）; to circumscribe （one's activity）; to restrain （one's freedom）; to set bounds to （one's progress）; to set limits to （one's desires）


用例
医者にビール一本と制限された
My doctor has restricted me to one bottle of beer.
労働時間は八時間に制限すべきである
The labour day should be limited to eight hours.
生徒数は一千名に制限されている
The number of students is limited to 1,000.
外国語を修めるならすべからく一カ国に制限すべきである
If you wish to master foreign languages, you should confine yourself to one.
人の欲望は制限し難し
It is hard to set bounds to―set limits to―one's desires.
欲望は各自の資力だけに（資力の範囲内に）制限すべきものである
Each man should bound his desire to his means―bound his desires within the limits of one's means.
人の活動は事情によって制限される
Circumstances circumscribe a man's activity―restrain a man's activity.
制限を設ける
to place anything under restriction―impose a restriction upon anything
制限を設けて人を拘束する
to lay a man under restriction―tie his hands
今に出産に制限を設ける必要を生じるだろう
We shall soon have to impose a restriction upon the birth of children.
産児制限
birth-control
軍事制限
armament limitation
輸入制限、輸出制限
restraint on import―restraint on export
年齢の制限は二十歳より四十歳まで
The age limits are from twenty to forty years.
制限法
restrictive system
（紙幣の）制限発行法
limited issue system
紙幣を制限内に発行する
to issue paper-money within the （legal） limit
紙幣を制限外に発行する
to issue paper-money beyond the （legal） limit―over-issue paper-money
制限外発行
excess issue―over-issue
（紙幣発行の）制限説
restriction theory
（貨幣の）制限鋳造
limited coinage
（代価の）制限委託
limited consignment
制限付法貨
limited legal tender
（特別仕立の）制限列車
a limited train
（手形の）制限引受
qualified acceptance
制限裏書
qualified endorsement
速力制限
the speed limit
制限速度
regulation speed
自動車は制限速度で走る
The motor-cars run at regulation speed.

声言

読み方 せいげん

名詞

Declaration:（=する） to declare; to profess


用例
彼は日本一の学者だと声言している
He professes himself to be the first scholar of the land.

正弦

読み方 せいげん

名詞

［数学］A sine


西諺

読み方 せいげん

名詞

A western proverb


誓言

読み方 せいげん

名詞

→『せいごん（誓言）』

出典元索引用語索引ランキング

「せいげん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49962件



例文

制限法例文帳に追加

restrictive system発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

制限なく, 無制限に.例文帳に追加

without restriction発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

生産制限例文帳に追加

the restriction of production - Eゲイト英和辞典

無制限に.例文帳に追加

without limitation発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

原生代.例文帳に追加

the Proterozoic era発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

原生林例文帳に追加

a primeval forest - Eゲイト英和辞典

原生林例文帳に追加

a virgin forest - Eゲイト英和辞典

例文

制限速度例文帳に追加

Speed Limit発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「せいげん」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「せいげん」の用語索引

せいげんのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「せいげん」のお隣キーワード

せいけまち４ちょうめ

せいけん

せいけんじちょう

せいげ

せいげつ

せいげつちょう

せいげん

せいげんじ

せいげんちょう

せいこ

せいこう

せいこく

せいこしこうざん

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS