一つ残らずの英語

一つ残らず例文帳に追加

without exception発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼女はお菓子を一つ残らず食べてしまった.例文帳に追加

She ate up [ate all of] the cakes.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

そう思われようと、全部本当なのです——一つ残らず。例文帳に追加

It's true--every word of it, all the same.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

壊れていないケースを一つ残らず、熱心に見て回りました。例文帳に追加

I went eagerly to every unbroken case.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

そしてその中の全ての戒律を一つ残らず書き出しました例文帳に追加

And I wrote down every single law that I could find. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はぼろぼろになった自尊心を一つ残らず奪われてしまっていた.例文帳に追加

He had been divested of every last shred of pride.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

これ全部、一つ残らずなんとかしてつけてもらわないと」とトゥィードルダム。例文帳に追加

`Every one of these things has got to go on, somehow or other.'発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』