スタディの英語

また、位相配線経路を、折れ曲りラッツネストという形で具体的にディスプレイに視覚化することで、フィージビリティ・スタディの実施ができる。例文帳に追加

Also, the phase wiring route is concretely visualized at the display as the format of the bent rats nest so that it is possible to execute feasibility study. - 特許庁

また、案件形成の初期段階から関与を行うためのF/S（フィージビリティ・スタディ）等の案件形成支援ツールの拡充も求められる。例文帳に追加

Moreover, it is also required to enhance project formation support tools such as feasibility study to be involved with the project from the initial phase of the formation. - 経済産業省

本発明の目的は、空間及び時間分解能の低下を抑えて、ノイズを抑制することにより、ＣＢＰスタディの解析精度を向上することにある。例文帳に追加

To enhance the analytical accuracy of CBP study by suppressing the lowering of space and time resolving powers to suppress noise. - 特許庁

東アジア各国との政策協議、フィージビリティ・スタディの実施を通じて、低炭素・低公害（コベネフィット）型の環境対策の普及を推進する。例文帳に追加

By conducting policy consultations with the East Asian countries and feasibility studies in the region, we will promote the popularization of low-carbon and low-pollution (co-benefit) environmental measures. - 経済産業省

ボリュームデータを成す全スライスの情報を表示することなく、指定された検査（スタディ）に、収集したボリュームデータが付随しているということをモニタ画面で簡単に且つ的確に示す。例文帳に追加

To simply and correctly display designated study accompanying collected volume data on a monitoring screen without showing information on all slices forming the volume data. - 特許庁

対話型の配線設計を行う際、基板全体にわたる大域な配線経路設計が容易で、容易にフィージビリティ・スタディが実施できる対話型フロアプランナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an interactive floor planer device for easily designing a wide range wiring route across a whole substrate, and for easily executing feasibility study at the time of performing interactive wiring design. - 特許庁

また、通常資本財源（OCR）についても、通貨危機による融資残高増・財務指標の低下と今後の融資戦略を展望して、将来の資金基盤に係るスタディを開始することを支持したいと思います。例文帳に追加

With regard to the Ordinary Capital Resources (OCR), we support the commencement of a study of the Bank's future resource requirements, while taking into account the increasing outstanding loans and aggravating financial indices resulting from the currency crisis, as well as the Bank's lending strategy for the future.発音を聞く  - 財務省

中小企業者が、自社の有する技術及び技術シーズを用いて国等における技術開発課題が解決可能であるかやその事業性に関して探索研究・実証実験（F／S：フィージビリティ・スタディ）を行うことを支援する。例文帳に追加

Support will be provided for exploratory research and feasibility studies of SME technologies and technological “seeds,” and potential applications for them in technology development to meet needs of central government, etc.発音を聞く  - 経済産業省